Interphone GPSBIKE Manuel utilisateur

GPSBIKE MANUAL EN 1

BLUETOOTH®NAVIGATION SYSTEM FOR MOTORCYCLES

GPSBIKE

USER GUIDE

GPSBIKE

BLUETOOTH®NAVIGATION SYSTEM FOR MOTORCYCLES

2 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 3

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Contents of the package:

The package contains:

1 - GPSBIKEITALY Navigator

2 - Support with charger

3 - Handlebar mounting kit

4 - Data cable

5 - Quick guide

Basic functions:

Volume Power Backlight

Date time Language Sys info

12:32:12

System

12:32:12

01-01 12:32:12

Navigation Bluetooth Ebook&Photo

Music Movie System

1. Guide

2. Bluetooth

3. E-book

4. Music

5. Video

6. Settings

1. Guide

For GPS navigation, GPSBIKE uses the N-DRIVE application and related maps. To start navigation, press the

"GUIDE" icon on the GPSBIKE main menu.

Main map screen ..........................................................................................................................................................3

Basic operations ............................................................................................................................................................6

Exploring menu screens ...............................................................................................................................6

Using the keypad............................................................................................................................................6

Performing a search.......................................................................................................................................8

Go screen .......................................................................................................................................................9

How to navigate .........................................................................................................................................................10

Navigate to an address...............................................................................................................................10

Input an address...........................................................................................................................................10

Navigate to a Point of Interest (

OI) .........................................................................................................10

Navigate to a Postal code .................. ......................................................................................................11

Use coordinates to navigate to a location ..............................................................................................11

Perform a Google search to navigate to a location...............................................................................11

Navigate to a recent location....................................................................................................................11

Save a favourite location............................................................................................................................11

Navigate to a favourite location................................................................................................................12

Navigate Home ............................................................................................................................................12

Set Home Location.......................................................................................................................................12

Stop navigating in the current route..........................................................................................................12

See an overview of my routes.....................................................................................................................12

See the list of all manoeuvres included in my routes ...............................................................................12

Delete a favourite location.........................................................................................................................12

Delete recent locations ...............................................................................................................................12

Use itineraries ................................................................................................................................................13

Create an itinerary ............................................................................................................................13

Change an itinerary ..........................................................................................................................13

Navigate to an itinerary ....................................................................................................................13

 UsetheTrafcService .................................................................................................................................14

Manage alternative routes .........................................................................................................................15

 Avoidgoingthroughspecicstreetsorroads..........................................................................................15

Find an alternative when there is a roadblock ahead ...........................................................................15

Customising your

NDrive

............................................................................................................................................. 16

Volume ..........................................................................................................................................................16

Language ....................................................................................................................................................16

Speed ............................................................................................................................................................16

Map appearance .......................................................................................................................................16

Road Assistance ................................................................................................................................16

Map North Up ....................................................................................................................................17

Templates ...........................................................................................................................................17

Points of interest .................................................................................................................................17

Routing options.............................................................................................................................................17

 Trafcoptions ................................................................................................................................................17

Safety options ...............................................................................................................................................18

System settings....................................................................................................................................18

Coordinates Format ...........................................................................................................................18

Weather ..............................................................................................................................................18

Import data to NDrive .................................................................................................................................18

Export data from NDrive .............................................................................................................................19

Report a Map Error ......................................................................................................................................19

Know more about the s

oft

.................................................................................................................19

4 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 5

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Main map screen

The main map screen can be displayed in 3 different modes:

Map view

Advanced settings ......................................................................................................................................................20

Get new maps, voices or other features...................................................................................................20

Interacting with Social Media ....................................................................................................................................21

Share favourites ...........................................................................................................................................21

Share an itinerary .........................................................................................................................................21

Share my routes ...........................................................................................................................................22

Share my locations

......................................................................................................................................22

Import a location published by a friend ...................................................................................................22

Navigate to a Foursquare™ venue ...........................................................................................................23

 Denecheck-inoptions....................................................................................................................23

Log out of Facebook/Foursquare .............................................................................................................23

Share my current location via SMS ............................................................................................................23

E-mail my current route................................................................................................................................24

Local Offers ..................................................................................................................................................................25

Take advantage of local offers .................................................................................................................25

Legend ........................................................................................................................................................................26

Assistance ...................................................................................................................................................................32

6 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 7

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Navigation

(*) – Time, speed and distance controls show different information, by toggling among the alternative

modes:

- estimated time left to destination

- speed limit on the current street

- current speed

- Estimated time of arrival

- Distance left to destination

- current time

Context

If you click on any point on the map, the context bar shows up on the bottom and these four actions can

be performed.

Basic operations

Exploring menu screens

All menu screens have two buttons on the top which allow you to do the following:

Return to the previous screen

Return to the main map page

8 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 9

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Using the keyboard

Whenever you want to perform a

search,lterresultsfromalistorinput

data, the keyboard will appear

on screen. In Congurations ->

Internationalsettings-> Keyboard

type, you can choose different

keyboard appearances

Here are some tips you should

keep in mind:

•When searching for a street,

you con simply write the initials,

separated by a space, and

results will show up. For example:

enter "C P W" and "Central Park

West" will show up on the results

list.

•Startwritingthe rst letters,and

results will be automatically

updated on the list below.

Performing a search

Whenasearchisbeingperformed,thistypeofscreenallowsyoutoentersearchdetailsandtolteryour

results.

Go Page

After performing a search or selecting a POI on the map, the Go Screen will be shown. This screen allows

you to perform several actions, based on the location you just selected:

10 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 11

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

How to navigate

Navigate to an address

From the main menu select Go To and then Address .

After inputting the address click Navigate .

Input an address

Select Country, State (when available), City. Then type in the Street name and house number.

See the Basic operations section for keyboard input options.

Navigate to a Point of Interest (POI)

From the main menu select Go To and then Search locations .

Then select Nearby or In a City . You will see the Locations grouped in categories. Select the desired

categoryor specicattributes andusethekeyboardtolteryoursearch.Aftercompletingyour selection,

click

Navigate . You can select All and search for the location by name in the entire list.

Attention: this operation takes more time.

Amongtheavailablecategories, you will  ndDynamicPOIs,whichare basically points of interestwhose

information changes according to the location and time, for instance Pharmacies or Events (requires an

internet connection for information update)

Alternatively, simply click on a POI, or any other point on the map, and then click on the Navigate

in the bottom bar. See Main Map Screen section.

Navigate to a Postal code

From the main menu select Go To and then Search locations . Select Postal code and after selecting

thecountry,usethekeyboardtolteryoursearch.Aftercompletingyourselection,click Navigate .

Use coordinates to navigate to a location

From the main menu select Go To and then Search locations . Then click Coordinates and use the

keyboard to input the location's coordinates and click .

After completing your selection, click Navigate .

Navigate to a recent location

From the main menu select Go To and then Recent Locations . After selecting the desired location

from the list, click on Navigate .

Save a favourite location

From the main menu select Go To and then Address , Locations or Recent Locations . After

completing your selection, click Save .

Alternatively, simply click on a POI or any other point on the map, and then click on the Add to button

Favourites button on the bottom bar.

Completetheeldsyouwishtodetail,andthen

click Save to add to your Favourites.

See the Basic operations section for keyboard input options.

12 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 13

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Navigate to a favourite location

From the main menu select Go To and then Favourites .Usethescrollbarorthekeyboardtolter

your search. After selecting the desired location from the list, click on Navigate .

Youmaytypeineitherthenameorthetagofthefavouriteyouhavepreviouslydened.NDrivewilllter

yoursearchaccordingtobothelds.

Navigate Home

From the main menu select Go To , Home and then .

Set Home Location

From the main menu select My

NDrive

and then Set Home . Input an Address , select Location

, Recent Location or Favourites or the current location, according to GPS signal or to your previous

selection on the map - Here . After completing your selection, click Save .

ThersttimeyoutrytonavigateHome,ifyouhaven’tpreviouslydenedyourHomelocation,NDrivewillask

you to enter it. You can change it at any time, following the steps described above.

Stop navigating in the current route

From the main menu, click My Routes , and then Stop Navigation .

See an overview of my routes

Afterdening a routeand during navigation,youcan seeanoverview ofthewhole routebyclicking My

Routes on the main menu, and then Show Route .

See the list of all manoeuvres included in my routes

From the main menu, click My Routes , and then Roadbook . Scroll down to see all the items on the list.

Delete a favourite location

From the main menu select Go To and then Favourites .Usethescrollbarorthekeyboardtolteryour

search. After selecting the desired location from the list, click Change and then Delete .

Delete recent locations

From the main menu select Go To and then Recent Locations . Click Delete to clear all recent

locations.

Use itineraries

From the main menu select Go To , and then Itineraries . You can then create a new itinerary, or select

an itinerary from the list, if you have already created any.

•

Create an itinerary

To create an itinerary, click Add New Itinerary

Edit the name and the description by selecting them and using the keyboard. You can also add an icon,

by clicking on the ICON button and selecting one from the list. Click Save to

proceed.Afterwards,youwillhavetodenethewaypointstobeincludedinyouritinerary.Click Add New

Waypoint , selecting from Address , Locations , Recent Locations , Favourites

or Home . After completing your selection, Save click and repeat the process for each new

waypoint.Whenyouhavenishedaddingwaypoints,click Save tonishcreatingtheitinerary.

You can also add a waypoint by selecting any point on the map, and clicking the waypoint shortcut, on

the context bar. Then you can either add it to an existing itinerary, or create a new one, where the selected

waypoint will be included.

•

Change an itinerary

Afterselectingtheitineraryfromthelist,toedittheitinerary’sname,descriptionandicon,clickEdit/Rename

and proceed as described in “Create an itinerary”.

Toedittheitinerary’s waypoints, click on Show Waypoints . Now you can add a new waypoint as

described in “Create an itinerary”. You can also select each waypoint and perform the following operations:

See the waypoint location on the map;

Mark waypoint as visited, so that when you are

navigating the itinerary, you skip that location;

Move the waypoint up on the itinerary list; Move

the waypoint down on the itinerary list;

Mark waypoint as the next destination and all the

previous ones as visited; Delete waypoint from

the itinerary.

14 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 15

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

•

Navigate to an itinerary

After selecting an itinerary from the list, click Navigate . Theroutefromyourcurrentlocationtotherst

waypoint on the itinerary will be calculated.

You can also see the whole itinerary on the map, by clicking View On Map .

Therst waypointis representedby agreen ag

and the last one by a black and white chequered

ag.Thewaypointsinbetweenaremarkedwith

orangeags.

Manage alternative routes

From the main menu select My Routes and then Alternatives . If you click Calculate Alternative ,

analternativeroutewillbecalculated,accordingtothedenedroutingoptions.Ifafterwardsyouprefer

therstroute,clickCalculate Original .

Avoid going through specic streets or roads

From the main menu select My Routes and then Alternatives . Click Avoid Part Of Route , select the

segments you wish and then click Avoid. A new route will be calculated accordingly. If afterwards you prefer

therstroute,clickCalculate Original .

Find an alternative when there is a roadblock ahead

From the main menu select My Routes and then Alternatives

Click Roadblock and then select the most appropriate

optiontodenehowfaritisfromyourcurrentlocation

A new route will be calculated accordingly. If afterwards you wish to select the previous route, click Calculate

Original .

See the Basic operations section for keyboard input options.

16 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 17

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Customise NDrive

Volume

From the main menu select Conguration and then General. Use +/- to adjust the volume according to

your preference. You can also quickly adjust the volume from the Main Map Screen: just click on the Lower

BarplacedneartheMenubuttonatthebottomofthescreenandslideyourngeracrossit.

Language

From the main menu select Conguration and then click on Language and

thenselectfromtheavailableoptions.Toconrm,clickon Save .

Speed

From the main menu select Conguration and then . You can choose to display

thespeedinkilometreperhour(kph)ormilesperhour(mph).Toconrmyourchoice,selectSave.

Keyboard type

From the main menu select Conguration and then . Use the +/- keys to select

thedesiredkeyboard.Toconrmyourchoice,select Save .

Map appearance

From the main menu select Conguration and then . The following items are

customisable:

•

Lane assistance

Displays information about the lanes at junctions and turns. At intersections, it will display the signposts allowing

youtopicktherightlane.Youmaychoosebetweenthesimpliedanddetailedview.

•

North up in 2D

This option is only available in Pedestrian and Adventure modes. When enabled, the map will be displayed

with North orientation and the locator will rotate according to your movements. When disabled, the locator

will be pointing up and the map will rotate according to your movements. [This option is available in version 11.2]

•

Templates

The map colour scheme can be customized according to the time of day, by choosing among the available

templates. If you select “Enable auto toggle” the colour scheme will change automatically between day/

nightmode,accordingtoaspecicscheduledenedbythesystem.

•

Points of Interest

From the POI categories list, select the ones you wish to be displayed on the map.

Navigation Options

From the main menu select Conguration and then . You may select among

thefollowingroutingoptions,whichwillinuencetheroutingcalculation:

•

Fastest – calculates the fastest route, regardless of the distance. It is highly recommended that

you select this option: The planned route will not only be the fastest, it will also be more economical

and pleasant, since better and faster roads such as highways are given priority.

•

Shortest – calculates the shortest route, regardless of the quality of the road. Attention: This route may

take more time and some of the roads may be narrow or steep.

•

Tolls–select“avoid”ifyoudon’twanttousetollroadsonyourrouteor“yes”toallowNDrivetouse

tolls when calculating the route. Please note that even if you have selected the option ”avoid”,

NDrive will consider toll roads, if that is the only option.

•

Pedestrian Mode – NDrive will calculate your route using the shortest path available for walking

orriding abicycle;routing calculationwillnot considertrafcsigns androutingislimitedto 20km

distances.

•

Adventure Mode – allows you to navigate to a location or coordinates off the beaten track; select

this mode for outdoor use or travelling by sea or air. In this mode, the distance to your destination

is calculated in a direct aerial line and a compass will be displayed to guide you towards your

destination.

International settings

Map view

18 GPSBIKE MANUAL EN GPSBIKE MANUAL EN 19

Bluetooth®navigation system for motorcycles Bluetooth®navigation system for motorcycles

GPSBIKE

Safety options

From the main menu select Conguration and then.

Speed Limit Alarm: an alarm will ring when you exceed the speed limit you have set (50 kph-160 kph); You

may choose to turn off this option

Speed limit indicator You can choose to turn off this option.

you can adjust the way the speed limit of each road is displayed, from among visual (an icon will appear

on screen), visual and sound (icon on screen and voice indication), or turned off.

Speed Camera Indicators: Youcanbenotiedwhenthereisaspeedcameraalongyourroute.Thesystem

will show an icon with the speed limit along with a warning sound. This option can be turned off.

System settings

From the main menu select Conguration and then .

Time format: Select between 12h or 24h format

Restore settings: Select this option to restore the system to default settings

Theme: Select between the default theme, which will display red buttons, or rainbow which will display

colourful buttons. [This option is available in version 11.2]

Coordinates Format

From the main menu select Conguration and then . The selected format will

denetheinputmethodonnavigationbycoordinates;youcanchoosebetweenthefollowingformats:

DMS: Degrees, minutes and seconds

DMM: Degrees and minutes

DDD: Degrees and decimal degrees

Import data to NDrive

First, you will have to connect the device to your computer (Windows/Mac) using a USB cable, or use a

memorycardreader.Copythe.kmllesfromyoursourcetothecorrespondingNDrivefolders:“favourites”,

“itineraries”, and “speedcams”.

From the main menu select My NDrive , and then Data Import/Export . Based on the data you wish

to import, select Import warning , Import itineraries or Import favourites .

Export data from NDrive

From the main menu select My NDrive , and then Data Import/Export . Then, based on what you

wish to export, select Export Itineraries or Export Favourites . After you perform this action, a new .kml

lewillbecreatedinthecorrespondentNDrivefolder:“itineraries”or“favourites”.Youwillhavetoconnect

thedevicetoyourcomputerusingaUSBcable,oruseamemorycardreadertomanagetheles.

Know more about my software

From the main menu select My NDrive and then About , where you will be able to obtain help on

how to use your NDrive, consult information about your software version, and GPS. You can see information

about your installed maps, such as the version or provider, verify map consistency and also activate maps

with an external code, sent to you by NDrive support.

Safety options

System

Table des matières

Manuels GPS populaires d'autres marques

Raven

Raven Cruizer II Manuel

Hama

Hama 53118 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin SOUNDER 125 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin DEZL 580 Manuel utilisateur

Jigabot

Jigabot EX Manuel utilisateur

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guide d'installation

Queclink

Queclink GV55LITE Manuel utilisateur

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manuel d'instructions

Garmin

Garmin ECHOMAP PLUS Manuel utilisateur

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 15 H Series Manuel utilisateur

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manuel utilisateur

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manuel utilisateur

LTE

LTE G50B Manuel utilisateur

Garmin

Garmin DEZL OTR500 Manuel utilisateur

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manuel utilisateur