INNOLIVING INN-746 Manuel utilisateur
SPREMIAGRUMI
INN-746
MANUALE D’USO
USER MANUAL
2
Grazie per aver acquistato lo spremiagrumi INN-746,
un piccolo elettrodomestico semplice ed affidabile per
ottenere in pochi secondi delle ottime spremute di agrumi.
Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente
le istruzioni per l’uso e in particolare le avvertenze sulla
sicurezza, attenendosi ad esse.
NORME DI SICUREZZA E AVVERTENZE
• Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere
attentamente le istruzioni per l’uso e in
particolare le avvertenze sulla sicurezza,
attenendosi a esse. Conservare il presente
manuale, per l’intera durata di vita
dell’apparecchio, a scopo di consultazione.
La mancata osservanza delle istruzioni
potrebbe essere causa di incidenti e
rendere nulla la garanzia, sollevando il
fabbricante da ogni responsabilità.
• Lavare tutte le parti del prodotto che
andranno a contatto con agli alimenti,
seguendo le indicazioni riportate nel
paragrafo Pulizia e Manutenzione.
• Utilizzare questo apparecchio unicamente
per lo scopo per cui è stato progettato,
ovvero come SPREMIAGRUMI per uso
domestico.
• Qualsiasi altro utilizzo è considerato non
conforme e pertanto pericoloso.
• Gli elementi di imballaggio (sacchetti
di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non
SPREMIAGRUMI IT
3
devono essere lasciati alla portata dei
bambini in quanto potenziali fonti di
pericolo e devono essere smaltiti secondo
quanto previsto dalle normative vigenti.
• Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla
confezione, controllare l’eventuale
presenza di danni da trasporto e
l’integrità della fornitura in base al
disegno.
• In caso di danneggiamenti o dubbi
sull’effettiva integrità, non utilizzare
l’apparecchio e rivolgersi al servizio di
assistenza autorizzato.
• Non usare l’apparecchio se il cavo o la
spina risultano danneggiati.
• Prima di collegare l’apparecchio,
controllare che i dati della tensione di rete
riportati sull’etichetta dati corrispondano
a quelli della rete elettrica disponibile.
L’etichetta dati si trova sotto la base.
• La spina dell’apparecchio deve entrare
nella presa perfettamente. Non alterare
in alcun modo la spina. Non usare
adattatori.
• Non usare il prodotto all’esterno.
• Non usare il prodotto se è caduto a terra,
se ci sono visibili segni di danneggiamento
o perdite.
• Non tirare il cavo di rete per sollevare,
trasportare o togliere la spina dalla presa
IT
4
di corrente.
• Assicurarsi che il cavo non presenti nodi o
piegature.
• Vericare lo stato del cavo elettrico. Cavi
danneggiati o annodati aumentano il
rischio di scossa elettrica.
• Non usare la spina o il cavo con le mani o i
piedi bagnati o umidi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato,
esso deve essere sostituito da un centro
di assistenza tecnica autorizzato o dal
produttore in modo da prevenire ogni
rischio.
• In caso di guasto o di cattivo
funzionamento dell’apparecchio,
spegnerlo e non manometterlo. Per
l’eventuale riparazione rivolgersi
solamente ad un centro di assistenza
tecnica autorizzato.
• Questo prodotto non è stato concepito
per l’uso da parte di persone con ridotte
capacità siche, mentali o sensoriali,
o privi di esperienza e conoscenza, a
meno che non ci sia la supervisione o
formazione sull’uso dell’apparecchio
fornita dalla persona responsabile della
loro sicurezza e ne comprendano i rischi
implicati.
• Questo apparecchio può essere utilizzato
dai bambini di età dagli 8 anni in su,
IT
5
se sono sorvegliati oppure se hanno
ricevuto istruzioni riguardo l’utilizzo
dell’apparecchio in sicurezza e se ne
hanno capito i pericoli implicati. Le
operazioni di pulizia e manutenzione
effettuata da parte dall’utilizzatore non
devono essere eseguite dai bambini, a
meno che non abbiano un’età superiore
agli 8 anni e operino sotto sorveglianza.
Tenere l’apparecchio ed il suo cavo
fuori dalla portata dei bambini con età
inferiore agli 8 anni.
• Questo prodotto non è un giocattolo.
Assicurarsi che i bambini non giochino con
l’apparecchio. Tenere il prodotto lontano
dalla portata dei bambini.
• Non capovolgere il prodotto mentre è in
funzione o è collegato alla rete.
• Disconnettere l’apparecchio dalla presa
di corrente, quando non è in uso e prima
di procedere con qualsiasi attività di
manutenzione o pulizia.
• Questo prodotto è stato concepito
per il solo uso DOMESTICO, non è
stato concepito per uso industriale o
professionale.
• Non lasciare mai il prodotto incustodito
quando è in funzione.
• Riporre il prodotto in un ambiente
asciutto privo di polvere, lontano dalla
IT
6
luce diretta del sole e da fonti di calore.
• NON immergere mai l’apparecchio in
acqua e non metterlo mai sotto il getto di
acqua corrente.
• Per l’uso, posizionare il prodotto su una
supercie piana e stabile, in modo che
non possa cadere a terra, nel lavandino o
in altri contenitori di acqua.
• NON utilizzare in prossimità del piano
cottura della cucina e o altre fonti di
calore. Prestare attenzione afnché il cavo
non venga a contatto con superci calde,
incandescenti, amme libere, pentole e
altri utensili.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato
esso deve essere sostituito dal produttore
o da un centro di assistenza tecnica
autorizzato dal produttore in modo da
prevenire ogni rischio
IT
7
DESCRIZIONE
1. COPERCHIO
2. CONO
3. FILTRO
4. MANIGLIA
5. CONTENITORE SUCCO
6. ASSE DITRASMISSIONE
7. BASE MOTORE
ISTRUZIONI PER L’USO
Distendere completamente il cavo prima dell’uso
2) Connettere il prodotto alla corrente.
3) Tagliare ciascun agrume da spremere in 2 parti.
4) Posizionare un bicchiere o un contenitore in prossimità
del beccuccio di uscita del succo.
5) Togliere il coperchio e posizionare il frutto sul
IT
8
cono. Attivare il dispositivo esercitando una pressione
direttamente sul frutto e quindi sul cono.
6) Per fermare l’apparecchio, semplicemente liberare il cono
dalla pressione.
7) Per svuotare il contenitore dello spremiagrumi,
rimuovere sia il cono sia il filtro.
8) Versare il succo dal contenitore direttamente nei
bicchieri.
9) Se si intende spremere una grande quantità di frutti, si
consiglia di pulire frequentemente il filtro per eliminare i
resti di polpa.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Disconnettere il prodotto dalla corrente, prima di procedere
con la pulizia.
• Eccetto la base motore, tutte le altre parti possono essere
lavate con detergente e acqua.
• Sciacquare abbondantemente per rimuovere tutte le tracce
di detersivo.
• Per pulire la base motore, usare un panno morbido e umido
con poche gocce di detergente delicato e asciugare.
• Non usare solventi, agenti aggressive o abrasive per pulire
l’apparecchio.
• Non immergere mai la base motore in acqua o in altri liquidi
e non metterlo mai sotto il getto dell’acqua di un rubinetto.
• Si consiglia di pulire l’apparecchio e le sue parti e di rimuovere
tutti i resti di polpa e frutta dopo ogni utilizzo.
• Queste parti possono essere lavate in lavastoviglie: coperchio,
cono, ltro, contenitore.
IT
9
ETICHETTA DATI
INN-746 SPREMIAGRUMI - CITRUS JUICE
Innoliving Spa
Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy
220-240V ~ 50/60Hz 40W
MADE IN CHINA LOT n.
Per contatto con alimenti.
Apparecchio con isolamento elettrico di classe II.
IT
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso.
Questo prodotto è conforme a tutte le direttive
europee applicabili.
10
INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto
Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della
Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE)”.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura
indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve
essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà,
pertanto, conferire l’apparecchiatura integra dei componenti
essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta
differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure
riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova
apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno,
oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore
inferiore a 25 CM. L’adeguata raccolta differenziata per
l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio,
al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile
contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e
sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta
l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da
parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni
amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del
14 Marzo 2014.
IT
Table des matières
Langues :
Autres manuels INNOLIVING presse-agrumes
