Infiniton VIT2FBN Fiche technique
Placa vitrocerámica
Manual de instrucciones /
Manual de instalación
MODELO: VIT2FBN
Advertencias de seguridad
Su seguridad es de gran importancia para
nosotros. Por favor, lea esta información antes
de utilizar la cocina.
Instalación
Riesgo de electrocución
•Desconecte el electrodoméstico de la
alimentación de corriente antes de realizar
cualquier tarea de mantenimiento en él.
•Es esencial y obligatorio conectar la unidad a un
sistema de cableado de tierra adecuado.
•Las modificaciones del sistema de cableado
eléctrico doméstico deben ser realizadas sólo por
personal técnico cualificado.
•Si no se siguen estas indicaciones, podrían
producirse electrocución o la muerte.
Riesgo de cortes
•Tenga cuidado, ya que los bordes del panel son
afilados.
•Manipularlo con cuidado para evitar heridas o
cortes.
Instrucciones importantes de seguridad
•Lea atentamente estas instrucciones antes de
instalar o utilizar este electrodoméstico.
•Nunca coloque materiales o productos
combustibles encima de la vitrocerámica.
•Proporcione este manual a la persona
responsable de la instalación de la vitrocerámica,
ya que ello podría reducir los costes de
instalación.
•Para evitar cualquier peligro
2
3
este electrodoméstico debe ser instalado de
acuerdo con estas instrucciones de instalación.
•Este electrodoméstico sólo debe ser instalado y
conectado a tierra por un técnico debidamente
cualificado.
•Este electrodoméstico debe ser conectado a un
circuito que incorpore un interruptor que permita
la desconexión total de la alimentación eléctrica
principal.
•El hecho de no instalar este electrodoméstico
correctamente invalidaría cualquier garantía o
derecho de reclamación.
Operación y mantenimiento
Peligro de descarga eléctrica
•No cocine con la vitrocerámica si su superficie
está rota o resquebrajada. En ese caso,
desenchúfela inmediatamente de la alimentación
eléctrica (mediante el enchufe de pared) y póngase
en contacto con un técnico cualificado.
•Desenchufe la cocina del enchufe de pared antes
de limpiarla o realizar cualquier tarea de
mantenimiento.
•Si no se siguen estas indicaciones, podrían
producirse electrocución o la muerte.
Riesgos para la salud
•Este electrodoméstico cumple con las normas de
seguridad electromagnética.
•No obstante, las personas que lleven marcapasos
o cualquier otro implante eléctrico (como por
ejemplo una bomba de insulina) deben consultar
con su médico o con el fabricante del implante
4
Riesgo por superficies calientes
•Durante su funcionamiento, las zonas accesibles
de este electrodoméstico se volverán lo
suficientemente calientes como para producir
quemaduras.
•Evite que su cuerpo, ropa o cualquier otro
elemento que no sean utensilios adecuados para
cocinar entren en contacto con la superficie de la
vitrocerámica hasta que su superficie se haya
enfriado.
•Nunca deje objetos de metal (como utensilios de
cocina) u ollas o sartenes vacías encima de la
vitrocerámica, ya que podrían calentarse muy
rápidamente.
•Atención: los objetos metálicos magnetizables
que pueda llevar encima podrían calentarse si
están cerca de la vitrocerámica. Las joyas de oro o
plata no se verán afectadas.
•Mantener a los niños alejados de este aparato.
•Los mangos de los cazos podrían estar
demasiado calientes al tacto. Comprobar que los
mangos de los cazos no queden por encima de
superficies de cocción encendidas. Mantener los
mangos de los cazos fuera del alcance de los
niños.
antes de utilizar esta cocina para asegurarse de
que dichos implantes no se verán afectados por el
campo magnético.
•Si no se siguen estas indicaciones, podría
producirse la muerte.
•Si no se siguen estas indicaciones, podrían
producirse quemaduras o escaldaduras.
Riesgo de cortes
•Tenga cuidado cuando retire la protección de un
rascador, ya que su cuchilla es altamente
cortante. Utilizarlo con extrema prudencia y
posteriormente guardarlo de forma segura y fuera
del alcance de los niños.
•Si no se siguen estas indicaciones, podrían
producirse heridas o cortes.
• Nunca deje objetos o utensilios sobre el aparato.
• No coloque ni deje objetos magnetizables (por
ejemplo, tarjetas de crédito, tarjetas de memoria)
o dispositivos electrónicos (por ejemplo,
computadoras, reproductores de MP3) cerca del
aparato, ya que pueden verse afectados por su
campo electromagnético.
5
• Nunca use su aparato para calentarse o
calentar la habitación.
• Después del uso, apague siempre las zonas de
cocción y la estufa como se describe en este
manual (es decir, usando los controles táctiles).
No confíe en la función de detección de sartenes
para apagar las zonas de cocción cuando retire
las sartenes.
• No permita que los niños jueguen con el
aparato o se sienten, se paren o se suban al
mismo.
• No almacene artículos de interés para niños en
armarios encima del electrodoméstico. Los niños
que se suben a la estufa pueden lesionarse
gravemente.
• No deje a los niños solos o desatendidos en el
área donde se usa el electrodoméstico.
• Los niños o personas con una discapacidad
que limita su capacidad de usar el aparato
deben tener una persona responsable y
competente para instruirlos en su uso. El
instructor debe estar satisfecho de que puede
usar el aparato sin peligro para sí mismo o su
entorno.
• No repare ni reemplace ninguna parte del
aparato a menos que se recomiende
específicamente en el manual. Todos los demás
servicios deben ser realizados por un técnico
calificado.
6
• No use un limpiador a vapor para limpiar su
estufa.
• No coloque ni deje caer objetos pesados
sobre su estufa.
• No se pare sobre su estufa.
• No use sartenes con bordes dentados ni
arrastre sartenes a través de la superficie del
vidrio de inducción ya que esto puede rayar el
vidrio.
• No use estropajos ni ningún otro agente de
limpieza abrasivo para limpiar la estufa, ya que
pueden rayar el vidrio de inducción.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe
ser reemplazado por el fabricante, su agente de
servicio o personas calificadas de manera similar
para evitar riesgos.
• Este electrodoméstico está diseñado para
usarse en aplicaciones domésticas y similares,
como:
- áreas de cocina del personal en tiendas,
oficinas y otros entornos de trabajo; -casas
agrícolas; -por clientes en hoteles, moteles y
otros entornos de tipo residencial; -ambientes
tipo cama y desayuno.
• ADVERTENCIA: El aparato y sus partes
accesibles se calientan durante el uso.
Se debe tener cuidado para evitar tocar
elementos calefactores.
Los niños menores de 8 años se mantendrán
alejados a menos que sean supervisados
continuamente.
7
• Este aparato puede ser utilizado por niños a
partir de 8 años y personas con
Los niños no deben jugar con el aparato. La
limpieza y el mantenimiento del usuario no
deben ser realizados por niños sin supervisión.
• ADVERTENCIA: la cocción desatendida en una
placa con grasa o aceite puede ser peligrosa y
provocar un incendio. NUNCA intente apagar un
fuego con agua, pero apague el aparato
y luego cubrir la llama, p. con tapa o manta
ignífuga.
• ADVERTENCIA: peligro de incendio: no
almacene artículos en las superficies de cocción.
• Advertencia: si la superficie está agrietada,
apague el aparato para evitar
La posibilidad de descarga eléctrica, para
superficies de vitrocerámica o material similar
que protegen las partes vivas
• No se debe usar un limpiador a vapor.
• El aparato no está diseñado para funcionar
mediante un temporizador externo o un sistema
de control remoto independiente.
PRECAUCIÓN: El proceso de cocción debe ser
supervisado. Un proceso de cocción a corto
plazo debe ser supervisado continuamente.
ADVERTENCIA: Para evitar que se vuelque el
aparato, debe instalarse este medio
estabilizador. Consulte las instrucciones de
instalación.
8
ADVERTENCIA: Utilice únicamente protectores
de encimera diseñados por el fabricante del
electrodoméstico para cocinar o indicados por el
fabricante del electrodoméstico en las
instrucciones de uso o protectores de encimera
incorporados en el electrodoméstico. El uso de
protectores inadecuados puede causar
accidentes.
Este aparato incorpora una conexión a tierra
solo para fines funcionales.
Felicidades por la compra de su nueva cocina vitrocerámica.
Le recomendamos que dedique un tiempo a leer este manual de instrucciones y
de instalación para comprender completamente cómo instalarla y utilizarla
correctamente.
Para su instalación, lea la sección “Instalación”.
Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este
electrodoméstico; guarde este manual para futuras consultas.
8
Modelo: VIT2FBN
Vista superior
Panel de control
1. max. 1200 W zone
2. max. 1800 W zone
3. Placa vitrocerámica
4. Panel de control
1. Controles de selección de zona
de cocción
2. Control del temporizador
3. Controles de regulación de
potencia / temporizador
4. control de bloqueo
5. Control de encendido / apagado
Descripción del producto
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Infiniton Plaque
Infiniton
Infiniton GAS4RO Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton IND3BK8G32 Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton VIT3F30D Fiche technique
Infiniton
Infiniton 76IXGASG50 Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton IND-3NTA Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton GG-430 Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton IND-4TBM Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton GG-319 Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton FLEXI AREA IND-FFT2 Manuel
Infiniton
Infiniton IND-594B Fiche technique
Infiniton
Infiniton VIT3P54W Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton GAS-CR2B Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton VIT4T23 Fiche technique
Infiniton
Infiniton IND-230N Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton 75CRGASG56 Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton IND-3TPA Fiche technique
Infiniton
Infiniton IND-320B Manuel utilisateur
Infiniton
Infiniton IND-230 Fiche technique
Infiniton
Infiniton GASDL4 Manuel utilisateur
