JVC AV-2771S Manuel utilisateur

SERVICE

MANUAL

AV-2771S.5

"cx

anruuitl

(NOTE)

Electrical

components

having

special

safety-related

characteristics

are

identified

by

shading

(

#%

)

on

the

schematic

diagram

and

by

“A\”

on

the

parts

list

in

SERVICE

MANUAL.

When

replacing

these

componenis,

by

sure

to

use

designated

parts.

CONTENTS

ME

SPECIFICATIONS:

ssy-s

cee

Se

ke

ee

ew

EE

OE

ae

eee

Gre

od

ae

ted

woah

Bue

tie

2

Mi

SAFETY

PRECAUTIONS

.....

iad

aka

a

tap

aaa

eae

Ba,

aad

GPa

Waal

Oh

Ts

2a

has

Shia

te

gi

Uaerea

hy

3

Mi

OPERATING

INSTRUCTIONS

...

0.1...

eee

eens

4

MM

TECHNICAL

INFORMATION

...........

0.00

ccc

eee

ees

20

MI

SPECIFIC

SERVICE

INSTRUCTIONS

.......

0.

ec

ee

ees

24

ME

SERVICE

ADJUSTMENTS...

1.

ee

eee

nee

27

ME

PARTS.

EIST:

opto

Scsinie

oie

ale

a

iee

Bta

Ae

tessa

ete

be

Sa

2)

wngicane

fe

gre

Dae

Seadoo

Sonar

hme

dee

esas

37

>

STANDARD

CIRCUIT

DIAGRAM

(APPENDED)

i

COPYRIGHT

©

1991

VICTOR

COMPANY

OF

JAPAN,LTD.

mare

AV-2771S

|

SPECIFICATIONS

25-3/4”

(Width)

x

22-3/4”(Height)

x

20-1/2”(Depth)

84.9lbs

(38.6kg)

AC120V,

60Hz

147W

(Max.),

103W

(Avg.)

External

dimensions

Weight

Power

requirement

Power

consumption

TV

Reception

system

RF

system

Color

system

TV

receiving

channel

/

frequency

VHF

Low

band

VHF

High

band

UHF

band

CATV

receiving

channel

/

frequency

(Quartz

synthesizer

system)

CCIR(M)

NTSC

system,

BTSC

system

(Multichannel

sound)

2~6

/

54MHz

~

88MHz

7~13

/

174MHz~216MHz

14~69

/

470MHz

~

806MHz

Low

band

High

band

Mid

band

Super

band

Hyper

band

Ultra

band

Sub

Mid

band

TV

/

CATV

total

channel

Intermediate

frequency

Video

IF

carrier

Sound

IF

carrier

Chroma

IF

carrier

Color

sub

carrier

2~6

(02~06)

7~13

(07

~13)

A~1!

(14~22)

J~W

(23~36)

/

54MHz~804MHz

W+1~W

+28

(37~64)

W

+29~W

+

84

(65~94,

100~125)

A8,

A4~A1

(01,

96~99)

180

channel

45.75MHz

41.25MHz

(2nd

:

4.5MHz)

42.17MHz

3.58MHz

Picture

tube

Viewable

picture

size

High

voltage

Focus

voltage

Audio

power

output

Speaker

Antenna

input

External

video

input

27-inch

diagonally

measured,

In-Line

type

Full-Square

tube

Width

:

22”(55.6cm),

Height

:

16-1/2”(41.8cm)

29kV

(at

zero

beam

current)

Approx.

9.4kV

3W

+

3W

(822)

3-3/16inch

X

4-3/4inch

oval

(

x

2)

75Q

(VHF/UHF

in

common)

F-type

connector

Video

:

1Vp-p,

75Q,

RCA-pin

connector

Audio

:

500mVrms

(-4dBs),

high

impedance,

RCA-pin

connector

Video

:

1Vp-p,

752,

RCA-pin

connector

Audio

:

500mVrms

(-4dBs),

low

impedance

(400Hz

when

modulated

100%),

RCA-pin

connector

Y

:1Vp-p,

positive

(negative

sync,

provived,

752)

C

:

0.286Vp-p

(burst

signal,

752)

More

than

0~1550mVrms

(+

6dBs),

low

impedance

(400Hz

when

modulated

100%),

RCA-pin

connector

Impedance

:

6~8Q

,

Line

output

S-VIDEO

input

Variable

audio

output

External

speaker

terminals

Tube

1

ICs

33(in

TV),

1(in

Remote

control

unit)

Transistors

89(in

TV),

2(in

Remote

control

unit)

Fuses

A\QMF66U1-5ROS

(5.0A)

A\QMF53U1-1R25S

(1.25A)

A\QMF53U1-2R5S

(2.5A)

Remote

contro!

unit

(RM-C687)

AA-size

dry

cell

battery

x2

Accessories

Design

&

specification

subject

to

change

without

notice.

2

(No.50577)

SAFETY

PRECAUTIONS

The

design

of

this

product

contains

special

hardware,

many

circuits

and

components

specially

for

safety

purposes.

For

continued

pro-

tectionyno

changes

should

be

made

to

the

original

design

unless

authorized

in

writing

by

the

manufacturer.

Replacement

parts

must

be

identical

to

those

used

in

the

original

circuits.

Service

should

be

performed

by

qualified

personnel

only.

Alterations

of

the

design

or

circuitry

of

the

products

should

not

be

made.

Any

design

alterations

or

additioris

will

void

the

manufactur-

ers

warranty

and

will

further

relieve

the

manufacturer

of

responsi-

bility

for

personal

injury

or

property

damage

resulting

therefrom.

Many

electrical

and

mechanical

parts

in

the

products

have

special

safety-related

characteristics.

These

characteristics

are

often

not

evident

from

visual

inspection

nor

can

the

protection

afforded

by

them

necessarily

be

obtained

by

using

replacement

components

rated

for

higher

voltage,

wattage,

etc.

Replacement

parts

which

have

these

special

safety

characteristics

are

identified

in

the

parts

list

of

Service

manual.

Electrical

components

having

such

fea-

tures

are

identified

by

shading

on

the

schematics

and

by

(A)

on

the

parts

list

in

Service

manual.

The

use

of

a

substi-

tute

replacement

which

does

not

have

the

same

safety

characteris-

tics

as

the

recommended

replacement

part

shown

in

the

parts

list

of

Service

manual

many

create

shock,

fire,

or

other

hazards.

Use

isolation

transformer

when

hot

chassis.

The

chassis

and

any

sub-chassis

contrained

in

some

products

are

connected

to

one

side

of

the

AC

power

line.

An

isolation

transform-

er

of

adequate

capacity

should

be

inserted

between

the

product

and

the

AC

power

supply

point

while

performing

any

service

on

some

products

when

the

HOT

chassis

is

exposed.

Don’t

short

between

the

LIVE

side

ground

and

NEUTRAL

side

grounding

or

EARTH

side

ground

when

repairing.

Some

model's

power

circuit

is

partly

different

in

the

GND.

The

dif-

ference

of

the

GND

is

shown

by

the

LIVE

(1)

side

GND,

the

NEU-

TRAL

(ar)

side

GND

and

EARTH

(®)

side

GND.

Don’t

short

be-

tween

the

LIVE

side

GND

and

NEUTRAL

side

GND

or

EARTH

side

GND

and

never

measure

with

a

measuring

apparatus

(oscilloscope

etc.)

the

LIVE

side

GND

and

NEUTRAL

side

GND

or

EARTH

side

GND

at

the

same

time.

If

above

note

will

not

be

kept,

a

fuse

or

any

parts

will

be

broken.

If

any

repair

has

been

made

to

the

chassis,

it

is

recommended

that

the

B,

setting

should

be

checked

or

adjusted

(See

ADJUSTMENT

OF

B;

POWER

SUPPLY).

The

high

voltage

applied

to

the

picture

tube

must

conform

with

that

specified

in

Service

manual.

Excessive

high

voltage

can

cause

an

increase

in

X-Ray

emission,

arcing

and

possible

component

dam-

age,

therefore

operation

under

excessive

high

voltage

conditions

should

be

kept

to

a

minimum,

or

should

be

prevented.

If

severe

ar-

cing

occurs,

remove

the

AC

power

immediately

and

determine

the

cause

by

visual

inspection

(incorrect

installation,

cracked

or

melted

high

voltage

harness,

poor

soldering,

etc.).

To

maintain

the

proper

minimum

level

of

soft

X-Ray

emission,

components

in

the

high

volt-

age

circuitry

including

the

picture

tube

must

be

the

exact

replace-

ments

or

alternatives

approvided

by

the

manufacturer

of

the

com-

plete

product.

Do

not

check

high

voltage.

by

drawing

an

arc.

Use

a

high

voltage

meter

or

a

high

voltage

probe

with

a

VTVM.

Discharge

the

picture

tube

before

attempting

meter

connection,

by

connecting

a

clip

lead

to

the

ground

frame

and

connecting

the

other

end

of

the

lead

through

a

10kQ

2W

resistor

to

the

anode

button.

When

service

is

required,

observe

the

original

lead

dress.

Extra

pre-

caution

should

be

given

to

assure

correct

lead

dress

in

the

high

voltage

circuit

area.

Where

a

short

circuit

has

occurred,

those

com-

ponents

that

indicate

evidence

of

overheating

should

be

replaced.

Always

use

the

manufacturer's

replacement

components.

isolation

Check

(Safety

for

Electrical

Shock

Hazard)

After

re-assembling

the

product,

always

perform

an

isolation

check

on

the

exposed

metal

parts

of

the

cabinet

(antenna

terminals,

vid

(1)

(2)

1.

|

AV-2771S

eo/audio

input

and

output

terminals,

Control

knobs,metal

cabinet,

screwheads,

earphone

jack,

control

shafts,

etc.)

to

be

sure

the

prod-

uct

is

safe

to

operate

without

danger

of

electrical

shock.

-

Dielectric

Strength

Test

The

isolation.

between

the

AC

primary

circuit

and

alf

metal

parts

ex-

posed

to

the

user,

particularly

any

exposed

metal

part

having

a

re-

turn

path

to

the

chassis

should

withstand

a

voltage

of

1100

AC

(r.m.s.)

for

a

period

of

one

second.

(.

..

.

Withstand-a

voltage

of

1100V

AC

cn

m.

-

to

an

appliance

rat-

edi

up

to

120V,

and

3000V

AC

(r.m.s.)

to

an

appliance

rated

200V

or

more,

for

a

period

of

one

second.)

This

method

of

test

requires

a

test

equipment

not

generally

found

in

the

service

trade.

;

:

Leakage

Current

Check

Plug

the

AC

line

cord

directly

into

the

AG

outlet

(do

not

use

a

line

isolation

transformer

during

this

check.)

Using

a

“Leakage

Current

Tester",

measure

the

leakage

current

from

each

exposed

metal

part

of

the

cabinet,

particularly

any

exposed

metal

part

having

a

return

path

to

the

chassis,

to

a

known

good

earth

ground

(water

pipe,

etc.).

Any

leakage

current

must

not

exceed

0.5mA

AC

(r.m.s.).

e

Alternate

Check

Method

Plug

the

AC

line

cord

directly

into

the

AC

outlet

(do

not

use

a

line

isolation

transformer

during

this

check.).

Use

an

AC

voltmeter

hav-

ing

1,000

ohms

per

volt

or

more

sensitivity

in

the

following

manner.

Connect

a

1,5002

10W

resistor

paralleled

by

a

0.15

pF

AC-type

ca-

pacitor

between

an

exposed

metal

part

and

a

known

good

earth

ground

(water

pipe,

etc.).

Measure

the

AC

voltage

across

the

resis-

tor

with

the

AC

voltmeter.

Move

the

resistor

connection

to

each

ex-

posed

metal

part,

particularly

any

exposed

metal

part

having

a

re-

turn

path

to

the

chassis,

and

measure

the

AC

voltage

across

the

re-

sistor.

Now,

reverse

the

plug

in

the

AC

outiet

and

repeat

each

mea-

surement,

Any

voltage

measured

must

not

exceed

0.35V

AC

(r.m.s.).

This

corresponds

to

0.5mA

AC

(r.m.s.).

AC

VOLTMETER

(HAVING

10002/V,

OR

MORE

SENSITIVITY)

PLACE

THIS

PROBE

ON.

EACH.

EXPOSED

METAL

PART

15002

10W

GOOD

EARTH

GROUND.

High

voltage

hold

down

circuit

check.

After

repair

of

the

high

voltage

hold

down

circuit,

this

circuit

shall

be

checked

to

operate

correctly.

See

item

"How

to

check

the

high

voltage

hold

down

circuit".

WW

ONLY

CANADA:

This

mark

shows

a

fast

operating

fuse,

the

letters,

indicated

below

show

the

rating.

(No.50577)

3

AV-2771S

OPERATING

INSTRUCTIONS

YSAld944/YdOLINOW

YO1O9D

SO

A

Al

A\"

|

SNOILONULSNI

4

(No.50577)

AV-27718

(‘BuywwesBoud

40)

ez

obed

Uo

,YOLOATAS

AGOW

AVM-€.

89S)

“epoo

sainjoxjnuew

au)

wesGoid-e/

0}

Aresseoeu

S!

}1

‘Sau

MAU

YIM

SeWwaNeq

ely

Bupejda:

Jaye

‘osojaseu

‘payeoueo

Ayeoqewiome

s1

QAP

UeYL

JOUIO

JesNJOBsNUeLW

B

JO

JBYBAUOD

ALD

JO

HOA

B

30

uoMesedo

ey)

10,

pawwes6osd

ueeg

Sey

YOIUM

pod

JesNjORjnueW

e

Jo

Aowew

au)

‘sauo

Meu

UM

peoRda,

ese

saueyeq

ely

UaUy,

@

“saLeyEQ

Oy

BdEIdel

PUB

YOO

YOS

B

YIM

juewpedwuos

Aayeq

ey)

ues

‘sincoo

eBeyee;

Aieyeq

Us

@

“seuayeq

aAOWAL

‘Sy@OM

Z

UPL}

BOW

JO}

PASN

eq

JOU

||}M

(O.NUOD

BIOWAY

Hf

@

“uoos

way}

eoejdes

pue

saowa,

‘paysneyxe

ewaceq

seveyeq

j}

«

“sedAy

uasayip

jo

Savayeq

JO

Seueyeq

MAU

PUR

PyO

JO

VOBUIQUICD

B

BSN

joU0g

e@

“UMOYS

se

senuejod

(-/+)

Busesgo

‘seveyeq

ayy

[!B}SU!

AY0811I09

«

“MOE

BY)

JO

UORSLIP

BY}

Ul

JBA09

ey

dn

yl

PUE

Ge}

EU]

SSA1q

SajON/UOHBYTEISU]

hanes

“eiqeysuN

sewoosg

uoAeiedo

joel

ayy

UayM

SouEyeq

ety

soejday

(‘esn

yo

Aquanbay

uo

Buipuedep

seuea

uoHeing)

_

weak

|

0}

syjuoW

g

Ajeyeuxosdde

s1

saueyeq

ey

jo

uOEING

e@

‘YOSUBS

[0.QUOD

sJOWAaY

ey)

PUB

y)

UaEMjeq

BulyjoU

Ss!

BJU]

UAYM

AANDAYO

JSOW

S|

[ONJUOD

e]OWaY

ay)

jo

UOHEIEdQ

‘4OJUBD

JO

OPIS

JBYI2

0}

.OF

UY)

BIOL

OU

PUB

“JOSUBS

JONUOD

aJOWAaLY

oy)

Woy

(Sue}eU!

7)

y

ez

Ajayeuxoidde

si

aouejsip

ajqesedo

wnwixew

ey)

e@

JOS

AL

Ol)

JO

JOSUBS

[ONUOD

aJOWSL

SY}

0}

JUIOg

esn

yoeu109

ASN

TOULNOOD

SLOWSY

“ayqyssod

Jou

St

71

+

A

(euUeYD,

EL

JeyBiy

SEUUYO

eIqed

jo

UORdede!

VAX

EULIA]UE

SLD

LAA

:@1ON

feuju6]

EUUE|UE

oO}

wevo

e

i

VNNALNY

4HN

wary

~

>

wos

“uoRoeUUOD

e/BuIs

B

exYEW

Oo}

(2961

P30)

Jexiw

Buualue

euondo

aly

asn

‘(iepeay

WYO-90¢)

BUUaUe

HN

®&

pue

(jexeco

wyo-g7)

e\qed

B

YIOg

BuyDeUUCS

Ley

@

“UONEYEYSU)

YAO

404

Aueduioo

9jqeo

fe90)

INCA

ynsuog

“Buruiwes6ord

,uiniuedd,

40

UORdUOSGNS

4104

W

euiINbes

Aew

suBlIO

‘suresBoid

eiqeyeae

[f2

@Aj9081

0}

xOg

JeLeAUOD

©

auINbas

SeiEdWUOD

BIqBO

ELUOS

@

feunwa)

euvaue

---——]

HALHAANOD

-

-4

t

‘-¥)

:

a

1

moet

'

‘

10}

\

e129

Buwcou;

SNOLLO3NNOD

AL

31EV9

BuUBIUB

JOOPINO

SH/VSHA

{seep

[e09)

NA

jnsUCO

‘WeysAs

BUUBIUE

JOOPINO

By)

jO

VOREIEISU!

10)

-uogdece:

eunjoid

A{

pooG

20;

pepuswiuidde:

Si

BUUSIUE

JOOPINS

Liy

SNOLLOSNNOO

VNNALNY

NOLLVTIVLSNI

dsngeciceausaiebczs

suoneoyioedg

“GOINGS

JOY

|}

NOA

sojeq

uewdinb3

jeuse}xq

0,

BuyseuuoD

*JOPDE[BS

Spo,

AeM-E

*

SUOHOUN

|NJASf)

G10,

BIND

f-U]-BAN

Dg

“Yong

nuay

-suoyng

uoHoUN

*

yonesedO

AL

*"

UONEIESUL

STEM

ey)

~eunjoed

ureus

SU]

UL

asind

(jesu!)

qns

©

se

pedejdsip

‘eounos

oaplA

jeus9}xe

UB

woy

uane

‘weBod

euonippe

Ue

BuMaIA

10)

BsNIDIg-U}-BNid

@

*(sayyduue

40)

2818081

pa}POUUOd

pue

Aj

Lf}

JO

Bulyoums

apo

SNOeUEYNLUIS

SMOYe

FEUILLE]

INIT

NdINOD

AV

©

‘uoneiedo

A,

fe10}

‘engoesayuy

Buymoye

‘Agidsip

.nueyy,

Ueel0s

-UO

JO/09-HINW

YM

JONIUCD

BOWA/

IY

GNVWWWNOOD

HALSVN

©

“sjeujua)

soyeeds

jeusa}xa

Lim

Ajiqedeo

punos

punaung

e@

“SfEUILUIE},

indjno

olpne

ajqewern

pue

yndjno

auy

‘ynduy

orpnesoepi~A

@

“SHA

sedng

jo

eBejuerpe

jseq

Bupjey

10}

jeumuey

jnduy

OAAIA-S

‘safipe aunjoid

ye

eouslepatul-jop

Buguendid

20;

29)

UDION

©

*esiou

aunjoid

use.s-UO

eyeUNUIe

O}

AMINO

VORONPEY

@SION

OBPIA

©

“SOPOOSP

SLA

UFIING

YM

JOUN)

sezISeyUAS

AoUeNbey

a\qnedwod-a)qed

j|eUUeYO-OBL

©

“Aupenb

aanyord

peaoiduy)

40}

Joy1y

GOD

©

“aqny

eanjord

(auenbg-in4)

S4

Yul

2%

©

Sayunivas

“uoResedo

810j8q

J@pjOOg

S)A

Ul

SUONITUYSU!

lye

pees

aseajd

‘Bulpueysuepun

ejejdwoo

inod

esnsue

OL

“yun

|0.)U09

ejowe,

ejGurs

&

BIA

SuONOUNY

Aj

Ife

JO

UORBIedo

SMojE

YoU

WA}SAS

Iy

CNVNNOO

HLSW

eu)

Burpnpou;

seanjes;

fryesn

AueWw

sewed

AL

OAL

INO,

(AL)

senje0es0UOW

J0j09

DAP

e

Burseyound

40)

NOA

yUBYL

“yO

pawuny

si

samod

sJes

A

OUp

J!

VAN

Jas

A|

BY)

oO}

paydde

s}

quauno

JO

JUNOWe

FeUs

B

YeANE

Oy

Ue

ojy

pebGnxd

si

18S

AL

OU

4)

“Ayeyes

unod

40}

NNO

Oy

stp

LIC

Bryd

Jamod

eu

HaUUCOS|P

OF

@uns

@q

‘eu

Jo

pouad

Buoy

B

40}

¥8S

/_|

SILA

@SN

JOU

OP

NOK

YEU

su0HNeD

*IA00

1883

OU

BAOCWES

20

4J8SINOA

y

sredai

0}

\daNe

jou

OQ

“UelsIUYDS}

Bowes

B

ed

pue yUN

ety

Bnidun

‘aiqnoy

jo

Were

Ly

Ul

“SG

“sBuyuedo

yourqes

ayy

oyurt

pinby

10

syoeigo

Moye

JOU

0g

“Fy

“eqeureyeun

s}

Uone|RUeA

pooB

ereym

UN

ey

VONSsed

seAeU

puB

VONEIEISU!

sedolduNy

PJOAY

“E

“pico

semod

pure

Bnd

oy

eu;

BuiBewep

proay

-Z

“yun

euy

UO

peyoeds

eounos

semod

ety

Woy

Ajuo

eyBsedQ

*}

“LINN

SIH.L

4O

3SN 3HL

ONIGYVS3Y

Sa1NY

ONIMOTIOS

3HL

SAW3SEO

‘ALZAVS

IWNOSH3d

SHNSNI

OL

“NOLLNVS

yuewidinbe

ay)

eyesedo

0}

Auoyine

szesn

ey)

PIOA

pinoo

oar

Aq

peacudde

jou

suoyeoypow

10

saBueYD

suonnes

“JUNLSIOW

HO

Nive

OL

13S

AL

SIHL

3SOdxa

LON

OG

‘GHVZVH

MOOHS

HO

Sula

LNAA3¥d

OL

“DNINYVM

‘eouexdde

oy

Burtued

“Wook

aunyesey

LY

U{

SUoRONASU!

(BuRAIeS)

aouruejurew

pue

Buyesedo

yueyodwi

jo

eoueseud

@1p

0}

J85n

24)

LERe

o}

pepuayLy

St

efSuE

“uy

FeveyeyNbe

UE

URAIM

JUIOd

UORBWEPXe

64

“SUOSIA

0}

JOOYS

DLIDAYS

JO

YSU

E

BIN}ASUOD

O}

apnyubew

juepyNs

jo

eq

Aeur

yey}

euNsopUE

sjonpoid

ey)

uly

,e6e)}0A

snoseBuep,

psyeinsuiun

jo

eoueseld

ey

0}

JesN

ely

YEE

0}

pepuey

s}

‘ajbuely

jereyeynbe

ue

uy

‘oquids

peaymoue

yy

ysey

Buyuyy6y

eu,

“JANNOSY

Ad

SOIAWAS

O3I4ITWND

O41

ONIDIAWIS

H3430

“ZOISNI

Sid

J1@W39IAH3SURSN

ON

(x98

HO!

H3AOD

3AOWAY

LON

OG

*WOOHS

31419373

JO

WSIN

3H,

39NGIH

OL

NOILNWS

N3d0

10N

00

OHS

319313

40

XS

NOLAYS

NOILAVWO3SYd

ALSAVS

w

is

NR

LO

Oo

ned

oO

Zz

—

AV-2771S

7

“yes

(AL

4NOA

40}

Pepueuode:

tou

S|

(axequinu

jaUUELD

S7gVD

{e8el98-UO

$188

AL

OLY

JO

G6.)

S-y

jeUUBYD

jo

UoNdeIeYy

eI0N

suequinu

leuueyo

3

1gyYO

usee.0s-uo

Bulpuodseu0o

s,jas

AJ

INOA:

+»

sucyeubisep

jeuueyo

ejqeo

seinBey:

+

can

LOeM

we

|

8

Lape

[ae

ao

[aro

eo

Ta

soem

[990M

ig+m

|

09+

|

eats

|

Bam

|

cae

[26

_|

ee

|

2

[ose

|

ZS+M

|

1S+M

|

099M

[ase

oven

[arf

oe

ret

[orem

[

es

Eo

[es

Som

ev

[ot

Beem

|

fesM

|

OOM

|

Seem

|

orem

teem

[Orem

|

GEM

i+m

|

OEM

EE+M

|

CEM

|

DE+M

eee

tet

ey

zy

OB

ag

|

3

mA

[a

|

[-s]

[eeom

fore

ceom

[oem

[wee

seem

cron

coe

teem

[aren

som

fora

crm

poem

teem

vent

cera

eat

mt

petecte

te

ate

a

Law|

enfant

wf

a

5

>

A

TT

7

*

t

'

HW

o

4

3

fa

]

a

|

ez

Ts]

Lee

[oT

at]

+

|

ee

a

Ce

86

te

|

9

to

ww

P

ev]

rv

“wey

Buymoyoy

eg

UL

UMOYS

$2

SUORDAIES

jauLEYO

ey)

BuIsn

Aq

paniedes

aq

LED

(pE+N

01

62+M)

PuRG

BxIN

pue

(ez+M

OF

L+AA)

pug

teddy

“(MM

01

7)

pueg

sedng

‘(|

0

y)

pueg

pIW

‘(1-y

0)

b-y

‘g-y)

pueq

PIN-GNs

“sjauueyo

AL

e1qed

Pe|quZesos-UOU

@AjED82

0}

paddinbe

8118S

AL

1N0K

‘(69

0}

p|

sjeuUeYd)

4HN

pue

(E1

0}

Z

sjauueYD)

HA

404

Buueque

ue

Woy

UORdedes

AL

|BWUOU

0}

LONIPpe

UL

.HVHO

NOISHSANOD

TANNVHO

AL

3

1avo

a)

Bed

U0

.df}-L3S

TWLLINI

‘6,

0

MAIASHd

AHODALVO

13S

(8.

88S

“.MaIASHd

ANODSLVO.

Jepun

sjeuueyp

LsesBoid

NOA

YEU

sueHE-{feO

UOREIS

ayy

s9|Ue

‘OS

Op

0}

Joya.

NOK

4

“SieHel-|feo

UOREIS

JOLY

YUM

peerdsip

8q

URED

WMAIAFHd

AMODALVO.

e4)

JO

Srequinu

jeuuEYD

“apo.

Aaidsip

a.

Bugoajes

10}

21

@6ed

Uo

nuew

.dA-L3S

TWLUNI

’6.

10

.TTALS

3DVSSAW

(9,

8@5

“(awn

yop

pue

Jequinu

jeuUEYD

eLp

Jo

sAB\dsIp

10)

yeoxa)

synod]

WereyIp

OM)

LY

eKqeHEAB

ase

SBIdSIp

UGALS-UD

@

“Pani

40

JBefUN

eq

Ae

ABydsip

U88208-U0

But

yweopecig

Bujeq

si

wesBaxd

OU

e1eyM

|PULBLD

B

0}

POUT

USN,

@

(22

e6ed

uo

.uonng

AW

1dSIG.

9g

‘ueeDs

ey)

Uo

peers

dey

eq

eo

aun

YOO—

eY

AUD)

“spudoES

May

B

Ut

sueeddesip

1!

‘ueans

ein

uo

suzadde

Agjdsip

U9010S-U0

et)

OUD,

e

Awyds}q

ueei9g-uD

‘81

eBed

UO

.gf-13S

TWLUINI

6.

10

-T3AT7

ALN

13S

(2,

96g

‘eqrss0d

s]

Bumes

jonc,

einw

e

‘osry

‘zz

ebed

UO

,UONNE

ALNIN.

88S

‘JOAUD

sfoweYy

ey)

Uo

@

UaNNG

BLOW

Burssasd

Aq

Anus

peynus

eq

eo

jens]

eLuNjOA

eUy

:6,0N

“UMOYS

8B

@fBOS

seq

B

Aq

pue

(OS

—

0)

SuequnU

eouarayes

Aq

U88s08

BU}

UO

PeyBoIpU!

$1

[EAE]

@LUN|OA

SUL

“@WIN|OA

puNos

esEBesEp

j|1M

UORNG

(—)

84)

‘ewINjOA

PUNOS

BSBesdul

|IM-UORNG

(+)

aly

Burssasq

“jene}

Bulueysy|

Paulsep

INOA

oF

aUINjoA

jsnipe

oj

joUed

jUOs

JO

jORUOD

SJoWeY

el

JeYe

UC

@

suopng

(+/-)

SWNIOA

Sseld

[Ey

“OPO

A]

BY

0}

PELOUMS

Ss!

BPO

AY)

‘pesse.d

S|

UoHn

(++)

TANNVHO

Jeyne

}!

‘epow

OAGIA

ep

Ul

@

({y

jauueyd

40)

¢

jeuueYD

40}

(.¥,

40)

.€.

Bursseud

esojoq

‘Isy

.0,

sseid

0}

@sns

oq

“OSB

SIL)

U!

OY)

“seEID

eWODAEQ

jWM

euNjo!d

eYy

PUB

(y

40)

&

fOUNBYD

JOo[es-ey

‘asEO

si4y

Ly

“euNjod

peLO}sIp

20

Je;QUN

UB

Ul

NSE!

AoW

DORDBIES

fOUUBYO

BOUIELIOE

‘(y

{@UUBYD

40)

¢

FEUUBYD

UO

PEMme!A

Og

OF

feUTWIE)

BUUE]UE

OU

0}

Pe/eUUCO

$1

HOA

B

SB

YON

GoINOs

COPIA

B

LOU

@:88}0N

“MO|@q

.LHWHO

NOISHSANOO

TANNVHO

AL

318v9..

OU}

O}

48j81

OS[Y

“,0,

UAL}

‘.Z,

SSeld

UELR

‘S44

UOWNG

+001

ey

ssesd

‘9z}

jouUeYD

Buyogyes

4

‘ejdwexe

104

‘@

wong

+001

esn

‘suequinu

yBip-¢

jo

sjauuByo

ejqeo

404

(G

J@UUBYD

405

,¢,

Buissesdeuqjeq

‘suy

.0,

said

0}

auns

eg)

°c,

ssexd

Uap

‘Isuy

.0,

ssaud

‘g

jeUUEYD

Dees

NO

4

‘a}dwexe

104

"OnUCD

s}oWeY

ey}

UO

@

peddey

uBip-o1

Suysn

Aq

Ajoesip

peyoejes

6q

ues

sjeuueyD

e@

“sjouuero

Bupeseud

30)

¢},

eed

UO

1-135

TWLLINI

‘6.

88g

“SBeze

INCA

Uy

S}eULIEYO

BWOS

este

JO

ppe

0}

AresseoeU

eq

Aew

|

Avoje;

eu

ye

yesexd

ueeq

easy

sjeuueyo

UEeD

:6)0N

*S{8UUBYO

JMO]

OF

UOYNG

(—)

‘sjauUeYo

seYyBIYy

0}

SeouBApB

UOYNg

(+)

ey)

Bussey

“(jaued

juO.

Oy)

LO@

suoung

(+/-)

T3NNVHO/139A37

40)

jonUOD

ejoweY

64)

UO

@

suonng

(+)

TANNVHO

Sujsn

jeuueys

pesysep

joojes

o

“eBed

jxeU

UO

SSNOLING

NOILONN.

Ge

‘sfoUOD

jouEd

JUoY

ay

BuIsn

UOYOe]eS

epoW

404

-

:eI0N

91-3760)

€0-TBNNYHD

Bumoyo}

Su)

MOYS

qm

Aeidsip

Use0S-UO

BY,

“Epo!

.FTgYD.

Peles

‘AL

®1G@

0}

peyeuuco

vey

‘vondede!

4HA/IHA

[ewuoU

40)

epow

.TANNVHO,

8|@5

‘euusjue

Ue

0]

Pe}DeUUCD

LALA,

“1av9..

Pub

“TANNVHO.

usemieg

peyoyms

st

epow

ey)

‘pessaid

sj

y

BWA

eR

“epow

jseopeog

ey)

La{eS

0}

(ONUOD

SJoweY

ey)

UO

@

uONNG

JIGWO/INY

SSOld

ic

“apo

AL

@L

}O9I9S

0}

(jeuEd

Wu04)

84

UO

suONNg

(++)

TANNVHO/ISAS

PUB

NOLLONNS

84)

40)

JoNUOD

ejoureL

oY)

UO

@

UONNG

ORGINAL

sseld

FI

‘O}

ebed

uo

YALLIS

SWOH

“y.

pue

Z|

obed

UC

.HaWIL

NO

TWNd

‘9.

88g

‘uomesedo

Ul

8!

YBWILL

NO

TWNG

ey

SMoYs

1

‘yO

PeUN,

8}

semod

Ot)

JB

UEAS

Hy

SUJBUUGI

JOP]

YBWLL

NO/UAMOd

OUR

|

=#10N

“yo

semod

eu

wry

0}

ure6e

WONG

sig

S8@4g

“SUG!

@

JO}EOIPU

HAWILL

NO/YSMOd

‘eued

juoy

40

JOUGD

BJOWeY

aU)

JEYIO

UO

@

UONNG

HAMOd

S8eld

u

eunpasoig

Buneiedo

o1seg

“uOTYSOd

..A.L.,

8Uf

O}

}O.NUOD

eJOWeY

e@yl

jo

1YyBy1

saddn

ay;

ye

JoyDeje8

epow

Aem-g

ay)

jes

e

efeep

[299

4NOA

ynsuoo

‘AyNoWip

Brey

NOA

J]

“ON

Id

GAZIUWTOd

SHL

LV3430

LON

Od

‘eRNo

jem

ey

OU!

Aem

auUO

YesU!

Ajuo

jw

yt

‘azojasay,

‘Enjd

pazuejod

&

yim

perddns

s|

pico

Jemod

au

‘IEANC

Oy

ZH

09

‘A

ZI

0}

p40d

semod

ay)

JWeUUCD

*¢

eed

Uo

suoHNSU!

ASM

TOHLNOO

SLOWAY.

Bumo}jo}

Aq

yun

joujuoD

ejoweY

ey)

OU)

SeLEHEG

esU]

©

“¢

eGed

uo

SUORONASU

.NOLLWTIVLSNI.

-

Buimoyjoy

Aq

AL

@1q8D

JO

BUuUElUY

seYy{e

JOeUUOD

«

suojesedarg

IS114

-_

-NOLLWHadO

AL

“ez

eBed

uo

.YO1LD3

TSS

JGOW

AVM-E,

OF

48j0Y

“JO}De/eS

Bpow

AeM-E

ey]

Jo

UONISOd

Humes

ey

UC

Bujpusdep

suojeubisep

asouy

wos

Ajjueseyip

UOHOUNy

AeW

SUO}ING

eWOS

ve

uoyNng

preMo}

NOLLONNS

@

uonng

(++)

SAMOA

@

—

suoyng

(++)

NOILONNS

@

voung

3LNW

@

uonng

eq

NOILONNS

&

voung

LASSW/SNIVLS

AV

@

YON

FTIEVO/LNY

@

uonng

+001

@

uoung

NHNL3YH

@

pedfey

1610-0:

@

uoung

OJGINAL

@

uoung

(aSnvd)

dvS/NIVW

@

uoung

AVIdsId

@

Jopejas

epow

Aem-e

@

uowng

NNAN

@

uoung

(JOS)

HOLON

@

young

uoung

(44)

OINOHdIa

@

M3IAFYd

AHODALVO

@

uoung

(++)

TANNYHO

@

vonng

(93Y)

UNA

@

“POW

HOA

BY

0}

Jes

St

10)98j8s

epow

Aem-E

BY)

LEYM

SUONOUTY

JeINGes

sey)

Oo

Peeysu}

SUOTING

esoU)

MOjeq

peleuBiseap

se

UONOUN;

yew

,

YM

SUOLINg

©

-seBed

Bulmoyjo;

oy)

UO

SJEqWNU

eAdge

Ot}

0}

48/82

ESEO/q

young

JAO/NO

did

@

S1OPOUUICS

suONNq

ANANI

O1GNV/O3ZdIA

@

(Mad)

NOILISOd

did

®

jeune,

BUSTY

@

young

(AWId)

dvMS

@

4JOSUBG JO.NUDD

SOWA

@

4OPBUUOS

Ni

OJGIA-S

@

young

NOLLONNA

@

S/eUIA}

HS

1X3

@

suownq

YOUMS

HdS

LX3

@

(+4)

TANNVHO/13A31

©

feUwueY

INIT

NdGNOD

AV

@

suopng

(++)

3WMI0A

@

sJ0D@UUD

JOyeoIpU!

(AN@VIEWA)

LNO

C1IGnV

@

Y3WILL

NOWAMOd

@

SIOPSUUOS

INO

ANIT

@

uonng

YAMOd

@

®@@0

@0

0

e

UONIeS

JOIN

jouR,

sey

UO[JIBS

JONUOD

jaUB_

jU0I-{

SNOILLVO07

YISHL

ONV

SIO“.LNOOD

6

(No.50577)

AV-2771S

LNIL

‘L1

eBed

uo

von

1ASAY/SMLLVLS

AV.

888

‘sWeiep

104

‘@

voyng

LAS3SY/SNLVLS

AW

8SN

‘uontsod

JeWUeO

s,e]208

Hey)

0}

sepoww

jueuURsnipe

je

a10}ses

0}

YSIM

NOA

UEyAA

:OJON

SONVIVa

318341

ssva

|

deus

wd

yoS

LHOIWA

eg

SYNLOld

(‘Bumes

prepueys

©

UBLy

JeLpE!

‘}eA9]

eouesajes

B

Aju

si

UOIsSOd

sajUeO

eYyt)

“MOjEq

LEYS

ayy

OF

Buipiosoe

eouesajaid

2nok

0}

Wa}!

YoRa

jsnipe

eu

Oo}

}O,;UOD

ejoWeLY

BU}

UO

@

suOTNG

(+/-)

NOLLONN

JO

jeued

judy

ey)

uo

@

suoung

(++)

TANNVHO/1SA31

Sse1q

“uae.0s

BY;

UO

sueedde

Jayyew

©

YM

e]B9S

jueWsnipe

Ue

‘sepOW

esa}

U}

Sapo

jweunsnipe

punosyemyaid

[h]—[Z]

‘te

e6ed

UO

.SNOILLONN

1N4SSN

JHONW,

ees

‘suoHoUn,

eso}

JO

S}eJep

404

“sud

yOUN)

HO.LON

PUB

HINA

8u)

HO

puB

UO

YoYMS

oO}

JoUed

JOY

EYL

uo

@

suonng

(++)

TANNVHO/13A37

Sseud

‘sepous

eset

Ut

se@poul

44O/NO

HOLON

‘UNA

[9)—[S]

“Huoyeysnes

peryeoe,

eq

jou

Aew

($1)

punos

Aj

jeuueyoninw

eyj

yey)

eiqissod

si

y

“syseopeoig

AL

ate-yo

wo

seyip

Aew

seubis

AL

eiqed

jo

uojssjwsuel)

uondeses

ejqed

10)

388

AL

a4)

Bulsn

UeU,

“un

B

JB

preay

eq

JOUUED

s\seopEOKg

UjOq

‘parieoes

ee

s[sBopeoiq

gyS

PUB

Ce/E{s

UOG

jf!

USAF

@

‘uogdaoes

puncs

Jeyaq

JO}

apo!

ONOW

ey

Hejeg

“paBey

6q

JOU

IIM

dS

eu)

“Yeem

si

feuBis

dys

Perleoas

OUI

jj

©

“uogdeoe,

punos

28116q

10}

BPO

ONOW

64)

ebeBue

0;

(@

uORNG

d¥S/NIVA

40)

@

‘suoyng

(++)

TANNYHO/13Aa7

$seud

‘eseo

&

yons

ul

‘pueey

eq

Aeu:

esiou

‘yeem

si

eubis

0618}5

Perjece:

BY)

J]

@

“Ageoqeusoyne

indhno

si

punos

oeuels

‘peniece:

$1

SEOPEQG

08J9[S

B

LEU

‘@pOL

CALEIS

GLY

0}

Yes

SABMYE

14

SI1ES

AL

OLR

@

*,OFYA3LS.

—

.ONOW.

—

.d¥S.

—

.OAYALS..

J

1ep10

ey

uy

seGUeYO

epow

eLy

‘pesseud

si}!

ewA

LDP]

@

UORNG

JYS/NIVN

WIM

pauioped

eq

Ose

UBD

UO_Ie[es

poy

©

:88}0N

Ea

“PSloUMs

ueeq

isn{

sey

epow

aty

yeig

MoYs

oF

BUEeBeW

oO}

ang

Woy

seBueyo

UOREIIPU!

BLA

JO

JOJOD

OU)

‘pesseid

SI}

Suu

YoRR

*“.ONOW..

pure

.d¥S.

‘.OJH3LS.

Buowe

epow

uondases

84,

eBueyo

©}

@

suoyng

(+/-)

JANNVHO/ISAST

S8eiq

‘IseOpeolg

Bulag

AOU

SI

BPOWW

SL

JEU

SMOYS

.YIY

NO

->.

84)

‘epow

SIL

Uy

(dS)

wres6o1y

oipny

pucceg

(€)

weBoid

oipne

(NIVW)

OAYALS

(2)

(siseopeoug

seinBe.)

wesboud

oipne

(NWN)

feunBuoW,

(1)

:8q

HIM

punos

eiquyeay

“yseopeoig

jenBurnq

®

se

yons

‘(wesBo1g

oipny

pucces)

gyS

BulAuedwosze

Aue

pue

s|SBopeoig

0018}S

BAI8De/

0}

JepoOdep

(punog

UOISIAGIO]

JBUUBYOHINW)

SIyy

UE

SeyesOdJooU!

Jes

AL

SIUL

epow

103738

SN

[7]

JOAUOD

elowWeY

EL)

UO

@

ONG

OAGI/VAL

UVM

peuoped

eq

osje

ued

UOHDa}eS

epOY

:@}0N

“92

e6ed

uo

.LNSWdINOA

WWNHALXS

OL

ONILOANNOD.

89S

*(@

J0}9eUU09

NI

OAGIA-S

20

@

siopeuucs

INdNI

CIGNV/OZGIA

SAL

OU

OF

pejoeuLcS

@03NOS

OBPIA

B

10})

LOAGIA.

PuB

(SIseopeolg

AL

{qed

4O

4€-YO

J0}))

,AL,

UBBMJEq

epoUs

EY

YOYMS

oO}

jeUed

JUDY

ay

UO

@

suoHNG

(++)

TANNVHO/13A3

7

Sseud

‘epou

sty}

UL

epow

1O3TaS

OAGIWAL

[E]

@1qed

40})

-AIGVO.

PUB

(S{eUUEYS

IHA/IHN

Je/NBe1

40})

TSNNVHO.

Ueemjeg

epow

jseopeqg

84)

eBueLp

o}

jaued

joy

ely

uo

@

song

(++)

TANNVHO/TSAAT

Sseud

‘epow

sig

Uy

epoul

(1se9p01q)

1379S

JTEVO/WNNALNY

[7]

“(TSNNVHO.

J0

peelsu!

sveedde

uogeoipur

EVO.

ey)

‘epOW

JATAVO.

Ul

EY

“SPO

.TANNWHO.

®4)

Ut

SI

AL

84)

UBYM

BSED

BY]

MOYS

MOJEq

SUOAEASN}!

UEE.S

et)

“s}@UUBYo

BY,

UMOP

ueds

0}

uoINg

(-)

pue

‘sjeuuBYo

ey,

dn

uBOS

0}

jaued

yUoL

eu,

Uo

@

voyNg

(+)

TANNVHO/13A371

888:0

‘epow

SIL)

U

pou!

1313S

TANNVHO

[7]

9 e

(ne

oes

ae,

waMOa

(awww

ERIN

—[worasnne)

Eze

IWNIOA

“epous

juewisnipe

uesoyo

yse]

ay}

0}

Apeup

UsNje

[IIMA

@

uoyNg

(+)

40

(-)

NOLLONN

Je4Ne

Buyssed

‘jonUoD

ejoweY

GY)

WO}

sjueURSsNipe

PuNos

puB

eunjoid

BuNne;dwos

JeyY

e

‘youd

yuoyy

ey

UO

@

suOHNG

(+/+)

TSNNWHO/13A37

Buissesd

Aq

gjqissod

s}

uonoejes

jeuUeYyo

‘epow

sity

Uy

‘e1ojes04

|

*epow

.LOITSS

TANNWHO.

8)

U)

S}

AL

eu}

‘UBEZ0S

EY)

uo

peAejdsip

Buyyjou

YUM

euUs

iS1y

eu)

40}

passeud

sj

LONG

NOLLONN

84)

e10J8q

‘suoyng

joued

U0y

ayy

Buysn

uey

@

289]0N

“squeunsnips

punos

pus

emjoid

Aquo

joU0o

@

suoyng

(++)

NOILONNS

S.1041U0D

eyoWweY

eyL

“uewsnipe

peiejeid

nok

eyeus

OF

peAedsip

Buyeq

S|

UOEDIPU!

EPO

PE}E/eS

OU)

OI!YM

|OJUOD

EJOWEL

OY}

UC

suoyng

(+/+)

NOLLONM

JO

jeued

judy

ai9

Uo

@

suoNG

(++)

TANNVHO/N3A31

ssead

‘epow

pesisep

oy)

Buyoejes

soyy

©

“4OpI0

@8EAEI

OLY

U}

SBOUBAPE

@

UOUNG

HOWE

NOLLONN

6usseud

‘sepow

jueugsnipe

punosyeinjaid,

10)

yo;

Ol)

UO

UMOYS

SB

JEp1O

@U}

Ul

UOOd

peiojoo

Sy]

SeQUBAPE

@

voNG

GYYMYHOIS

NOILONNS

Buisseig

“suoyng

eAyoedse

s,jos1Uu09

ejOWeY

ey}

UM

Ajpeuip

payoejes

eq

UBD

SePOWW

[O1}UCD

Joyo

eu,

“SONV

IVE

Pues

31G44.

‘SSVa

‘“TiVLaG

‘LHOIUG

‘AUNLO!d

‘HO109

‘LNLL

:#epow

yuewysnipe

punos

pue

eanjajd

Ajuo

spejes

@

uOoUNG

GYYMHYOS

40

@

UONNG

HOVE

NOILONNG

S,104jU0D

e]OWey

GY]

-O1ON

epow

ueunsnipe

JONV1VA

[1]

epow

iwowtsnipe

a1aauL

[¢]

epow

sienene

ssve

[2]

epou

jweulenipe

wae

[ii]

epow

sialon

JHo1ua

[01]

epow

icacaonba

aunLoid

[6]

epour

caine

yO100

[8]

epow

woursnipe

ANIL

[Z]

pow

JSONO

HOLON

[9]

pout

A4O/NO

UNA

[G]

opoul

Loanas

sin

[7]

pow

Logtas

OFaWAL

[€]

epow

10373S

STavOWNNELNY

[2]

epow

toms

TANNVHO

[7]

“young

NOLLONNA

4d

im

eiqeyrene

ee

shedsip

ueel0s-u0

30

seed

uno.j

:e;ON

“parsnipe

oq

LED

381

OY)

Ul

WA};

P20]

yy

TEU

MOUS

0}

MOjEg

18P10

BL

UL

SYIYS

LOO

pesojoo-ejuEGEW

aug

‘passed

sj

UOHNG

NOLLONN

84)

ew

yoey

“ueunsnipe

JO}

We}!

Palisep

ay)

199/eS

0}

@

“ONNG

NOILONNA

8Sad

YEQUUNU

jeUURYD

LENS

EY;

SMOYS

aU)

do}

Btp

‘ALU

SI

TY

©

“ueasos

ay)

Uo

sJeadde

Aejdsip

Guimojjo}

au)

‘passed

s|

¥

OUI}

JSuy

BY]

“JoURC

UO

e4)

UO

@

vONNG

NOLLONN

888d

©

juewysnipe

punosyeinjaid

pue

uo}esedo

A]

10}

sapowl

Jomu0s

eu)

sjoajes

jaued

yuo

By)

UO

LONG

NOILONNA

SUL

“uowsod

AL,

ay)

0}

0;a!aS

apo

AeM-E BULIAS

,

~

_~

KR

Bw

w

oOo

9

{e)

=

AV-2771S

unoY

Areas

pewwoyed

s|

juewrsnipe

eunjoa

sgeWoINY

JOA}

OUNOA

UY

BBUBYD

eWARXe

‘\druqe

Ue

JUeAaid

O}

SF

UIUSIM

0}

PO}

e1e

SjEAe]

EWUNJOA

jo

SjUEWISNipy

e

“ayasedo

jou

seop

BWMOA

OLN

‘Sunes

ewnon

opne

Ue

Jeys

son

OF

Oj

e

(Asowew

u

peasoys

you

si

ByEp

fare]

EUNJOA

ey)

‘paisnipe

e7e

sjojUCO

eUUN|OA

OIpNe

JO

‘Buyesedo

jou

si

Pop

ety

‘payeredo

si}

uoRoUNy

Buynw

ey

‘yo

sj

1emod

UEYAA)

‘Mowew

Uj

ew

jo

Poused

YORE

104

sj@na}

eWN{OA

jo

BVEP

8

Buu0}s

10,

pexnbes

st

awn

jo

juNoWe

yeUy

Bouts

‘apeedo

JOU

SBOP

AWMIOA

OLNY

‘108

Ueeq

sey

yO0/9

ey)

Joye

skep

@ay

40)

‘osiy

"peyesedo

eq

yous

UOROUN)

AWNIOA

OLN

84)

‘Buqesedo

jou

$]

10

188

UB—Q

Jou

sey

OP

ey

LEU,

@

iS9]0N

“efeos

BOUEl8}Q)

J8A@|

BUUNOA

EY)

yo

Wed

Jeddn

ey)

UO

siBedde

UO}

“BOIL

OLN.

Bumoyo}

84s

‘NO

SI

SANTIOA

OLNV

SIUM

@

(440

205

2,

S8@1d)

"NO

0}

UOROUN)

SWITIOA

OLNY

218

188

OF

|,

SSA1q

(Z

2Moys

jm

ABidsip

ey,

“@

pedioy

u5ip-o1

J0

.€,

Sse

‘ueeIs

ey)

UO

pexedsip

NN3W

.|-3OWd.

UM

(1

“poued

Aep-any

yeuy

Buunp

seuuq

ayoeds

ye

epew

nok

sjueuqsnipe

jo

weyed

ey)

0}

Buipscooe

peysnipe

Ayeoyewojne

S|

GUN{OA

‘FEY

Jey

‘JES

S}

YOO]O

eyY

zeYye

SEP

BAY

104

aye

Nod

sjuawsnipe

euunjoa

(je

sezuoweW

eunjes)

siuy

“1YyBIU

ye

e}e]

AL

Buiysyem

ueym

awinjon

ey)

UMOP

WN}

0}

PUA]

NO

‘edivexe

304

“Aep

ey)

jO

Sau

yueeyIp

ye

ewN|OA

snipe

NOK

‘AyeuUUON

SWNIOA

OLN

“E

“uaes0s

UO

paAedsip

ase

(ONINSAS.

40

.AWLLAVG.)

Ueds

etug

juexno

ey)

Jo

sjeuUeYD

pemaia-Aquenbey-jsow

ses)

ayy

Aju

“We

ES:E

0}

“wu'd

90:9

Wody

$!

LONINSAZ.

“W'd

65's

0}

“We

00%

WO.)

S}

JWILAVG.

©

‘peyeiedo

eq

joUUeD

.S3LIHOAWS

YNOA.

‘Buneedo

jou

s!

Jo

yes

Useq

Jou

Sey

YOOP

ey)

LEU

@

[S@1ON

“youueyp

o4)

Bugesipul

sequinu

ayy

0;

Buipuodsauce

‘5,

410

2.

‘aha

SSAUC

‘MaIA

0}

UBM

NOA

WesBoud

ey]

Bes

NOA

UOYUAA

(Z

(Gupjues

jsuueyp

jo

erdures)

“syutq

Uees0s

ey)

UO

peAedsip

Bureg

jauueyo

ey)

jo

(Auowew

Ul

PEJOJS

YOU

SI

Gt

UOI}E}S

OY}

JI

“equinu

jeuUeYD

20)

Gt

UES,

Sy}

‘ew_

ewes

ey)

Jy

‘SpucoeS

Mey

AJaAe

eoUeNbes

uj

seedde

syeuueys

peyues

ees)

ayy

“@

pedkey

y6)p-9}

40

.Z,

sseud

‘uee0s

ey)

UO

peAeidsip

NNAW

.1-3DVd.

WIM

(i

‘pediey

yOip-o1

et

Gursn

Appeuip

0}

pourn

og

osfe

UD

8810S

84)

uo

peAeidsip

sjeuueyp

el

jo

Auy

‘AioBeye0

yowa

ul

sjeuueYD

pemaia-Anuenbe,y-ysow

easy;

ey)

Buryues

Aq

‘,ONINSZAZ.

PUE

-BNLLAVG,

‘seuoBey20

ony

UI

sjeuUeYD

feo}

SAedsip

eunjea}

SIU)

SALMOAVS

HNOA

2

“epow

OAAIA

eu)

Ul!

eyBsed0

JOU

SeOP

LOROUN,

NVOS

TENNVHO

elf

‘epow

AJ

Ot)

0}

peyoHMS

Ss!

epoL!

EL

“peejes

Ss)

NUeW

NYOS

TSNNWHO

8U)

}!

“e@poW

OFAIA

otf

Uy}

“eiqezedou!

ewic9eq

suo}ng

jeued

Juoy)

{Je

‘peuuoped

Bujeq

$1

NYOS

TANNWHO

[enive

eum

“Ya]

EY]

UO

SUORONASUI

MOYO)

EY]

PU

YEQuINU

joULEYD

Feuy

YEU)

(ATV.

40,

TENNWHO.)

pow!

JseoPEOIG

ey)

PeIes

ysuy

‘jeuueYo

oypeds

&

12

NYOS

TANNWHO

HEIs

0}

YSIM

NOA

4

‘.d-L3S

WLLINI

'6.

888

‘sjouueyo

pezuowew

BuiGueyo

404

‘STANNVWHO.

J0

peeysul

uee.os

ayy

uo

syeadde

UoneoIpUl

ATO.

WA

‘@POW!

ATAVO.

OY

Ul

S}

AL

6Y)

LEAR

*80J0N

“@

pediey

y6ip-o1

JO

.}.

Yay)

pue

@

voNNG

NNAW

sseid

‘Buyuuess

ownsa,

OL

‘peyoea:

$}

JouueYo

(euIBUO

ey)

es0jeq

jouUeYo

ULEYEO

e&

ye

GuluUEDS

dojs

0}

YsIM

NOK

4!

‘JoxUOD

JOEL]

4)

UO

UOHING

Aue

sseig

(Z

ai

NvIS

|

=

ee

m

ane

peysiuy

sey

POW

NYOS

TENNWHO

etn

Moys

0}

seedde

OLS

NVOS.

‘peupeel

S|

JBULEYD

feLABYO

eLg

UeYM

AJEORBWOINE

dOys

YM

Buuuesg

“O}

peuny

si

AL

Out

yetA

jeULIEYO

64

yin

BuUUiBeq

sepuo

Buypusose

ul

Ayeguenbes

peuueos

eq

mou

jm

(epou

318VO.

40

ANNWHO.

Jeune)

sjeuteyo

pezuowew

jy

e

“@

pedéey

u6ip-0}

JO

1.

sseud

‘uses

ayy

uo

peAeidsip

ANS

ut-OWd.

UM

(1

“(G1

eBed

uo

pequosep)

.d-L3S

TWLLINI

“6.

j0

SeuNpaoosd

|Ly

BuIMo}!O}

peJojs

UeEq

BABY

YOIYM

S}eUUEYo

8uy

JO

Uepio

Bujpueose

uj

‘BuruUeds

oneWO}NE

SMO]TE

GINyeE)

SIU

NVOS

IANNVHO

‘ft

b-DVd

“NINA.

Pesequunu

ey!

ul

uonoUNs

Buipuodsasoo

ayy

Less

0}

@

pedAay

pGip-o1

vo

6,

yBnowyy

|,

syequinu

ssalq

oe

‘mojeq

souanbas

ayy

ul

saGed

ey

Aeidsip

0}

Ajpeyeedas

uoUNg

NNAW

eu;

ssesq

‘seBed

¢

40

SISISUCD

.ANZW.

PUL

“UBB1DS

BY}

UO

SUOHOUN)

soUEIaAUCD

B;qewLUesGoud

Jo

3s]

ayy

Aejdsip

0}

joquoD

sjowey

ay)

UC

@

uoyNG

NNIW

Sse

“}ONUOD

BOUWAY

ayy

LO

Aud

ayqissod

bs

uonoury

siyj

“Apusrueauco

eiow

A)

ot)

Guperedo

10)

pewiwe:Boid

8Q

UBD

BY)

SUONOUNY

JO

SI]

&

S}OajaS

UOVING

,ANAW.

PUL

“uon!sod

.A1,

94)

0}

Jopajes

apow

AeM-E

a4)

19S

,

8

(No.50577)

AV-2771S

“seyNUIW

S|

Aq

eLUN

YO-LUN,

EY

ABjap

jm

JOD

EJOWEL

OU

uo

(4

)

uORNG

CHVMYO4

NOLLONN

elf

jo

Buisse.d

yoee

‘UBEDS

BY]

UO

SUIBLUO,

Aisi

OY)

SIUAA

“HUI

0}

SENUNUCD

LHDIN GOOD.

pus’

spuoses

mo}

B

10)

suvedde

efessaw

Buymoyjo)

0y)

‘ajnuiw

|

seyoees

ow

Suywewes

eYt

UBYAA

“ew

jeseid

oy)

UELY

Joes

omy

e

AL

ey)

yo

wn

ABW

YAWIL

da31S

YH2t

SUL

“uogdnseju!

JO

et

JO

JUNOWE

SL)

Aq

eu,

12s

ett

UPL

J8}B]

YO

AL

eLy

SUI)

Y

“AAGMOY

‘payeAgoR

-01

8!

HAWLL

da31S

HZ!

ous

‘seynujw

yo

ednoo

e

10}

Auo

payeuucosip

ueyy,

YO

pewuny

s}

AL

elf

‘sere;

perddea:

pue

(‘o39

‘aunirey

saM0d

jo

esed

ayy

Ul!

SB.

4yONs)

pspeuUcOSsIpP

S|

4omod

eu}

}!

‘peyeanoe

St

HAW

d3ITS

YH!

Of

SUM

“peysoued

eq

[IM

HSWLL

daa1S

HHL

etn

‘ueGe

Uo

pue

yo

Jemod

ely

LUN]

0}

pessed

s|

UORNG

Y3MOd

8u}

J!

‘peyeAnoe

SI

HAWLL

d3a

IS

YH!

OUI

STU

“Apedoid

yesei

eq

isnw

YAWLL

d33

1S

HHz!

ey

pue

papel:

2g

WM

11

(28:6,

:ejdwexe

J0))

pajoejes

S|

ety

PBAU!

UE

4)

--be

iS8I0N

“QPOP

Ul-WING

SAL

64

Jo

Sues

ewug

JUeLIND

EY)

EW

queuno

ey)

ul

Aey

‘Bumes

HAWLL

d3a1S

WHZ!

etp

yeouK

O|

(E

*.G.

PUB

0.

‘44.

SSe4d

VOY}

YSUy

.0,,

SSE:d

0}

seQueWEL

“(ANY

0:1.

‘eduuexe

10))

Bumes

snoy

10}

|,

Peres

NOA

UEUM

©

Wd

00:6

dias

~ermedde

Wd

00:6.

JO

euuA

pewajes

ey,

(‘Ayeoqewoyne

euop

si

Bumes

.Wd/WV.

O41)

“0.

PUB

0,

‘6.

8800

‘Nd

00:6

18

AyeonewoIne

yo

YOYMs

0}

AL

84)

JUeM

NOA

pue

‘Wd

00:2

MOU

S!

HI

4!

‘ejdWeXxe

JOo4

“OUUg

JUB.LINO

BLY

WOYy

SE;NUIW

GS

SUNOY

|}

04

dn

40)

188

6q

UBD

HAIL

dS

HHZ!

OY,

“eLUN

Yo-yos

Peuisep

eu

18S

0}

pedAey

YEIp-O}

elf

UO

syequiNU

et

ssBIq

(Z

Wes

0g

0}

Apees

Mou

SI

HAWLL

d3aTS

Uf

ein

Moys

0}

sseedde

ABydsip

Guwaoyo)

euy

‘ueyy

“suzedde

,|

MOA

NVHLL.

eGessew

oy

‘persnipe

si

pop

ey,

ueym

(‘syeVep

40}

91

Bed

UO

.dN-13S

TWILINI

“6.

JO

49070

13S

(€.

885)

yop

urying

eu

eS

(padedsip

$|

JJU3WIL

d3a1S

S1vuadO

LONNVO

NOA.

eBessew

Buywem

op

‘pessed

s!

(ON)

.2.

41)

PO}

exp

isnipe

o}

pedAey

y6ip-0}

eu

0

(S3A)

«1.

S8Ald

“ueugsnipe

seunbe:

sop

eu}

Jey]

MOUS

0}

UsEJS

Big.U0

seedde

{uA

ABidsip

Bulmojjo}

eu)

‘esBo

S14)

Uj

“UONOUNY

JOU

IM

HAWIL

d331S

YHZ)

ey

‘Ayadoid

eyesedo

0}

yes

Ueeq

JOU

Sey

POP

ULWING

EL

|

©

cmoys

pum

ABydsip

841.

“@

padAey

u61p-01

10

.s,

sseud

‘useNs

otf

UO

peteidsip

NNAW

LE-ADVd.

40

.1-3Dvd.

40)

.2-JOvd.

YM

(+

~ewn

jeseud

&

ye

Ayeonewoyne

AL

sNOK

yo

uuny

0}

NOA

smoye

eiNyee}

LYAWLL

da

1S

HHCL.

OL

YBWLL

daa1S

4HZE

“S

-oL-

(‘e1

eBed

ees

‘sjouueyD

Pepiend

ey)

jo

Sje}ep

404)

“HALLIS

AWOH

SU)

JO)

18s

@q

JOUR

pue

pepeles

S)

|EUUBYO

FEY

‘PE}e]es

S|

EUUEYD

pepiend,

B

se

jes

Ueeq

Apeesje

Sey

Yo[yM

JOUUBYD

OY)

|

©

“uoydnieyu}

jo

eR

JO

JUNOWe

eLy

Aq

aU

Jes

OY)

VELA

4018]

YO

PUB

UO

AL

OL)

SUIN}

Y

‘EABMOY

‘peyeAgowes

S|

HALLS

AWOH

ety

‘seinuiu

jo

ejdnoo

e

40}

Ajuo

peeuucosip

UE

“pa|}@dUed

8

|IIM

HALLIS

SWOH

©4}

's918)

peyddees

pue

‘Caye

‘eunwey

somod

©

Ul

SB

YONS)

PePeUUODSIP

s}

1eMOd

BUY

}]

"HALLLIS

SWWOH

©4)

10)

e1210d0

you

seop

‘sunoy

Zz

seye

peutoped

s}

Uopexedo

AJ

OU

ft

YSWLL

NO

et)

20}

YO

AL

4)

SUIN)

AeoHEWOINE

yey

UOHOUN

EY]

©

“UES

OU}

Si

esNPEdOsd

BLY

‘AJUO

LU

JO-YOUMS

PUB

UO-YOUMS

elf

JeSe/

0}

YSIM

NOK

4

‘puy

‘pedéey

UBip-o1

ey,

UeW)

seyIo

shay

sseud

10

‘Bues

Wd/WY

Out

ur

Gurdey

seye

(ssvaddesip

Aejdsip

ueei0s-uo

aly

lun

Bugiem)

ep

ui

Burkey

dojs

‘Ajuo

etug

UO-LOUMS

OL

}8SE1

0}

YSIM

NOA

|}

©

“Auedoud

yesei

eq

ysnwi

1

pue

pejele:

8G

[IM

#

‘pelejes

S$}

seqUINU

joUUBYS

JO

LUN

PIAU{

UE

f]

@

:S0)0N

‘Eb

JTSVO.

8!

penjeoes

6G

0]

JOUUBYO

OY}

PUB

We

00!)

1

18

HOU

YOUMS

‘Wd

06:9

12

UO

AL

OU)

YOUMS

0}

18S

8]

HALLS

SINOH

849

1etg

smoys

ABidsip

SUL

©

canoys

[i

Aeydsip

euy

‘16S

$1

sequunu

jeUUELD

BY)

UELIAA

“OUR

HO-YOWMS

BYES

©

‘yoquunu

jeuueyp

el

185:

@

“Wd.

0

WY.

PES

@

“Nd.

10

NY,

Pees

“et

UO-YOUMS

BL

18S

(1)

=

ni

Ca

‘pedAey

y6ip-o1

ety

Bursn

“sequinu

feULTEyD

PUB

SLU

{JO-YOUMS

‘@LUI]

UO-YOUMS

OU)

18S

OF

shedsip

ueeuos

-Uo

ely

Mo}jO4

“Bumes

HALLIS

SWOH

ep

Isnipe-o4

0}

.€,

660d

BONVHO

(6

‘poyjaoues

ueaq

Sey

HALLS

SNOH

68

1euy

moys

0}

suvedde

ON.

“H=LLLIS

SWOH

Of

|e0uUed

0}

,Z,

S884d

TAONVS

‘uoweredo

Ut

S|

HALES

SIWOH

OU)

Wey]

MOS

0}

UeEl0S

ein

uo

sieedde

.S3

A,

pue

$145)

@

soyeo1pul

HALL

NO/Y3MOd

‘yO

ALL

ey)

WuTy

0}

pesseud

Ss}

YONNG

HAMOd

ef

UeYM

“PeAesdsip

8q

j1IM

188

Aysnoyveud

Useq

@ABy

UOIYM

JequUNU

jeUUYO

PUB

BLU

AJO/NO

OU,

“AQPURIS

U}

HALLS

SWOH

eu

eed

07.1.

i

das

(b

"8s

0q

0}

Apes

MOU

S|

YALLLIS

SWOH

elf

pue

persnipe

useq

isn

sey

POP

aun

yety

MOYs

0}

SYBAddE

.INOA

XNWHL.

26esseur

ey

o—

auy

Bumes

sayy

‘Bugies

yoy

BurpreBes

syeyep

10}

91

eBed

uo

.dIVLAS

WALLIN

“6.

10

OOD

LAS

(€.

28S

POP

Ou

16S

(peAeidsip

8!

JWHALLIS

SNOH

3LVYIdO

LONNVO

NOA.

eGessew

oun

‘pessaid

s1

(ON)

.2.

A)

2POP

Sty

168

OF

(SSA)

ub.

SSA

Jou

|JIM

HALLS

SWOH

etn

pue

‘Bugesedo

jou

$]

00/9

eu}

wey)

smoys

y

‘sueedde

.21SUIS

MOOTO

LAS

NOA

AINOM

7

Q3LdNYYALNI

HAMOd.

J0

Agidsyp

oy

4)

“awn

SIN

IY

@

:moys

yin

Aedsip

eu,

“@

pedsay

u6ip-01

J0

.p.

sseud

‘uses

EY)

uo

pedeidsip

ANAW

(.6-ADVd.

40

.}-3OVds

40)

.2OVds

UWA

‘hep

Keno

sauig

yeseud

ye

ApeauBwi0jne

yO

pue

uo

pewin}

eq

0}

AL

ot

Sejqeue

esnj8e)

HAL

LIS

BNO.

UL

HELLUS

SINOH

‘bY

o-a9Vd

[oP]

~

KR

i

LO

Oo

rs

ie}

S

AV-2771S

-e1-

“yes

Asnojaasd

Apeeure

1)

‘seuueyg

pepiend

ee

pededsip

srequinu

jeuueyD

@

70)

seBueyo

Agidsip

ey)

“0,

sseud

‘ueyL

8

:moys

jim

ABidsip

64)

‘@

pedAey

116Ip-0}

j0

.g,,

sseud

‘uses0s

oy

uo

peseidsip

NN3W

(.2-ADVd.

10

.t-FOWd.

40)

.£-3D

Vd.

YIM

“JeuURYO

PepleNd

e

Se

Jes

O}

YSIM

NOA

jouUeYD

B

JOeJeS

JsuL4

“ul

peey

S|

JeQuuNU

Ct,

el

SSajUN

‘payee

Bujeq

Woy

sjeuueYyo

s1!9eds

esey)

sjueAed

si4)

‘,sjauUuBYD

Peprend,

wey)

Bupyew

‘aaoy

unod

Jo

sjeuUBYo

oyeds

Oo}

JEquINU

I.

UB

uBisse

0)

NOA

smoye

eunyee,

.QHYND

TANNWHO.

SUL

QHVND

TANNVHO

‘8

‘weylo

ayy

eBueyo

Ayeoyewojne

osye

(4

uo

BuiBueyo

‘ewes

eu

s!

GYYWND

TANNVHD

PUB

YSWIL

OTIHD

24)

40)

equunu

gi

ey)

BOUIS

‘Ww

yeseu

‘Yes

eABY

NOA

YorM

JOQUUNU

Q}

ELy

4810;

NOA

|

@

*,000..

0}

Jase

5!

Jequinu

Q]

ey)

‘“e}e)

peyddea,

pue

‘(‘o,e

‘eunyey

4Jamod

JO

eSeo

eu)

Ul

SB

YONS)

pe}eUUCOSIp

sj

JeMod

aul

)

“WON

OI

13S

(p.

$0

sdajs

ey

moyo)

Nequinu

q|

ey)

eBUEYO

Oo}

YSIM

Nod

ile

:S0)0N

“UPBWBL

{jJM

UBSLOS

YLIeIG-anIq

ayy

Puy

(ON

OF

OLWANT

ssmoys

Aeidsip

ey

“eucou!

s)

Jequinu

Gy

Ul-peAex

ou

§)

(€

“u88198

/BUUOU

B

O}

BGUBYD

{IM

UAE!DS

yUR;G-Eniq

ey)

ueyL

“‘peddey

16ip-o1

ey)

Busn

sequinu

qi

ayy

ul

Aey

(z

“sreedde

Ae\dsip

Buymojjoy

ey)

‘yo

Jamod

ey)

peusny

Apeesje

sey

YAWLL

CWHD

oul

Jeye

pessed

s}

UoNNG

Y3AMOd

euL

UaYM

(1

uojasedo

H3IWLL

OHS

788

SI

Ul

peAay

ysnf

aaey

Nof

sequinu

q|

eLp

yey)

MoUs

0}

steedde

.QayaLNZ.

‘Palejdwco

UBUM

“JequuNU

qj]

ey)

eq

0}

YsiM

NOA

SuequNU

¢

Jo

AUB

sselg

“MOUS

Wm

Ke\dsip

Ouf

~JEQUINU

Cl

eR

JES

O}

.p,

SSALe

‘ON

Gi

13S

:Moys

(It

Agidsip

ey

Ys

S!

SIL

350

eut

Yay

“Wd.

40

.Wv..

Reyes

“SWIL

340

84)

8S

‘peddey

u6ip-o1

ey)

Bursn

‘QW

440

84)

18801

0}

SAeidsip

Uee.0s

“Uo

ay)

Moos

“BUNES

HAWIL

CTH

eu

Isnipe-ey

0}

.6,

SSeld

BONVHO

(€

‘pajjeours

ueeq

Sey

HAWIL

OTIHO

oy)

eu

moys

0}

sieedde

.ON,

“HAWIL

QHD

OY)

[20UED

0}

,Z,

SSOiq

TBONVO

(z

“YONEIEdO

US}

HSWILL

CIHD

OUR

BUI

MOYS

0}

UBE9S

64)

LO

suvedde

.S3A.

‘pededsip

9q

|}!

Jes

Ajsnoiaaid

uae

sey

YoIUM

BWLL

J3O

e4L

‘Aqpurys

ul

YAWLL

OTIHO

aun

aoe

OF

,

1,

tt

ias

:0)

seBueyp

Aeidsip

ay)

+0,

SSeud

‘uayy

an

ar.

©

y

Mee

ees

Sit

imoys

(1m

Ae\dsip

ey)

*@

pedAey

y61p-01

jo.

sseud

‘uee0s

ey

uo

padeidsip

MNAW

(.2-4DVd.

10

.b-JOVd.

40)

.6-FOvd.

UUM

“Ajeoqewoyne

paljeoued

si

uoyoury

ey)

‘passed

SPY

sNOY

UB

Jaye

OSjy¥

‘aU

;eWWOU

B

Oo}

seBueYD

Uaal9S

yURIG

-@N|q

AU)

‘pezayua

s!

Jequinu

Q|

}eI00

eB

UayM

!palejua

eq

jsnW

dequinu

q]

ue

‘awh

sil)

Hy

“Uee20Ss

FeUOU

B

JO

pRelsui

sieadde

ugaios

yUR|Q-aniq

&

AjuO

‘19}e]

payddees

si

1eMod

au)

}!

ING

‘AL

UL

BO

Suu}

AUC

JOU

YSWIL

OMIHO

OUR

‘YAWIL

daa

1S

BHZt

BY]

WOY

JUAIaYIQ

“Payeoued

s|

1

SsejuN

eyeiado

0,

SanuUCD

}!

‘Jes

ueeq

Sey

aouUC

pueB

‘Aep

Arend

eww

jese,d

&

je

AyEOHeWO;Ne

HO

PUN}

eq

O}

AJ

GU}

Sejqeue

SIN}ed}

.YAWIL

ATMO.

S4L

YSIALL

OTIHD

“2

€-39Vd

—-2-

“aa

Burssesd

ueye

.},

Guisseid

Aq

yt

yese!

0)

eins

exew

‘Bujuoyouny

Y3WLL

NO

1WNG

deey

OL

‘peyeouss

eq

jim

passoid

sem

4.

J8ye

apew

Ajsnowesd

sbunese.d

Aue

‘passed

51,7,

UGUM

(e+

eBed

0}

saj0,

‘sjauuey

PaPIBNS

ey)

JO

SIreYeP

JO4)

“YAWLL

NO

TWN

eu)

Jo}

18s,

8q

JOUUED

pue

pepele:

S|

|UURLD

JBL)

‘pEleles

S|

,J]EUUEYD

Papiend,

e

se

jes

yeeq

Apeesje

Sey

YoIyM

JaUUBYS

ay)

fe

“uondnweyui

JO

LUN

40

;uNOWe

ey

Aq

eUUN

Jes

BYy

UBY}

4818]

UO

Aj

e4)

SUN}

1

YeAeMOY

!peleAgoBey

Ss}

YAWLL

NO

TWNG

eUt

‘seynuiw

jo

ejdnoo

we

40)

AjUO

peyeuUUoDSIp

UBYM

“PeI]29UBD

Ss}

YIWIL

NO

TWN

eur

‘s87e|

perddees

Pue

(-2j6

‘eunyey

4eMod

Jo

eseo

ely

U!

SB

YONS)

pe;euLOISID

St

semod

ey}

4}

‘payeANse

Ss!

HAWHL

NO

TWN

eu)

eIUM

©

“uoKoUny

YO-YOWMS

SIU}

;BOUED

[11M

“UONDE|SS

|EULEYD

JO

JUBLUYSNIPE

|aA9|

oipne

ues

‘jueWIsnipe

ejGurs

y

“Ajeyes

40)

Ayeonewoyne

yo

UA}

|W

AL

24)

Sunoy

2

Jaye

‘Aem

Aue

ul

peyesedo

jou

s}

A]

Out

41

‘Ayeoyewoyne

uo

A)

eu)

SWUM}

YAWEL

NO

TWN

ef

GUD

(‘eun)

(eyes

@

se

ay

eiues

aL

1B

Aep

uene

Aipayeeda,

ayesedo

you

seop

y)

emod

s,A)

ey)

Ud

wn;

0}

(a1qIssod

ese

sBugyes

Z

0}

dn)

Bumes

yore

40)

aou0

AjUO

SuonoUun;

}!

‘es

Auedaid

ue|q

sey

Y3WIL

NO

TWNG

eu

Jey

©

‘Auedoud

yesa

@q

ISNW

YSWIL

NO

TWNG

ey)

pue

peloeles

09

IMM

U1

“(02:21

@{duexe

20})

pe}e|es

S]

OWy

PIBAU!

UE

J]

©

180)0N

uopeuedo

uy $}

HY3W1L

NO

TWNG

elf

Hey)

MOYs

0}

|

SUJBUIEs

@

JOVBOIPU!

HSL

NO/HAMOd

“HO

2emMod

ey)

WN}

03

@

UOHNG

HAMOd

sseid

‘Ayeuls

“PeveIs

Sey

HAWIL

NO

TWNG

ey)

Buyeoipul

<s3A>

eu)

YUM

42)

TANNVHO

‘WY

00:2.

01185

S!

Y3WIL

NO

1WNd

@Y)

MOYS

0}

UBEI9S

ey

UO

suBedde

ABidsip

BuIMojjo;

Oy,

MON

Aes

ee

“.2)

TANNWHO.

Burkyoeds

20)

,2,

PUe

1},

Sseiq

“suBedde

Agidsip

Bumoyoy

euy

‘ueY,

(‘BumeS

.Wd.

04}

P9|8S

0}

.Z,

Sseiq)

“Bugles

,Wy,

64)

E168

0}

,},

sseud

‘Uy,

{

|

Ms

20)

seBueyo

Aejdsip

ey

Ajeyeipewiwi

pus

sueedde

,00:2,

jO

eu

peyejes

euy

(,),

ssezd

vey)

{Su}

.0..

ssezd

0)

Jequuewes

‘Bumes

snoy

Joy...

0818S

NOA

UaYAA)

“WOn

PUB

40,

“aL.

$5000

“WY

00:2

12

Z)

TANNVHO

40}

Ayeopewoine

UO

YOWMS

O}

AL

YY

JUBM

NOA

4!

‘aydwiexe

404

“el!

UO-YOHMS

peisep

ey)

jas

0}

pedAey

y6ip-o1

ey)

uO

sJequinu

ay

sseig

Ere

ool

-sueedde

Aedsip

Buymoyo)

ayy

‘ueuy

“‘Buyies

ey

isn{pe-o1

0}

6.

sseag

BONVHO

(€

“pasoues

ueeq

Sey

HAWILL

NO

Wd

Ou}

ey}

MoYs

0}

Sseedde

.ON,

“‘Bunfes

ey)

jeOURD

0}

,Z,

SSBIq

TAONVO

(z

“PEUEIS

SEY

YSWIL

NO

TWNG

etA

yey

MoUs

0)

sueedde

«SHA,

‘UMOYS

BW)

leseud

eu}

ye

Alpeonewoyne

uO

AL

64)

Bulwiny

40;

Y3WLL

NO

TWN

ep

EIS

0}

1,

SSAq

43s

(1

:

P

‘yes

Ajsnoyeud

Apeauye

}!

BWW)

JeSesd

BY}

SMOYS

BU]

LO}]OG

G4)

Oy

PUDDES

BY]

@

:MOYs

iM

Aedsip

ey,

“uoRsod

Bugjes

Ol

O{AS

O}

.Z,

10

1,

S8Alq

“eqyssod

ave

sBunjes

juevayip

OML

‘78

@q

0}

Apee!

MoU

s}

3WIL

NO

TVG

eu)

pue

paisnipe

ueeq

ysn[

sey

oP

oy)

JEU

Moys

Oo}

suvedds

.INOA

HNWHL.

eGesseu

ey;

yes

ue)eq

sey

spop

ey

seyy

“Bumes

yoop

BuipreBes

syeep

40)

91

eBed

uo

+dN-LAS

TWLLINI

°6.

19

.WOOTD

13S

(E.

88g

>POP

oN

18S

(poredsir

81

JHSWHL

NO

SLWY3dO

LONNVO

NODA.

eBessew

Buruem

ap

‘pesseud

s)

(ON)

.Z.

il)

OO

OY}

18S

0}

(SFA)

wh.

SSM

“uogouny

Jou

[1M

HAWILL

NO

TWNG

eu)

pue

‘BuNEedo

jou

s!

490]9

ey

yey

Smoys

1

‘syeedde

(einpecosd

YAWLL

d331S

YNZ!

oy,

Buynp

seedde

Aew

youM)

.2LSHI4

HOOTO

13S

NOA

CNOM

/O3..dNYH3LNI

BAMOd.

19

Agidsip

op

y

‘aus

SITY

©

:moys

jim

Aeidsip

eu

“@

pedAey

16ip-o1

10

.9,

ssesd

‘ueess

aun

uo

pekerdsip

NNAW

LE-AOWd.

40

.1-3Dvd.

40)

.2-FOVd.

WIM

“sBumes

1U@!6yIp

Z

10)

@KWIEAR

8!

HAWLL

NO

TWNG

SW,

‘JeuUeYS

syIDeds

&

UO

pue

OU

jesald

&

je

AljeoHeWONE

AL

snoK

uo

win}

0

nok

smoje

Gunes}

IIL

NO

TWN.

SUL

YSWLL

NO

TvNa@

"9

10

(No.50577)

JVC AV-2771S Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques