JUKI MF-7500-E11 Manuel utilisateur
1
INSTRUCTION MANUAL
MF-7500-E11
i
CONTENTS
1. SPECIFICATIONS........................................................................................................................ 1
2. DRAWING OF TABLE (SEMI-SUBMERGED TYPE) .................................................................. 2
3. INSTALLATION OF THE DUST CHUTE ..................................................................................... 3
4. OPENING AND CLOSING THE COVER..................................................................................... 4
5. ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE KNIFE PRESSURE ...................................................... 4
6.
ADJUSTMENT PROCEDURE OF KNIFE CUTTING POSITION.............................................................. 5
7. ADJUSTMENT PROCEDURE OF ENGAGEMENT AMOUNT OF KNIVES ............................... 5
8. REPLACEMENT PROCEDURE OF MOVING KNIFE AND FIXED KNIFE................................. 6
9. OILING ......................................................................................................................................... 6
10. ADJUSTMENT PROCEDURE OF FRONT-UP AMOUNT OF THE PRESSER FOOT ............... 7
11. ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE POSITION OF THE TAPE GUIDE ............................... 7
12. ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE WIDTH OF THE TAPE GUIDE ..................................... 7
13. ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE FABRIC PRESSER ...................................................... 7
14. ADJUSTING THE ANGLE OF MESH OF THE KNIFE ................................................................ 8
– 1 –
1. SPECIFICATIONS
Model MF-7500-E11
Class name With fabric undertrimmer for elastic tape attaching
Sewing speed
Max. 6,000 sti/min (5,000 sti/min with MD) (at the time of intermittent operation)
Speed of stitch at the delivery. 4,000 sti/min (at the time of intermittent operation)
Needle gauge 3-needle 5.6 mm, 6.4 mm
2-needle 4.0 mm
Differential feed ratio 1 : 0.7 to 1 : 1
Stitch length 0.9 to 3.6 mm (Adjustable up to 4.0 mm)
Noise -
Equivalent continuous emission sound pressure level (LpA) at the workstation :
A-weighted value of 76.5 dB; (Includes KpA = 2.5 dB); according to ISO
10821- C.6.2 -ISO 11204 GR2 at 4,000 sti/min.
– 2 –
AB
C
D
E
F
2.DRAWING OF TABLE (SEMI-SUBMERGED TYPE)
Y-Y(3 locations）
Z-Z(4 locations)
A 4 x ø3.4 on the bottom surface, depth 20 (Drill a hole at the time of set-up.)
B
Drilled hole 17
C 2 x ø3.4 on the bottom surface, depth 10 (Drill a hole at the time of set-up.)
D 4 x 10.5 hole, depth 26, spot facing depth 3.5
E C5 (urban white, at and gloss 50 coatings are applied after nishing)
F 3 x ø3 on the bottom surface, depth 10 (Drill a hole at the time of set-up.)
– 3 –
3.INSTALLATION OF THE DUST CHUTE
1) Install dust chute ❶with two wood screws ❷.
❶
❷
❸
❹
❺
❻
❻
❺
2) Install dust chute bracket ❸with three wood
screws ❹.
3) Install dust chute A ❺with three screws ❻.
Dust chute A can be installed in two different
orientations.
– 4 –
Make the engagement pressure of moving knife
and xed knife as low as possible within the range
of smooth cutting of fabric.Loosen setscrew ❶of
thrust collar A and setscrew ❷of thrust collar B in
the written order. Shift thrust collar B to the right and
tighten setscrew ❷to increase the knife pressure.
Once the desired knife pressure is achieved, tighten
setscrew ❶.
5.ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE KNIFE PRESSURE
When opening and closing main cover ❶, open it
on this side with slip cover ❷pressed to the right.
4.OPENING AND CLOSING THE COVER
A : Press to the right.
B : Open on this side.
4) Put dust chute B ❼on the claws of dust
chute A ❺ to x it.
❺
❼
B
A
❷
❶
❶
❷
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
– 5 –
Adjust the distance between the right-hand needle
and cutting position as described below.
1) Loosen setscrew ❶, turn adjustment screw ❷,
and laterally adjust moving knife ❸and fixed
knife ❹.
❸and ❹move to the left when adjustment screw
❷is turned clockwise, and to the right when it is
turned counterclockwise.
2) After the adjustment, tighten setscrew ❶.
3) After the adjustment of the knife width, readjust
the spring pressure.
6.
ADJUSTMENT PROCEDURE OF KNIFE CUTTING POSITION
❶
❷
❸
❹
1) Loosen setscrew ❷at the position where moving
knife ❶is fully lowered and make a state that
moving knife ❶can be moved up and down.
2) Adjust the engagement amount of moving knife ❶
and xed knife ❸to approximately 0.5 mm from
the top end of moving knife, and tighten setscrew
❷.
7.ADJUSTMENT PROCEDURE OF ENGAGEMENT AMOUNT OF KNIVES
0.5mm
❶
❷
❸
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
– 6 –
When replacing moving knife ❶, remove screws ❷
and guard ❸. Then remove screw ❹and replace the
moving knife. When replacing xed knife ❺, loosen
screw ❻ and remove xed knife ❺for replacement.
8.REPLACEMENT PROCEDURE OF MOVING KNIFE AND FIXED KNIFE
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
❶
❹
❸
❷
❺
❻
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
9.OILING
❶
❷
Be sure to apply a few drops of oil to oil wick ❷of
moving knife driving link ❶before using the sewing
machine for the rst time after the delivery or using it
after an extended period of disuse.
For the lubricating oil, use JUKI GENUINE OIL 18.
– 7 –
Loosen setscrew ❼move tape guide ❻to the right and left to adjust the width of the tape.
❷
❸
❹
❺
❻
❼
❾
❽
❶
11.ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE POSITION OF THE TAPE GUIDE
12.ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE WIDTH OF THE TAPE GUIDE
13.ADJUSTMENT PROCEDURE OF THE FABRIC PRESSER
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
When sewing a thick rubber sheet or the like together, fabric can be smoothly fed by raising the front of
presser foot ❶. Loosen nut ❷, turn setscrew ❸to the right (clockwise), and raise the front ❶of presser
foot for adjustment.
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
Loosen setscrew ❹, and move tape guide base ❺to the right and left to adjust the position of the tape.
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
Loosen setscrew ❽and adjust the knife cutting position so that moving knife enters between knife guide ❾.
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
10.ADJUSTMENT PROCEDURE OF FRONT-UP AMOUNT OF THE PRESSER FOOT
– 8 –
2) Loosen screws ❷and ❸.
3) Adjust the sharpness of the knife by turning
eccentric pin ❹counterclockwise according
to the sharpness of the knife.
1. The extent of the adjustment of the angle
of mesh is until the marker line on the
eccentric pin is perpendicularly positioned
by turning the pin counterclockwise. If the
eccentric pin is turned beyond the above,
the angle between the upper knife and the
lower knife will increase.
2. If the depth of engagement is excessively
increased, the knife can wear.
3. Adjust the knife so that it cuts well and the
depth of engagement is not excessive.
4)
After the adjustment, tighten screws ❷and ❸.
14.ADJUSTING THE ANGLE OF MESH OF THE KNIFE
1) Remove cloth plate, left ❶.
❶
❷ ❸
❹
Counterclockwise turn
B: Standard adjustment angle
C:
Angle adjusted for hard-to-sew materials
D:
Angle adjusted when the knife has worn
* If the knife engagement angle is adjusted to
Dfrom the start, the knife can wear earlier
than the case where the angle is adjusted
the standard one.
Horizontal
position
WARNING :
To protect against possible personal injury due to abrupt start of the machine, be sure to start the follow-
ing work after turning the power off and ascertaining that the motor is at rest.
B
C
D
Table des matières
Autres manuels JUKI Machine à coudre
JUKI
JUKI MO-654DE Manuel utilisateur
JUKI
JUKI DDL-8100e Manuel utilisateur
JUKI
JUKI NA-11UT Series Manuel utilisateur
JUKI
JUKI AMS-224E/IP-410 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI MF-7900 Series Guide de démarrage rapide
JUKI
JUKI LZ-2290A-SS-7 Guide de démarrage rapide
JUKI
JUKI MO-655 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI MH-1410 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI MS-1190/V045 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI LU-2216N-7 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI DDL-8700B-7 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI MEB-3200 Series Guide de démarrage rapide
JUKI
JUKI AKANE MO-3000QVP Manuel utilisateur
JUKI
JUKI M-1 Series Manuel utilisateur
JUKI
JUKI HZL - 353Z Series Manuel utilisateur
JUKI
JUKI DSC-245 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI IP-110 Type F Manuel utilisateur
JUKI
JUKI MH-481 Manuel utilisateur
JUKI
JUKI DLM-5200N Manuel utilisateur
JUKI
JUKI LZ-2290CS Manuel utilisateur
