jcb JCB-G8000PE Guide de planification
7.5 kW SINGLE PHASE GENERATOR
INSTRUCTION & USER MANUAL
EN
IM-G8000PE-EN
JCB-G8000PE
Original Instructions
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual
2
Contents
Page Heading
Introduction
General Warnings & Disposal
Safety Information
General Safety & Understand Your Machine
Personal Safety
Inspect Your Machine
Work Area & Machine Specific Safety
Fuel Safety & Spilled Fuel
Fuelling/De-Fuelling & Storage
Features
Features
Feature Descriptions
Assembly
Pre-Operation Checks
Oil Level & Air Filter Inspection
Check Fuel Level & Recommended Fuel
Electrical Unloading
Machine Grounding
Battery Connection
Operation
Starting
Stopping
Connecting Appliances
Power Management
Maintenance
Importance of Maintenance & Maintenance Safety
Maintenance Schedule
Oil Servicing
Spark Plug
Sediment Filter
Cleaning Air Filter
Troubleshooting
Wiring Diagram
Specification
Warranty, Manual Updates, Returns, Reviews & Spare Parts
Contact Us
Recycling and Disposal & Environmental Protection
CE Declaration of Conformity
UKCA Declaration of Conformity
3
4-5
6-11
6
7
8
9
10
11
12-13
12
13
14
15-17
15
16
17
17
17
18-22
18-19
20
21
22
23-27
23
24
25
26
27
27
28
29
30
31
32
33
34
35
3
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual 3
Introduction
We work very hard to give all of our customers the best possible service. If you
have any problems, before leaving negative feedback, please contact us to give
us a chance to resolve the issue. We would be delighted if you left us positive
feedback! Thank you for purchasing this product.
Important!
WARNING: READ THE INSTRUCTION
BOOKLET THOROUGHLY BEFORE USING
THE MACHINE.
Keep for future reference and pass it on if the machine is
loaned or sold to another user.
This manual has been produced by Genpower Ltd, and should be kept
with the product. Please read and understand these instructions before you
use your product. Failure to do this may result in personal injury or damage
to the product.
The safety precautions and warnings are to ensure your safety and protect
you from harm or damage to the product.
The information contained in this manual was accurate at the time of
production, however Genpower Ltd & JCB may make modifications to
the product without notification.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual
4
GENERAL WARNINGS & DISPOSAL
You will find the following Symbols and Icons on the stickers of your
machine. Please take note when you see them as they mean the following:
To reduce the risk of injury, the user must read the instruction manual
This symbol is used throughout this manual to warn the user about
potential risks. Please read & understand these sections before using
the device.
Personal Protective Equipment (P.P.E.) to be worn during operation such
as:
•Gloves and Hand Protection
•Safety Glasses and Eye Protection
•Ear Defenders for Sound Protection
•Protective Head gear
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) : When disposing
the machine you must conform to WEEE regulations.
Exhaust Gas Warning : Exhaust Gas from this machine is poisonous,
NEVER operate in an unventilated area
Hot Surface Warning : During the operation of this machine, it
becomes dangerously hot. Allow to cool before moving
Fire Risk Warning : Due to using flammable liquids, risk of fire is
always present. NEVER refuel during operation.
Proximity Warning : Ensure during operation a 4ft boundary is
observed.
Sound Warning : This machine exerts 97dB of noise during
operation. Ensure this is considered whilst operating.
Detonation Warning : Prior to refuelling always turn off the machine.
After refuelling check for spilt fuel. NEVER operate near open flames.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual 5
GENERAL WARNINGS & DISPOSAL
Water Exposure Warning : Never allow the machines to be
exposed to rain or wet conditions.
Electrocution Warning : This machine is a potential source of
electrical shock. Never expose to moisture, rain or snow. Do not
operate with wet hands or feet.
Grounding Warning : Failure to properly ground this machine can
result in electrocution.
Ground Location : This shows suitable areas where the machine can
be connected to ground.
Carbon Monoxide Warning:
BREATHING IN CARBON MONOXIDE FUMES CAN CAUSE DEATH!
Using a generator indoors in an unventilated area CAN KILL YOU IN MINUTES!
The exhaust fumes from machines contain Carbon Monoxide. This is a poisonous
gas that you can’t see or smell.
•NEVER use inside a building with poor ventilation even IF the doors and
windows are open.
•NEVER use inside a confined space such as but not limited to a house, garage,
large vehicle, boat or tent.
•Never operate the machines near other machines which use flammable liquids
as a fuel source.
•Only use the machine outside far away from open windows, doors and vents.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual
6
Safety Information
General Safety
No list of safety guidelines can be complete. Every environment is different. Always consider safety first, as it applies
to your individual working conditions. Use this and other machinery with caution and respect. Failure to do so could
result in serious injury, damage to equipment, or poor work results.
This symbol is used throughout this manual to warn the user about potential risks. Please read & understand
these sections before using the device.
Understand Your Machine
•WARNING! You must read these instructions carefully before operating the machine. Make sure that you are
familiar with the controls and properly operate the machine. You must learn how to stop the machine quickly. If
you do not follow the warnings and instructions, it may result in fire and/or serious injury. Make sure to save all
warnings and instructions for future reference.
•Read this manual and labels affixed to the machine to understand its limitations and potential hazards.
•Be thoroughly familiar with the controls and their proper operation. Know how to stop the machine and
disengage the controls quickly.
•If the unit is to be used by someone other than original purchaser, or is to be loaned, rented, or sold, always
provide this manual and any needed safety training before operation. The user can prevent and is responsible
for accidents or injuries that may occur to themselves, to other people, or to property.
•Do not force the machine beyond its limits. Use the correct machine for your application.
•Know how to stop the machine quickly in case of emergency. Understand the use of all controls.
•ALL MAINTENANCE other than that listed in this manual, should be carried out by professionally trained and
certified personnel.
•When using this machine for the first time and before actual work, you MUST learn how to handle the machine
from an experienced or skilled person.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual 7
Safety Information
Personal Safety
•WARNING! Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the product. Local
regulations can restrict the minimum age of the operator.
•Keep children, pets, and other people not using the unit away from the work area (at least 15m). Be alert and
shut off the unit if anyone enters work area. Keep children under the watchful care of a responsible adult.
•Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating the machine. Never operate the
machine when unwell or tired, or if you have taken alcohol, medicine, drugs or any substances which may slow
your reflexes and compromise judgment. A moment of inattention while operating the machine may result in
serious personal injury.
•Appropriate Personal Protective Equipment (PPE), MUST be worn at all times when operating or repairing the
machine. Always wear anti-slip and resistant work footwear and long trousers while using the machine. Do not
use the machine when barefoot, wearing sandals or similar lightweight footwear. Do not wear chains, bracelets
or clothing that is loose fitting or hanging ties or cords. Tie long hair back. Always wear protective earplugs.
Loose clothes, jewellery, or long hair can be caught in moving parts. Protect eyes, face, and head from objects
that may be thrown from the unit. Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating.
•Always keep hands and feet away from all moving parts during operation. Moving parts can cut or crush body
parts. Always keep hands and feet away from all pinch points.
•Do not touch parts that might be hot from operation. Allow parts to cool before attempting to maintain, adjust,
or service.
•Never place any part of your body where it would be in danger if movement should occur during assembly,
installation, and operation, maintenance, repairing or moving.
•Start the machine carefully according to instructions.
•Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents, hazards or unexpected events involving the
machine that occur to other people or their property. It is the responsibility of the user to assess the potential
risk of the area where work is being carried out. The operator or user must take all necessary precautions to
ensure their own safety and that of others, especially on slopes or rough, slippery and unstable ground.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual
8
Safety Information
Inspect Your Machine
•Check your machine before starting it. Keep guards in place and in working order. Make sure all nuts, bolts, etc.,
are securely tightened.
•You must check the general condition of the machine before use.
•Never operate the machine when it is in need of repair or is in poor mechanical condition. Replace damaged,
missing, or failed parts before using it. Check for fuel leaks. Keep the machine in safe working condition.
•Do not use the machine if the engine’s switch does not turn off the engine when running. Any petrol powered
machine that can’t be controlled with the engine switch is dangerous and must be replaced.
•Regularly check to see that keys and adjusting wrenches are removed from the machine area before starting it. A
wrench or a key that is left attached to a rotating part of the machine may result in personal injury.
•If the machine should start to vibrate abnormally, stop the engine and check immediately for the cause. Vibration
is generally a warning sign of trouble.
•Avoid accidental starting. Be sure the engine’s switch is off before transporting the machine or performing any
maintenance or service on the unit. Transporting or performing maintenance or service on a machine with its
switch on invites accidents.
•Do not tamper with or disable safety systems.
•Only use manufacturer-recommended attachments.
•Before using, always visually inspect to see that the tools are not worn out or damaged. Replace worn out or
damaged elements and bolts in set to preserve balance.
•Keep the machine in good operating condition. Operating the machine in poor or questionable condition could
result in serious injury.
•Be sure all safety devices are in working order and warning labels are in place. These items are installed for your
safety.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual 9
Safety Information
Work Area
•Make sure you thoroughly inspect the entire work area. You must only work in daylight or with good artificial
light in good visibility conditions. Do not work at night, at times of heavy fog, or at any other times when your
field of vision might be limited and it would be difficult to gain a clear view of the area.
•Keep people, children and animals away from the working area.
•Operate on flat, level ground.
•Never leave the machine in a place with unstable ground which could give way.
•You must be careful near ravines, ditches or embankments.
•Exercise extreme caution when operating on or crossing gravel drives, walks, or roads. Stay alert for hidden
hazards or traffic.
•Pay the utmost attention when working on frozen ground as the machine may tend to slide.
•Do not work in the rain, when there is a thunderstorm or lightning risk, at times of strong or gale force winds,
or at any other times when the weather conditions might make it unsafe to use this product. If there is bad
weather conditions, do not use the machine.
Machine Specific Safety
•Never Use the machine in wet conditions
•This machine is powered by flammable fuel which can result in a fire or explosion, causing serious injury.
JCB-G8000PE
Instruction & User Manual
10
CAUTION! ALL FUELS ARE HIGHLY FLAMMABLE &
PETROL VAPOUR IS EXPLOSIVE. TAKE
EXTREME CARE WHEN HANDLING FUEL.
KEEP FUEL OUT OF REACH OF CHILDREN.
Safety Information
Fuel Safety
•NEVER smoke when handling fuel.
•ALWAYS avoid inhaling fumes.
•ALWAYS carry fuel in the correct and clearly marked container.
•ALWAYS wear correct, suitable and fit for purpose Personal Protective Equipment (PPE), suggested items are
but not limited to safety gloves and overalls.
•To avoid sparking or arcing, keep grounded conductive objects such as tools away from exposed, live
electrical parts and connections. These events could ignite fumes or vapours.
•Do not operate the machine with known leaks in the fuel system.
•Fire hazard - keep fuel away from all sources of ignition for example heaters, lamps, sparks from grinding or
welding.
•DO NOT carry out hot work on tanks that have contained fuel.
•ALWAYS keep the work area tidy.
•ALWAYS dispose of waste fuels correctly.
•Serious personal injury can occur when petrol is spilled on yourself or your clothes. Rinse your skin and change
your clothes immediately.
Spilled Fuel
•If you have spilled fuel, make sure you do not attempt to ignite the engine but move the machine away from
the area of spilled fuel and avoid creating any source of ignition until the fuel has evaporated and fuel vapours
have dissipated.
•When fuel is spilled on yourself or your clothes, wash your skin and change clothes immediately.
•ALWAYS clean up spills promptly using absorbent granules and a lidded bin.
Table des matières
Autres manuels jcb Générateur portable
jcb
jcb RENTAL Series Manuel utilisateur
jcb
jcb RENTAL Series Manuel utilisateur
jcb
jcb G20 Manuel utilisateur
jcb
jcb G70RS Manuel utilisateur
jcb
jcb RENTAL Series Manuel utilisateur
jcb
jcb G400RS Manuel utilisateur
jcb
jcb G220RS Manuel utilisateur
jcb
jcb RENTAL Series Manuel utilisateur
jcb
jcb RS T4F Manuel utilisateur
jcb
jcb RENTAL Series Manuel utilisateur
