Kenmore 9743678 Manuel utilisateur

Undercounter Dishwasher

WhatdoI needto haveto

installthedishwasher?

Tools, parts & materials 1-2

Requirements 3-6

Dishwasher dimensions Back cover

Customize dishwasher Back cover

WhatdoI needto dobefore

I installthe dishwasher?

•Prepare cabinet 7-12

• Prepare dishwasher 13-16

HowdoI installthe

dishwasher?

• Connect dishwasher

• Secure dishwasher

• Checkoperation

17-20

Doing so will:

• make installation easier.

• help you in the futureif you have questions.

• help if you have an electrical inspection.

Call your Sears store or service center when you

have questions or need service. When you call, you

will need the dishwashermodel and serial numbers.

Part No. 9744231

Your safety and the safety of

others is very important.

We have provided many important

safety messages in this manual and

on your appliance, Always read and

obey all safety messages,

!_ This is the safety alert

symbol. This symbol alerts

you to hazards that can kill

or hurt you and others. All safety

messages will be preceded by the

safety alert symbol and the word

"DANGER" or "WARNING". These

words mean:

You wnl be killed or seriously

injured if you don't follow

instructions.

You can be killed or seriously

injured if you don't follow

instructions.

All safety messages will identify the

hazard, tell you how to reduce the

chance of injury, and tell you what

can happen if the instructions are

not followed.

v' carefully open dishwasher door

while someone graspsthe rear of

the dishwasher. Removeshipping

materials, drain hose and lower rack.

Close dishwasher door. Latch the

dishwasher door shut.

v' observe all governing codes and

ordinances.

install this dishwasher as specified in

these instructions.

v' have everything you need to properly

install dishwasher.

v' contact a qualified installer to insure

that dishwasher is installed to meet

all electrical and plumbing national

and local codes and ordinances.

Tools and

materials needed

A.pliers

O.Phillipsscrewdriver

C.5/16"and1/4"nut

driversorhex

sockets

D. measuringtapeor

ruler

E,16"adjustuMn

wrenchthatopensto

1-1/8"(29cm)

F. flat-blade

screwdriver

G,gloves

H.utilityknife

I. 2twist-onwire

connectorswhich

aretheprepersize

toconnectyour

householdwiringto

16-gau6ewiringin

dishwasher

J. smalllevel

K,safetyglasses

L. 90° elbowwith3/8"

N.P.T.external

threadsonone

end.(Theotherend

mustfit yourwater

supplyline.

M.flashi_hf

N.TeflonTM tapeor

pipeJoJnl

compound

O.shallowpan

P. electricdrillwith

Q,1[2%3/4"and

1-1/2"holesawbits

R. smalltubingcutter

S.wirestripper

T. 1-1/2"-2"screw-type

clampifconnecting

towaste-fen

U. coppertubing(3/8"

recommended}

p. clampconnectoror

_onduitconnectorto

fita 7/8"_2.2r.m)

diameterhole

Parts supplied

_Q 'mzz_zq_ A.2 drainhoseclamps B.2 No.16 x1/2"

Phillips-headscrews

_) C.drainhose

!Makesureall thesepartsareincluded.

Seepartslistforaccessoriesavailableforyour

_'_'_ dishwasher.

<) 2

t/) Cabinet opening

i,_

iim

0" Electrical Shock Hazard

Enclose dishwasher completely

on the top, sides, and rear.

Failure to do so can result in

death or electrical shock.

Do notrunwater or drain lines or

electrical wiring where they cancross

in front ofor contactdishwashermotor

or legs.

The Iocalion mustprovide 1/4" (.64cm)

minimum clearance between motorand

flooringto preventmotoroverheating.

Do not install dishwasherover carpeted

flooring.

Protectdishwasherandwater lines

leadingto dishwasheragainst freezing.

Damage from freezingis notcovered by

the warranty.

A side panel kit is available from your

Sears storeor service centerfor

installingyour dishwasherat end nt

cabinet.

Checklocation where dishwasher

will be installed. The location must

provide:

easy access to water,electricity and

drain.

v' convenient loading. Corner locations

require a 2' (5.1cm) minimum

clearance between the side of the

dishwasher door and wall or cabinet.

square opening for properoperation

and appearance. 3

v' cabinetfrontperpendiculartofloor.

v' levelfloor.(Ifflooratfrontof opening

isnotlevelwithfloorat rearof

opening,shimsmaybeneededto

leveldishwasher.)

Ifdishwasherwillbeleftunusedfora

periodoftimeor inalocationwhereit

maybesublecttofreezing,follow

"Winter,zing"instructions_nUseand

CareGuide.

Make sure pipes, w_resand drain hose

are within the shaded area. See Page7

for dtmenslons.

HELPFUL TIP:

if the floor in the dishwasher

opening Is tmeven (example:

tile flooring only part way into

opening) you will need to take

special care in measuring

dimens/ons and In leveling

dishwasher.

continuedonpage54

continuedfrompage4

Electrical

It is the customer's responsibility:

To contact a qualified electrician.

To assure that the electrical

installation is adequate and in

conformancewith all national and

local codes and ordinances.

You must have:

I/120-volt, 60-Hz, AC-only,15- or

20-amp., fused electricalsupply.

i/COPPER WIRE ONLY.

We recommend:

v' a time-delayfuse or circuitbreaker.

a separate circuit.

iv' use flexible, armored or non-metallic

sheathed, copperwire with

groundingwire that meets the wiring

requirements for your home and

local codes and ordinances.

use strain relief method provided

with house wiring junction box or

install a U.L.-listed/CSA-oertified

clamp connector to the house wiring

junction box. If using conduit, use a

U.L-listed/CSA-certified conduit

connector.

v' use Power Supply Cord Kit (Part No.

4317824) available from your Sears

store or service center. Follow the kit

instructions for installing the power

supply cord.

If kit is unavailable, use a U.L.-listed,

16-gauge, three-conductor power

supply cord that meets all local

codes and ordinances. Maximum

length of the power supply cord is

6 feet (1.8m).

a clamp connector to fit a 7/8"

(2.2cm) diameter hole is required to

securepowersupplycouutu

dishwasherterminalbox.

q/power supplycord must plug intoa

matingthree-prong, grounded outlet,

located in the cabinet nextto the

dishwasheropening.Outletmust

meet all localcodes and ordinances.

Water

You must have:

v' a hot water line with 20-125 psi

(138-862 kPa) water pressure.

v' 120°F (49°C) water at dishwasher.

o/3/8" O.D. copper tubing with

compression fitting (1/2" minimum

plastic tubing is optional but not

recommended).

v' a 90°elbow with 3/8" N.P.T.external

pipe threads on one end.

Do not solder within 6" (15.2cm) from

water inlet valve.

Drain

You must:

v' useanew12feet(3.7m) maximum

drain hose that meets all current

AHAM/IAPMO test standards and is

resistant to heat and detergent.

v' have a high drain loop 20 inches

(50.8cm) above the subfloor or floor.

V' connect drain hose to waste tee or

disposer inlet above drain trap in

house plumbing and 20 inches

(50.8cm) minimum above the floor.

v' use an air gap if the drain hose is

connectedto houseplumbing lower

than 20 inches (5O.8cm) above

subfloor or floor.

v' use1/2" minimum I.D. drain line

fittings.

aii

4II

(lO.2cm)

2-1/2"

6"(1! .2am)

24"(61cm)**

4"(lO.2cm)

24"(6_

6"(5.2cm)

5"(12.7cm)

(5.1cm)

* Measured from the lowest pointon the undersideof uountertop.

5"(12.7um) (5.1cm)

34"(86.4cm)min.*

CUtopeningsIn shaded ares of Cabinetwalls

or floor as specified in chart:

OPENINGFOR: DIAMETER:

water line 1/2" (1.3 sin)

drain line 1-1/2" (3,3 cm)

direct wire 3/4" (1.9 cm)

power supply cord 1-1/2" (3.8 am)

** Minimum, measured from narrowest point of opening.

Electrical Shock Hazard

Disconnect electrical power at

the fuse box or circuit breaker

box before installing dishwasher.

Failure to do so can result in

death or electrical shock,

Disconnectthe powersupply. Turn

water off.

11 Put on gloves and safety glasses

v' check that the water hne0 reaches

to the front left of opening where the

water connection w_ll be made

v' check that the direct wire Q reaches

to the front right of opening where

the electrical connection w_llbe

made

If the water line and the d_rectwire

reach into the opening far enough, go to

step 10, page 11.

Electrical

Follow all national and local codes and

ordinances for completing electrical

supply to cabinet.

ifyouare: usesteps:

directwiring 3, 4and5

usinga powersupplycord 3aand4a

HELPFUL TIP:

Wiring the dishwasher will he

easier if you route wire into the

cabinet opentng from the right

side.

continued on page 9 8

continuedfrompage8

Cut a 3/4" (1.9cm) hole (_ in right-hand

cabinet side, rear or floor. Optional

locations are shown.

Wood cabinet: Sand hole until smooth.

Metal cabinet: Cover hole with

Grommet (Part No. 302797) available

from your Searsstore or service center.

4. Run wire into house wiring junction

box. Usestrain relief method provided

with junction box. If no strain relief is

provided, install a U.L.-listed/CSA-

certified clamp connector for flexible-

type wire. If installingconduit, attach a

U.L.-listed/CSA-certified conduit

connector to junction box.

6"(15,2cm)

Run other end of wire through cabinet

hole. Cable must extendto the right

front of cabinet opening. Go to step 6.

Cut a 1-1/2" (3.8cm) hole _) in right-

hand cabinet rear or side. Optional

locations are shown.

Wood cabinet: Sand hole until smooth.

Metal cabinet: Cover hole with

Grommet (Part No. 302797) available

from your Sears store or service center.

4a, Install a mating, three-prong,

grounding-type wall receptacle _ in the

cabinet next to the dishwasher opening.

Go to step 6.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kenmore Lave-vaisselle

Kenmore

Kenmore 587.1537 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Dishwasher Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 665.16532 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Ultraclean 665.1279 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 58715173400 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Ultra Wash 665.15912 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore ELITE ULTRA WASH 665.16582 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 15951 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 665.1312 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 587.1526 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 14071 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 58715139403 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 587.1401 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Ultra Wash 363.1425 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 587.144 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Lavadora de Platos Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore S35KMK25UC-47 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 30" Built In Wall Oven Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 263.1462 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 665.7441 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 587.1525 Series Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 665.1378 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Ultra wash 665.1628 Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore Ultra Wash 665.1379 Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur