JBL CM52 Manuel utilisateur

JBL Consumer Products Inc., 250 Crossways Park Dr., Woodbury, New York 11797

CM52/52AW/52V

PACKAGE WIRING DIAGRAM

2-99 REV A

Technical Manual

CM52/52AW/52V

SPECIFICATIONS

ACOUSTIC & ELECTRICAL SPECIFICATIONS:

• Nominal Impedance: 6 ohms

• Max Amp Power: 100 Watts

• Frequency Response: 50 Hz – 20 kHz

• Sensitivity: 89 dB 1 Watt @ 1 Meter

• Crossover Frequency: 4 kHz

SYSTEM COMPONENTS:

• Cabinet: CM52/52AW/52V (Not For Sale)

• Grille: CM52/52V (Black) WI0700-B

CM52AW (Black) WI0700-1B

CM52/52V (White) WI0700-W

CM52AW (White) WI0700-1W

• Low Frequency CM52/52V -5 1/4” Shielded

Transducer: Polylaminate Cone (CM52WO)

CM52AW -5 1/4” Shielded

Polylaminate Cone (CM52AWO)

DC Resistance: 3.6 ohms ±10%

BLU

WHT

INPUT L.F.

CM52AW

170µF/100V

CM52/52V

59µF/100V

CM52AW

5.8µF/100V

CM52/52V

8µF/100V

CM52AW

3.3µF/100V

CM52/52V

5.3µF/100V

CM52AW

10.5µF/100V

CM52/52V

6.5µF/100V

CM52/52V Only

6Ω

2.5Ω

0.15mH

0.14mH

CM52/52V

Only .53mH

H.F.

NOTE: CM52V IS SOLD AS A

SINGLE LOUD SPEAKER

Owner’s Manual AI0197

Warranty Card AI0193

Rubber Feet (8)

CM52/52AW/52V (BLK) WI0742-B

CM52/52AW/52V (WHT) WI0742-W Upper/Lower Foam

CM52/52AW WP0254

CM52V WP0262

Packaging

Carton, Beauty

CM52 (BLK) WG428-B

CM52 (WHT) WG428-W

CM52AW (BLK) WG428-1B

CM52AW (WHT) WG428-1W

CM52V (BLK) WB1141

CM52V (WHT) WB1140

GRN

LMP(2)

SYSTEM COMPONENTS:

(cont’d)

• High Frequency CM52/52AW/52V -1/2” Titanium

Transducer: Dome (DT397TH-1)

• DC Resistance: 3.4 ohms ±10%

• Crossover Network: CM52/52V (WI0699) CM52AW (WI0725)

AURAL SWEEP TEST SPECIFICATIONS:

A. System Aural Sweep Test: 4.0V Input, 60 Hz to 20 kHz

B. L.F. Aural Sweep Test: 3.0V Input, 60 Hz to 5 kHz

C. H.F. Aural Sweep Test: 2.0V Input, 3 kHz to 20 kHz

PHYSICAL SPECIFICATIONS:

• Enclosure Dimensions: 10 1/4 x 6 3/4 x 6 1/2 in. (H x W x D)

(265mm x 171mm x 168mm)

WEIGHT: 8 lbs. (3.6 kg.) Each

(CM52/52AW Sold in Pairs)

(CM52V Single)

WARRANTY INFORMATION:

• Refer to the Warranty Statement packed with each product.

SCHEMATIC CM52 - 52AW - 52V (As Noted)

Driver,

High Freq

CM52/52AW/52V

(DT397TH-1)

Network

CM52/52V(WI0699)

CM52AW (WI0725)

Driver,

Low Freq

CM52/52V

(CM52WO)

CM52AW

(CM52AWO)

WHT

GRN

WHT

BLU

CM52/52AW.qxd 3/1/99 11:38 AM Page 1

CM52/52AW/52V

COMPONENT EXPLODED VIEW

Spring

Retainer

Baffle

(Not For Sale)

Screen

(Ref)

Driver, Low Freq

CM52/52V (CM52WO)

CM52AW (CM52AWO)

Driver, High Freq

CM52/52AW/52V

(DT397TH-1)

Trim Ring

P05071

Lamp (2)

SK3

Cabinet

(Not For Sale)

Logo

SZ532

Pad

Screw (3)

06-Y31202

Screw (4)

(06-T41202)

No.8 x 1/2

PPH BLK

Screw (2)

(06-M61701)

1/4-20 x 1/2

PPH BLK

Mounting Plate

CM52/45V (BLK) WI0701-B

CM52/52V (WHT) WI0701-W

CM52AW (BLK) WI0701-1B

CM52AW (WHT) WI0701-1W

Screw (4)

(06T-T41202)

No.8 x 1/2

PNHD PH BLK

Network

CM52/52V (WI0699)

CM52AW (WI0725)

Binding Posts

Red And Black

CM52/52V (T761)

CM52AW (T761-1)

Grille

CM52/52V (BLK) WI0700-B

CM52AW (BLK) WI0700-1B

CM52/52V (WHT) WI0700-W

CM52AW (WHT) WI0700-1W

CM52/52AW/52V

NOTE: FOR WOOFER REMOVAL, COBALT BLUE TRIM RING MUST BE CAREFULLY

PRIED OUT OF ITS RECESS TO ACCESS MOUNTING SCREWS

CM52/52AW.qxd 3/1/99 11:38 AM Page 2

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels JBL Système de haut-parleurs

JBL

JBL ESC 360 Manuel utilisateur

JBL

JBL Control Control 23 Manuel utilisateur

JBL

JBL FLIX 10 Manuel utilisateur

JBL

JBL DSC260 Manuel utilisateur

JBL

JBL Project EVEREST DD66000 Manuel utilisateur

JBL

JBL JBL4660 Manuel utilisateur

JBL

JBL Simply Cinema ESC550 Manuel utilisateur

JBL

JBL BAR 2.0 ALL-IN-ONE Manuel utilisateur

JBL

JBL Project K2 Manuel utilisateur

JBL

JBL 404GTI Manuel utilisateur

JBL

JBL VTX Series Guide de démarrage rapide

JBL

JBL Project K2.S5500 Manuel utilisateur

JBL

JBL 560GTI Manuel utilisateur

JBL

JBL Northridge E50 Manuel utilisateur

JBL

JBL S2600 Manuel utilisateur

JBL

JBL XTREME2 Manuel utilisateur

JBL

JBL DSC 1000 Manuel utilisateur

JBL

JBL On Air Control 2.4G Manuel utilisateur

JBL

JBL JRX215 Manuel utilisateur

JBL

JBL CONTROL ONE AW Manuel utilisateur

JBL

JBL VerTec VT4889 Feuille d'instructions

JBL

JBL S4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR900 series Manuel utilisateur

JBL

JBL Cinema SB350 Manuel utilisateur

Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

JVC

JVC CA-MXK5R Manuel utilisateur

LG NB4532B Manuel utilisateur

JVC

JVC CA-FSH100 Manuel utilisateur

5Core

5Core Pro Series Manuel utilisateur

EAW

EAW MQV1394e Manuel utilisateur

Lynx

Lynx GXR-LA10A Manuel utilisateur

iLive

iLive ITB066B Manuel utilisateur

RDX

RDX QuickStation 4 Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice S-122 Manuel utilisateur

Sven

Sven SPS-619 GOLD Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer CS-7070 Manuel utilisateur

EAW

EAW UB82e Manuel utilisateur

Sondpex

Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC

JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification

Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik

SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini

Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur