JBL MS-52C Manuel utilisateur

TWO-WAY COMPONENT

SPEAKER SYSTEM

MS-52C

MS-62C

HARMAN

OWNER'S MANUAL

bvHARMAN

MS-52C

MS-62C

Warning: Playing

loud

music in an

automobile

can

permanently

damage

your

heanng

well

a'>

htnder

your

ability

hear

traffic

recommend

listening

low

levels

while

dnvln<J.

ac•

·r

•no liability for hearing

loss,

bodily

injury or

property

damage resulting

from

""e

m1suse

this

product.

DIMENSIONS

MS-52C

MS-62C

£J6

53')

E '

J3n

Hmm

t0.90 I

SPECIFICATIONS

MS-52C

MS-62C

76mm

(l.t.J9")

Nominal impedance:

4ohms 4ohms

Continuous

power

handling:

BOW BOW

Peak

power

handling:

320W 320W

Frequency response:

70Hz-20kHz

60Hz-20kHz

Sensitivity

(2,B3

V/m): BBdB

General care:

E cudspt

" 1ay )

cleaners

sorvLnt"

011

dllt: d

wrth

damp

ott

Dn'

ct USt

spr

1ker

...

on~

sur

twct

tcr

iotT t

Warranty:

speakers

are

warranted

against

defects.

The duratic n n

the

spe.:\h

warranty

depends

the

laws in

the

country

where

the

~peakrr

..vas >Urchased. Your

local

JBL

car

audio

etailer can

help

you

determine

the

ngt

1 cf you:

warranty

product

online, please visit www.JBLcorn

11nl

)

I I n1

07'

CROSSOVER

78 rnm

(3.07'

e"·

34mrn

TWEETER

nrn

(177)

1 1m

.t..O"

MS-52C & MS-62C 0

'······.

-·

··~···~

\__::__)

4it

r~1C:);

62(

~hown)

16x 16x

MOUNTING OPTIONS

• Tweeter

Screw

Surface

mount

base

Adhesive

washer

Drill a

hole

the

mounting

surface 1

/4"

(6.35

mm)

larger

pass

the

wire

and

terminals.

Drill

hole

the

mounting

surface

1/4"

(6.35

mm)

larger

pass

the

wire

and

terminals.

AdeSive

washer

Speed

nut

Press

chain

ring

mto

place.

ADJUSTING

THE

SOUND

ATTENUATION OF THE TWEETER

9·

angular

mounting

40"

angular

mountmg

0 mountingo

Flush

mounting

AdJUSt

the

output

level

the

tweeter

suit

your

preference

according

the

illustration

below.

PHASE REVERSAL

MAKING

CONNECTIONS

cover,

press

mward

the

tabs molded

into

the

cover.

REMOVING THE TWEETER

FROM THE MOUNTING BASE

Push

the

tweeter

out

the

base using a

metal

small screwdriver.

When

installing

the

new

base,

sure

to route the

wires

through

one

the

three elongated holes

Depending

the

mounting

locations

the

woofers

and

tweeters,

may

desirable

reverse

the

polarity

the

tweeter

provide

the

best

possible

blend

sounds

from

the

woofer

and

tweeter

the

crossover frequency. Reverse

the

polarity

the

tweeter

using

the

jumpers

marked

"phase"

the

crossover

according

the

diagram

below.

UOL.

HARMAN

Consumer,

Inc.

• 8500 Balboa Boulevard. Northndg

91329

USA

2011

HARMAN

International

JBL

tradema

Harman

lnternationallndustnes

, Incorporated, registered in

the

United

States

and/or

other

® countries. Features, specifications and appearance are subject

change without notice.

www.jbl.com C6d. 053862 Rev 04 -04/10

HfiJ

Fv1Af\

Consu

r•

1cr.

8500

Bal

u-[

cva

rd. Nort

hridge

USA

2Cn

Hi\HMAf-J

!ntet!lat!onal

!ncc

oratect

;;H

reserv0d. J81 a tradc·rnark

f-l.:-_;rrnan

inte

rnat

ional

!ndustric:

;, !nc

·Hp

orated

, r

t)CJisterc,d

the

United

Sla

and/or

olhel

ccunutt:~s.

FhH\.Jrt'~)

::.pc

df:

()tJOlh

and

;1ppearancc

;:~;

)Ubje

t:o

change

wit

hout

notic(

·,

HARMA

I\1

Vv'W'JijbLc

Oi11

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels JBL Système de haut-parleurs

JBL

JBL Simply Cinema ESC333 Manuel utilisateur

JBL

JBL JRX212 Manuel utilisateur

JBL

JBL JRX215 Manuel utilisateur

JBL

JBL Ranger Paragon Manuel utilisateur

JBL

JBL MUSIC 1 Manuel utilisateur

JBL

JBL LX22 Manuel utilisateur

JBL

JBL CBT 70LE Manuel utilisateur

JBL

JBL Cinema Vision CVIW50 Manuel utilisateur

JBL

JBL Project EVEREST DD66000 Manuel utilisateur

JBL

JBL CINEMA SB250 Manuel utilisateur

JBL

JBL VT4886 Manuel utilisateur

JBL

JBL CINEMA SB100 Manuel utilisateur

JBL

JBL Bar 5.1 Surround Manuel utilisateur

JBL

JBL Performance Series PT800 Manuel utilisateur

JBL

JBL Project EVEREST DD66000 Manuel utilisateur

JBL

JBL CENTURY GOLD Manuel utilisateur

JBL

JBL S2600 Manuel utilisateur

JBL

JBL Cinema SB350 Manuel utilisateur

JBL

JBL Northridge N24AWII Manuel utilisateur

JBL

JBL VTX A12 Guide de démarrage rapide

JBL

JBL TLX MOVIES Manuel utilisateur

JBL

JBL CINEMA SB120 Manuel utilisateur

JBL

JBL PRX715XLF Manuel utilisateur

JBL

JBL SR Series II Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur