Kathrein MSK 33 Manuel utilisateur

MSK 33

Mode d’emploi abrégé

Attention! Priére d’observer les remarques de securité dans les

instructions détaillées du MSK 33!

Remarque: Les „Softkeys“ ont différentes fonctions, dépendant du règlage de l’appareil.

Ils sont numérotés ci-aprés SK1 à SK6 (pour meilleure compréhension

indiqué en blanc dans la photo „Affichage du menu de base“).

Affichage du menu de base

Réglage d’un canal analogue TV

• Appuyez sur le bouton „SK1“ jusqu’á le menu de base est

affiché

• Appuyez sur le bouton „SK2“

• Réglez le bouton „SK5“ sur „analogue“

• Selectionnez à l’aide des boutons „chiffres“ ou „CH-/CH+-“ le canal TV

désiré. La ligne de base indique maintenant le canal et le niveau.

• Pour canaux spéciaux appuyez sur le bouton „SK3“. Il est affiché

• Alors vous pouvez sélectionner le canal spécial comme indiqué ci-

dessus.

SAT

RADIO

SETTING

SK1

SK2

SK3

SK4

SK5

SK6

Menu de base

MSK 33

Mode d’emploi abrégé

Réglage d’un canal TV numérique d’un système câblé

• Appuyez sur le bouton „SK1“ jusqu’á le menu de base est affiché

• Appuyez sur le bouton „SK2“

• Réglez le bouton „SK5“ sur

• Appuyez sur le bouton „SK3“ jusqu’au ou est affiché

• Réglez à l’aide des boutons „chiffres“ ou „CH-/CH+“ le canal désiré du

systéme câblé

• Appuyez sur le bouton „Mode“

• Maintenant appuyez sur le bouton „SK4“

• Appuyez plusieurs fois sur le bouton „SK3“ et réglez le taux de symboles

jusqu’à le diagramme de constellation s’accroche.

Les taux de symboles qui divergent doivent être réglés avec les boutons

de chiffres. Terminés avec le bouton „MHz“

La ligne de base de l’afficheur indique la fréquence et le niveau. La

première ligne affiche BER et SNR

• Pour la représentation de l’image, appuyez trois fois sur le bouton „SK1“

• Appuyez deux fois sur le bouton „SK6“ et

Le transpondeur recherche maintenant des programmes

• Sélectionnez avec le bouton „SK2“ ou „SK3“ le

programme désiré

Remarque: Les programmes codés (CA: yes) ne sont pas affichés!

MSK 33

Mode d’emploi abrégé

Réglage d’un canal numérique TV Sat

• Appuyez sur le bouton „SK1“ jusqu’à le menu de base est affiché

• Appuyez sur le bouton „SK1“

• Réglez le bouton „SK5“ sur

• Appuyez sur le bouton „SK2“

• Sélectionnez à l’aide des boutons „chiffres“ la fréquence désirée. Terminez

avec le bouton „MHz“

• Appuyez sur le bouton „SK4“

• Sélectionnez à l’aide du bouton „SK5“ la fréquence de l’oscillateur

du system de réception (en général : 9750 bande basse ou 10600 bande

haute)

• Commutez à l’aide des boutons „SK4“ ou „SK3“ la téléalimentation du LNB

sur 18 V (horiz.) ou 14 V (vert.)

• Le signal de 22 kHz peut être commuté en position Marche ou Arrêt à

l’aide du bouton „SK2“

• S’il s’agit d’un système de DiSEqC™ appuyez deux fois sur le bouton

„SK6“

• Entrez maintenant avec les boutons softkey et chiffres la commande

correspondante DiSEqC™ (voir tableau en page 4). Terminez avec „↵“

• Appuyez sur le bouton „SK5“ pour transmettre la commande

DiSEqC™

• Alors appuyez deux fois sur le bouton „SK1“

• Appuyez sur le bouton „Mode“ et après sur le bouton „SK4“

• La saisie du débit de symboles (en général 22000 oder 27000) est possible

avec le bouton „SK3“ , celle du débit de code (1/2, 2/3, 3/4, etc.)

avec le bouton „SK4“ (le cas écheant appuyez plusieurs fois)

jusqu’à les paramétres désirés sont affichés et le diagramme de

constellation s’accroche

La ligne de base de l’afficheur indique la fréquence et le niveau. La

premiére ligne affiche BER et SNR

• Pour la représentation de l’image, appuyez trois fois sur le bouton „SK1“

• Appuyez deux fois sur le bouton „SK6“ et

• Sélectionnez avec le bouton „SK2“ ou „SK3“ le

programme désiré

Remarque: Les programmes codés (CA: yes) ne sont pas affichés!

MSK 33

Mode d’emploi abrégé

Réglage d’un canal analogue TV Sat

• Appuyez sur le bouton „SK1“ jusqu’à le menu de base est affiché

• Appuyez sur le bouton „SK1“

• Réglez le bouton „SK5“ sur

• Appuyez sur le bouton „SK2“

• Sélectionnez à l’aide des boutons „chiffres“ la fréquence désirée. Terminez

avec le bouton „MHz“

• Appuyez sur le bouton „SK4“

• Sélectionnez à l’aide du bouton „SK5“ la fréquence de l’oscillateur

du system de réception (en général : 9750 bande basse ou 10600 bande

haute)

• Commutez à l’aide des boutons „SK4“ ou „SK3“ la téléalimentation du LNB

sur 18 V (horiz.) ou 14 V (vert.)

• Le signal de 22 kHz peut être commuté en position Marche ou Arrêt à

l’aide du bouton „SK2“

• S’il s’agit d’un système de DiSEqC™ appuyez deux fois sur le bouton

„SK6“

• Entrez maintenant avec les boutons softkey et chiffres la commande

correspondante DiSEqC™ (voir tableau en page 4). Terminez avec „↵“

• Appuyez sur le bouton „SK5“ pour transmettre la commande

DiSEqC™

• Alors appuyez deux fois sur le bouton „SK1“

La ligne de base de l’afficheur indique la fréquence et le niveau

Commandes DiSEqC™ pour matrices Kathrein:

Pos. A (Satellite 1)

Bande basse Bande haute

Plage

Verticale Horizontale Verticale Horizontale

DiSEqC™-

Commande

E0 00 38 F0 E0 00 38 F2 E0 00 38 F1 E0 00 38 F3

Pos. B (Satellit 2)

Bande basse Band haute

Plage

Verticale Horizontale Verticale Horizontale

DiSEqC™-

Commande

E0 00 38 F4 E0 00 38 F6 E0 00 38 F5 E0 00 38 F7

Internet: http://www.kathrein.de

KATHREIN-Werke KG •Téléphone +49 (0) 80 31 18 40 •Fax +49 (0) 80 31 18 43 06

nton-Kathrein-Straße 1-3 •Boîte Postale 10 04 44 •D-83004 Rosenheim

9987.112/-/0803/ZWT – Nous nous réservons le droit de toutes modifications techniques!

Table des matières

Autres manuels Kathrein Récepteur

Kathrein

Kathrein UFD 558S Instructions de montage

Kathrein

Kathrein UFS 640si Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFS 712si Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFD 516 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFS 601si Manuel d'exploitation et d'entretien

Kathrein

Kathrein UFD 545 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein CAP 210 Manuel d'exploitation et d'entretien

Kathrein

Kathrein UFC 662sw Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein HDP 170 Mode d’emploi

Kathrein

Kathrein UFD 560 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFC 965sw Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFD 515 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFS 923 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFD 520 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein Euroline KEL 444 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFS 301Si Manuel d'exploitation et d'entretien

Kathrein

Kathrein UFE 305S Manuel d'exploitation et d'entretien

Kathrein

Kathrein UFS 80si Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFS 902 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFD 430 Instructions de montage

Kathrein

Kathrein UFD 345 Instructions de montage

Kathrein

Kathrein UFD 420 Manuel utilisateur

Kathrein

Kathrein UFD 570/S Instructions de montage

Kathrein

Kathrein UFD 516 Manuel d'exploitation et d'entretien

Manuels Récepteur populaires d'autres marques

Garmin

Garmin GA 23 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone PS-12F Manuel utilisateur

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manuel utilisateur

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manuel

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manuel utilisateur

Dual

Dual DMCPA79BT Mode d'emploi

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manuel utilisateur

Audio

Audio A10-RX Series Manuel utilisateur

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manuel utilisateur

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manuel utilisateur

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RF3222E Manuel utilisateur

Kramer

Kramer 631R Manuel utilisateur

Xpress

Xpress xmc10 Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-MR1BTS Manuel utilisateur

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manuel utilisateur

e-survey

e-survey E300 Pro Manuel utilisateur