JJC MT-636 Manuel utilisateur
Model: MT-636
Multi-Exposure Timer & Infrared Remote
English Instruction Manual
Thank you for purchasing JJC MT-636 Multi-Exposure Timer & Infrared Remote control. For the best
performance, please read this manual instruction carefully before using. You must read it throughly and
fully understand this manual to avoid improper operation lead to damage of the product.
Parts of MT-636 controller:
1. Control Panel
2. Shutter Release Button
3. LED Light / Lock Button
4. Arrow Button
5. Release Lamp
6. Timer Start/Stop Button
7. SET Button
8. Infrared Signal Output
9. ACC Socket
10. Power Button
11. Selection cursor
12. Timer display
13. LOCK indicator
14. Low power indicator
15. Timer active indicator
16. Speaker ON/OFF
17. SET indicator
18. Release indicator
19. Number of shots
20. Multi Exposure indicator
21. Infrared Signal indicator
For Your Safety
Do not disassemble or modify
Keep Dry
Keep out of reach of children
Do not use in the presence of flammable gas
Do not expose to high temperatures
Install and replace the battery:
MT-636 connected with the camera using as wired timer
*Wired operation requires the use of a JJC Shutter Release Cable to fit your camera.
(NOT INCLUDED. SEPARATE PURCHASE REQUIRED.)
Connecting the MT-636 controller:
1. Turn OFF the power of camera and MT-636 controller.
2. Remove the remote socket cover from the camera.
3. Insert the shutter release plug into the remote socket of camera.
4. Insert the input plug into the ACC socket of MT-636 controller.
5. Turn ON the camera and MT-636 controller.
6. Now you can start program the function and enjoy the timer trigger.
Disconnecting the MT-636 controller:
1. Turn OFF the camera and MT-636 controller.
2. Disconnect the shutter release plug from the camera body.
3. Replace the remote socket cover.
4. Disconnect the input plug from the MT-636 controller.
Automatic Function Description:
Automatic Timer Function, Choose the Delay / Self Timer (DE), BULB/Long Exposure (BU), Interval
Timer (INT) and number of shots for time interval photography exposure (Exposure Count (N)). Following
table is the setting about the camera shutter speed.
1. Camera Setting
a) Connect the MT-636 controller to the camera and turn ON.
b) Adjust the camera setting
Exposure Mode M (manual)
Shutter Speed BULB
Interval Timer OFF
Focus Mode Auto Focus or Manual
Continuous S (single frame)
2. Set MT-636
Press the SET button. The SET icon will flash in the Control Panel.
Adjust the following settings
Option Description Supported Setting
DE Just like the self timer on your camera. The MT-636 timer
remote switch allows you to set any delay (in 1 second
increment) up to 99 hours, 59 minutes and 59 seconds. 0s to 99hrs 59min 59s
BU It allows you to take time exposures up to 100 hours in
length. 0s to 99hrs 59min 59s
INT
The Interval Timer can be set to any time period up to 100
hours as well. If you set it to 10 minutes, for example, one
exposure will be taken every 10 minutes until either the film
runs out or the Exposure Count limit has been reached.
1s to 99hrs 59min 59s
N This setting permits you to set the number of exposures that
will be taken, up to 999 shots. 1 to 999 shots or -- (unlimited)
Speaker ON/OFF ON/OFF
Delay(DE), Exposure/BULB(BU) and Interval Settings (INT)
IMPORTANT:
Please ensure the Interval time is longer than Exposure timer at least 2 seconds.
Setting the Timer
zUse the arrow button to set the timer. Press left or right to select, up or down to change. The current
selection is indicated by the selection cursor.
zPress the SET button at any time to complete the operation and display the new setting for the
selected item. To view other setting, press the arrow button left or right. The current selection is
indicated by the selection cursor. Press the SET button to edit the current setting as described
above.
1.Delay/Self Timer (Time until shooting starts)
Hours
Minutes
Seconds
2. BULB/Long Exposure (Exposure Time)
Hours
Minutes
Seconds
3. Interval Timer (INT)
Hours
Minutes
Seconds
4.Number of Shots(N)
5.Speaker
To ensure correct operation, choose an interval at least two seconds longer than the exposure
time. When using autofocus, set the delay to two seconds or more and choose an interval at least
two seconds longer than the exposure time to ensure that the camera has time to focus. When
using long exposure noise reduction, the interval should be at least twice the exposure time.
Intervals of 00:00:00 will automatically be reset to 00:00:01 when the SET button is pressed to put
settings into effect.
To set the number of shots to - - (unlimited), select 1 and press the arrow button down or select 999 and
press the arrow button up.
After adjusting all setting, press the SET button to put the new settings ENABLE. Abeep will sound (If the
speaker is ON) and the “SET” icon indicator will go out.
Start the timer
Press the START/STOP button. The timer will start and “TIMER ACTIVE” will flash in the control panel.
Between shots, the control panel will show the time remaining until the next photograph is taken. If the
speaker is ON, a beep will sound three times at ONE-SECOND intervals before the shutter opens.
While the shutter is opened, the control panel will show the time remaining until the shutter closes, and
the release lamp and “RELEASE” indicator will flash at ONE-SECOND intervals. The number of shots
remaining will be updated each time a photograph is taken.
1. Flashes while timer is active
2. Between shots: Time remaining until next
shot. While shutter is open: Time remaining
until shutter closes.
3. Number of shots remaining
4. Flashes while shutter is open
The Speaker and Release Lamp
The following illustration shows when a beep will sound ( ) and the release lamp flash ( ) with a delay
of 5s, exposure time of 4, and an interval of 9s.
End Shooting
Shooting will end automatically when the selected number of shots has been taken. To end shooting
before all photographs have been taken, press the START/STOP button.
Using the camera to select shutter speed
To take photographs at the shutter speed selected with the camera, adjust setting as follows:
Exposure mode M (manual) or S (shutter-priority auto)
Shutter speed Any
Interval timer OFF
Focus mode AF-C or M
CAMERA
Shooting mode S (single frame)
Exposure time 0 s
MT-636 Interval Longer than camera shutter speed
*When using autofocus, please choose an interval at least two seconds longer than the camera shutter
speed to allow the camera time to focus. When using long exposure noise reduction, choose an interval
at least double the camera shutter speed.
Manual Function Description:
Adjust Camera Settings
1. Turn OFF the MT-636 controller. Remove the remote socket cover from the camera.
2. Connect the MT-636 controller to the camera and turn ON the camera. Select the M function and
choose BULB of the camera.
3. Half press the shutter button for focus
4. Fully press the shutter button for release shutter
5. Slide the shutter button to the HOLD position. The camera locks the shutter.
6. Slide it in the opposite direction to release the lock.
7. Release the button to end shooting.
LED Light / Lock Button
Press the LED Light / Lock Button for 1 second to turn on the LED lamp of the control panel.
Press the LED Light / Lock Button for 2 seconds to enable the Button Lock.
Press the LED Light / Lock Button for 2 seconds to disable the Button Lock.
Table des matières
