IMT Scanreco G2 Manuel utilisateur

IOWA MOLD TOOLING CO., INC.
P.O. Box 189
Garner, IA 50438
Tel: 641.923.3711
Fax: 641.923.2424
www.imt.com
Manual # 99906
Revised
Copyright © 201Iowa Mold Tooling Co., Inc.
All rights reserved
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in
any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise
without the prior written permission of Iowa Mold Tooling Co., Inc.
Iowa Mold Tooling Co., Inc. is an Oshkosh Corporation Company
6FDQUHFR*
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
-XO\


Contents
Chapter Page
1. INTRODUCTION........................................................................................................................... 4
2. THE COMPONENTS OF THE SCANRECO G2 RADIO REMOTE CONTROL ........................... 5
3. DESCRIPTION OF THE SYSTEM ................................................................................................ 5
3.1The Scanreco G2 system, general description ..................................................................... 5
3.2Scanreco G2 remote control box ........................................................................................... 6
3.2.1Generaldescriptionoftheremotecontrolbox.................................................................................................6
3.2.2Pushbuttonsandtumblerswitches...................................................................................................................7
3.2.3Controllevers............................................................................................................................... ......................8
3.2.4Operatingsymbols.............................................................................................................................................9
3.2.5Indications,remotecontrolbox.......................................................................................................................13
3.2.6
ScanrecoG2radioremotecontrol,/DdInfoCentre.......................................................................................14
3.2.7RemotecontrolboxinstandͲbymode............................................................................................................22
3.3Scanreco G2 radio controller................................................................................................ 22
3.4Scanreco G2 battery and battery charger ........................................................................... 24
3.4.1Replacementofthebattery.............................................................................................................................24
3.4.2Chargingofthebattery............................................................................................................................... .....25
3.4.3Goodadviceaboutthebattery........................................................................................................................25
3.5Remote control cable ............................................................................................................ 26
3.6Transmitter system, frequencies.......................................................................................... 26
4. MAINTENANCE .......................................................................................................................... 26
5. SAFETY REGULATIONS ........................................................................................................... 27
6. STARTING UP ............................................................................................................................ 28
6.1Starting up from the indicator panel of the RCL (manually controlled stabilizers) ......... 28
6.1.1StartͲupoftheradioremotecontrolsystem...................................................................................................28
6.2Starting up from the Scanreco G2 remote control box (radio remote controlled
stabilizers) .............................................................................................................................. 29
6.3Stabilizer mode ...................................................................................................................... 29
6.3.1Controlofthehydraulicstabilizers.................................................................................................................. 29
7. SIGNALLING DURING CRANE OPERATION ........................................................................... 32

8. EMERGENCY STOP DURING CRANE OPERATION ............................................................... 32
9. STOP OF THE RADIO REMOTE CONTROL SYSTEM ............................................................. 32
10. SECURING OF THE REMOTE CONTROL BOX, AFTER OPERATION ................................... 32
11. OPTIONAL EXTRAS .................................................................................................................. 33
11.1Remote control of optional extras and other crane functions .......................................... 33
11.1.1TheHDLsystem(option)..................................................................................................................................33
11.1.2MicroͲoperation...............................................................................................................................................34
11.1.3Enginecontrol..................................................................................................................................................34
11.1.4Worklight............................................................................................................................... ..........................35
11.1.5Horn.................................................................................................................................................................35
11.1.6Controlofwinchonastowingbracket............................................................................................................35
11.1.7Activationoftheregenerationsystem.............................................................................................................36
11.1.8Weighingfunction............................................................................................................................... .............37
12. TROUBLESHOOTING ................................................................................................................ 37
12.1.Error code indications on the RCL 5300 indicator panel ................................................... 38
12.2.Error indications from the remote control box ................................................................... 39
12.3.Error indications on the radio controller ............................................................................. 40
13. EMERGENCY OPERATION OF THE CRANE ........................................................................... 40
14. MARKING AND IDENTIFICATION ............................................................................................ 41
15. TECHNICAL DATA .................................................................................................................... 42

1. Introduction
7KLVLQVWUXFWLRQPDQXDORQ6FDQUHFR*UDGLRUHPRWHFRQWUROLVPHDQWIRUWKHXVHURIWKHFUDQHDQGPXVWEH
FRQVLGHUHGDVDVXSSOHPHQWWRWKH,QVWUXFWLRQ0DQXDO/RDGHUVDQGWKH5&/,QVWUXFWLRQPDQXDO
,WLVLPSRUWDQWWRUHDGWKHVHLQVWUXFWLRQPDQXDOVEHIRUHVWDUWLQJXSDQGXVLQJWKHUDGLRUHPRWHFRQWURO7KLV
VKRXOGJLYHWKHEHVWVWDUWLQJSRLQWIRUDQXQSUREOHPDWLFXVHRIWKHV\VWHP
7KHGDWDWUDQVPLVVLRQIURPWKHUDGLRUHPRWHFRQWUROLVDQLQWHJUDWHGSDUWRIWKHFUDQH¶V5&/6DIHW\6\VWHP
'XULQJFUDQHRSHUDWLRQWKH6FDQUHFR*UDGLRUHPRWHFRQWUROWUDQVPLWVVLJQDOVWRWKH5&/FRQWUROOHU
ZKLFKPRQLWRUVZKLFKFUDQHIXQFWLRQVWKDWDUHDFWLYDWHGDQGVWRSVWKHFUDQHLIFULWLFDOVLWXDWLRQVRFFXU
'XULQJFUDQHRSHUDWLRQWKH5&/6DIHW\6\VWHPPRQLWRUVDVIROORZV
x7KHORDGPRPHQWRIWKHFUDQH
x7KHRSHUDWLRQRIWKHFUDQH
x7KHIXQFWLRQDOFRQGLWLRQV
08/02/2019 Manual Part Number: 99906486 4

9
2. The components of the Scanreco G2 radio remote control
7KH6FDQUHFR*UDGLRUHPRWHFRQWUROV\VWHPWRJHWKHUZLWKWKH5&/FRQWUROOHUFRQVLVWRIWKHIROORZLQJ
FRPSRQHQWV
1. 5HPRWHFRQWUROER[ZLWKUDGLRWUDQVPLWWHU
2. 5DGLRFRQWUROOHU
3. %DWWHU\FKDUJHU
4. %DWWHU\IRUWKHUHPRWHFRQWUROER[SFV
5. 5HPRWHFRQWUROFDEOHP
6. 5&/FRQWUROOHU
7. &DEOHNLWGLJLWDORXWSXWV
8. &DEOHNLWDQDORJXHRXWSXWV
9. ([WHUQDODQWHQQDRSWLRQ
3. Description of the system
3.1 The Scanreco G2 system, general description
7KHUDGLRFRQWUROOHULVFRQQHFWHGWRWKH5&/FRQWUROOHUZLWKDQHOHFWULFFDEOHDQGWKH5&/FRQWUROOHULV
FRQQHFWHGWRDQHOHFWULFDFWLYDWLRQRQWKHFRQWUROYDOYHRIWKHFUDQH
2QFHUWDLQFUDQHPRGHOVWKHHOHFWULFDFWLYDWLRQVRQWKHFRQWUROYDOYHRIWKHFUDQHPD\EHFRQQHFWHGGLUHFWO\WR
WKHUDGLRFRQWUROOHUYLDFDEOHV
'XULQJFUDQHRSHUDWLRQWKHFRQWUROOHYHUVRQWKHUHPRWHFRQWUROER[DUHRSHUDWHG'LJLWDOO\FRGHGFRQWURO
LQIRUPDWLRQLVWKXVVHQWYLDUDGLRVLJQDOVWRWKHEXLOWLQUDGLRUHFHLYHURIWKHUDGLRFRQWUROOHU
7KHUDGLRVLJQDOVDUHFRQYHUWHGLQWKHUDGLRFRQWUROOHUWR&$1EXVVLJQDOVZKLFKFRQWUROWKHHOHFWULF
DFWLYDWLRQVRQWKHFRQWUROYDOYHRIWKHFUDQH
08/02/2019 Manual Part Number: 99906486 5

3.2 Scanreco G2 remote control box
3.2.1 General description of the remote control box
7KHUHPRWHFRQWUROER[PD\EHRIWKH0D[LW\SHZLWKXSWRFRQWUROOHYHUVRUWKH0LQLW\SHZLWKXSWRFRQWURO
OHYHUVGHSHQGLQJRQKRZPDQ\FUDQHRUVWDELOL]HUIXQFWLRQVWKDWDUHWREHRSHUDWHG
$OWHUQDWLYHO\LWLVSRVVLEOHWRVXSSO\WKHUHPRWHFRQWUROER[ZLWKXSWRMR\VWLFNV
,QWKHPLGGOHWKHUHLVDstop button7KHVWRSEXWWRQLVXVHGZKHQWKHV\VWHPLVWREHLQWHUUXSWHGDVZHOODV
LQFDVHRIHPHUJHQF\VWRSRIWKHFUDQH
5LJKWWRWKHOHIWRIWKHVWRSEXWWRQWKHUHLVDtumbler switchZLWKDgreen diodeDERYH7KHWXPEOHUVZLWFKLV
XVHGIRUPLFURRSHUDWLRQUHGXFHGVSHHGRIWKHFUDQH
5LJKWWRWKHULJKWRIWKHVWRSEXWWRQWKHUHLVDQ“ON” push buttonZLWKDred diodeDERYH7KHSXVKEXWWRQLV
XVHGIRUVWDUWLQJXSWKHV\VWHP
7RWKHOHIWWKHUHLVDQXPEHURItumbler switchesIRURSHUDWLQJH[WUDIXQFWLRQV3OHDVHQRWHH[WUDIXQFWLRQV
UHODWHGWRWKHHQJLQHFRQWURORIWKHYHKLFOHDUHRQO\DFWLYHZKHQWKHYHKLFOHERG\EXLOGHUFUDQHLQVWDOOHUKDV
FDUULHGRXWWKHQHFHVVDU\HOHFWULFFRQQHFWLRQV
7RWKHULJKWWKHUHDUHEXLOWLQpush buttons IRUUHPRWHFRQWURORIIXQFWLRQVLQWKH5&/FRQWUROOHU$WWKH
ERWWRPWRWKHULJKWDUHDGGLWLRQDOtumbler switchesIRURSHUDWLRQRIH[WUDIXQFWLRQV
3OHDVHQRWHQRWDOOWXPEOHUVZLWFKHVDUHILWWHGDVVWDQGDUG
7KHGLRGHVDVZHOODVWKHEXLOWLQbuzzerFXUUHQWO\NHHSWKHRSHUDWRULQIRUPHGRIWKHIXQFWLRQDOFRQGLWLRQRIWKH
V\VWHP
'HSHQGLQJRQFUDQHPRGHODQGHTXLSPHQWWKHUHPRWHFRQWUROER[PD\HLWKHUDVVWDQGDUGRUDVDQRSWLRQEH
HTXLSSHGZLWKDQ,07,QIR&HQWUHZKLFKJLYHVWKHRSHUDWRUDGGLWLRQDOXVHIXOLQIRUPDWLRQDERXWWKHJHQHUDO
FRQGLWLRQRIWKHFUDQHUHJDUGLQJRSHUDWLRQ
7KHUHPRWHFRQWUROER[LVSRZHUHGE\DbatterySODFHGDWWKHERWWRPRIWKHER[
2QWKHVLGHRIWKHUHPRWHFRQWUROER[WKHUHLVDVRFNHWIRUFRQQHFWLRQRIWKHUHPRWHFRQWUROFDEOH
08/02/2019 Manual Part Number: 99906486 6

3.2.2 Push buttons and tumbler switches
$OOSXVKEXWWRQVDQGWXPEOHUVZLWFKHVRQWKHUHPRWHFRQWUROER[RQO\FRQWUROWKH³212))´IXQFWLRQVLQWKH
5&/6DIHW\6\VWHPDQGWKH6FDQUHFR*UDGLRUHPRWHFRQWUROV\VWHP
A. Number of engine revolutions ”1”
,GOHUXQQLQJLQFHQWUDOSRVLWLRQ
&RQVWDQWKLJKVSHHGWRWKHOHIW
$XWRPDWLFKLJKORZVSHHGWRWKHULJKW
3OHDVHVHHFKDSWHURQEngine control
B. Engine start-stop ”2”
6WDUWHQJLQHWRWKHOHIW
6WRSHQJLQHWRWKHULJKW
3OHDVHVHHFKDSWHURQEngine control
C + D. Extra functions
E. Engine throttle control ”3”
,QFUHDVHGQXPEHURIUHYROXWLRQV
WRWKHOHIW
5HGXFHGQXPEHURIUHYROXWLRQV
WRWKHULJKW
3OHDVHVHHFKDSWHURQEngine control
F. Micro-operation
5HGXFWLRQRIVSHHGVWHSZLVH
WRWKHOHIW
VWHSVDQG
WRWKHULJKW
3OHDVHVHHFKDSWHURQMLFURRSHUDWLRQ
G. Green diode
0LFURRSHUDWLRQ
IODVKDWDPD[VSHHGRI
IODVKHVDWDPD[VSHHGRI
IODVKHVDWDPD[VSHHGRI
IODVKHVDWDPD[VSHHGRI
IODVKHVDWDPD[VSHHGRI
3OHDVHVHHFKDSWHURQMLFURRSHUDWLRQ
7KHTXDOLW\RIWKHUDGLRVLJQDO
SOHDVHVHHFKDSWHURQSignalling during crane
operation.
H. Stop button
3OHDVHVHHFKDSWHURQEmergency stop during
crane operation
I. Red diode
/LWZKHQWKHUHPRWHFRQWUROER[LVWXUQHGRQ
)ODVKHVLQFDVHRIORZEDWWHU\YROWDJH
3OHDVHVHHFKDSWHURQReplacement of the battery
J. ON push button
$FWLYDWHVWKHUHPRWHFRQWUROER[
3OHDVHVHHFKDSWHURQStart-up of the radio remote
control system
+RUQVLJQDO3UHVVRQFH
3OHDVHVHHFKDSWHURQHorn
5HJHQHUDWLRQ
3UHVVLQJ21RQFHDFWLYDWHVWKHUHJHQHUDWLRQ
V\VWHP
/RDGPRPHQW%RRPMLEDQGH[WHQVLRQV
/RDGPRPHQW!([WHQVLRQV
6XEVHTXHQWO\SUHVVLQJ21RQFHGLVFRQQHFWVWKH
UHJHQHUDWLRQ
3OHDVHVHHFKDSWHURQActivation of regeneration
K. Green push button ”6”
$FWLYDWLRQRI5&/
3OHDVHVHHFKDSWHURQStarting up
'HDFWLYDWLRQRI5&/EX]]HU
VHHWKH5&/,QVWUXFWLRQ0DQXDO
:RUNOLJKW212))KROGGRZQVKRUWO\
6HHFKDSWHURQWork lightDQGWKH5&/
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
2Engine 1Safety
08/02/2019 Manual Part Number: 99906486 7

L. Tumbler switch ”9”: Extra function
M. Yellow push button ”7”
&KDQJHRYHUIRUVWDELOL]HUIXQFWLRQV3UHVVTXLFNO\
WZLFH
$OWHUQDWLYHIXQFWLRQPRGH
6HHFKDSWHURQStabilizer modeDQGWKH5&/
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
N. Tumbler switch ”10”: Extra function
3RVVLELOLW\IRURQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJ
H[WUDIXQFWLRQV
$FWLYDWLRQ6ZLWFKWRWKHOHIWVSULQJORDGHG
'HDFWLYDWHVWKHHQJLQHWKURWWOHFRQWURO
'HDFWLYDWHVHQJLQHVWDUWVWRS
'HDFWLYDWHVFKDQJHRYHUIRUVWDELOL]HUIXQFWLRQV
&KDQJHRYHUIRUH[WUDYDOYHVRQ)O\-LEZKHQ
DFWLYDWLQJ´530´DWWKHVDPHWLPH
3OHDVHVHHFKDSWHURQOperating symbols
$FWLYDWHVWKHFRQWUROOHYHUIRUWKHZLQFKIXQFWLRQ
3OHDVHVHHFKDSWHURQOperating symbols
O. Red push button "8"
2YHUULGH$FWLYHVHFQRQRSHUDWLRQDOWLPH
VHF
6HHWKH5&/,QVWUXFWLRQ0DQXDO
0DQXDODFWLYDWLRQDQGGHDFWLYDWLRQRI+'/
6HHFKDSWHURQThe HDL systemDQGWKH5&/
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
(UURULQGLFDWLRQ
6HHWKH5&/,QVWUXFWLRQ0DQXDO
6ZLWFKWRWKHULJKWKROGLQJDFWLRQ
3OHDVHQRWH7KHVLJQDOIXQFWLRQLVWKHVDPHZKHQ
RSHUDWLQJWKHULJKWDQGWKHOHIWVLGH
&KDQJHVWKHVFUHHQRQWKH,QIR&HQWUHE\
SUHVVLQJWKH\HOORZSXVKEXWWRQ0DWWKHVDPH
WLPH
3OHDVHVHHWKHFKDSWHURQ,07 G2 InfoCentre.
3.2.3 Control levers
7KHFRQWUROOHYHUVKDYHVWHSOHVVDFWLYDWLRQWRERWKVLGHV7KH\DUHVSULQJORDGHGDQGWKHUHIRUHDXWRPDWLFDOO\
JREDFNLQWRQHXWUDOSRVLWLRQZKHQWKH\DUHUHOHDVHG
7KHPDQXDOFRQWUROYDOYHOHYHUVPRYHV\QFKURQRXVO\DQGLQWKHVDPHGLUHFWLRQDVWKHUHPRWHFRQWUROOHYHUV
7KHVLJQDOIURPDFRQWUROOHYHULVSURSRUWLRQDOLHWKHPRUHLWLVRSHUDWHGWRZDUGVWKHH[WUHPHSRVLWLRQWKH
PRUHVSHHGLVLQFUHDVHGRQWKHFUDQHIXQFWLRQLQTXHVWLRQ
Please noteWKDWDOOFRQWUROOHYHUVPXVWEHLQQHXWUDOSRVLWLRQEHIRUHVWDUWLQJXSWKHV\VWHP
7KHQXPEHURIFRQWUROOHYHUVGHSHQGVRQWKHQXPEHURIFUDQHDQGVWDELOL]HUIXQFWLRQVZKLFKDUHWREHUHPRWH
FRQWUROOHG7KHSRVLWLRQLQJRIWKHLQGLYLGXDOFRQWUROOHYHUDVZHOODVWKHGLUHFWLRQRIWUDYHORIWKHFUDQHLQ
UHODWLRQWRWKHGLUHFWLRQRIWUDYHORIWKHFRQWUROOHYHUVDUHGHWHUPLQHGDVVWDQGDUGFRQILJXUDWLRQV
$VWDQGDUGFRQILJXUDWLRQPD\EHPRGLILHGE\DQ,07VHUYLFHSRLQWXSRQWKHFUDQHRSHUDWRUVUHTXHVW
Standard configuration of remote control levers, operation direction
/HYHU6OHZULJKWGLUHFWLRQ$
/HYHU%RRPGRZQGLUHFWLRQ$
/HYHU-LEXSGLUHFWLRQ$
/HYHU([WHQVLRQRXWGLUHFWLRQ$
/HYHU)O\-LEMLEXSGLUHFWLRQ$
/HYHU)O\-LEH[WHQVLRQRXWGLUHFWLRQ$
/HYHU5RWDWRUULJKWGLUHFWLRQ$
/HYHU*UDERSHQ:LQFKGRZQGLUHFWLRQ$
08/02/2019 Manual Part Number: 99906486 8

5HPRWHFRQWUROER[HVZLWKMR\VWLFNKDVSRVLWLRQIXQFWLRQDQGRSHUDWLRQGLUHFWLRQDVLQGLFDWHGLQWKHGUDZLQJV
DQG
-R\VWLFNKDVSURSRUWLRQDOIXQFWLRQV
-R\VWLFNKDVSURSRUWLRQDOIXQFWLRQVFURVVDQGWXUQ
8 linear control levers
1 2 3 4 5 6 7 8
Joystick 2-0-2
1
23
4
Joystick 2-2-2
1
23
4
8
7
Joystick 3-2-3
1
23
4
8
7
56
3.2.4 Operating symbols
&UDQHVHTXLSSHGZLWKUDGLRUHPRWHFRQWUROV\VWHPDUHGHOLYHUHGIURP,07ZLWKRSHUDWLQJV\PEROVODEHOOHGRQ
WKHUHPRWHFRQWUROER[
:KHQFKDQJLQJDVWDQGDUGFRQILJXUDWLRQWKHRSHUDWLQJV\PEROVPXVWEHODEHOOHGRQWKHUHPRWHFRQWUROER[
FRUUHVSRQGLQJWRWKHOHYHUVHTXHQFHLQTXHVWLRQ
$WWKHVDPHWLPH\RXPXVWVWDWHWKHFKDQJHLQWKLV,QVWUXFWLRQ0DQXDOE\FKDQJLQJRQHRIWKHEHORZ
VNHWFKHV
,QWKHIROORZLQJSDJHVWKHGLIIHUHQWVWDQGDUGFRQILJXUDWLRQVRIWKHUHPRWHFRQWUROER[HVDUHLQGLFDWHGZLWKWKHLU
FRUUHVSRQGLQJRSHUDWLQJV\PEROV
3OHDVHQRWHRQO\UHPRWHFRQWUROOHYHUVFRUUHVSRQGLQJWRWKHUHOHYDQWFUDQHIXQFWLRQVDUHILWWHG:KHUHQR
FRQWUROOHYHULVILWWHGDFRYHUSODWHZLOOEHILWWHGLQVWHDG
08/02/2019 Manual Part Number: 99906486 9
Table des matières

















