JOSAM homebase 4 Manuel utilisateur
Operator manual
Homebase, I-track ll and Tire Manager
16538 T 194 1 1901
This page is intentionally left blank
homebase 4
EC Declaration of Conformity ........................................................................ 11
Homebase 4 user guide .................................................................................. 15
System description ......................................................................................... 17
Introduction ............................................................................................... 17
System requirements ................................................................................ 19
Technical data ........................................................................................... 19
Measurement setup .................................................................................. 20
Safety signs and labels ............................................................................. 20
Wheel angle denitions............................................................................. 21
Measurement references .......................................................................... 24
Component description ............................................................................. 25
I-track II components................................................................................. 25
Abbreviations................................................................................................... 29
Homebase start................................................................................................ 31
New order......................................................................................................... 33
Navigator.......................................................................................................... 37
Order information ...................................................................................... 38
Customer information................................................................................ 39
Vehicle information.................................................................................... 40
Employee information ............................................................................... 41
Deleted orders........................................................................................... 42
Denitions........................................................................................................ 43
Tire conguration ...................................................................................... 48
Frame conguration .................................................................................. 49
Report and preview ......................................................................................... 53
Separate.................................................................................................... 53
Graphical................................................................................................... 54
Text............................................................................................................ 54
Tire management ...................................................................................... 55
Toolbar icons............................................................................................. 56
3
homebase 4
Software settings............................................................................................. 57
Reports...................................................................................................... 58
Units.......................................................................................................... 59
Communication ......................................................................................... 60
Licenses.................................................................................................... 62
About......................................................................................................... 63
I-track II user guide.......................................................................................... 64
Measurement preparations............................................................................. 65
Preparation for the magnetic wheel adapters ........................................... 66
System start-up ............................................................................................... 73
Connect the measuring head and distance laser...................................... 74
Frame centre line measurement .................................................................... 77
Measure truck or bus ...................................................................................... 81
Measure toe and camber .......................................................................... 81
Measure a trailer.............................................................................................. 85
Measuring for the rst time........................................................................ 87
Perform a second measurement............................................................... 88
Measure a semi-trailer..................................................................................... 89
Perform a second measurement............................................................... 92
Measure a combined vehicle.......................................................................... 93
Conditions ................................................................................................. 93
Measuring rst time................................................................................... 93
Perform a second measurement............................................................... 95
Measure an articulated bus ............................................................................ 97
Perform a second measurement............................................................... 99
Adjust toe and camber.................................................................................. 101
Measure caster, KPI, TOOT and max turn................................................... 103
Measuring steps for all angles ................................................................ 103
4
Measure twinsteer ......................................................................................... 105
Measure without play procedure............................................................. 105
Measure twinsteer with play procedure................................................... 106
Adjust twinsteer axles................................................................................... 109
Adjust twinsteer without play................................................................... 110
Adjust twinsteer with play........................................................................ 110
Adjust max turn ............................................................................................. 113
ADAS/Safety system calibration.................................................................. 117
Tire Manager user guide............................................................................... 122
Tire Manager .................................................................................................. 123
Maintenance of magnetic wheel adapter..................................................... 127
Periodic maintenance.............................................................................. 127
Repair...................................................................................................... 127
Maintenance of Low friction plate................................................................ 129
Preventive Maintenance.......................................................................... 129
Maintenance of measuring head.................................................................. 131
Buttons and LED´s on the measuring unit .............................................. 131
Periodic maintenance.............................................................................. 132
Calibration............................................................................................... 133
Calibrate camber..................................................................................... 137
Error messages ............................................................................................. 139
homebase 4
5
This page is intentionally left blank
Read me rst!
– Everyone working with the equipment should be well acquainted with the system, and able to work in
compliance with the manual.
– Observe the safety instructions and warning labels.
– It is the responsibility of the system owner to replace damaged safety devices such as fuses and
warning labels immediately.
DANGER
The indication DANGER warns of the danger of minor physical injury or damage to
equipment.
WARNING
The indication WARNING warns you of the danger of serious physical injury
CAUTION
The indication CAUTION warns of the danger of minor physical injury or damage
to equipment.
ATTENTION!
The indication LASER RADIATION warns of possible injuries to eyes due to
unshielded laser radiation.
homebase 4
7
This page is intentionally left blank
Information
NOTE
Notes, usage tips or additional information.
This
font Indicates a physical button to press
This
font Indicates emphasis
[This
font] Indicates a software button to click
homebase 4
9
This page is intentionally left blank
Table des matières
