IRiver iHP-100 Series Manuel utilisateur
Model iMP-350
Model iHP-100
Instruction Manual
PORTABLE STORAGE DEVI E
& MULTI - ODE JUKE BOX
Model iHP-100
Thank you for your purchase.
Please read this manual carefully
before using your new player.
http://www.iRiver.com
THI DEVICE COMPLIE WITH PART 15 OF THE FCC RULE .
OPERATION I UBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITION :
(1) THI DEVICE MAY NOT CAU E HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THI DEVICE MU T ACCEPT ANY INTERFERENCE, RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAU E UNDE IRED
OPERATION.
Note : This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures :
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTE: THE MANUFACTURER I NOT RE PON IBLE FOR ANY RADIO OR
TV INTERFERENCE CAU ED BY UNAUTHORIZED
MODIFICATION TO THI EQUIPMENT. UCH MODIFICATION
COULD VOID THE U ER' AUTHORITY TO OPERATE THE
EQUIPMENT.
1
Portable Storage Device
IHP-100 can be used as the storage device with 10GB capacity.
USB 2.0 is supported
IHP-100 is the storage supporting U B 2.0 Interface which maximum
transfering speed is 480 MBit/ ec.
Multi- odec Player
upports MP3, WMA and A F WAV format as multi-Codec player.
WAV file only support 44.1KHz / 16 Bit.
Firmware Upgrade
Provides the latest updated features via firmware upgrade.
New formats such as OGG, AAC, MP3 Pro and etc can be supported in the
future with a simple upgrade method. Player features such as add on,
modification, and continuous improvement of the player are always provided.
Graphic L D supporting Multiple Languages
A total of 38 languages of 37 countries are supported.
FM Tuner
Auto scanning and frequency memory function make it easy for you to enjoy
listening to the FM Radio.
This player supports 6 Equalizer Patterns.
Normal, Rock, Jazz, Classic, Ultra Bass, User EQ
Easy Navigation
The simple navigation with tree configulation makes it easy to find or
save any song.
Total 1000 folders and 5000 tracks within the player can be recognized.
Graphic User Interface Menu Support
FM recording, Voice recording and recording(Line-In/Optical In) from an
external audio equipment is supported.
When voice recording, recording level is automatically controlled at voice
recording mode.
Line-Out / Optical-Out function is supported
iRiver Limited does not assume any responsibility for errors or omissions in
this document or make any commitment to update the information contained
herein. iRiver is a registered trademark of iRiver Limited in the Republic of
Korea and/or other countries and is used under license.
All other brand and product names are trademarks of their respective
companies or organization.
All other product names may be trademarks of the companies with which
they are associated.1999~2003 iRiver Limited, All right reserved
Microsoft Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks
of Microsoft Corporation in the United tates and /or other countries.
URL : http://www.iRiver.com
Provides information on our company, products, and email addresses for
support.
Unique feature of "Firmware (system software) Upgrade" is available for
download on our site. The Firmware Upgrade provides new features as well as
enhancements to current features.
Register your iRiver product online so that our Customer ervice is enabled to
provide support as efficiently as possible.
Contents described in this manual may be changed to improve or any
specification without notice.
2 3
( top)/ Power OFF
A-B(Interval Repeat) /
MODE
Power ON/ /FM
HDD(Play / Pause)
Rec Button
Mic
LCD Window
Charge Operating
Indicator HDD Operating Indicator
FRONT VIEW
SIDE VIEW
HOLD
Jog Handle for Multi
Function Control
4 5
1. Locating the ontrols
Front View, ide View.......................................................
Up/ Down ide, LCD Window...........................................
Remote Control.................................................................
2. Getting started
Using AC POWER ADAPTER..........................................
oftware Installation..........................................................
Connecting the iHP-100 to the Host PC...........................
Installing the iHP-100 Device Driver.................................
Using as a Portable torage.............................................
Disconnecting the iHP-100 to the Host PC.......................
Listening to Music.............................................................
Basic Operation................................................................
3. Useful Features
Navigation Mode / Menu / Mode.......................................
Playback Mode.................................................................
Navigation.........................................................................
Upgrading DB...................................................................
Adding DB.........................................................................
Operating the FM Tuner....................................................
Recording..........................................................................
Playback Mode.................................................................
EQ.....................................................................................
Menu.................................................................................
Firmware Upgrade............................................................
4. Additional Information
Reference.........................................................................
Precautions......................................................................
Trouble hooting...............................................................
Accessories.......................................................................
Product pecifications......................................................
Regulatory information......................................................
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14~15
16~19
19
20
21~23
24
25
26~28
29~32
33
34
36~44
45
46
47
48
49
50
51
REMOTE
CONTROL/
EARPHONE
LINE OUTPUT
(Optical / Analogue)
Jog Handle for Multi
Function Control
DC IN 5 V U B Connection
Port
LINE INPUT
(Optical / Analogue)
UP/ DOWN SIDE
L D Window
Remote ontrol
EQ
THE ORDER
OF ONG
BIT RATE
Playback
Information
PLAYBACK MODE
BATTERY INDICATOR
FOLDER NAME
AMPLE RATE
FILE FORMAT
ARTI T NAME
HOLD
PLAY TIME
TITLE NAME
Level Meter
A-B/MODE
NAVI/MENU OURCE /TYPE REC
BITRATE
( TOP) / Power OFF Power ON / /
FM HDD (PLAY / PAU E)
HOLD VOLUME - VOLUME +
6 7
Rechargeable function can automatically be activated while the AC adapter is
connected to the player.
When fully charged, charge operating indicator is extinguished.
Charging : Approx. 3 hours (At full discharge)
Discharging (Playback time) : Approx. 16 hours (At full charge)
Use only the AC Power Adapter supplied with the player.
Connect the adapter to the 5V DC jack on the player and into an AC outlet.
Using A POWER ADAPTER
Recharging Method
To install “Program”
Click Yes” to install the instllation
program.
Insert the Installation CD into the
CD-ROM drive. The following
screen appears after inserting the
CD.
Click “NEXT” after writing user’s
information. Click “Next” after selecting item
to be installed.
Click “Next”. Installation is progressing.
Windows 2000 and Windows XP have the program to support U B 2.0 torage
Device, and you can use this player without any program installation.
But install iHP manager to use DB function. And install this program to use this
player as portable storage at Windows 98 E, ME O/ .
8 9
Click “Finish”.
The installation is completed.
To connect the iHP-100 to the Host P
Type “A”
Type “B”
U B port on the PC U B port on the iHP eries
U B cable
Type “A”
Type “B”
To install the iHP-100 Device Driver
Click to turn on the player.
Connecting the U B cable between the player and Host PC.
Check whether the icon on the window was
made.
OnlyaiconmaybemadeaccordingtotheO/ .
Confirm whether new driver is added
on the explorer.
The initial volume name is “iHP-100”.
If the host PC using Windows98 etc. do not recognize the player,
install iHP-100 Device Driver to the host PC (Refer to page 12).
Click “Next” after selecting
the
folder saved the “iRiHP. inf” Click “OK” after selecting the
folder installed the “iRiHP. inf” file
(C:\ProgramFiles\iRiver\iHP100\
drivers)
lick “Next” lick “Next”
lick “Finish”
Completed the installation of “Device Driver”.
Click “Next” after selecting
“Driver earch” option.
If the player is recognized on the
host PC, Add New Hardware
Wizard is activated. Click “Next”.
10 11
This processing must be done after installing the iHP-100 Manager Program.
To use as a portable storage To disconnect the player from the Host P
If the player is not connected to the host PC, connect it to the host PC.
(Refer to page 10)
Check the icon of the player on
the PC window and confirm
whether the player is added as a
new driver on the explorer.
You can use all functions using explorer and hard driver of the player as
well as copying / deleting as like HDD driver.
Note
Use AC Adapter when you use the player with connection to the host PC
for a long time.
If the battery’s shortage occurs during tranfering datas, Data transfering
may be stopped.
To copy from the PC to the player
DragandDroptocopyfoldersor
files of the PC to the driver of the
player.
Click “Delete” after selecting the files or folders to delete on the iHP-100
and Click “Yes” to delete.
Click anyone of 2 icons.
Click OK after confirming the “ afe To Remove Hardware” massage.
Disconnect the U B cable between the iHP-100 and host PC.
Click “ top iRiver iHP-100-Driver(X)” or “ afely Remove TO HIBA
MK1 3GAL U B Disk Drive(X:)”. (X : Disc Driver name)
12 13
Press the PLAY/STOP button to
turn on the player.
Press it again to play.
To select music
: To select previous music
: To select next music
Put the HOLD switch to “OFF”.
To adjust the volume
To increase volume
To decrease volume
- When "Hold" is ON, the buttons on the
player will not function.
- In case of stop status of the player or
standby status of Voice recording, the
player
automatically turns off according to the
setting of “ TOP POWER OFF” on the
MENU.(Refer to page 41)
onnect the earphones and remte
control as shown below.
NOTE
To play / Pause
To stop
To
play next track
To
play previous track
To fast forward
To fast reverse
To turn off the player
File Format displayed as below
MP3 WMA
A F WAV
14 15
Basic Operation
NAVIGATION
To Record
To activate Navigation 1.
To increase volume.
2.
To select the previous music for
Audio files or station for FM.
3.
To increase volume.
4.
To select the next music for Audio files or
station for FM.
5.
To select NAVI/MENU function.
6. Internal Microphone
7. To change record standby mode or start
recording.
8.
To start or pause playback to change FM .
9.
To stop playback or recording or turn off.
10.
To select EQ mode, A-B repeat or memory stations
for FM automatically.
EQ : NORMAL ROCK JAZZ
CLA IC U. BA User EQ
11. HOLD : the buttons on the player will not function
or not.
To activate Menu
To adjust the volume
Press + on volume button to increase
volume and press – on button to
decrease volume.
(Refer to page 26)
Press NAVI/MENU button and find the desired track by pressing the VOL + or VOL –
button, or , NAVI/MENU button.
There are two methods using ID3 Tag and PATH/NAME of File on NAVIGATION.
Refertopage21fordetails.
electing FM
Mode when listening
FM :
[Record standby]
File playback FM
receiving
[To select source to record] [To start recording]
[Tostoprecording/
tandby for recording]
[To select Bitrate Type] [To select File Type]
16 17
Autres manuels pour iHP-100 Series
1
Table des matières
Autres manuels IRiver Juke-box
