Jabra OTE15 Manuel utilisateur

NEED MORE HELP?

Why wait? Go to our support page and find all the answers you’re looking for

24-hours a day. www.jabra.com/mini

81-03838 A

GET STARTED IN UNDER

ASIA PACIFIC

Australia

China

Japan

New Zealand

Singapore

PHONE

1-800-738-521

800-858-0789

03-3242-8722

+64 92806301

+65-62214729

[email protected]

support.cn@jabra.com

[email protected]

Contact details to Jabra Support:

For more information, please visit

www.jabra.com

Design Registration Pending International

jabra.com/mini

JABRA MINI

GET STARTED IN UNDER

MINUTES

MADE IN CHINA

MODEL: OTE15

reserved. Jabra®is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other

trademarks included herein are the property of their respective owners.

The Bluetooth®word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.

and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design

and specifications subject to change without notice).

Declaration of Conformity can be found on

www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity

外

箱・中箱外箱・袋

KCC-CRM-

GNM-OTE15

ENGLISH..................................... 1

简体中文.................................... 5

繁體中文.................................... 9

日本語 .......................................13

ภาษาไทย .................................17

BAHASA MALAYSIA.............21

한국어.......................................25

1 HOW TO CONNECT

CONNECTING WITH A BLUETOOTH® DEVICE

1. Turn the headset on (set the On/O switch to the

On position).

2. Press and hold (3 secs) the Answer/End button until the

Bluetooth indicator ashes blue and pairing mode is announced

in the headset.

3. Follow the voice-guided pairing instructions to pair to your

Bluetooth device.

2 HOW TO WEAR

The headset can be worn with or without the earhook.

ATTACHING THE EARHOOK

The earhook can be attached to the headset for the perfect t.

ENGLISH

3 HOW TO USE

IMPORTANT

Download the Jabra Assist App for your AndroidTM or iOS device to

enhance your Jabra experience.

Battery indicator

Bluetooth indicator

On/O switch

Answer/End button

Volume up/down

buttons

Micro-USB Port

FUNCTION ACTION

Answer/End call Tap the Answer/End button

Reject call Double-tap the Answer/End button

Redial last number Double-tap the Answer/End button

Adjust speaker

volume

Tap the Volume up or Volume down

button

Mute/un-mute

microphone

Tap both the Volume up and

Volume down button at the same time

It takes approx. 2 hours to fully charge the battery.

Design Registration Pending International

1 如何连接

连接蓝牙设备

1. 打开耳机（将开启/关闭开关设定为开启位置）。

2. 按住接听/挂断按钮三秒钟，直到蓝牙指示灯闪烁蓝色且在耳

机里听到进入配对模式的提示为止。

3. 按照语音提示的配对说明来配对到蓝牙设备。

2 如何佩戴

耳机可以与耳勾一起佩戴，也可以不与耳勾一起佩戴。

安装耳勾

耳勾可以安装到耳机上以获得最佳贴合度。

简体中文

Autres manuels pour OTE15

Table des matières

Autres manuels Jabra casque

Jabra

Jabra GN1200 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT330 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT350 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 9460 Mono Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Connect 4h Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 9450 Mono Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Engage 75 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra TALK 15 SE Manuel utilisateur

Jabra

Jabra HALO FUSION Manuel utilisateur

Jabra

Jabra 2400 IP Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN2000 - DATASHEET 3 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra STYLE Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT200 - Headset - Over-the-ear Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN9330e - USB - Headset Guide d'installation

Jabra

Jabra PERFORM 45 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Guide d'installation

Jabra

Jabra Jabra Supreme OTE8 Fiche technique

Jabra

Jabra Engage 65 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Talk 55 Fiche technique

Jabra

Jabra Elite 85h Manuel utilisateur

Jabra

Jabra WAVE-CORDED - ANNEXE 354 Manuel d'instructions

Jabra

Jabra M5390 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra ACTIVE Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Ellipse Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics VOYAGER 520 Manuel utilisateur

Blueant

Blueant X5i Manuel utilisateur