Ikegami IPD-BX11 Manuel utilisateur

Ikegami Tsushinki Co., Ltd.

OUTDOOR USE WARNING

WARNING – TO PREVENT FIRE OR

ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE

THIS APPLIANCE TO RAIN OR

MOISTURE.

The apparatus shall not be exposed to

dripping or splashing and that no

objects filled with liquids, such as

vases, shall be placed on the

apparatus.

INSTRUCTION MANUAL

Network Camera

MODEL

IPD-BX11

Thank you for choosing this Ikegami Network Camera.

Please read this Instruction Manual carefully to keep your Ikegami camera at peak

performance for longer service period.

This unit is a cube-type 1 CMOS Network Camera and making use of a 1/3” type

digital pixel sensor system (DPS).

This Ikegami product is made of ECO friendly components based upon the

Company policy and corporate social responsibility to contribute towards the Global

Environmental Solution for energy conservation and environmental sustainability,

all the components used in this product are Non-hazardous, Toxic Free, Non-Lead

and conform with Japan's Green Product regulation, EU's RoHS directive and other

Environmental and hazardous chemical substances related regulations and laws.

Contents

Page

1. Introduction ......................................................................................1

1-1. Handling precautions ................................................................1

1-2. Disclaimer .................................................................................1

1-3. Protection of personal information ............................................1

1-4. Cautions Concerning Network Connections .............................2

1-5. Limitations on Equipment Use ..................................................2

1-6. License for third party software.................................................3

2. General ............................................................................................4

3. Features ...........................................................................................5

4. Name of each section and its function .............................................6

5. Operating Procedure........................................................................9

5-1. User Setup................................................................................9

6. Warranty and after-sale service .....................................................19

7. Speciﬁcations.................................................................................20

8. External Appearance .....................................................................22

9. Setup Flow Chart ...........................................................................23

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user

to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions

in the literature accompanying the appliance.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A

digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference

in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

CAUTION;

ANY CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PART

RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE COULD VOID THE USERS AUTHORITY TO

OPERATE THE EQUIPMENT.

Instructions for Disposal of Electrical and Electronic Equipment in

Private Households

Disposal of used Electric and Electronic Equipment

(Applicable in the European Union and other European countries with

separated waste disposal and collection methods)

This symbol on the product, or in the related documents in the package,

indicates that this product shall not be treated as normal household waste.

Instead, it should be taken to a proper applicable collection point or depot for

the recycling of electric and electronic equipment.

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent possible negative

consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused

by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to

conserve natural resources.

For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city

authority, your household waste disposal service or the place where you purchased the

product.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with a dry cloth.

7) Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with

the manufacturer's instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,

stoves, or other apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type

plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A

grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The

wide blade or the third prong is provided for your safety. When the

provided plug does not ﬁt into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at

plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the

apparatus.

11) Only use the attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

12) Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table speciﬁed by the

manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution

when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long

periods of time.

14) Refer all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is required

when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into

the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does

not operate normally, or has been dropped.

15) CAUTION - These servicing instructions are for use by qualiﬁed service

personnel only. To reduce the risk of electric shock, do not perform any

servicing other than that contained in the operating instructions unless

you are qualiﬁed to do so.

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type.

1. Introduction

1-1. Handling precautions

•

Do not expose the internal mechanism of the camera in a water-splashed

or highly humid environment.

• Do not use the camera where the ambient temperature drops below -10°C

or rises above +50°C. The images and component parts may be adversely

affected or the camera may not function correctly.

• Do not open the case of the camera, unless it is absolutely necessary for

setup or installation because there are precision electrical and electronic

components inside and accident may result.

• Be sure to turn off the power before installing or making connections.

• Be careful not to drop or give a strong shock to the camera while

transporting it.

• Do not touch the image sensor

• Do not orientate the camera directly towards the sun.

• Because of the digital image device characteristics, images may look

unnatural at high temperatures, this does not mean the camera is faulty.

1-2. Disclaimer

(1) This equipment is used to take images as a surveillance camera. It is

not to be used for the purpose of crime prevention.

(2) Ikegami assumes no responsibility for the following matters.

①System impediment, malfunction or breakdown as a result of

connecting with equipment from other companies.

②Accidents or breakdowns due to mistaken usage or negligence.

③Disassembly or repair of equipment that is not recognized by Ikegami.

④Improper use by a third party of the surveillance images produced by

this equipment, or damages resulting from such use.

⑤Loss of the setting contents.

⑥In addition, all damages resulting directly or indirectly in connection

with this device.

1-3. Protection of personal information

If it is possible to identify individuals with the image information obtained

with this device, this amounts to personal information as determined in the

Act on the Protection of Personal Information. Image information of this sort

should be handled properly in accordance with the law.

The contents of information recorded on the SD memory card used with

this device may correspond in some cases to private information. If this

device is given to a third party due to disposal, transfer or repairs, please be

especially careful about handling.

1-4. Cautions Concerning Network Connections

This equipment is connected to a network for use. To protect the system

from damage unique to network connections, the customer should act on

personal responsibility to carry out security measures.

Damage unique to networks includes leaking/outﬂow of information

obtained with this device, damages due to illegal access and system

stoppage.

Countermeasures include the following. The customer should additionally

take personal responsibility to insure sufﬁcient countermeasures.

• Do not install in locations where cables can be easily exchanged.

• Insure network security (ﬁrewalls, etc.)

• Carry out periodic virus checks on computers connected to the system.

• Computers connected to the system should have limitations on users

(password setting).

• The system should be managed to insure that there is no leaking of

authentication information.

1-5. Limitations on Equipment Use

This equipment has its usage regulated by the VC-1 and AVC/H.264

Patent Portfolio Licenses Concerning Personal and Non-Commercial

Use. This license should be observed in limiting use of this equipment to

private use or uses that are non-proﬁt.

For details consult the following:

http://www.mpegla.com

Reference: Actions permitted by VC-1 and AVC/H.264 images for private

and non-commercial uses.

(1) Only encoding of images to the VC-1 and AVC/H.264 for

private uses or uses not having proﬁt for purposes.

(2) To be used for encoding for private applications or applicant

that do not have proﬁt as a goal, and for decoding of VC-1

and AVC/H.264 images from a supplier who has obtained a

patent.

1-6. License for third party software

We are licensed to use the software made by third parties for this product.

The license for each software shall be applicable to the software in question

respectively and not to the whole software of this product.

Certain software used in this product and made by third parties are used

based on the following licenses:

* GNU General Public License Version 2 (GPL)

http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html

* GNU Lesser General Public License Version 2.1 (LGPL)

http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html

* OpenSSL License

http://www.openssl.org/source/license.html

This product includes software developed by the OpenSSL Project for

use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

* Original SSLeary License

http://www.openssl.org/source/license.html

This product includes cryptographic software written by Eric Young

(eay@cryptsoft.com)

* GoAhead License

http://embedthis.com/products/goahead/

The text of the license is included in the Instruction manual (Application

Instructions).

Distribution of source code of free software

If you would like to purchase the GPL/LGPL software used in this product,

please contact our sales division. In accordance with the licence terms, we

will provide this at cost.

2. General

This Network camera is provided with a 1/3-inch DPS CMOS sensor. The

CCTV camera features wide dynamic range, high sensitivity and high

resolution, and is equipped with the color/black-and-white switching, back-

light compensation, automatic iris control, line lock and other functions. The

unit is best suited for general surveillance.

3. Features

(1) Hyper Wide Light Dynamic Range (Hyper WDR)

The WDR function provides for very effective compensation of high

light and darkareas in screen. This situation may occur generally

outside or viewing from indoor to outdoor scenes. Even in large light

ﬂuctuations, bright-and-dark subjects can be captured and viewed

clearly with a natural appearance.

(2) Small-size cube shape

The small-size cube shape of the camera allows it to be most suitable

to be installed into various devices such as ATM units.

(3) High-quality picture and high resolution

The camera is designed for smear-free imaging and low noise. The

well-designed DSP, Digital Signal Processor, effectively enhances

details, which achieves crisp and sharp images with a high signal-to-

noise ratio.

(4) Automatic white balance

Thanks to the automatic follow-up white balance control (ATW), the

white balance adjusts itself no matter how great the subject's color

temperature ﬂuctuates.

(5) Automatic Sensitivity Control

In conjunction with the wide dynamic control by the multi-sampling

system, the camera incorporates the automatic sensitivity control

function that always provides adequate and bright images even through

its ﬁxed-iris lens.

(6) Scene File

In addition to normal setting (NORMAL), there are four patterns for

scene ﬁles (setting ﬁles) that are preset beforehand to a particular

scene. By selecting those patterns, it is easy to carry out image setting

suited to the scene without having to carry out specialized image

adjustment.

Autres manuels pour IPD-BX11

Table des matières

Autres manuels Ikegami Caméra de sécurité

Ikegami

Ikegami ICD-808 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD 525 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ITC-510 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ISD-A31 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami IEN-T01 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ITC-40 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami IPD-VR11 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ITC-420 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-B11-550 BAR-CAM2 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-620 Manuel du propriétaire

Ikegami

Ikegami ICD-4120 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami PCS-35 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-504 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami MKC-301A Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ITC-44 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-38 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ISD-F11 Pixim Seawolf Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-34 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ISD-A15S Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ITC-46 Guide de dépannage

Ikegami

Ikegami ICD-31 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-505 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ICD-703W Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami MKC-307 Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur