Jabra BT8030 - Headset - Convertible Manuel utilisateur

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

english

THANKYOU....................................................2

ABOUTYOURJABRABT8030...................................2

WHAT YOUR JABRA BT8030 CAN DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

CHARGEYOURHEADSET.......................................4

TURNONYOURHEADSET......................................4

PAIRING WITH A PHONE OR OTHER DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

WEARINGYOURJABRABT8030.................................6

TRANSFORMING THE JABRA BT8030 FROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HEADSET MODE TO SPEAKER MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HOWTO .......................................................7

WHATTHELIGHTSMEAN ......................................8

HOWTOPLAYMUSICINSTEREO...............................8

USING THE JABRA BT8030 WITH YOUR PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

TROUBLESHOOTING&FAQ ....................................9

NEEDMOREHELP?.............................................9

TAKING CARE OF YOUR HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

WARNING!....................................................10

WARRANTY...................................................11

CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

GLOSSARY....................................................14

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Thank you

Thank you for purchasing the Jabra BT8030 combined Bluetooth®

Headset and Speaker. We hope you enjoy it! This instruction

manual will get you started and ready to make the most of your

headset.

abouT your Jabra bT8030

The Jabra BT8030 can function both as a Bluetooth Stereo Head-

set, Bluetooth Stereo Speakers and as a Bluetooth Speaker phone.

This way you will always have the bedst possible solution at hand

when you want listen to music or have an important call.

On/o/pairing button

Volume Up (+)

Volume Down (-)

Answer/End button

Play/Pause button

Skip Next (>>)

Skip Previous (<<)

Safety Release buttons

Microphone

LED Light Indicators

Fig. 1

Fig. 2

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

WhaT your Jabra bT8030 can do

The Jabra BT8030 lets you connect to one or two devices (see

page 5) for phone and music features in both headset and speaker

mode:

Specications:

• Headset mode: Up to 32 hours of talktime or 8 hours of music

- standby time up to 240 hours

• Speaker mode: Up to 32 hours of talktime or 8 hours of music

• Rechargeable battery with charging from the AC power supply

or car charger (car charger not included)

• USB cable for connection to PC and for upgrading rmware

• Operating range up to 33 feet (10 meters)

• Advanced Audio Distribution Prole (A2DP), Audio Video

Remote Controle Prole (AVRCP) as well as Headset and

Handsfree Bluetooth proles

• Bluetooth specication 2.0 (See glossary page 14)

• Operating range up to 33 feet (approx. 10 meters)

• Headset and hands-free Bluetooth proles

• Bluetooth specication (see glossary) version 1.2

geTTing sTarTed

The Jabra BT8030 is easy to operate. The buttons performs die-

rent functions depending on how long you press them:

Instruction Duration of press

Tap Press briey and let go

Press Approx: 1 second

Press and hold Approx: 5 seconds

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Phone features

• Answer calls

• End calls

• Reject calls*

• Voice dialing*

• Last number redialing*

• Call waiting*

• Put call on hold*

* Phone dependent

Music features

• Play music

• Pause music

• Stop music

• Pause music and answer call*

• Fast Forward*

• Rewind*

• Jump to next track

• Jump to previous track

* Device dependent

charge your headseT

Make sure that your Jabra BT8030 is fully charged before you start

using it. Use only the charger provided in the box – do not use

chargers from any other devices as this might damage your Jabra

BT8030.

Connect the headset as shown of g. 2 to the AC adaptor for

the power socket. When the indicator lights are solid red, your

headset is charging. When the lights turn to green, the headset is

fully charged.

Turn on your headseT

• Press the on/o/pairing button to turn on your headset – when

the headset is on the LED indicator light will ash.

• Press and hold the on/o/pairing button to turn the device o.

The led ash red to indicate that the headset is turned o.

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Pairing WiTh a Phone or oTher device

• Before you use your Jabra BT8030 you must pair it up with a

mobile phone or/and another Bluetooth

• enabled music device. If you have not paired your headset with

a mobile phone before, your headset will

• automatically go into pairing mode. Otherwise use the follow-

ing procedure:

1. Put the headset into pairing mode:Put the headset into pairing mode:

• Make sure headset is turned o.

• Press and hold the on/o/pairing button until the indicator

light is solid blue.

• The headset is now in paring mode.

2. Set your mobile phone or other device to ‘discover’ theSet your mobile phone or other device to ‘discover’ the

Jabra BT8030Jabra BT8030Jabra BT8030

• Follow your phones instruction guide . This usually involves

going to a ‘setup’, ‘connect’ or ‘Bluetooth’ menu on your phone

and selecting the option to discover or add a Bluetooth device.

(See example from typical mobile phone in g. 3)

3. Your phone will nd the Jabra BT8030

•Your phone or other device will ask if you want to pair with it,

accept this with“Yes” or “ok”and conrm with the passkey or

PIN = 0000 (4 zero’s). Your phone or other device will conrm

when pairing is complete. In case of unsuccessful pairing

repeat steps 1 to 3.

Fig.3

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

4. Connecting with a second device

You are able to connect your BT8030 with two devices, enabling

music playing and phone connectivity at the same time. Refer to

your PC/MP3 player/phone manual for details regarding pairing

for that device. The procedure for the headset is as described

above in step 1.

Wearing your Jabra bT8030

As a headset your Jabra BT8030 is designed to be comfortably

worn with the headband on your head.

On the side of the headset there is ‘L’ and ‘R’ markings indicating

Left and Right position of the headset.

The headset can be adjusted for optimal t by expanding the

length of the ear pieces.

Used as a speaker the Jabra BT8030 should be placed on a at sur-

face facing the ear-cushions towards you and having the buttons

on top. The Left (L) and Right (R) markings also indicate the right

positioning of the speaker.

The microphone is integrated in the left earpiece and Digital

Signal Processing (DSP) is used for clear pickup of your voice

regardless of use as a headset or a speaker.

Transforming The Jabra bT8030 from

headseT mode To sPeaker mode

To switch from headset mode to speaker mode you will need

to press the Safety Release buttons (see Fig. 4) on the top of the

headband, and press the two earpieces outwards. Please note

that you need to press the buttons on each side of the headset to

transform to a speaker.

The build-in Safety mechanism is to ensure that the Jabra BT8030

will not go into speaker mode while operating in headset mode.

Fig. 4

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

hoW To

When connected via Bluetooth to a stereo device your Jabra

BT8030 realizes its full potential. The right hand side of your Jabra

BT8030 is dedicated for use when playing music in stereo. These

buttons will work when the device you have connected to is able

to support the Bluetooth remote control (AVRCP) prole – See

glossary for more information on this.

The large button on the right side of the device is the Play button.

On the top there are the skip forward and skip back buttons.

To start Play:

• Make sure your headset is connected in stereo mode (Ad-

vanced Audio Distribution Prole (A2DP)). Tap the Play button

once

To Pause:

• Tap the Play button – tap again to resume playing

To Stop:

• Long Press the Play button

Answer a call when playing music:

• Tap the Answer/end button and the music will be paused and

the call will be connected. The music will resume after the call

has ended (dependent on your device supporting this feature).

Skip one track forward:

• Tap the Skip Forward button [Skip Forward Symbol]- continue

tapping to skip several tracks forward

Skip one track back:

• Tap the skip Back button [Skip Back Symbol] - continue tapping

to skip several tracks backward

Fast Forward*:

• Press and hold Skip Forward button [Skip Forward Symbol]

Fast Rewind*:

• Press and hold Skip Back button [Skip Back Symbol] * Device

dependent

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

WhaT The lighTs mean

What you see What it means

Flashing blue light Flashing every second: active

on a call

Flashing every three seconds:

in standby mode

Solid blue light Parring mode

Flashing red light Running low on battery

Solid red light Charging

Solid green light Fully charged

Solid red (left side) & solid

blue light (right side)

USB stereo mode (connected

to PC)

hoW To Play music in sTereo

When connected via Bluetooth to a stereo device your Jabra

BT8030 realizes its full potential. The right hand side of your Jabra

BT8030 is dedicated for use when playing music in stereo. These

buttons will work when the device you have connected to is able

to support the Bluetooth remote control (AVRCP) prole – See

glossary for more information on this.

The large button on the right side of the device is the Play button.

On the top there are the skip forward and skip back buttons.

For further details on compatibility and how to connect, please

visit: www.jabra.com/bt8030

using The Jabra bT8030 WiTh your Pc

You can connect your Jabra BT8030 with your PC for listening to

music or VoIP communication by using a Bluetooth USB stereo

adapter - for example the Jabra A320s. For further details on com-

patibility and how to connect, please visit: www.jabra.com/bt8030

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Using the headset with the USB cable

You can play in stereo using the USB cable and connect this to a

PC that plays in stereo. In order to activate USB stereo:

1. Attach the USB cable to the device and your PC.

2. Wait 10 seconds and then press the ‘answer end’ and‘play/

pause buttons simultaneously.

TroubleshooTing & faQ

I hear crackling noises

For the best audio quality, always wear your headset on the same

side of the body as your mobile phone.

I cannot hear anything in my headset

• Increase the volume on the headset.

• Ensure that the headset is paired with the phone.

• Make sure that the phone is connected to the headset – if it

does not connect either from the phone’s Bluetooth menu or

by tapping the answer/end button, follow the pairing proce-

dure (see page 5).

I have pairing problems even though my phone indicates

otherwise

You may have deleted your headset pairing connection in your

mobile phone.

Follow the pairing instructions in page 5.

Will the Jabra BT8030 work with other Bluetooth equipment?

The Jabra BT8030 is designed to work with Bluetooth mobile

phones. It can also work with other Bluetooth devices that are

compliant with Bluetooth version 1.1 or 1.2 and support a headset

and/or hands-free prole.

I cannot use Reject call, call on hold, Redial or voice dialling

These functions are dependent on your phone supporting them.

Please check your phone’s manual for further details

need more helP?

Phone 0800 0327026

support.uk@jabra.com

http://www.jabra.com/support

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Taking care of your headseT

• Always store the Jabra BT8030 with the power o and safely

protected.

• Avoid storage at extreme temperatures (above 45°C/113°F

– including direct sunlight – or below -10°C/14°F). This can

shorten battery life and may aect operation. High tempera-

tures may also degrade performance.

• Do not expose the Jabra BT8030 to rain or other liquids.

Warning!

Headsets are capable of delivering sounds at loud volumes and

high pitched tones. Exposure to such sounds can result in per-

manent hearing loss damage. The volume level may vary based

on conditions such as the phone you are using, its reception and

volume settings, and the environment. Please read the safety

guidelines below prior to using this headset.

Safety guidelines

1. Prior to using this product follow these steps

• before putting on the headset, turn the volume control to its

lowest level,

• put the headset on, and then

• slowly adjust the volume control to a comfortable level.

2. During the use of this product

• Keep the volume at the lowest level possible and avoid using

the headset in noisy environments where you may be inclined

to turn up the volume;

• If increased volume is necessary, adjust the volume control

slowly;

and

• If you experience discomfort or ringing in your ears, immedi-

ately discontinue using the headset and consult a physician.

With continued use at high volume, your ears may become accus-

tomed to the sound level, which may result in permanent damage

to your hearing without any noticeable discomfort.

Using the headset while operating a motor vehicle, motorcycle,

watercraft or bicycle may be dangerous, and is illegal in some

Autres manuels pour BT8030 - Headset - Convertible

Table des matières

Autres manuels Jabra casque

Jabra

Jabra 6430-17-20-205 - GO 6430 - Headset Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 93 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SPORT Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT2090 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 920 Mono Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 9450 Mono Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN1200 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN2000 - DATASHEET 3 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve 65 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SPORT Manuel utilisateur

Jabra

Jabra JX 10 CARA - 2006 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT 250V Manuel utilisateur

Jabra

Jabra TAG Manuel utilisateur

Jabra

Jabra WAVE-CORDED Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GO 6430 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT205 - Manuel utilisateur

Jabra

Jabra HALO2 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Engage 65 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Elite 25e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 920 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT2047 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9450 Duo Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN Stratus Ultra Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics VOYAGER 520 Manuel utilisateur

Blueant

Blueant X5i Manuel utilisateur