IMOU F Series Manuel utilisateur

Quick Start Guide

Version 1.0.0

Contents

Quick Start Guide _____________________________________________________________ 1

Packing List______________________________________________________________ 11

ProductAppearance _______________________________________________________ 12

Operationby Imou App _____________________________________________________ 33

Device Installation _________________________________________________________ 44

Kurzanleitung ________________________________________________________________ 6

Lieferumfang _____________________________________________________________ 61

Überblick ________________________________________________________________ 62

Bedienung über Imou-App___________________________________________________ 83

Installation des Geräts______________________________________________________ 94

Guía de inicio rápido__________________________________________________________ 11

Contenido ______________________________________________________________ 111

Apariencia del producto____________________________________________________ 112

Funcionamiento usando la aplicación Imou_____________________________________ 133

Instalacióndel dispositivo __________________________________________________ 134

Guide de démarrage rapide ____________________________________________________ 16

Contenude l’emballage____________________________________________________ 161

Différentes faces du produit_________________________________________________ 162

Fonctionnement avec l’application Imou _______________________________________ 183

Installationde l’appareil____________________________________________________ 194

Snelstartgids________________________________________________________________ 21

Paklijst_________________________________________________________________ 211

Kenmerken van het product_________________________________________________ 212

Bediening via de ImouApp _________________________________________________ 233

4 Installatie van hetapparaat _________________________________________________ 24

Guida introduttiva ____________________________________________________________ 26

Contenuto della confezione _________________________________________________ 261

Come si presenta il prodotto ________________________________________________ 262

Funzionamento tramite app Imou ____________________________________________ 283

Installazione dispositivo____________________________________________________ 294

Guia de Início Rápido _________________________________________________________ 31

Lista da embalagem ______________________________________________________ 311

Aspeto do produto ________________________________________________________ 312

Operação pela Aplicação Imou ______________________________________________ 333

Instalação do dispositivo ___________________________________________________ 344

Quick Start Guide

Packing List1

Device*1 QSG *1 PowerAdapter*1

ScrewPackage *1 Waterproof Connector*1 Installation PositionMap *1

Product Appearance2

Pleasereferto Figure2-1 fordeviceportdescription.

Figure 2-1

Pleasereferto Figure2-2 and Figure 2-3 foreachcomponent.

Figure 2-2 Figure 2-3

Note:Toreset,long pressfor10 seconds tillthe light is off,to enable WPS,just

pressthe button.

PleaserefertoTable 2-1 formoredetails about status of indicator light.

Indicator light status Device status

Redlight stably on Booting

Green light slow flashing

Bootingcompleted,await Wi-Ficonfig,enter

smart config status;

Green light quick flashing

WPSconnecting(The deviceis trying to

connectto Wi-Fivia WPS).

Greenlight stably on

Wi-Ficonnectionsucceeded,operate

normally.

Redand greenlights flash

alternately

Deviceupgrade

Redlight slowflashing Network disconnection

Red light quick flashing Devicefail to bootup; SD card doesnot work

Table 2-1

Operation by Imou App3

Step1Poweronyour camerawith poweradapter.

Step2Connectyour smartphone to your Wi-Finetwork, scan “Imou”QRon the

packing box,downloadand install ImouApp.

Step3Run ImouApp,and registeraccountforfirst use.

Step4Followthe stepsbelowto add your camera(Figure 3-1).

Figure 3-1

Note

- If you have morecameras,please followstep4 toadd themone by one.

- If you want to change the Wi-Fisignal, pleaseresetthe camerato factorydefault

and repeatstep 4 to add the camera.

Device Installation4

Note

Pleasemake sure the mounting surface can sustain at least 3Xweight ofthe

camera and the bracket.

Step 1 Dig holes on the installation surface(wall or ceiling).

Step2Openaccessoriesbag,take out expansionbolt and insert it into the hole

you just dug.

Step3Openaccessoriesbag,take out self-tapping screws.Tightenthe screwsto

fix the device on the installation surface(wall or ceiling).

Step4Connectexternal wiring ofthe device properly.

Step1Use screwdriverto loosenadjusting screw.

Step2Adjust the device in all

possibledirections,and setits

monitoringdirectionaccording

to the requirements.

Step3Use screwdriverto tighten the

adjusting screwsfirmly.

Disclaimer

-This quick start guide is forreferenceonly. Minor differencemightbe found in

user interface.

-All the designsand softwarehereare subjectto change without prior written

notice.

-All trademarks and registeredtrademarks mentionedare the propertiesoftheir

respectiveowners.

-Pleasevisit our websiteor contact your local serviceengineerformore

information.

-If there is any uncertainty or controversy,pleasereferto our final explanation.

Kurzanleitung

Lieferumfang1

1 x Gerät 1 x Kurzanleitung 1 x Netzteil

1 x Befestigungsmaterial 1 x WasserdichterStecker 1 x Montageschablone

Überblick2

SieheAbbildung2-1 für Beschreibung der Geräteanschlüsse.

Abbildung 2-1

Stromanschluss

Netzwerkanschluss

SieheAbbildung2-2 und Abbildung2-3 für die jeweiligenKomponenten.

Abbildung2-2 Abbildung2-3

Hinweis:Zum Zurücksetzen halten Sie die WPS/Rücksetztastefür 10 Sekunden

gedrückt,bis dieAnzeige erlischt.Um WPSzu aktivieren, drückenSie die Taste

einmal kurz.Nähere Informationen zum Status der LED finden Sie unter Tabelle 2-1.

Anzeigestatus

Gerätestatus

Rote LEDleuchtet

Gerät fährt hoch

Grüne LED blinkt langsam

Hochfahren beendet,WLAN-Konfigurationläuft,

letzte Konfigurationwird aufgerufen;

Grüne LED blinkt schnell

WPS-Verbindung(das Gerät versucht, eine

WLAN-VerbindungüberWPSherzustellen).

Grüne LED leuchtet

WLANerfolgreichverbunden,Betrieb normal.

Rote und grüne LED

blinken abwechselnd

Geräteaktualisierung

Rote LEDblinkt langsam

Keine Verbindung zum Netzwerk

Rote LEDblinkt schnell

Gerät startet nicht, Fehlermit der SD-Karte

Tabelle 2-1

Untere Abdeckung

Antenne

Mikrofon

LED-Anzeige

Kartenschlitz

WPS/Rücksetztaste

Autres manuels pour F Series

Table des matières

Langues :

Autres manuels IMOU Caméra IP

IMOU

IMOU Cue 2 Manuel utilisateur

IMOU

IMOU Cue Manuel utilisateur