Jack LaLanne's ULTIMATE Manuel utilisateur

FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Model No.
E-1188
Operating
Manual
Do Not Operate
The POWER JUICERTM
Before Reading This
Entire Manual.

Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Safety Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Parts List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-10
Step-by-Step Guide to Juicing . . . . . . . . . . . . 11-17
Cleaning the Juice Spout. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cleaning Your Juicer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Common Questions & Answers . . . . . . . . . . . . 20-21
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Replacement Kit Order Form . . . . . . . . . . . . . . 23
TABLE
OF CONTENTS

3
IMPORTANT SAFEGUARDS
READ THESE SAFEGUARDS CAREFULLY BEFORE
USING THIS PRODUCT!
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed including the following:
• Read all instructions.
• NOT FOR USE BY CHILDREN! Keep out of the reach of children to avoid injury.
This appliance is not a toy.
• Do not operate this or any appliance with a damaged AC cord or plug.
• Unplug from outlet when not in use.
• Do not operate if appliance malfunctions, has been dropped or appears
damaged in any manner. Never attempt home repairs. Only a qualied
appliance technician should repair appliance before re-use.
• Do not use any attachments or utensils that were not recommended or
supplied by the manufacturer. The use of attachments not recommended or
sold by the manufacturer may cause serious hazardous situations including
re, electric shock or personal injury.
• To protect against risk of electrical shock or injury, never immerse power
cord, plug, or main unit in water, or other liquids.
• Do not let Power Cord hang over the edge of table, counter, or come in direct
contact with hot surfaces such as stoves.
• Make sure the Lid is attached properly and is securely locked before
operating the Power Juicer. (See Assembly Step 5.)
• Make sure the motor stops completely and the unit is unplugged from the
electrical outlet before disassembling, assembling or cleaning.
• Should juicer suddenly stop or develop excessive vibration or unusually loud
noise, shut off and unplug unit immediately, wait for Blade to stop running,
then disassemble, clean thoroughly and reassemble.
• To avoid risk of personal injury keep hands and utensils out of the juicer and
away from its sharp Blade during operation. Use the Pusher, not ngers or
utensils, to insert the produce into the juicer.
• Never disengage the Locking Bar during operation.
• The juicer Blade is extremely sharp. Use extreme caution when handling.
• Should food become lodged in the Chute, and moderate Pusher pressure
will not dislodge it, turn the Power Switch off, allow the motor to stop
completely, then unplug the AC cord, disassemble the juicer and remove the
blocked food.
• Avoid personal injury. Never assemble the unit without using all components
in their proper sequence, making certain the Blade is properly seated and
secured in the Filter and Receptacle.

4
5
• The juicer will not run if the unit is not properly assembled. The motor has
a built-in safety feature that will not allow the power to turn on unless the
Locking Bar is locked in place.
• Do not use outdoors.
• Be sure to turn switch to OFF position after each use of your juicer. Make
sure the motor stops completely before disassembling.
• Do not use the appliance if the rotating Filter is damaged.
* This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electric shock, this plug will t in a polarized outlet
only one way. If the plug does not t fully in the outlet, reverse the plug.
If it still does not t, contact a qualied electrician. Do not modify or
force the plug in any way.
SAFETY FEATURES
The Power Juicer was designed with safety in mind.
We have added two important safety features:
the Automatic Shut Off and the Locking Bar.
Built-In Thermal Cut Off Switch/Automatic Shut Off
Unlike other juicers, the Power Juicer is equipped with a special feature that
automatically shuts off the motor should the unit become jammed or overheated
during the juicing process. Prior to shut down, you will most likely hear the juicer
get louder. This will indicate that something has caused the motor to strain. Should
this happen, simply turn the Power Switch off and unplug the unit… follow the
Disassembly, Cleaning and Assembly process, then allow the unit to cool for 10
minutes. The unit will restart and you may resume the juicing process. There are
some additional reasons that could cause a “shut down”. You can nd them in the
trouble shooting section of your operating manual on page 19.
The Locking Bar
The Locking Bar holds the juicer Lid/Pulp Guard in place and is connected to
an auto shut-off switch. If the Locking Bar is not in its full upright and locked
position, the juicer will not start. This is to prevent accidental contact with the
spinning Blade. If the machine is not locked, the motor will not engage and the
Blade will not spin.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

4
5
Pulp Collector
Filter
PARTS LIST
Receptacle
Lip
Juice Spout
Lid/Pulp Guard
Chute
Pulp Guard
Crescent Tool
Metal Pegs
(Pegs t into blade.)
(for tightening and removing blade)
Base
Locking Bar
Screw Peg
Blade
WARNING
DO NOT OVER TIGHTEN.
Crescent tool pegs t here
to tighten.
Pusher
Cleaning Brush
Power Cord
Illuminated
Power Switch

6
7
DISASSEMBLY
STEP 1:
Remove Pusher from the Chute.
STEP 2:
Lower the Locking Bar into the
disengaged position as shown.
STEP 3:
Remove Lid/Pulp Guard,
and Pulp Collector.
IMPORTANT: Before disassembling the unit make sure you turn the
power OFF and unplug the AC cord from the electrical outlet.
1Pusher
Chute
2
Locking
Bar
3
Pulp
Collector
Lid/Pulp
Guard

6
7
STEP 5:
Remove Filter.
STEP 6:
Make sure Juice Spout is in the
upward position to avoid
leakage. Remove Receptacle
from Base.
5
Filter
6
Juice Spout
Base
Receptacle
4
Crescent
Tool
Blade Holes
STEP 4:
Use the Crescent Tool to
remove the Blade. Place the
two metal pegs, at either end
of the Crescent Tool, into the
matching holes on the Blade.
While holding lter in place,
press down and turn counter-
clockwise to unlock the Blade.
Remove Blade carefully.
DISASSEMBLY (Cont.)
Blade
Hold
Filter

8
9
Lip
2
Juice Spout
Base
Receptacle
ASSEMBLY
STEP 1:
Place Base on a dry, at surface
with Locking Bar in “down” position.
Locking Bar should be to the left of
the machine with the Power Switch
facing you, as shown.
STEP 2:
Place Receptacle on the Base,
with Juicer Spout facing left just like
the Locking Bar. Seat Receptacle into
proper alignment.
1
Front
of Machine Power Switch
Locking
Bar
Base
STEP 3:
Place Filter inside Receptacle, so that
the Screw Peg attached to the Base is
aligned with the hole in the bottom
of the Filter.
3
Filter
Receptacle
Screw Peg

8
9
ASSEMBLY (Cont.)
STEP 5:
Place Pulp Collector on the right side
opposite the Locking Bar. Collector will
t under the lip of the Receptacle.
Place Lid/Pulp Guard on top of
Receptacle, making certain it is snugly
aligned with the protruding Guard
facing in the opposite direction of the
Juice Spout. The Guard should t over
the Pulp Collector. Lock Lid into place
by lifting Locking Bar up until it clicks
into grooves located on both sides of the Lid/Pulp Guard.
Make sure Locking Bar is in the full upright, locked position.
IMPORTANT: The unit will not start
until this Locking Bar is properly
locked into place.
5
Receptacle
Locking
Bar
Pulp
Collector
Lid/Pulp
Guard
STEP 4:
Place Blade inside Filter, sharp
side up and centered over Screw
Peg. Using the Crescent Tool,
insert metal pegs into matching
holes in Blade. While holding
lter in place, turn Crescent Tool
clockwise to tighten Blade in
position.
IMPORTANT: Do not over
tighten as the Screw Peg
will break. Remove Crescent
Tool and set aside.
Blade
4
Hold
Filter
Crescent
Tool
Blade Holes
CAUTION: Do not leave tool inside juicer.
NOTE: The bottom of the Crescent tool
is magnetized. It can be attached to the
metal Locking bar for easy convenience.
Crescent Tool

10
11
STEP 7A:
When juicing, make sure Juice Spout
is in the downward position. If the
Juice Spout is left in the upward
position the juice will not ow
from the spout. It will stay in the
Receptacle and will overow from
the sides.
DOWNWARD POSITION
STEP 6:
Place produce in Chute then insert Pusher
into Chute aligning groove on Pusher
with n inside Chute. Always use the
Pusher when inserting fruits and
vegetables into the chute. Push gently,
never force. The Blade will do the work.
UPWARD POSITION
6
Lid/Pulp
Guard
Pusher
Chute
Fin in Chute
Groove on
Pusher
STEP 7B:
After juicing, lift juicer spout to
the upward position to avoid any
messy dripping.
7B
DOWNWARD POSITION
A
7
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Jack LaLanne's presse-agrumes





















