Kenmore 721.80032 Guide de démarrage rapide

Models/Modelos

721.80032

721.80033

721.80034

721.80039

721.80042

721.80043

721.80044

721.80049

721.81043

721.85032

721.85033

721.85039

Read and save these

installation instructions,

Lea y guarde estas

instrucciones de

instalaci6n

iNSTALLATiON

iNSTRUCCIONES

iNSTRUCTiONS

DEINSTALACION

Microwave Hood Combination

Combinaci6nMicroondasCampana

Part No. MFL39433001 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates,IL 60179 www.sears.com

YOUR SAFETY FIRST

BEFORE YOU START

*Proper installation is the installer's responsibility!

-Read the entire manual before you begin.

- The model number label is located on the oven front. See Figure 1.

- Mounting plate is located on back side of microwave oven. See Figure 2.

BE SURE TO READ THE FOLLOWING SAFETY iNSTRUCTiONS:

Model Number Label

! J

Figurel

Mountinc Hate

Back of

Figure 2

WARNING

FOR YOUR SAFETY:

•You wiii need TWO people to install this oven. It is heavy and could cause personal injury if not

handled properly. The dimensions of the oven are as follows:

Height : 16-7,46 inches

Width : 29Js,46 inches

Depth : 15-1¼6 inches

Weight : 51.8 pounds

•AVOID ELECTRICAL SHOCK!

- Before you drill into the wail, note where electrical outlets are and where eiectricai wires might be con-

ceaied behind the wail.

YOU COULD GET AN ELECTRIC SHOCK it you contact electrical wires with your drill bit.

- Locate and disconnect the power of any electrical circuits that could be affected by installing this oven.

IF YOU DO NOT DISCONNECT THE POWER, YOU COULD GET AN ELECTRIC SHOCK.

• ELECTRICALRATING OF THiS OVEN: 120V, 60Hz.

14 Ampsi1500 Watts (Microwave oven + Cooktop Lamp + Ventilation Fan)

- You need a 120V, 60Hz, AC only, 15A or 20A, fused electrical supply (located in the cabinet above

the microwave as close as possible to the microwave circuit) serving only the microwave.

YOUR SAFETY FIRST

• THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED!

- if there is an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an

escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding

wire with a grounding plug. PROPERLYPOLARIZED AND

• Place the plug into a properly installed and grounded outlet. GROUNDED OUTLET

See Figure 3.

• Do not use an extension cord.

• Keep the power cord dry and do not pinch or crush it.

• DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, REMOVE

THE POWER SUPPLY CORD GROUNDING PRONG!

This appliance MUST be grounded! Three-Pronged (Grounding) plug

Figure 3

WARNING

Jf you use the grounding plug improperly, you risk electric shock!

- Check with a qualified electrician if you are not sure whether the oven is properly grounded or if you

do not completely understand the grounding instructions.

DO NOT USE A FUSE IN THE NEUTRAL OR GROUNDING CIRCUIT.

WARNING

improper grounding could result in electric shock or other personal injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.

•DO NOT EXPOSE YOURSELF TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY!

- DO NOT try to operate the microwave oven with the door open.

- DO NOT tamper with or defeat the safety interlocks.

- DO NOT place objects between the microwave oven front face and the door.

- DO NOT allow soil or cleaner residue to build up on the flat surfaces around the microwave oven door.

- DO NOT operate the microwave oven if it is damaged.

- The microwave oven door must close properly to operate safely.

- DO NOT use the microwave oven:

• If the door is bent.

• If the hinges or latches are broken or loose.

• If the door seals, sealing surfaces or glass is broken.

- DO NOT attempt to adjust or repair the oven yourself!

It should be adjusted and repaired by a qualified technician who can check for microwave leakage

afterrepairing the oven.

WARNING

Jf you do not use the microwave oven as instructed, you could be exposed to

excessive microwave energy.

YOUR SAFETY FIRST

• MAKE SURE YOU HAVE ENOUGH SPACE AND SUPPORT.

- Mount the oven against a flat, vertical wail, so that it is supported by the wail. The wall should be

constructed of minimum 2" x 4" wood studding and 3/8" thick drywall or piaster/lath.

- ATTACH AT LEAST ONE of the two lag screws supporting the oven to a vertical, 2" x 4" waJJ stud.

- DO NOT mount the microwave oven to an island or peninsula cabinet.

- BESURE the upper cabinet and rear wail structures are able to support 150 Ibs., plus the weight of

any items you place inside the oven or upper cabinet.

- Locate the oven away from strong draft areas, such as windows, doors, and strong heating vents.

- BESURE you have enough space. See Figure 4below for minimum vertical and horizontal clearance.

WARNING

if you do not mount the oven as instructed, you risk personal injury and/or

property damage.

i._ Grounded Plug

30" rain°cabinet opening width

30"rain.clearancefrom bottom

of cabinetto cookingsurfaceor

countertop

(Use templatesincludedwith

installationinstructions)

Figure 4

WARNING

Before you begin installing the oven, PLACE A PIECE OF THE CARTON OR OTHER HEAVY MATERIAL

(a blanket) over the countertop or cooktop to protect it. Do not use a plastic cover.

Failure to protect these surfaces could result inproperty damage.

PARTS, TOOLS, MATERIALS

THE FOLLOWING PARTS ARE SUPPLIED WiTH THE OVEN:

NOTE: Depending on your ventilation requirements, you may not use all of these parts.

Damper/duct connector

(for roof vented or wall vented installation).

Not Actual Size

One power cord clamp and

One dark-colored mounting screw

(to hold the power cord).

Actual Size

One power cord clamp bushing - Actual Size

(for the cord hole in a metal upper cabinet).

Four 1/4" x 2" lag screws - Actual Size

(for wall stud holes). Four 1/4" x 3" toggle bolts - Actual Size

(for drywall holes).

Four 1/4" x 3" bolts -Actual Size

(for securing to the upper cabinet).

Four spring toggle heads - Actual Size

(for the toggle bolts).

Two tapping screws - Actual Size

(for attaching the damper duct connector)

One upper cabinet template

- Not Actual Size

One rear wall template - Not Actual Size

NOTE: You need to install at least one lag screw into a 2" x 4" stud and four anchor bolts into the wall,

and the mounting area must meet the 150 Ibs. weight requirement.

PART TOOL MATERIALS

YOU WILL NEED THE FOLLOWING TOOLS AND MATERIALS FOR THEINSTALLATION:

Carton or other heavy material for covering the counter top.

Clear tape Stud finder or thin nail.

(for taping the templates to the wail).

Saber saw

(for cutting vent holes for roof or wail venting).

Phillips screwdriver (for the screws).

Pencil

Fiat blade screwdriver (for the bolts).

Key hole saw (for the power cord hole).

3/8" and 3/4" wood drill bits

1/2" and 3/1 6"

drill bits

Plumb line

Measuring tape (metal preferred). Duct Tape

Small side cutters or tin snips Caulking gun

• If you have brick or masonry wails, you need special hardware and tools.

• The ductwork you need for the installation is not included. Aii wail and roof caps must have a back-draft

damper.

STEP1: PREPARETHEELECTRICALCONNECTIONS

WARNING

AVOID ELECTRICAL SHOCK[ THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDED[

1. Locate the grounded electric outlet for this oven in the cabinet

above the oven, as shown in Figure 4Detail.

NOTE: The outlet should be on a circuit dedicated to the

microwave oven 120V, 60Hz., AC only, with a 20ampere

fused electrical supply.

IMPORTANT: If you do not have the proper wail outlet, you

MUST have one installed by a qualified electrician.

2. You will cut the power-supply-cord hole (shown in Figure 4Detail)

later when you prepare the wail and upper cabinet in Step 4.

NOTE: Do not use an extension cord. Keep the power cord dry and

do not pinch or crush it.

Upper Cabinet

...................................

Power-Supply-Cord Hole

Grounded

Outlet

Figure 4 Detai[

_, WARNING

improper grounding could result in electric shock or other personal injury.

• DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, REMOVE THE POWER SUPPLYCORD

GROUNDING PRONG[

This appliance MUST be grounded[

STEP2 : PREPARETHEVENtiNG SYSTEM

NOTE: The ductwork you need for outside ventilation is not included with your oven.

The standard ductwork fittings and length are shown in Figure 9, page 9.

WARNING-FIRE HAZARD

THIS OVEN MUST BE PROPERLY VENTED!

You may vent your oven in one of three ways:

Roof Venting: If your oven is located on an outside wall near the roof, as in Figure 6 (3-1/4" x 10" duct)

and Figure 8 (6" round duct.)

Wall Venting: If your oven is located on an outside wail on the first floor of your house, as in Figure 5

(3-1/4" x 10" duct) and Figure 8 (6" round duct.)

Room Venting: If your oven is located on an inside wail of your house, as in Figure 7.

NOTE: if you choose the rear exhaust method (roof or wall venting), be sure there is enough

clearance within the wall for the exhaust duct.

Wall Venting

_-Wall cap

Figure 5

Through-the-wall

Roof Venting

Ca _i Roof ca_<_

3-1/4"x10"I I I

duct [_

Oven" _: IIJl Through-the-wall

Wall venting

Figure 6

REMEMBER AS YOU INSTALL THE VENTING:

Keep the length of the ductwork and the number

of elbows to a minimum to ventilate your oven

efficiently. See examples on page 9.

Keep the size of the ductwork the same.

Do not install two elbows together.

Use duct tape to seal aJJjoints in the duct system.

Use caulking to seal the exterior waJJ or roof

opening around the cap.

Room Venting

Cabinet

Figure 7

Roof_j>

6" min. _v...---'rf

diameter _._ J Wall cap

roundduct I-_'t ...... ".'7_!

E,bow'T --'.'

3-1/4"to _-_ I:__"

round duct f(_*_

transition 3-1/4" to round

ductwork transition

Figure 8

STEP2 : PREPARETHEVENTINGSYSTEM

STANDARD FiTTiNGS

NOTE: If the existing duct is round, you must use a rectangular-to-round adapter, with a rectangular 3"

extension duct installed between the damper assembly and the adapter to prevent the exhaust

damper sticking.

DUCT LENGTH

The total length of the duct system, including straight duct, elbows, transitions, wail or roof caps must not

exceed the equivalent of 140 feet.

For best performance, do not use more than three 90 degree elbows.

Below are the standard fittings and their equivalent length in feet.

3-1/4"x 10" to 6" : 5ft. 3-1/4"xl O" roof cap : 24ft. 3-1/4"xl 0" 90 ° elbow : 25ft.

90 ° elbow -- I Oft. 3-1/4"xt 0" wall cap : 40ft. 45 °elbow = 5ft. 3-1/4"xl 0" flat elbow = 1Oft.

Figure 9

To calculate the equivalent length of each duct piece used, see the examples below.

Exam

For 3-1/4"x10" SYSTEMS

6ft. | Wall cap

90 ° elbow

1 3-1/4" x 10" 90 ° elbow =25 ft.

1wall cap =40 ft.

8 feet straight duct = 8 ft.

TOTAL LENGTH = 73 ft.

)Jes

For 6" ROUND SYSTEMS

90° elb°ws | 6ft" ----_/Wall ca p

Transition__2f_t.

t....

1 transition = 5 ft.

2 90 ° elbows = 20 ft.

1 wall cap = 40 ft,

8 feet straight = 8 ft.

TOTAL LENGTH = 73 ft.

STEP3 : PREPARETHEVENtiNG BLOWER

Your microwave oven is shipped with the blower assembled for room venting (recirculafing).

You need to adjust the blower if you want wail vented or roof vented installation.

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! UNPLUG UNiT BEFORE WORKING ON iT+

DO NOT PULL OR STRETCH THE BLOWER WtRtNG! Pulling and stretching the blower wiring could result

in electrical shock.

1. Remove any shipping materials and parts from inside

the microwave oven.

2. Cover the counter top or cooktop with a thick,

protective covering to protect it from damage and

dirt. See Figure 10.

NOTE: if you have a free-standing range, disconnect

it, move it onto a piece of cardboard or

hardboard and puil it away from the wail,

so that you can get closer to the upper

cabinet and back wail for easier measuring

and drilling.

3. Remove mounting plate 2 screws from the mounting

plate as shown and discard them. (See Figure 11.)

4. The mounting plate wiil also be used to locate and

mark the mounting holes on the rear wail.

5. Locate exhaust adaptor, grease filters and

hardware packet.

6. At this point, remove any adhesive tape

(if there is any), on the exhaust adaptor, the grease

filters and the power supply cord.

Figure 10

A thick, protective

covering

Mounting plate

-4

Mounting plate

screw (2 screws)

trol Panel Side

Figure 11

ROOM VENTED INSTALLATION:

Go to STEP 4, PREPARE THE WALL AND UPPER CABINET FOR INSTALLATION

located on page 13.

Autres manuels pour 721.80032

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kenmore Four à micro-ondes

Kenmore

Kenmore ELITE 721.86002 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Elite 79048883112 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.80494 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.60483000 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.63352 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 87133 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 87103 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 85073 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.86012 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.66092 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.63652 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 790.4960 series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 562.68200 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 790.8032 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 316495111 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 86050 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.66092 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Kenmore 89940 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.64662 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 85651 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 565.60512 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 790.8036 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.8758 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 721.67600 Manuel utilisateur

Manuels Four à micro-ondes populaires d'autres marques

Daewoo

Daewoo KOG-574R0S Manuel utilisateur

LG MH7040SS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-895(AL)M Manuel utilisateur

Dometic

Dometic DOTRM13W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-X680 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-393M Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KMCX4510 Instructions d'installation

Smeg

Smeg S45MCX1 Manuel utilisateur

Russell Hobbs

Russell Hobbs RHM2044 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam SMW759 Manuel utilisateur

Gallet

Gallet FMOE230S Manuel utilisateur

Bosch

Bosch CEG732X.1B Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Roadmate 230 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SJ0396W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo EM-P494WS Manuel utilisateur

Sharp

Sharp R-240 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EMS2840 Manuel utilisateur

Daewoo

Daewoo KOC-984T2S13 Manuel utilisateur