Ironside 100004 Manuel utilisateur
User Manua
100004 lM
封面 封底
说明书材质：128g双铜版纸4C印刷
成品尺寸：80X120MM, 共80P
装订方式：胶装
注意：红色外框不做印刷，按照排版顺序1.2.3.4……
ENGLISH
Bluetooth Pairing
Power ON/OFF
Step 1: Long press for 3 seconds to Power ON;
The speaker goes to Bluetooth searching mode
automatically. The blue LED blinks.
01 02
AUX-IN Connection
LED Indicator
My Devices
Bluetooth
Step 2: Select the device Find
“” in the Bluetooth name list
and select it.
Step 3: Pairing Success
The LED stays blue once the pairing is done.
Devices
The speaker also features 1*AUX audio in port,
simply connect the speaker with your mobile
phone/MP3 player/PC/Laptop with the 3.5mm
jack audio cable. The green light will be on and
you can play music via wired connection.
03 04
Power Bank Function
Output
TWS Pairing：
If you purchase an additional Bluetooth Speaker( ),
you may pair them together for optimal stereo sound by
following steps. Firstly, make sure your device is not
connected to either speaker. Turn on both speakers and
short press the TWS button, the white LED indicator ashes,
then the two speakers will pair automatically and the white
LED indicator stays lit.
Bluetooth model name “Ironside-2018’’ can be searched from
your mobile phone, click it and connect speakers with your
mobile phone.
Note: If your device is already connected with one speaker,
please disconnect the speaker rst and then short press TWS
button to enter TWS mode.
Disconnect TWS Pairing:
In TWS status, long press the TWS button on either speaker to
enter into standalone mode.
TWS FEATURE
TWS Button
05 06
Buttons Denition LED Denition
Bluetooth Mode
AUX-IN Mode
1. Long press it for 3 seconds to Power ON/OFF;
2. Short press it to check the rest battery volume.
Descriptionse
Power ON
Charging
Output
Bluetooth
AUX IN
Bluetooth
Searching
Pairing
Successful
LED Denition
1. Long press it for 3 seconds to Power ON/OFF;
2. Short press it to check the rest battery volume.
Short press it for volume up.
Short press it for volume down.
1. Short press it to Play/Pause;
2. For an incoming call/calling, short press it to
pick up/hang up;
3. Long press it to reject the incoming call.
1. Short press it for volume up;
2. Long press it for the next track.
1. Short press it for volume down;
2. Long press it for the previous track.
1. Short press it to disconnect the current pairing
2. back to Bluetooth searching mode.
1. When power ON, the default is Bluetooth mode. The
blue LED ashes quickly under Bluetooth searching
mode. Once the AUX cable is inserted, it goes to AUX
mode automatically.
2. Short press the power button to check the battery
status. The white lights will be OFF after 30 seconds.
When charging the speaker with Micro USB cable, the 4
white LED illuminates to show the current battery life. 1
light indicates 25% battery life, 2 lights 50%, 3 lights 75%,
4 lights 100%. The current battery life LED blinks (0.5s
per time). The 4 lights stay lit once charging completed.
When the speaker acts as a power bank, the white LED
lights indicate the current battery life. One light indicates
25% battery life. 25% battery consumption, 1 light OFF.
Green LED stays lit.
Blue LED ashes quickly.
Blue LED stays lit.
TWS Mode
Short press TWS button, the white light ashes, and
when 2 speakers are paired together successfully, the
white light stays lit. Long press the TWS button to exit
TWS mode and white light will be o.
Blue light stays lit for Play/Pause.
When the phone is beyond the Bluetooth range, the blue
LED ashes quickly back to searching mode. It powers
OFF after 10 minutes without any connection.
07 08
Specications Frequently Asked Questions
3.5mm AUX-IN/Bluetooth
7-8 hours (70% volume)
4-5 hours (Input: 5V 1.5A)
≥75dB
Support
Support
223 x 100 x 43 mm
4400mAh
Bluetooth 4.2
10m / 33 feet
4Ω 10Wx2=20W
Product Name
Bluetooth Version
Transmission
Distance
Driver Units
Battery Capacity
Audio Input
Play Time
Charge Time
S/N ratio
Handsfree
TWS
Product Size
Q: What kind of charger should we use for the
speaker?
A: All common USB chargers can be used, while we
suggest the ones above 5V/1.5A.
Q: What if there is noise or discontinuous sound
when playing?
A: The speaker can be normally used within 10m under
no obstruction environment. If it is over 10m or with
obstruction, there might be noise or discontinuous
sound.
Q: Why will the speaker shut down automatically
when it is working ?
A: When there is no bluetooth pairing or AUX IN within
10 minutes, the speaker will shut down automatically to
reduce power consumption.
Q: The speaker cannot connect the once-paired
cellphone.
A: First, remove the speaker's pairing name from the
cellphone’s Bluetooth list and then short press the
Bluetooth Disconnection Button to restart paring mode.
09 10
GERMAN
Q: What is the working sequence of the speaker?
A: The priority is AUX IN input, phone call in Bluetooth
mode and then playing music Bluetooth mode.
Q: The speaker cannot be started up in a normal
situation.
A: Please plug in the charger and tr
To prevent possible hearing damage,
do not listen at high volume levels for
long periods.
y in a few
minutes.
* This speaker supports mobile phones and tablet PCs etc.
Here this User Manual is illustrated based on mobile phones.
11 12
My Devices
Bluetooth
Bluetooth-Verbindungsaufbau
Ein-/Ausschalten
LED-Anzeige
Schritt 1: 3 Sekunden lang drücken,
um das Gerät einzuschalten.
Der Lautsprecher geht automatisch in den
Bluetooth-Suchmodus. Die blaue LED blinkt.
Schritt 2: Wählen Sie das Gerät aus.
Suchen Sie “Ironside-2018’’ in der
Bluetooth-Namensliste und wählen Sie es aus.
Schritt 3: Verbindung erfolgreich hergestellt
Die LED bleibt blau, wenn die Verbindung
hergestellt wurde.
AUX-IN Anschluss Powerbank-Funktion
Geräte Ausgang
Der Lautsprecher hat auch 1*AUX Audioeingangsbuchse.
Verbinden Sie einfach den Lautsprecher mit Ihrem
Handy/MP3-Player/PC/Laptop mit dem 3,5 mm
Audioklinkenkabel. Die grüne Leuchte geht an und
Sie können über die Kabelverbindung Musik hören.
Tastendenition
Bluetooth-Modus
TWS-Verbindungsaufbau:
TWS-FUNKTION
TWS-Taste
Wenn Sie einen zusätzlichen Bluetooth-Lautsprecher (art 100004) erwerben,
können Sie eine Verbindung zwischen den beiden Lautsprechern herstellen,
um einen optimalen Stereoklang zu erhalten. Gehen Sie dazu wie folgt vor.
Stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Gerät mit keinem anderen Lautsprecher
verbunden ist. Schalten Sie beide Lautsprecher ein und drücken Sie kurz die
TWS-Taste. Die weiße LED-Anzeige blinkt, dann werden die beiden
Lautsprecher automatisch verbunden und die LED-Anzeige leuchtet
dauerhaft.
Sie können den Bluetooth-Modellnamen “Ironside-2018’’ auf Ihrem Handy
suchen. Klicken Sie darauf und verbinden Sie die Lautsprecher mit Ihrem
Handy.
Hinweis: Wenn Ihr Gerät bereits mit einem Lautsprecher verbunden ist,
trennen Sie zunächst den Lautsprecher und drücken Sie dann kurz die
TWS-Taste, um den TWS-Modus zu aktivieren.
TWS-Verbindung trennen:
Im TWS-Status die TWS-Taste an jedem Lautsprecher lange drücken, um in
den Standalone-Modus zu wechseln.
1. 3 Sekunden lang drücken, um das Gerät ein-/auszuschalten.
2. Kurz drücken, um die Restladung des Akkus zu prüfen.
1. Kurz drücken zum Wiedergeben/Pause.
2. Für einen eingehenden Anruf kurz drücken, um den Anruf
anzunehmen/zu beenden.
3. Lange drücken, um den eingehenden Anruf abzulehnen.
1. Kurz drücken, um die Lautstärke zu erhöhen.
2. Lange drücken, um zum nächsten Track zu gelangen.
1. Kurz drücken, um die Lautstärke zu senken.
2. Lange drücken, um zum vorhergehenden Track zu gelangen.
1. Kurz drücken, um die aktuelle Verbindung zu trennen.
2. Zurück zum Bluetooth-Suchmodus.
AUX-IN Modus
1. 3 Sekunden lang drücken, um das Gerät ein-/auszuschalten.
2. Kurz drücken, um die Restladung des Akkus zu prüfen.
Kurz drücken, um die Lautstärke zu erhöhen.
Kurz drücken, um die Lautstärke zu senken.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Ironside Intervenants
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur