JR ProPo Xg8 Manuel utilisateur

Priortouse,pleasereadthismanualthoroughly.

Keepthismanualinaconvenientplaceforquick

andeasyreference.

DIGITAL PROPORTIONAL SYSTEM

OperationManual

8 Channel 2.4GHz

dual modulation spectrum system

ThankyouforchoosingtopurchasethisJRproduct.

Thisisahighlyfunctionalproductwithoutstandingoperabilitythatconcentratestheessenceof

thetechnologybuiltupbythiscompanythroughlongexperience.Inordertomakefulluseof

thesefeaturesandsafelyenjoyyourRCactivities,pleasecarefullyreadthisoperationmanual.

Ourwholecompanyhopesthatyouwillenjoyusingthisproductformanyyears.

Thisisamulti-functional8-channeltransmitterthatiscapableofsupportingmany

aircraftmodels.

Itiscontainsfunctionsthatareequivalenttothoseinmoreadvancedleveltransmitters.

■AnewlydevelopedDMSSsystemisincorporatedthatmaintainsahigh-speedresponsewhileallowing

useofatelemetryfunction.

■Usingthehigh-speedtelemetryfunction,informationfromtheaircraftsidethatwaspreviouslyunknown

canbeconﬁrmedusingthetransmitter.Inaddition,alarmsusingsoundsarealsofullyequippedsothat

thesituationattheaircraftsidecanbeunderstoodwithoutevenlookingatthescreen.

■Thetelemetrysensorconnectionemploysabussystemthatdoesnotrequirearelaybox,whichenables

sensorextensionandadditiontobeeasilycarriedout.Itisacceptablemerelytoconnectthenecessary

sensorsinparallel.

■Anew-generationlong-lifetimeLi-Febatteryisincorporatedthathascontributedtoalargereductionin

thetransmitterweight.Further,achargingcontrolcircuitisalsobuiltintothetransmitter.

■Usingtheautomaticconﬁrmationsystem,thereceiversidewillnotoperateandsafetywillbemaintained

inthesituationwherethemodelselectionhasbeenmistakenlysetinthetransmitterbeforeﬂight.

■TheproducthasaneasilyviewedbacklitLCDdisplayandinputkeysthathaveoutstandingoperability.

■AnE-ringfunctionisprovidedthatallowssettingofthelimitationoftheoperationrangeoftheCCPM

swashplateservostobeeasilycarriedout.

■ATrimInfunctionisprovidedthatallocatesthetrimleverstothenumericalvaluesettingsofthe

necessaryfunctions.

■Afunctionisincorporatedthatsynchronizestheoperationofeachoftheservosofmultipleﬂightcontrol

surfacesinrealtimeusingmixing.Thishascompletelyeliminatedthetimelagwhenoperationshave

beenswiftlycarriedout.

■AnSDcardslotisincorporatedthatenablessavingofaircraftmodeldataandupdatingofsoftwaretobe

easilycarriedoutwithoutconnectingthetransmitterwithaPCusingacable.

■Anauto-displayfunctionisincorporatedthatallowsthedigitaltrimoperationtobepreferentially

displayedonthescreen.

■Wheninputtingnumericalvalues,simultaneouslypressingthefunctionkeyallowsthevaluestobe

changedata10-timesfasterspeed.

■Servospeedfunctionsareincorporatedinallchannels,allowingadjustmenttobecarriedoutineach

operationdirection.

■The30-aircraftmodelmemorycanbeutilizedforstoringhelicopter,airplane,andglidermodels.

■ATrainerfunctionisincorporated,andthetransmitteralsohasafunctionthatallowstrainingtobe

carriedoutforeachStickchannel.

■Thethrottle,pitchcurve,andcurvemixingusesamultiplepointadjustingmethodemployingan

exponentialcurvethatenablessmoothercurvesetting.

■Sixsystemsofmulti-functionalprogrammixingareincorporated.

■ATouchSelectfunctionisincorporatedwhichcarriesoutautomaticsettingduringswitchselectionssuch

asDeviceSettingwhenyoudirectlyoperatetheswitchthatyouwishtouse.Thisallowssettingtobe

easilycarriedout.

■AMyListscreenisprovidedthatenablesdisplayandsimplecallinguponlyofthefunctionsthattheuser

hasselected.

■Switcharrangementstickersareincludedforeachtransmittermodeltypesothatuserscanchangethe

switcharrangementstickersastheypleaseforairplanesandhelicopterswhichwerepreviously

separated.

■Stickunitshavebeenmountedexternallyatatiltedanglesothattheycanbeeasilyoperatedinallhead

operatingrangeareas.Slantmountingisemployed.

Greetings

Features

Introduction

NEM-B39A

●

AbouttheProportionalSystem

BasicPrecautionsforSafeUse

ofthe2.4GHzSystem

Pleaseunderstandthatthiscompanycannotbe

responsibleforanyaccidentorfailurethatmay

occurfromthemodiﬁcationofthisproduct,useof

non-genuineparts,naturaldisaster,ornon-

observanceoftheprecautionsdescribedinthis

manual.Further,asfordamagescausedbyanacci-

dentorfailure,pleaseunderstandthatitems(such

asairplanes,competitorsʼproducts,fuel,etc.)

exceptingthisproductandthisCompanyʼ sgenuine

partswillnotbecoveredunderthewarranty.

Theuseofradiowavesrequiredinthisproductis

deﬁnedasfollowsintheRadioLawofJapan.

IndicationsandSymbolsrelatingtoSafety

Thisindicatesactionsthatmust

beimplemented.

Thisindicatesactionsthat

areforbidden.

Thefollowingsymbolsstatedinthismanualindicatethe

precautionsregardingpossibledangerwhichmayoccur

causedbyimproperhandling.

Besuretostrictlyobservethem,astheycontainimpor-

tantsafetyinstructions.

HowtoHandle

Beforestartinguse,makesurethatallthepartsare

provided.Then,connecttheswitchharnessandservoto

thereceiver,andinsertbatteriesintothe

transmitter/receiver.Turnonthetransmitter/receiverand

conﬁrmthattheyoperatecorrectly.Iftheydonotoperate,

checkthebatteries.Ifarechargeablebatteryisusedfor

theﬁrsttimeafterpurchaseorisusedafterbeingleft

unusedforalongperiod,besuretochargeitwiththe

batterychargerbeforeuse.

Intheeventofanymissingparts,malfunction,etc.,please

contacttheServiceSectionofthisCompany.

Ifincorrectoperationmethodsareused,itispossible

thattherewillbeadangerofdeathorseriousinjury.

Ifincorrect operationmethods areused, itis possible

thattherewillbeapossibilityofdeathorseriousinjury.

Ifincorrectoperationmethodsareused,itcanbeexpected

thattherewillbeapossibilityofproblemsoccurring.

Out-of-control and dangerous situations can be

caused.

DO NOT use the product on rainy days since it may

cause malfunction if water gets inside the

transmitter/receiver.Ifitshouldbe usedbynecessity,

makesuretotakewaterproofmeasures.

Injuryduetoheatgeneration,ﬁre,orelectricshockcan

occur.

Neverdisassembleormodifythisproduct.

The engine and the motor (in the case of an

electrically-driven model) can start rotating at high

speed,causingdanger.

Whenturningonthepowerswitch,setthetransmitter

throttlesticktothelowestspeedposition(wherethe

engine/motorrotationdoesnotbecomehigh)andturn

on the transmitter power switch and the receiver

powerswitchinthisorder.

For turning oﬀ power, turn oﬀ the receiver and the

transmitterinthisorder.

Injurycanbecaused.

Whenadjustingtheengine(motor),fullypayattention

tothepowerwhichcomesfromtherearside.

DONOTstarttheenginewiththetransmitterthrottlein

ahighspeedposition.Thisisverydangerous.

The2.4GHzbandisnotafrequencyexclusively

forusewithRCairplanes.Thisfrequencybandis

incommonusewiththeISM(industry,science,

andmedicalcare)bandwhichiswidelyusedfor

short-distancetransmissionsuchasmicrowave

ovens,wirelessLAN,digitalcordlessphones,

audiogames,cellphoneBluetooth,andVICS.

Therefore,thesteeringresponseofthe2.4GHz

systemmaybedegradedinanurbanarea.

Further,asitisalsousedforhamandlocalarea

radiocommunicationsformobileidentiﬁcation,

pleasepayattentiontopossibleinﬂuencesfrom

these.Intheeventofanyadverseradiowave

interferenceonanexistingwirelessstation,

immediatelystopemittingradiowavesandtake

interferenceavoidancemeasures.

Ataracetrack/airport,minimizeuseofadevice

thatcanaﬀectthetransmitter/receiverandbe

suretoconﬁrmthesafetybeforehand.Also,

alwaysfollowinstructionsgivenbythefacility

staﬀ.

Ifanaircraftisallowedtoﬂybehindabuilding,a

pylon,trees,etc.sothattheradio-waverangeis

blocked,thesteeringresponsemaydrop,even

resultinginan“out-of-control”situation.Always

lettheaircraftﬂywithinarangethatcanbevisu-

allyobserved.

GeneralPrecautionsforSafety

Itisveryimportanttoensurethatyou

observethefollowingprecautions.

Introduction

DANGER

WARNING

CAUTION

●Whenthisproductisusedoverseas,authorizationby

thelawofthecountrywillberequired.

●Whenthisproductisusedoverseasforapurpose

otherthanasamodel,itmaybesubjecttotherestric-

tionsinaccordancewiththeExportTradeControl

Order.Insuchacase,anexportpermitunderthe

Orderisrequired.

Prohibited Obligatory

３

Failurecanbecaused.

DONOTusethismodulesetincombinationwitha

competitorʼsproduct(servo,gyroscope,etc.).

Malfunctioncanbecaused.

Astheelectronicpartsmountedonthetransmitter/

receiveraresusceptibletoimpact,DONOTapply

strongimpactordropthem.

Out-of-controlanddangeroussituationscanbe

caused.

Whendegradedservomovementisdetected,

immediatelystopoperatingandcheckthebattery

powerremaining,servos,etc.

DONOTusetheproductinthefollowingplaces,as

thereisariskofanout-of-controlstateoranacci-

dentoccurring:

•Transceiverinterferenceexists.

•Passingneartotraﬃcconsistingofcarsand

motorbikes.

•Nearahigh-tensionelectricline,building,bank,or

inamountainousareaetc.

•NearanFM/TVstation,oraradiotransmitting

stationforshipradios.

•Nearresidencesandbuildings,andnearpeople.

Asuddenmalfunctionmayoccurandwillbedan-

gerous.

Evenifthereceiver,servoetc.goesunderwaterand

operatesnormallyafteritisfullydried,theservo

maymalfunction.Insuchcase,DONOTcontinueto

usetheproduct,andcontactthiscompanyfor

inspectionregardlessofthenormaloperation.

RechargeableBatteryandBatteryCharger

Abidebythefollowingtopreventpotentialleakage,

explosion,heatgeneration,andﬁre

Thebatterychargershouldonlybeusedwithan

AC100VoutletinJapan.

Alwaysusethededicatedbatterychargerforcharging

assuppliedwiththisradiosystem.

DONOTuse/chargewith(+)or(-)setintheopposite

direction.

DONOTplacenearﬁreorheat.

DONOTconnect(+)or(-)toanymaterialthatmayconduct

electricityincludingmetals(wire,etc.),carbonmaterials,etc.

DONOTdisassemble,remodel,orsolder.

IItmaycausealossofvisioniftheliquidinsidethe

batterygetsintoyoureyes.Consultadoctorimmedi-

atelyafterwashingeyeswithcleanwater,andDONOT

rubeyeareas.

Prior to ﬂying, check the following items for

safety:

• Is there enough battery remaining in the

transmitter/receiver? (Is the rechargeable

batteryfullycharged?)

• Isthereanyfuelspillageonthereceiver,servo,

etc.whichwascausedbyleakagefromthefuel

tank?Isthereenoughfuel?

 Check that no linkage is in contact with the

airplane body. It may cause vibration noise of

the airplane. Also, conduct a vibration test by

settingtheengine(motor)tohighwhileﬁxing

thebodyandconﬁrmthateachcontrolsurface

movescorrectly.

Inthecaseoftheinitialﬂight,avoidﬂyingatgreat

distances,chooseasafeplace,andperformﬂying

practiceinthevicinityforseveralminutes.

Failurecanbecaused.

UseagenuineJRbatteryastherechargeablebattery.

Stopchargingwhenthespeciﬁedchargingtimeis

exceeded.

DONOTwetthebatterywithwaterorseawater.

DONOTscratchortearoﬀtheinsulatingtube,thelead

wire,andtheconnector.

DONOTusethebatteryifascratchisleftontheinsu-

latingtube,leadwire,andconnector,oriftheinsulat-

ingisdamaged.

Itmaydamageskinifleakedbatteryliquidstayson

yourskinorclothes.Washawayimmediatelywith

cleanwater.

Out-of-controlanddangeroussituationscanbe

caused.

Therechargeablebatteryiscomposedofacombina-

tionofseveralnumbersofbatteries.Thus,conﬁrmthat

allrechargeablebatteriesinsidethepackareinnormal

statebyusingabatterychecker,etc.Notethatthe

actualbatteryleveloftherechargeablebatteriescan

notbepreciselyconﬁrmedbytesterssuchasabattery

checker.Makesuretojudgethestateinacomprehen-

sivewaybyusingabatterychecker,checkingthe

rechargingtime,andoperatingtime.

DONOTstorethebatteryinaplacewithhigh

temperature/humidityordust.

Storethebatteryoutofreachofchildren.

DONOTchargethebatteryinaplacewithlowtem-

perature(belowzerodegreesCelsius).

Disposeofoldbatteriesaccordingtothelocaldisposal

regulations,anddonotthrowthemawayingarbage

cans,etc.

UsedLi-Febatteriesandnickelmetal-hydridebatteriesareimportantresources.Placeapieceoftapeor

similarovertheterminalareas,andbringthemtocooperativestoresthatcollectsmallrechargeablebatteries.

GeneralPrecautionsforSafety

Itisveryimportanttoensurethatyou

observethefollowingprecautions.

Introduction

DANGER

WARNING

CAUTION

WARNING

CAUTION

RecyclingtheRechargeableBattery

４

22-23

Contents

Greetings,Features ･･･････････････････････････

GeneralPrecautionsforSafety･･････････････････

ModelTypeSticker/StickHead/HookHolder/

SDCard/RegardingtheHandlingoftheBatteries

･････

NamesofEachTransmitterPart（Helicopter）

･････････

NamesofEachTransmitterPart

（Airplane,Glider）････

MethodsofMountingandRemovingBatteries ･･･

StickSpringAdjustment ･･･････････････････････

ReceiverConnection ･･････････････････････････

NamesandFunctionsoftheInputKeys･･････････

2-3

Contents

Introduction

EachFunctionintheFunctionList

FLIGHTMODE ････････････････････････････････

FunctionCommontoAllModels

Contents ････････････････････････････････････

Contents

Preparation

DATASHEET ･････････････････････････････････

SOFTWAREERRORSCREENS････････････････････

RepairsandAfter-SalesService ･････････････････

77-88

WhenRequired...

InitialINFOScreen ････････････････････････････

InitialINFOScreen（Telemetry）･････････････････

MyListScreen････････････････････････････････

NavigationduringModelSetting ･･･････････････

12.75

Screens

47-48

DUAL-RATE&EXPONENTIAL

【Ｄ/Ｒ＆EXP】（HELI・ACRO・GLID）･･･････････････

TRAVELADJUST

【TRAV.ADJ.】（HELI・ACRO・GLID）･･･････････････

SUBTRIM

【SUBTRIM】（HELI・ACRO・GLID）････････････････

REVERSESWITCH

【REVERSESW】（HELI・ACRO・GLID）･･････････････

SERVOSPEED

【SRV.SPEED】（HELI・ACRO・GLID）･･･････････････

THROTTLECURVE

【THROCURVE】（HELI・ACRO）･･･････････････････

PITCHCURVE

【PIT.CURVE】（HELI）･･････････････････････････

TAILCURVE

【TAILCURVE】（HELI）･･････････････････････････

GYROSENSING

【GYROSENS】（HELI・ACRO）････････････････････

GOVERNOR

【GOVERNOR】（HELI）･･････････････････････････

THROTTLEMIXING

【MIX→THRO】（HELI）･･････････････････････････

THROTTLETRIM

【THROTRIM】（HELI・ACRO）････････････････････

THROTTLEHOLD

【THROHOLD】（HELI）･･････････････････････････

SWASHMIXING

【SWASHMIX】（HELI）･･････････････････････････

FLIGHTMODEDELAY

【FMDELAY】（HELI）･･･････････････････････････

FLAPSYSTEM

【FLAP SYS.】（ACRO）･････････････････････････ 

SNAPROLL

【SNAPROLL】（ACRO）･････････････････････････ 

AILERONS→FLAPS

【AILE→FLAP】（ACRO）･････････････････････････

ELEVATORS→FLAPS

【ELEV→FLAP】（ACRO）････････････････････････

RUDDER→AILERON/ELEVATOR

【RUDD→A/E】（ACRO）･････････････････････････

AILERON→RUDDERMIXING

【AILE→RUDD】（ACRO・GLID）･･････････････････

DIFFERENTIAL

【DIFFEREN.】（ACRO・GLID）････････････････････

LIMITADJUST

【LIMITADJ.】（GLID）･･･････････････････････････

FLAPRATE

【FLAPRATE】（GLID）･･････････････････････････

MOTORSYSTEM

【MOTOSYS.】（GLID）･･････････････････････････

CAMBERSYSTEM

【CAMBSYS.】（GLID）･･････････････････････････

BRAKESYSTEM

【BRAKESYS.】（GLID）･･････････････････････････

FLAPERONMIXING

【FLAPEROMM】（GLID）････････････････････････

ELEVATOR→CAMBERMIXING

【ELEV→CAMB】（GLID）････････････････････････

RUDDER→SPOILERMIXING

【RUDD→SPOI】（GLID ･････････････････････････

PROGRAMMIXING

【PROG.MIX1〜6】（HELI・ACRO・GLID）･･･････････

TIMER

【TIMER】（HELI・ACRO・GLID）･･･････････････････

MIXINGMONITOR

【MIXMONIT.】（HELI・ACRO・GLID）･････････････・

SERVOMONITOR

【MONITOR】（HELI・ACRO・GLID）････････････････

68-69

71-72

74-75

EachFunctionintheSystemList

MODELSELECT【MODELSEL.】･････････････････

MODELCOPY&ERASE【COPY/ERASE】･･････････

MODELTYPESELECT【TYPESEL.】･･･････････････

MODELNAME【MODELNAME】･････････････････

FLIGHTMODENAME【FMNAME】･･･････････････

TRIMSYSTEM【TRIMSYS.】･････････････････････

STICKPOSITIONSWITCH【STKPOSSW】･････････

TRIMINPUTSWITCH【TRIMINSW】･･････････････

STICKALERT【STKALERT】･････････････････････

WARNING【WARNING】････････････････････････

TRANSMITTERSETTINGS【TXSETTING】･･････････

TRAINER【TRAINER】･･････････････････････････

FAILSAFE【FAILSAFE】････････････････････････

ALLSERVOHOLD【ALLSVHOLD】･･･････････････

THROTTLESTICKDIRECTION【STKDIRECT】･･････

STICKMODE【STKMODE】･････････････････････

DEVICESELECT【DEVICESEL】･･････････････････

SWASHTYPE【SWASHTYPE】（HELI）･････････････

WINGTYPE【WINGTYPE】（ACRO・GLID）･････････

BINDING&RANGECHECKING【BIND&RANGE】･･･

TELEMETRY【TELEMETRY】･････････････････････

Lock

Unlock

StickHeadAdjustment

Rotatethehollow(set)screwlocatedatthe

tipofthestickheadtounlock,androtatethe

entire stick to adjust to the desired length.

Whenﬁnished,lockitagainwiththehollow

(set)screw.

ModelTypeSticker

First,affixthestickerofyourpreferredmodel

type.Removeanydustfromtheaffixingsurface,

thendetachthestickerfromthebackingpaper.

Next,applythestickertothetrans-

mittersurface,carefullymatching

theedgeswiththestickerarea

markedonthetransmitter.

HookHolder

Forlongﬂightsyoumaychoose

touseaneckstrap.

SDCardMountingandRemovingMethods

SDCardsthatcanbeusedarecardsof16GBorlessinsizethathavebeenformattedinFATformat.

MountingandremovingSDcardsshouldbecarriedoutafteropeningthebatterycover.TheSDcardslotislocatedbelow

thebattery.

Further,amongtheSDcardsthatareavailable,sometypescannotbeused.PleaseusetheJR-SDM2GSDcard(soldsepa-

rately).

RegardingtheHandlingoftheRechargeableNi-MHBatteriesusedintheReceiver

Preparation

Becausenickelmetalhydridebatterieshaveahighself-dischargerate,batterydischargewillgraduallytakeplaceevenwhen

thebatteryisnotbeingused.

Fornewbatteriesandbatteriesthathavenotbeenusedforalongtime,becertaintocarryoutchargingbeforeuse.

Inaddition,ifrepeakisrepeatedlycarriedout(chargingcarriedoutwhenthebatteryhasonlydischargedbyasmallamount),

thebatterycharacteristicswillmeanthatthedischargevoltagewillbetemporarilyreduced,andamemoryeﬀectmaybe

incurredthatwillshortenthebatteryusagetime.Inthissituation,itisrecommendedthatyoudischargethebatterypower

oncethenrechargeitbeforeuse.Carryingoutrechargingathightemperaturesandlowtemperatureswillbedangerous.

Accordingtothebatterycharacteristics, thechargingofnickelmetalhydridebatteries athightemperatureswillcausea

noticeabledropinthechargingamount.Donotcarryoutcharginginsideacar.Further,hydrogengasmaybegenerated

duringcharginganddischarging.Beabsolutelycertaintoavoidcarryingoutchargingclosetoﬁre.

MountingMethod

Switchoﬀthetransmitter,

thenslowlyinserttheSD

cardintotheslottaking

careofthecarddirection

untilyoufeela“click”.

RemovingMethod

Lightlypressin

themiddleofthe

SDcard,then

slowlytakeout

thecardwhichwill

popoutwhenyou

removeyour

ﬁnger.

Helicopter

AUX3Lever

【AUX3LV】

BatteryChargeJack

BatteryConnector

HoveringPitchTrim【HV.P/LTRM】

ThrottleHoldSwitch【HOLDSW】

AU2XSwitch【AUX2SW】 HoveringThrottleTrim【HV.T/RTRM】

2.4GhzAntenna

FlightModeSwitch【FMODSW】

Throttle(Pitch)AileronStick

TrainerSwitch【TRNSW】

CarryingBar

TrainerJack

SDCardSlot

BatteryBox

BatteryCover

HighpitchLever

【HPITLV】

FlapLever

【FLAPLV】

AIRPLANE/GLIDERtype

HELICOPTERtype

Backside:CommonModels

AUX3Lever

【AUX3LV】

RudderDualRateSwitch【RUDDSW】

Elevator/RudderStick

RudderTrim

ElevatorD/RSwitch【ELEVSW】

ElevatorTrim

AileronD/RSwitch【AILESW】

GearSwitch【GEARSW】

HighpitchLever

【HPITLV】

ThrottleTrim

MainPowerSwitch

AileronTrim

Dial

PilotLamp(LED)

Display:Duringtransmission:Blue.Duringlowoutputtransmission:

Blue,ﬂashing.Whenradioreceptionisstopped:Red.

Duringcharging:Magenta.Lowbatteryvoltage:Flashing

Display

NeckStrapEyelet

ENTERKey

LISTKey

CLEARKey

FUNCTIONKey

NamesofEachTransmitterPart

Thenamesinsquarebrackets【】aretheabbreviated

charactersdisplayedoneachSettingscreen.

InJRtransmitters,eachswitchandleverisgivenanameratherthananumber.Thesenamesandpositions

willbedifferentdependingonthemodeltype.Pleasetakecareofthiswhenreadingthemanual.

Important

HelicopterType

Preparation

NamesofEachTransmitterPart

Preparation

Thenamesinsquarebrackets【】aretheabbreviated

charactersdisplayedoneachSettingscreen.

Glider

Airplane

AUX3Lever

【AUX3LV】

AUXTrim【AUX/LTRM】

MixingSwitch【MIXSW】

RudderDualRateSwitch【RUDDSW】

Elevator/RudderStick

RudderTrim

ElevatorD/RSwitch【ELEVSW】

ElevatorTrim

FlapThrottleTrim【FLAP.T/RTRM】

AirplaneType

GearSwitch【GEARSW】

AileronD/RSwitch【AILESW】

FlapLever

【FLAPLV】

ThrottleAileronStick

ThrottleTrim

MainPowerSwitch

AileronTrim

Dial

TrainerSwitch/SnapRollswitch

【TRNSW】/【SNAPSW】

PilotLamp(LED)

Display

NeckStrapEyelet

ENTERKey

LISTKey

CLEARKey

FUNCTIONKey

GliderType

AUX3Lever

【AUX3LV】

FlaperonTrim【FPRN/LTRM】

ButterﬂyMixingSwitch【BTFLSW】

RudderDualRateSwitch【RUDDSW】

Elevator/RudderStick

RudderTrim

AUX2Switch【AUX2SW】

ElevatorD/RSwitch【ELEVSW】

ElevatorTrim

FlapThrottleTrim【FLAP/RTRM】

FlightModeSwitch【FMODSW】

AileronD/RSwitch【AILESW】

GearSwitch【GEARSW】

FlapLever

【FLAPLV】

ThrottleAileronStick

SpoilerTrim

MainPowerSwitch

AileronTrim

Dial

TrainerSwitch【TRNSW】

PilotLamp(LED)

Display

NeckStrapEyelet

ENTERKey

LISTKey

CLEARKey

FUNCTIONKey

Display:Duringtransmission:Blue.Duringlowoutputtransmission:

Blue,ﬂashing.Whenradioreceptionisstopped:Red.

Duringcharging:Magenta.Lowbatteryvoltage:Flashing

Display:Duringtransmission:Blue.Duringlowoutputtransmission:

Blue,ﬂashing.Whenradioreceptionisstopped:Red.

Duringcharging:Magenta.Lowbatteryvoltage:Flashing

FlapSwitch【FLAPSW】

AUX2Switch【AUX2SW】

Beforechargingthebattery,becertaintoreadtheprecautionswrittenonthebatterysurfacesticker.

ThetransmitteroperatesexclusivelywithgenuineJRLi-febatteries.Donotusethetransmitterwithotherrecharge-

ablebatteriesorwithdrycellbatteries.

Duringcharging,thetransmittershouldbeswitchedoﬀ.WhenthetransmitterisintheONcondition,chargingwill

nottakeplace.

Ontheotherhand,ifthecordisinsertedintheTrainerJackintheconditionwherethepowerswitchisintheOFF

condition,itwillbepossibletoenjoyusingthetransmitterasaﬂightsimulatorusingtheACadaptorelectricpower.

Sincethebuilt-inbatterywillnotbeused,thiswillallowenjoymentwhileconservingenergy.

MethodsofMountingandRemovingBatteries

Whilepressingthetrianglemarkontherearsurfacebatterylid,slidethelidinthearroweddirectionandremovethebatterycover.

nserttherechargeablebatteryconnectorintothetransmitterbatteryconnector.

Inserttherechargeablebatteryintothebatterybox,andmountthebatterycover,takingcarenottopinchtheleadwires.

InserttheACadaptorintotheACelectricpowersocket.

ConnecttheplugoftheACadaptorasfarasitwillgointotheDCpowerjackofthetransmitter.

During charging, the transmitter LED will light in a reddish purple color. When charging has been

completed,theLEDwillswitchoﬀ.

Thestandardchargingtimeisapproximately3hours.

Afterthecharginghasbeencompleted,quicklydetachalloftheconnections.

Absolutelydonotleavethebatteryconnectedasitistothepowersource.

InthesituationwherethetransmitterLEDdoesnotlight,anerrorwillhaveoccurred.

Inthissituation,detachtheACadapterplugonce,thenre-insertit.

InthecasewheretheLEDdoesnotlightevenafterthecablehasbeeninsertedandremovedseveraltimes,please

contactthiscompanyʼsServiceSection.

* Be certain to use the genuine JR XG8 dedicated AC adapter (NEC-A912).

NormalchargingcannotbecarriedoutusingotherACadapters.Further,do

notusethisACadapterforchargingotherproducts.

DonotusetheACadaptercordwhilethecordis

stillbundledtogether,sincetherewillbeariskof

heatgeneration.

MethodofChargingtheTransmitterBattery

Preparation

TotheACElectricPowerOutle

TotheRechargingPowerSourceJack

(Exclusivelyfortransmitterswith

built-inLi-ferechargeablebatteries)

When removing the connector, press

theleverparttoreleasethelockwhile

pullingouttheconnector.

Caution

※※※※

BatteryConnector

BatteryBox

BatteryCover

Powersourcejack

forrecharging(DC9V)

※

9V12WACAdaptorfor

Recharging(NEC-A912)

*Caution:Thisisnota

batterycharger.

Thisallowsadjustmentofthe

stickspringstrength.

Becertaintoremovethebattery

beforecarryingouttheadjustment.

Removethescrewsintheeight

locationsontherearcase.

Adjusttothedesiredspringtension

strength.

Byadjustingeachofthescrews,youcan

achievethedesiredstrength.

Closetherearcover,andtightenthe

screws.

Takecareoftheinterlockingofthe

levers,etc.

Absolutelydonottouchthecircuitboard.

*Touchingtheboardmayresultinelectric

shock,uncontrolledmicrocomputer

operation,ordamagetomodeldata,so

thatnormaloperationandhandlingmay

becomeimpossible.

StickSpringAdjustment

Preparation

②

③

④

Caution

①

Eightscrews

FortheThrottle

FortheAilerons

FortheElevators

FortheRudder

DoNOTtouchtheboardatanytime

Table des matières

Autres manuels JR ProPo Télécommande

JR ProPo

JR ProPo DSX11 Manuel utilisateur

JR ProPo

JR ProPo PCM9X Manuel utilisateur

JR ProPo

JR ProPo XG7 Manuel utilisateur

JR ProPo

JR ProPo XG11MV Manuel utilisateur

JR ProPo

JR ProPo XG11 Manuel utilisateur

JR ProPo

JR ProPo NEX 550 Manuel

JR ProPo

JR ProPo XG6 Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur

One Remote

One Remote RMB4 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuel utilisateur

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuel utilisateur

EisSound

EisSound KBSOUND Manuel utilisateur

Marantz

Marantz RC101 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Niles

Niles WVC100 Guide de dépannage

RCA

RCA RCU1300 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuel utilisateur

GE 94901 Manuel utilisateur

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA R7108SB Instructions d'installation

JR ProPo xg8 Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques