inventum IKV1786D Manuel utilisateur
IKV1786D
Inbouw koel-vriescombinatie
Built-in refrigerator freezer combi
Einbau-Kühl- und -Gefrierschrank
Combi congélateur avec réfrigérateur intégré
• Gebruikershandleiding
• User manual
•Benutzerhandbuch
• Manuel d'utilisation
5-22
23-38
39-56
57-74
99 - 001 - 23.11.2022
A
5
4
B
1
2
3
6
7
1
CBA
2
A
3
4
5
Inhoudsopgave
1 Inleiding.................................................................................................................................................................. 5
2 Veiligheid................................................................................................................................................................ 6
3 Beschrijving.......................................................................................................................................................... 14
4 Installatie...............................................................................................................................................................15
5 Bediening..............................................................................................................................................................15
6 Reiniging en onderhoud........................................................................................................................................17
7 Probleemoplossing............................................................................................................................................... 19
8 Algemene service- en garantievoorwaarden........................................................................................................ 20
1Inleiding
HOE DIT DOCUMENT TE GEBRUIKEN
1. Lees dit gehele document. Zorg dat u alle instructies kent en begrijpt.
2. Neem de veiligheidsinstructies in acht om letsel en/of schade aan het apparaat en de omgeving hiervan te
voorkomen.
3. Voer de procedures volledig en in de gegeven volgorde uit.
4. Bewaar dit document op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Dit document vormt een onderdeel van het
apparaat.
IN DIT DOCUMENT GEBRUIKTE SYMBOLEN
Veiligheidssymbool Functie Beschrijving
Waarschuwing "Waarschuwing" betekent dat het niet in acht nemen van de
instructies kan leiden tot letsel of de dood.
Voorzichtig "Voorzichtig" betekent dat het niet in acht nemen van de
instructies kan leiden tot schade aan het apparaat.
Opmerking "Opmerking" wordt gebruikt voor het geven van aanvullende
informatie.
Kans op een
elektrische schok Er bestaat kans op een elektrische schok.
Brandgevaar Er bestaat kans op brand of brandbare voorwerpen zijn
aanwezig.
Lichtbron Laat de lichtbron door een vakman vervangen.
Nederlands • 5
2Veiligheid
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken de volledige
handleiding.
• Berg de handleiding zorgvuldig op voor toekomstig gebruik of
volgende eigenaars.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor het in de handleiding
beschreven doel. Dit apparaat is bedoeld als inbouwapparaat.
• Laat kinderen niet in het apparaat spelen of zich hierin
verstoppen - de kans bestaat dat ze ingesloten raken en stikken.
• Houd het apparaat buiten bereik van kinderen. Kinderen
begrijpen de gevaren van het omgaan met elektrische
apparaten niet. Laat kinderen daarom nooit zonder toezicht
met elektrische apparaten werken. Houd het apparaat en de
voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 8jaar.
• De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor schade als gevolg
van verkeerd gebruik of onjuiste bediening.
•Waarschuwing:
Verstikkingsgevaar! Verpakkingsmateriaal is gevaarlijk
voor kinderen. Houd het verpakkingsmateriaal buiten het
bereik van kinderen.
• Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en personen met
beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of door
personen met gebrek aan ervaring of kennis worden gebruikt
onder voorwaarde dat iemand die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid toezicht houdt of dat zij instructies hebben gekregen
over veilig gebruik van het apparaat en de risico's van incorrect
gebruik van het apparaat begrijpen.
• Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen koelkasten in- en uitladen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
6 • Nederlands
• Door de gebruiker uit te voeren reinigings- en
onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend onder toezicht
door kinderen worden uitgevoerd.
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en dergelijke
toepassingen, zoals:
• Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere
werkomgevingen;
• Boerderijen en door klanten in hotels, motels en andere
verblijfsomgevingen;
• Bed and breakfast-achtige omgevingen;
• Toepassingen in catering en vergelijkbare situaties die niet
onder de detailhandel vallen.
• Bij het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies en
waarschuwingen stelt de fabrikant zich niet aansprakelijk voor
eventuele hieruit voortkomende schade.
• Schade als gevolg van verkeerde aansluiting, verkeerde
installatie of verkeerd gebruik valt niet onder de garantie.
Nederlands • 7
KOELMIDDEL
•Voorzichtig:
• Brandgevaar
• Het koelmiddelcircuit van het apparaat bevat het
koelmiddel isobuteen R600a, een zeer milieuvriendelijk
aardgas dat desondanks wel brandbaar is. Zorg
dat tijdens transport en installatie van het apparaat
geen van de onderdelen van het koelmiddelcircuit
beschadigd raakt. WAARSCHUWING: Koelkasten
bevatten koelmiddel en gassen binnen de isolatie.
Koelmiddel en gassen moeten deskundig worden
afgevoerd, omdat zij oogletsel kunnen veroorzaken of
tot ontsteking kunnen komen. Controleer voorafgaande
aan het afvoeren of de buizen van het koelmiddelcircuit
niet beschadigd zijn. Vermijd als het koelmiddelcircuit
is beschadigd open vuur en ontstekingsbronnen en
ventileer de ruimte waarin het apparaat is geplaatst
grondig. Het is gevaarlijk om de specificaties te
wijzigen of enige veranderingen in dit product
aan te brengen. Iedere vorm van schade aan
de voedingskabel kan kortsluiting, brand en/of een
elektrische schok veroorzaken.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE
• Verplaats en installeer het apparaat met twee personen.
• Draag veiligheidshandschoenen bij het uitpakken en installeren
van het apparaat.
• Sluit het apparaat uitsluitend op wisselstroom aan via een
geaard stopcontact. Controleer of de spanning in uw woning
overeenkomt met de op de typeplaat van het apparaat vermelde
spanning.
• Controleer na het uitpakken van het apparaat of het tijdens
transport niet beschadigd is geraakt. Installeer als dit het geval
8 • Nederlands
is het apparaat niet voordat u de dealer of onze serviceafdeling
heeft geraadpleegd.
• Uitsluitend een gecertificeerde installateur mag het apparaat
plaatsen.
• De elektrische aansluiting moet aan de nationale en lokale
voorschriften voldoen.
• Het aansluitpunt, het stopcontact en de stekker moeten altijd
bereikbaar zijn.
• Het apparaat moet altijd zijn geaard.
• Bedien het apparaat niet met een externe timer of een apart
afstandsbedieningssysteem.
• Plaats niet meerdere draagbare contactdozen of voedingen aan
de achterzijde van het apparaat.
•Waarschuwing:
• Kans op een elektrische schok
• Zorg tijdens de installatie dat de voedingskabel niet
beschadigd raakt of langs scherpe randen loopt.
• Pas op dat bij het verplaatsen van het apparaat de vloer niet
beschadigd raakt.
• Til en versleep het apparaat bij het verplaatsen niet aan de
deur(en).
• Zorg dat het apparaat niet in de buurt van een warmtebron
wordt geplaatst.
• Plaats warmte genererende apparaten zoals (magnetron)ovens
niet boven het apparaat.
• Zorg voor voldoende ventilatie en laat aan de achterzijde van
het apparaat een ruimte van minimaal 4cm vrij.
•Voorzichtig:
Voorkom schade aan de leidingen van het
koelmiddelcircuit van het apparaat.
Nederlands • 9
•Voorzichtig:
Zorg dat ventilatieopeningen in de behuizing van
het apparaat of in de inbouwconstructie niet worden
geblokkeerd.
• Plaats het apparaat op een stevig en stabiel oppervlak.
• Plaats het apparaat in een droge en goed geventileerde ruimte.
Het apparaat is bedoeld voor werking in omgevingen waarin
de omgevingstemperatuur binnen de volgende waarden blijven,
afhankelijk van het apparaat. Het apparaat zal mogelijk niet naar
behoren werken als het voor een lange tijd in een temperatuur
buiten het aangegeven bereik heeft gestaan.
Klimaatklasse Omgevingstemperatuur
SN Tussen 10°C en 32°C
N Tussen 16°C en 32°C
ST Tussen 18°C en 38°C
T Tussen 18°C en 43°C
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR BEDIENING
• Gebruik het koelcompartiment uitsluitend voor het bewaren van
vers voedsel en het vriescompartiment uitsluitend voor het
bewaren van bevroren voedsel, het invriezen van vers voedsel
en om ijsblokjes te maken.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
• Wacht minimaal drie uur voordat u het apparaat inschakelt
om maximaal efficiënte werking van het koelmiddelcircuit te
verzekeren.
•Waarschuwing:
•Brandgevaar
• Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen of
andere brandbare materialen in of in de buurt van het
apparaat.
• Bewaar geen glazen flessen of bakken met vloeistoffen in het
vriescompartiment, deze kunnen breken.
10 • Nederlands
Autres manuels pour IKV1786D
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels inventum Réfrigérateur
inventum
inventum MO2600 Manuel utilisateur
inventum
inventum KK1420 Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1880R Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1770W Manuel utilisateur
inventum
inventum KK501 Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1781R Manuel utilisateur
inventum
inventum K1020V Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1435W Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1435S Manuel utilisateur
inventum
inventum JVL2600 Manuel utilisateur
inventum
inventum IKK0821D Manuel utilisateur
inventum
inventum SKV1784R Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1881W Manuel utilisateur
inventum
inventum KK1420B Manuel utilisateur
inventum
inventum KV471W Manuel utilisateur
inventum
inventum SKV1788R Manuel utilisateur
inventum
inventum SKV0177B Manuel utilisateur
inventum
inventum KK551 Manuel utilisateur
inventum
inventum KV1808R Manuel utilisateur
inventum
inventum IKV1788S Manuel utilisateur
