InFocus IN5132c Manuel utilisateur
1
Projector
IN5132/IN5132c/IN5142/IN5142c/
IN5134/IN5134c/IN5144/IN5144c/
IN5135/IN5135c/IN5145/IN5145c
User's Manual (detailed)
Operating Guide – Technical
Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode
720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT
640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz)
640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz)
640 x 480 37.5 75.0 VESA VGA (75Hz)
640 x 480 43.3 85.0 VESA VGA (85Hz)
800 x 600 35.2 56.3 VESA SVGA (56Hz)
800 x 600 37.9 60.3 VESA SVGA (60Hz)
800 x 600 48.1 72.2 VESA SVGA (72Hz)
800 x 600 46.9 75.0 VESA SVGA (75Hz)
800 x 600 53.7 85.1 VESA SVGA (85Hz)
832 x 624 49.7 74.5 Mac 16” mode
1024 x 768 48.4 60.0 VESA XGA (60Hz)
1024 x 768 56.5 70.1 VESA XGA (70Hz)
1024 x 768 60.0 75.0 VESA XGA (75Hz)
1024 x 768 68.7 85.0 VESA XGA (85Hz)
1152 x 864 67.5 75.0 VESA
1152 x 864 (75Hz)
1280 x 768 47.7 60.0 VESA W-XGA (60Hz)
1280 x 800 49.7 60.0 VESA
1280 x 800 (60Hz)
1280 x 960 60.0 60.0 VESA
1280 x 960 (60Hz)
1280 x 1024 64.0 60.0 VESA SXGA (60Hz)
1280 x 1024 80.0 75.0 VESA SXGA (75Hz)
1440 x 900 55.9 59.9 VESA WXGA+ (60Hz)
Example of computer signal
(continued on next page)
009-1418-00
2
Example of computer signal
Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode
*1 1280 x 1024 91.1 85.0 VESA SXGA (85Hz)
*2 1400 x 1050 65.2 60.0 VESA SXGA+ (60Hz)
*3 1680 x 1050 65.3 60.0 VESA WSXGA+ (60Hz)
*1 1600 x 1200 75.0 60.0 VESA UXGA (60Hz)
*4 1920 x 1200 74.0 60.0 VESA W-UXGA (60Hz)
Reduced Blanking
*1) Supported except for HDMITM input.
*2) Only for IN5132 and IN5142.
*3) Only for IN5134, IN5144, IN5135 and IN5145.
*4) Only for IN5135 and IN5145, excluding the HDMITM input.
NOTE • Verify the connector type, signal level, timing and resolution before
connecting this projector to a computer.
• Some computers may have multiple display screen modes. Some of these
modes may not be compatible with this projector.
• Depending on the input signal, full-size display may not be possible in some
cases. Refer to the number of display pixels above.
• Although the projector can display signals with resolutions up to UXGA
(1600x1200) or up WUXGA (1920x1200) for IN5135 and IN5145, the signal will
be scaled to the projector’s native resolution before being displayed. The best
display performance occurs when the input signal and projector resolutions are
identical.
• Automatic adjustment may not function correctly for all input signals.
• If the input sync signal is a composite sync or a sync on G signal, the image
may not display correctly.
3
Initial set signals
Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b) Front porch (d)
Active video (C)
Data Data
H. Sync. V. Sync.
Sync (A) Sync (a)
Active video (c)
Resolution
(H x V)
Horizontal signal timing (μs) Vertical signal timing (lines) Signal mode
(A) (B) (C) (D) (a) (b) (c) (d)
720 x 400 2.0 3.0 20.3 1.0 3 42 400 1 TEXT
640 x 480 3.8 1.9 25.4 0.6 2 33 480 10 VGA (60Hz)
640 x 480 1.3 4.1 20.3 0.8 3 28 480 9 VGA (72Hz)
640 x 480 2.0 3.8 20.3 0.5 3 16 480 1 VGA (75Hz)
640 x 480 1.6 2.2 17.8 1.6 3 25 480 1 VGA (85Hz)
800 x 600 2.0 3.6 22.2 0.7 2 22 600 1 SVGA (56Hz)
800 x 600 3.2 2.2 20.0 1.0 4 23 600 1 SVGA (60Hz)
800 x 600 2.4 1.3 16.0 1.1 6 23 600 37 SVGA (72Hz)
800 x 600 1.6 3.2 16.2 0.3 3 21 600 1 SVGA (75Hz)
800 x 600 1.1 2.7 14.2 0.6 3 27 600 1 SVGA (85Hz)
832 x 624 1.1 3.9 14.5 0.6 3 39 624 1 Mac 16" mode
1024 x 768 2.1 2.5 15.8 0.4 6 29 768 3 XGA (60Hz)
1024 x 768 1.8 1.9 13.7 0.3 6 29 768 3 XGA (70Hz)
1024 x 768 1.2 2.2 13.0 0.2 3 28 768 1 XGA (75Hz)
1024 x 768 1.0 2.2 10.8 0.5 3 36 768 1 XGA (85Hz)
1152 x 864 1.2 2.4 10.7 0.6 3 32 864 1 1152 x 864
(75Hz)
1280 x 768 1.7 2.5 16.0 0.8 3 23 768 1 W-XGA (60Hz)
1280 x 800 1.6 2.4 15.3 0.8 3 24 800 1 1280 x 800
(60Hz)
1280 x 960 1.0 2.9 11.9 0.9 3 36 960 1 1280 x 960
(60Hz)
1280 x 1024 1.0 2.3 11.9 0.4 3 38 1024 1 SXGA (60Hz)
1280 x 1024 1.1 1.8 9.5 0.1 3 38 1024 1 SXGA (75Hz)
1280 x 1024 1.0 1.4 8.1 0.4 3 44 1024 1 SXGA (85Hz)
1400 x 1050 1.2 2.0 11.4 0.7 3 33 1050 1 SXGA+ (60Hz)
1440 x 900 1.4 2.2 13.5 0.8 6 25 900 3 WXGA+ (60Hz)
1680 x 1050 1.2 1.9 11.5 0.7 6 30 1050 3 WSXGA+ (60Hz)
1600 x 1200 1.2 1.9 9.9 0.4 3 46 1200 1 UXGA (60Hz)
1920 x 1200 0.208 0.519 12.47 0.312 6 26 1200 3 W-UXGA (60Hz)
Reduced Blanking
The following signals are used initially, however the signal timing of some
computer models may be different. When this occurs, adjust V POSITION and H
POSITION in the IMAGE menu.
Initial set signals
4
ACOMPUTER IN1, BMONITOR OUT
D-sub 15pin mini shrink jack
<Computer signal>
• Video signal: RGB separate, Analog, 0.7Vp-p, 75Ω terminated (positive)
• H/V. sync. signal: TTL level (positive/negative)
• Composite sync. signal: TTL level
<Component video signal>
• Video signal: Y with composite sync, Analog, 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminated
Cb/Pb, Analog, 0.7±0.1Vp-p, 75Ω terminated
Cr/Pr, Analog, 0.7±0.1Vp-p 75Ω terminated
• System: 480i@60, 480p@60, 576i@50, 720p@50/60, 1080i@50/60, 1080p@50/60
Pin Signal Pin Signal
1Video Red, Cr/Pr 9(No connection)
2Video Green, Y 10 Ground
3Video Blue, Cb/Pb 11 (No connection)
4(No connection) 12 A: SDA (DDC data) B: (No connection)
5 Ground 13 H. sync / Composite sync.
6Ground Red, Ground Cr/Pr 14 V. sync.
7Ground Green, Ground Y 15 A: SCL (DDC clock) B: (No connection)
8Ground Blue, Ground Cb/Pb
Connection to the ports
① ⑤④③②
⑥ ⑩⑨⑧⑦
⑪ ⑮⑭⑬⑫
①⑤④③②
⑥⑩ ⑨ ⑧ ⑦
⑪⑮⑭⑬⑫
Connection to the ports
B
A
NOTICE ►Use cables with straight plugs, not L-shaped ones, as the input
ports of the projector are recessed.
►Only the COMPUTER IN1 or IN2 signal inputs can be output from the
MONITOR OUT port.
5
Connection to the ports (continued)
COMPUTER IN2 CG/Y, DB/Cb/Pb, ER/Cr/Pr, FH, GV
BNC jack x5
<Computer signal>
• Video signal: RGB separate, Analog, 0.7Vp-p, 75Ω terminated (positive)
• H/V. sync. signal: TTL level (positive/negative)
• Composite sync. signal: TTL level
<Component video signal>
• Video signal: Y with composite sync, Analog, 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminated
Cb/Pb, Analog, 0.7±0.1Vp-p, 75Ω terminated
Cr/Pr, Analog, 0.7±0.1Vp-p 75Ω terminated
• System: 480i@60, 480p@60, 576i@50, 720p@50/60, 1080i@50/60, 1080p@50/60
HHDMI 1, IHDMI 2
HDMITM connector
• Audio signal: Linear PCM (Sampling rate; 32/44.1/48 kHz)
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
1 T.M.D.S. Data2 + 8 T.M.D.S. Data0 Shield 15 SCL
2 T.M.D.S. Data2 Shield 9 T.M.D.S. Data0 - 16 SDA
3 T.M.D.S. Data2 - 10 T.M.D.S. Clock + 17 DDC/CEC Ground
4 T.M.D.S. Data1 + 11 T.M.D.S. Clock Shield
18
+5V Power
5 T.M.D.S. Data1 Shield 12 T.M.D.S. Clock - 19 Hot Plug Detect
6 T.M.D.S. Data1 - 13 CEC
7 T.M.D.S. Data0 + 14 Reserved (N.C. on device)
① ⑤
④
③
②⑥⑩
⑨
⑧
⑦⑪⑮
⑭
⑬
⑫
⑲
⑱
⑰
⑯
①⑤
④
③
②⑥⑩
⑨
⑧
⑦⑪⑮
⑭
⑬
⑫
⑲
⑱
⑰
⑯
C ED
F
F G
H I
6
MS-VIDEO
Mini DIN 4pin jack
• S-video signal, Analog:
-Brightness signal with composite sync, 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminated
-Color signal, 0.286Vp-p (NTSC, burst), 75Ω terminated
0.300Vp-p (PAL/SECAM, burst) 75Ω terminated
• System: NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, NTSC4.43, PAL(60Hz)
Pin Signal
1 C (color signal)
2Y (brightness signal)
3 Ground
4 Ground
Connection to the ports (continued)
NVIDEO
RCA jack
• Composite video signal, Analog, 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminator
• System: NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, NTSC4.43, PAL(60Hz)
COMPONENT JY, KCb/Pb, LCr/Pr
RCA jack x3
• Component video signal, Analog:
-Y with composite sync, 1.0±0.1Vp-p, 75Ω terminated
-Cb/Pb, 0.7±0.1Vp-p, 75Ω terminated
-Cr/Pr, 0.7±0.1Vp-p 75Ω terminated
• System: 480i@60, 480p@60, 576i@50, 720p@50/60, 1080i@50/60, 1080p@50/60
L JK
MN
①
④ ③
②
①
④③
②
1
2
3
4
7
Connection to the ports (continued)
OAUDIO IN1, PAUDIO IN2
Ø3.5 stereo mini jack
•
Analog, 500 mVrms, 47kΩ input impedance
AUDIO IN3 QL, RR AUDIO OUT SL, TR
RCA jack x2 RCA jack x2
•
Analog, 500 mVrms, 47kΩ input impedance
•
Analog, 500 mVrms, 1kΩ output impedance
U
CONTROL
D-sub 9pin plug
* Refer to the next section for RS-232
communication details.
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
1(No connection) 4(No connection) 7RTS
2 RD 5 Ground 8 CTS
3 TD 6 (No connection) 9(No connection)
① ②
⑥⑦⑧⑨
⑤④③
①②
⑥⑦⑧⑨
⑤④③
O
P
S T
RQ
U
8
REMOTE CONTROL YIN, ZOUT
Ø3.5 stereo mini jack
Connection to the ports (continued)
X
USB
TYPE B
USB B type jack
Pin Signal
1 +5V
2 - Data
3+ Data
4Ground
V
LAN
RJ-45 jack
* Refer to the Network Guide for more details.
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
1 TX+ 4 - 7 -
2 TX- 5 - 8 -
3RX+ 6 RX-
WUSB TYPE A
USB A type jack x2
Pin Signal
1 +5V
2 - Data
3+ Data
4Ground
①
④③
②
①
④③
②
① ⑤
④
③
② ⑥ ⑧
⑦
①⑤
④
③
②⑥⑧
⑦
① ④③②
①④ ③ ②
① ④③②
①④ ③ ②
WX
YZ
V
9
To input a SCART RGB signal:
ex.
Video
G
B
R
Audio R
Audio L
Connection to the ports (continued)
To input a SCART RGB signal to the projector, use a SCART to RCA cable.
Connect the cables as per the above example. For more information, please
consult your dealer.
SCART
connector
(jack)
SCART cable
(plug)
RCA plugs
10
① ②
⑥⑦⑧⑨
⑤④③
①②
⑥⑦⑧⑨
⑤④③
CD (1) (1) －
RD(2) (2) RD
TD (3) (3) TD
DTR (4) (4) －
GND (5) (5) GND
DSR (6) (6) －
RTS (7) (7) RTS
DTS (8) (8) CTS
RI (9) (9) －
RS-232 Communication
RS-232 Communication
When the projector is connected to a computer using RS-232 communication, the
projector can be controlled from the computer using RS-232 commands.
For RS-232 command details, refer to the RS-232 Communication / Network
command table (&17).
Connection
1. Turn off the projector and the computer.
2. Connect the projector's CONTROL port and the computer's RS-232 port with
a RS-232 null modem cable. Use the cable that fullls the specication shown
below.
3. Turn the computer on, and after the computer has started up, turn the projector
on.
4. Set the COMMUNICATION TYPE to OFF in the COMMUNICATION menu of the
OPTION - SERVICE menu.
1
9876
5432
1
9876
5432
CONTROL port
of the projector
RS-232 port
of the computer
RS-232 null modem
cable
RS-232 CONTROL
Ce manuel convient aux modèles suivants
17
Table des matières
Autres manuels InFocus Projecteur
InFocus
InFocus in32 in34 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus LP340B Manuel utilisateur
InFocus
InFocus Play Big IN82 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus Work Big IN32 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus SP8602 Guide d'installation
InFocus
InFocus LP330 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus LP 730 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus IN5122 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus LP 650 Guide de l'utilisateur
InFocus
InFocus X1a Manuel utilisateur
InFocus
InFocus IN3134a Manuel utilisateur
InFocus
InFocus LP335 DRAGONFLY Manuel utilisateur
InFocus
InFocus IN72 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus SP8602 Guide d'installation
InFocus
InFocus ScreenPlay 7205 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus LP 815 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus Work Big IN12 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus LP 840 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus IN2112 Manuel utilisateur
InFocus
InFocus IN36 Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
