JAMO DMR 70 Manuel utilisateur
DVD Receiver DMR 70
Manufactured under license from Dolby Labora-
tories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.
Manufactured under license from one or more of
the following DTS, Inc U.S. Pat. No’s: 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616;
6,487,535 and other U.S. and world-wide pat-
ents issued and pending ”DTS” and “DTS Digital
Surround” are registered trademarks of DTS, Inc.
Copyright 1996, 2002-2006, DTS, Inc. All Rights
Reserved.
The HDMI logo and High-Definition Multimedia
Interface are trademarks or registered trademarks
of HDMI Licensing LLC.
DivX, DivX Ultra Certified and associated logos
are trademarks of DivX, Inc. and are used under
license.
This product incorporates copyright protection
technology that is protected by method claims of
certain U.S. patents and other intellectual proper-
ty rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners. Use of this copyright protec-
tion technology must be authorized by Macrovi-
sion Corpration, and is intended for home and
other limited viewing uses only unless otherwise
authorized by Macrovision Corporation. Reserved
engineering or disassembly is prohibited.
“Consumers should note that not all high defini-
tion television set are fully compatible with this
product and may cause artifacts to be displayed in
the picture. In case of 525 or 625 progressive scan
picture problems, it is recommended that the user
switch the connection to the “standard definition”
output. If there are questions regarding our Tv-
set compatibility with this model 525p and 625p
DVD-player, please contact your Jamo dealer.”
français
deutsch
dansk
svenska
suomi
español
italiano
nederlands
english
4
Contents
Introduction 5
Connecting the system 6
System Setup 10
- General Setup 10
- Language Setup 11
- Audio Setup 12
- Video Setup 13
Radio 14
Troubleshooting 15
Service and Warranty 16
Congratulations on your new purchase... the Jamo DMR 70 DVD receiver.
With this incredible state-of-the-art product you can experience the great sound and picture
quality on a DVD or listen to music in HiFi Stereo quality... but there’s more to it than that. You
can also play back a wide variety of new file-based media like DivX, DivX Ultra, Xvid, MPEG-4,
WMA, MP3 and JPEG files from disc or directly from USB. You’ll find out more about these new
possibilities later in this manual (alternatively seek out the latest info online at www.jamo.com).
Whatever your needs, we’re sure that your new DMR 70 will prove a gateway to amazing home
entertainment experiences for many years to come.
english
5
Introduction
Make sure the following accessories are included with your DMR 70
DVD-Receiver Jamo DMR 70
Batteries
for the remote control
S-Video
(not provided with European
models)
Audio cable /
Composite Video
SCART
(provided with European models)
FM Antenna AM Antenna
5 x Speaker wires (color coded) Remote control
6
Connecting the system
Refer to the illustration below to connect speakers, subwoofer and antennas. To install the DMR 70 into your current TV sys-
tem, refer to the three configuration examples. Choose from one of them or make your own combination.
Back panel layout
1. Power
2. Front speaker right out
3. Front speaker left out
4. Centre speaker out
5. Surround speaker right out
6. Surround speaker left out
7. Digital In (Co-axial)
8. Digital Out (Co-axial)
9. Digital In (Optical)
10. Digital Out (Optical)
11. Analogue Audio In - TV
(Not on European model)
12. Analogue Audio In - AUX
13. Analogue Audio Out
14. Subwoofer output
15. S-Video Out
16. Component video out
17. SCART In/Out
(On European model only)
18. HDMI out
19. Video Out Composite
20. FM antenna
21. AM antenna
?
Front right Centre Front left
Subwoofer
Surround leftSurround right
?
1
23456
7
9
8
10
1211 13 14
15 16
18 19 20
21
17
7
SCART video configuration
Both audio and video are passed through the SCART cable. If you connect a device to the SCART 2 on your TV, most TVs will auto-
matically send the audio to the DMR 70.
If a Satellite receiver, set top box, VCR, PC, Games console or MP3 player has digital or analogue audio output, you can connect it
directly to the DMR 70.
S-Video configuration
Video is connected through the S-Video cable to the flatscreen TV. Audio is connected from the TV to the DMR 70.
If a Satellite receiver, set top box, VCR, PC, Games console or MP3 player has digital or analogue audio output, you can connect it
directly to the DMR 70.
Component and HDMI configuration
The Component video output can be connected to plasma and LCD displays (component cables are not included).
HDMI output can be connected to a TV with HDMI input. (Make sure the TV is HDCP compliant otherwise it will not work)
(HDMI cable not included).
Audio from the HD video source is connected directly to the DMR 70
If a PC, Games console or MP3 player has digital or analogue audio output, you can connect it directly.
?
Satellite/STB
VCR
PC Games console MP3 Player
Satellite/STB
VCR
PC Games console MP3 Player
PC Games console MP3 Player
HDTV
8
1. Load
Press to open and close the disc tray.
2. Standby
Turns the DMR 70 on and off
3. Audio
Switches between the Audio inputs: AUX, Optical and
Coaxial.
4. DVD / USB
Switches between playing discs and USB
5. Video
No function.
6. HDMI
No function.
7. Radio
Press the FM / AM button to turn on the radio. The last radio
station you selected can be heard.
Switch between FM and AM by pressing the button.
8. TV
Sound from the TV will output through the connected
speaker system.
9. Numerical keys
Allows you to enter the track/title number of a disc or a
radio station preset.
10. Info
You can check information about the media you are watch-
ing, such as the total number of the titles or chapters or
1. Volume down
2. Volume up
3. Open/close
4. Play/pause
5. Stop
6. Back
7. Forward
8. Source select
9. On/off
10. Phone
11. USB
12. Line IN
Front panel layout
Remote control layout
Please note that not all functions are available on all media.
45 6789321
10 11 12
12
34
56
78
12
20
14
16 18
17
15
19 22
9
10 11
13
21
23 2524
26 28
29 31
123
456
78
0
9
LOAD
AUDIO
VIDEO
RADIO
INFO SURR
SETUP
MENU
SOUND
OK
MUTE
SUB-T LANGSHUFF
+
-
DVD / USB
HDMI
TV
27
30
9
tracks or time, using the Info function.
The information will appear on the TV screen.
Radio mode: Manually stores a radio station.
11. Surround
Press this button to toggle between stereo and different
surround sound modes.
12. Setup
Enters the DMR 70 setup menu, press again to exit.
13. Sound
Press to select individual volume levels for Front Left, Front
Right, Surround Left, Surround Right, Center, Subwoofer,
Treble and Volume.
To adjust the level, press - or +.
14. Menu
Press to enter the DVD menu.
15-19. Navigation buttons
In Setup mode: Selects movement direction in the Setup
menu.
DVD mode: Selects movement direction in the disc menu.
Radio mode: Press up or down to tune the radio frequency.
Pictures: Press left or right to turn the picture 90 degrees
Pictures: Press up or down to flip the picture horizontally or
vertically.
20-22. Amplifier Buttons
Press mute if instant silence is needed.
Change the volume level by pressing the volume -/+.
23. Back
Selects previous Track/Chapter/Program
24. Stop
Disc mode: Stops playback
Radio mode: Press and hold this button to start automatic
search and storage of radio stations.
Exits an operation
25. Forward
Selects next Track/Chapter/Program
26. Rewind
Disc and MP3 toggles between x2, x4, x8, x16, x32 rewind.
Radio mode: Press and hold down, - the previous radio sta-
tion detected will play.
27. Play/Pause
Press to play or pause playback
28. Fast Forward
Disc and MP3 toggles between x2, x4, x8, x16, x32 fast-for-
ward.
Radio mode: Press and hold down, - the next radio station
detected will play.
29. Shuffle
Press repeatedly to toggle between shuffle and repeat play
modes.
30. Subtitles
Use this function to choose from the subtitles available on
the DVD.
31. Language
Use this function to choose between the available audio
tracks on the film.
10
DISC LOCK You can prevent play of specific discs with the disc lock func-
tion. Up to 40 discs can be locked.
• Lock – To block the playback of the current disc.
Subsequent access to a locked disc requires a six-digit pass-
word. The default password is ‘000000’
• Unlock – All discs can be played.
DISPLAY DIM Select the brightness of this unit’s display panel.
• 100% – Full brightness.
• 70% – Medium brightness.
• 40% – Dimmest display.
System Setup
To access the DMR 70 setup menu, press “SETUP”.
Use / / / to browse through the menus, and press “OK” to select an item.
To exit System Setup, press “SETUP”.
General Setup
Some changes can only be managed in General and Language setup if the DVD/CD disc is stopped,
by pressing “STOP” twice, or if the disc tray is open.
DIVX (R) VOD CODE The display will show the unique code which you need to
register your player. Once that’s done you can rent and pur-
chase DivX Video On Demand files.
PBC Play Back Control feature is applicable for VCD/SVCD only. It
allows you to play Video CDs (2.0) interactively, following the
menu on the display.
• On – The index menu (if available) appears on the
TV when you load a VCD/SVCD.
• Off – The VCD/SVCD skips the index menu and
plays back directly from the beginning.
LAST MEMORY Turns On and Off the memory of the memorised point at
which the played
DEFAULT If you select this function, all of the functions will be restored
to their defaults.
Autres manuels pour DMR 70
2
Table des matières
Autres manuels JAMO Récepteur
JAMO
JAMO DMR 61 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 40 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO R-300 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DS2 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 60 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 45 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 60 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 45 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 61 Manuel utilisateur
JAMO
JAMO DMR 70 Manuel utilisateur
