ITI 60-252 Manuel utilisateur

Page 1

Hardwire Interior Speaker & Piezo

Installation

1. Turn off the panel power switch.

2. Run a 22 gauge or greater, 4-conductor stranded

wire cable from the panel to the speaker location.

3. Remove the speaker’s front cover by removing

the two bottom screws.

4. Remove the four screws that secure the speaker/

piezo assembly and pull the assembly off the

base.

5. Feed the cable through the circular cut-out in the

back of the base.

6. Mount the base to the wall with the appropriate

anchors and screws.

7. Attach the speaker/piezo assembly to the base.

CareTaker Wiring

1. Connect the wires from the speaker to the two left

screws and the wires from the single piezo to the

two right screws.

2. Make wiring connections between one speaker

and piezo and the panel as shown in Figure 1.

Note: Be sure to install the 1-amp fuse in the circuit as

shown in Figure 1. This helps protect the panel’s

speaker output from short circuits that may

cause damage to the panel’s circuit board.

Figure 1. Wiring One Speaker and Piezo to the

CareTaker

1055G09A.DS4

PANEL

TERMINALS

-BAT 6

HWS 7

SPKR

BLACK

RED

1-AMP

FUSE

Hardwire Interior

Speaker and Piezo

Document Number: 46-324 Rev. B

August 1996

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Product Summary

The Hardwire Interior Speaker and Piezo produces

low-volume status sounds and high-volume siren

sounds with voice alarm messages.

Install these sirens in areas where the user can always

hear what is happening on the premises. The unit

includes an 8-ohm, 15- to 20-watt speaker and a single

piezo and broadcasts voice messages, siren sounds,

and status beeps.

Each unit draws a maximum 75 mA of current and can

deliver an 80dB siren level in high-level alarm.

Installation Guidelines

νThe Hardwire Interior Speaker and Piezo can be

mounted anywhere indoors. Locate this device in

interior areas where the system status and siren

sounds need to be heard.

νA maximum of two speakers (per panel) is

allowed. Wire multiple speakers in series and

piezos in parallel.

νUse 4-conductor, 22-gauge stranded wire.

Tools Needed

νPhillips screwdriver

νScrews and anchors (included)

νDrill

60-252

1052G59A.DS4

Page 2

Hardwire Interior Speaker & Piezo

If two speakers and piezos are installed, make wiring

connections to the panel as shown in Figure 2.

Figure 2. Wiring Two Speakers and Piezos to the

CareTaker

Plus

Wiring

1. Connect the wires from the speaker to the two left

screws and the wires from the single piezo to the

two right screws.

2. Make wiring connections between one speaker

and piezo and the panel as shown in Figure 1.

Note: Speakers connected to the Feature Expansion

Module produce only fire and intrusion alarm

sounds.

To get voice status messages and auxiliary

alarm sounds from speakers, connect speakers

to panel terminals 11 (GND) and 16 (VOICE).

Figure 3. Wiring One Speaker and Piezo to the

CareTaker Plus

If two speakers and piezos are installed, make wiring

connections to the panel as shown in Figure 4.

Note: Speakers must be wired in series as shown,

when connecting two speakers.

Figure 4. Wiring Two Speakers and Piezos to the

CareTaker Plus

1055G10A.DS4

PANEL

TERMINALS

-BAT 6

HWS 7

SPKR

BLACK

RED

1-AMP

FUSE

BLACK

RED

-BAT (B6

)

HWS (B7

)

1055G07A.DS4

FEATURE EXPANSION

MODULE TERMINALS 21

1715

PANEL TERMINALS

GND

DC OUT

SPKR

IntSirn

BLACK

RED

055G08

A.D

FEATURE EXPANSION

MODULE TERMINALS 21

1715

PANEL TERMINALS

GND

DC OUT

SPKR

IntSirn

BLACK

RED

BLACK

RED

DC OUT IntSirn

Hardwire Interior Speaker & Piezo

Page 3

UltraGard Wiring

1. Connect the wires from the speaker to the two left

screws and the wires from the single piezo to the

two right screws.

2. Make wiring connections between one speaker

and piezo and the panel as shown in Figure 5.

Figure 5. Wiring One Speaker and Piezo to UltraGard

If two speakers and piezos are installed, make wiring

connections to the panel as shown in Figure 6.

Figure 6. Wiring Two Speakers and Piezos to

UltraGard

WARNING: A maximum of two speakers is allowed.

Wire multiple speakers in series only, as

shown. Wiring more than two speakers or

multiple speakers in parallel can result in

permanent damage to the panel.

Testing

This section describes the basic steps for testing siren

operation. For complete testing information, refer to

the specific panel’s installation instructions.

To test siren operation:

1. Contact the central monitoring station and inform

them that you will be testing the system and they

are not to dispatch any authorities.

2. Arm the system and listen for status beeps and

voice status message, indicating successful arm-

ing.

3. Trip an instant perimeter sensor. You should hear

a loud, slow on-off-on-off sound and a voice mes-

sage such as “Intrusion! Intrusion! Sensor NN.”

4. Disarm the system.

5. Activate a fire alarm by pressing and holding the

test button on a smoke sensor, or press and hold

the fire panic button on the panel or touchpad.

You should hear a loud, steady sound and a voice

message such as “Fire! Fire! Sensor NN.”

6. Disarm the system.

7. Activate an auxiliary alarm by pressing and hold-

ing the auxiliary panic button on the panel or

touchpad. You should hear a fast on-off-on-off

sound and the voice message “Help! Help! Sensor

eight two.”

8. Disarm the system.

9. Contact the central monitoring station and inform

them that you are done testing the system.

8917 18

VOICE VOICE

BLACK

RED

8557G12A.DS4

4.7k Ohm

EOL RESISTOR 49-365

(LOCATE AT PIEZO)

INT

SIREN

INT

SIREN

IN 4001 DIODE 07-001

(LOCATE AT PIEZO)

BLACK

8557147A.DS4

4.7k Ohm

EOL RESISTOR 49-365

(LOCATE AT LAST PIEZO)

8917 18

VOICE VOICE

BLACK

RED

INT

SIREN

INT

SIRE

IN 4001 DIODE

07-001 (LOCATE AT

EACH PIEZO)

RED

Page 4

Hardwire Interior Speaker & Piezo

Specifications

Compatibility: CareTaker, CareTaker Plus and Custom

Versions, UltraGard and Custom Versions

Power Requirements: 6- to 14-VDC; 75 mA maximum

Dimensions: 6.780” x 4.780” x 2.40” (L x W x D)

Notices

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following

two conditions:

1) This device may not cause harmful interference.

2) This device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved by Interactive Technologies, Inc. can

void the users authority to operate the equipment.

ITI and CareTaker are registered trademarks of Interactive Technologies, Inc. UltraGard

is a trademark of Interactive Technologies, Inc.

Table des matières

Autres manuels ITI Système de sécurité

ITI

ITI Caretaker Manuel utilisateur

ITI

ITI CareTaker Plus Manuel utilisateur

ITI

ITI SX-V Manuel utilisateur

ITI

ITI SIMON Manuel utilisateur

ITI

ITI SX-V Manuel utilisateur

ITI

ITI PinPoint System 128 Manuel utilisateur

ITI

ITI Simon 2 Manuel utilisateur

ITI

ITI SX-V Manuel utilisateur

ITI

ITI Commander 2000 Manuel utilisateur

ITI

ITI Commander 2000 Manuel de service

ITI

ITI WIS Manuel utilisateur

ITI

ITI Concord Manuel utilisateur

ITI

ITI RF Commander 60-360 Manuel utilisateur

ITI

ITI VuFone Manuel utilisateur

ITI

ITI SX-IVB Manuel utilisateur

ITI

ITI Commander 3000 Manuel utilisateur

ITI

ITI Concord Express Manuel utilisateur

ITI

ITI Simon 2 Manuel utilisateur

ITI

ITI Commander IIII Manuel utilisateur

ITI

ITI SX-IVB Manuel utilisateur

ITI

ITI Commander III Feuille d'instructions

ITI

ITI LifeGard Manuel utilisateur

ITI

ITI ITI UltraGard Manuel utilisateur

ITI

ITI Caretaker Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur