iRobot Looj Manuel utilisateur
www.irobot.com
Gutter Cleaning Robot
2iRobot Looj Owner’s Manual
www.irobot.com 3
Dear iRobot®LoojTM Owner,
Welcome to the world of iRobot. As an owner of the iRobot Looj Gutter
Cleaning Robot, you join a growing group of people around the globe who,
like you, are discovering an easier way to clean their gutters.
The use of practical robots that help you in and around your home is a new
reality. We encourage you to share your feedback as we continue to develop
new and groundbreaking robots. Here’s what you can do to participate in
our efforts:
• Communicatewithusifyouhavequestions,commentsorrequire
support. Contact us at www.irobot.com.
• Registeronlineatwww.irobot.com/register or by mail (see included
card). You’ll be among the first to hear about our newest robots, product
enhancements, and special offers.
Thank you for joining the robot revolution. We look forward to your valued
input as we continue to deliver groundbreaking products that will change
and improve your world.
On behalf of the entire iRobot team,
Colin Angle
Co-Founder and CEO
iRobot Corporation
Welcome
4iRobot Looj Owner’s Manual
Important Tips
For Best Performance
• Chargethebatteryfor15hourspriortousing.Foroptimumbatterylife,
do not store on charger for more than several days.
• Forlong-termstorage,keepLoojinacool,dryplaceandremovethe
batteries from the robot and handle. Do not keep the battery plugged
into the charger during storage.
• CleanLoojaftereachuse.
• Toavoidoverspillandsludgeaccumulation,cleanyourguttersat
least once per season. Clean regularly in areas where heavy debris is
collected.
• Forthedensestclogs,reverseLooj,allowittoejectdebrisovergutter,
and drive it forward. Repeat this process until the clog is cleared.
• UsefreshAAAbatteriesintheremotecontrolhandleformaximumrange.
If Looj’s auger stops spinning and produces a loud clicking sound,
the clutch is slipping. Reverse Looj to avoid damaging the clutch.
To see helpful operating and maintenance videos of Looj, please visit our
website: www.irobot.com
Before you use Looj, please read
“Important Safety Instructions”
on pages 20 and 21.
www.irobot.com 5
Table of Contents
Anatomy ..........................................................................6
Product Description ........................................................7
Charging and Installing the Battery .................................8
The Remote Control Handle ...........................................10
Attaching and Removing the Auger ................................11
UsingiRobotLooj...........................................................13
Maintenance ...................................................................16
Troubleshooting...............................................................17
iRobot Customer Care ....................................................19
Important Safety Instructions .........................................20
Limited Warranty ............................................................. 22
6iRobot Looj Owner’s Manual
Robot
iRobot®Looj™Anatomy
Sweepers
Ejectors
Disrupters
Auger
Battery Charger
7.2V Rechargeable Battery
Remote Control Handle
Robot Movement
Remote Power
Remote
Transmission
Light
Auger Spin Direction
Trigger
Belt Clip
CAUTION: Never wear the
Looj belt clip and robot in the
front of your body. The belt clip
must be worn on your side or
behind you to avoid the robot
being knocked off the clip while
walking or climbing.
CAUTION: Never operate
Looj without first attaching
the auger to the drive shaft.
Power Light
Power Switch Belt Clip Hook
Treads
Wheel
FlexiblePiece
Robot Hook
www.irobot.com 7
Product Description
iRobot Looj is a powerful robot designed to clean gutters. Looj eliminates
multiple climbs up and down the ladder. No more moving the ladder every
sixfeet,oroverreachingatdangerousheights.Loojhasanumberof
features designed to make gutter cleaning simple and easy. Looj’s
ergonomic handle detaches for wireless control of the robot. The included
belt clip lets you keep two hands on the ladder as you climb.
Cleaning Power:Therobotusesaexiblethree-stageaugertoremove
clogs,liftoutthedebris,andbrushyourguttersclean.Spinningat500RPM,
the high speed auger disrupts, lifts, and tosses debris out of your gutters.
Remote Control Convenience: The remote control gives you complete
forward and backward control of the robot. You can also control the spin
direction of the auger to make sure that gutter debris is tossed in the correct
direction, away from the roof.
iRobot Looj works in most standard gutters with straps or ties mounted
at least 2¼” above the bottom trough. Looj is compatible with standard
K-style gutters.
Tip: Remove items such as baseballs, large rocks, and tree branches
by hand. Attempting to force Looj through solid debris could
damage the robot.
8iRobot Looj Owner’s Manual
Charging and Installing the Battery
Before you use Looj, charge the
included7.2Vbatteryfor15hours.
Partially used and fully used batteries
shouldalsobechargedfor15hours.
Do not leave Looj’s battery plugged into
the charger for more than several days,
as it may reduce the battery life.
Looj batteries are designed to power
Loojthrough150linearfeetofgutter
on a single charge, including the time
to drive Looj back and forth during
cleaning.
For long term storage, remove the battery
from the robot, fully charge the battery
and store it in a cool, dry place.
To install battery:
1. Depressthetabontheleftsideofthe
battery compartment. Open the door.
2. Connect the battery cord inside the
robot’s battery compartment.
3. Slidethebatteryintothebattery
compartment, wireless end first. Tuck
extrawireintobatterycompartment.
The wire cord will fit on the right side.
4. If used, wipe battery compartment door clean to ensure a
proper seal.
5. Closedooruntilitclicks.
www.irobot.com 9
Battery Tips
• Removeallbatteriesandstoreinacooldryplacewhennotinuse.
• Donotleavebatterychargingformorethanseveraldays.Doingsomay
decrease battery life.
• Thebatterynaturallyloseschargewhilebeingstored.Afterstoringfor
a season without charging, you will need to recharge the battery
for15hourspriortousing.
• Seewww.irobot.com/support for more details on the Looj batteries
and charging.
10 iRobot Looj Owner’s Manual
The Remote Control Handle
The remote control handle detaches from Looj and is used to command
therobotfromadistanceofupto40feet,dependinguponenvironmental
conditions. The remote control handle keeps your hands clean and makes
it easy to place the robot in and out of the gutter using only one hand. Install
two AAA alkaline batteries (not included) in the remote control handle before
operating.Toimprovetherangeoftheremoteinmetalgutters,seepage17.
Always use the same brand of batteries in the remote control handle.
Don’tmixbatterytypesorbrands.Usefreshbatteriesformaximum
performance and range.
To attach the remote control handle to Looj:
1. Holdtheremotecontrolhandleandalignthefrontedgewiththe
mark on the robot.
2. Slide the remote control handle onto the robot.
3. Whenyouhearasnap,thehandleisinplace.
TIP: Make sure handle is securely attached to the robot before picking
up the robot.
Insert AAA batteries into
the remote control handle
as shown.
Table des matières
Autres manuels iRobot Aspirateur
iRobot
iRobot Roomba j7+ Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Braava 300 Series Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Combo j9+ Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba E5152 Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Combo j9+ Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Combo j5 Manuel utilisateur
iRobot
iRobot ABL-D1 Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Scooba 300 series Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba 900 Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba j6+ Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba s Series Manuel utilisateur
iRobot
iRobot ROOMBA SCHEDULER Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Manuel utilisateur
iRobot
iRobot RVB-Y2 Instructions originales
iRobot
iRobot Roomba 4110 Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Manuel utilisateur
iRobot
iRobot Roomba Manuel utilisateur
iRobot
iRobot RCA-Y1 Manuel utilisateur
