IKEA MULLBACKA Manuel utilisateur

MULLBACKA

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

ENGLISH

WARNING

Deviation from the assembly instruc-

tions may result in a risk of ﬁre or

electric shock.

ENGLISH

This device complies with part 15 of

the FCC Rules. Operation is subjected

to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful

interference, and

2. this device must accept any in-

terference received, including inter-

ference that may cause undesired

operation.

WARNING

Changes or modiﬁcations not ex-

pressly approved by the party

responsible for compliance could void

the user’s authority to operate the

equipment.

ENGLISH

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

Regularly check the cord, the trans-

former, the lamp casing and all other

parts for damage. If any part is dam-

aged the product should not be used.

WARNING:

Risk of Electric Shock.

When used outdoors, install only to

a covered Class A GFCI protected re-

ceptacle that is weatherproof with the

power unit connected to the recepta-

cle. If one is not provided, contact a

qualiﬁed electrician for proper instal-

lation. Ensure that the power unit and

cord do not interfere with completely

closing the receptacle cover.

ENGLISH

FOR INDOOR & OUTDOOR USE!

AA-2059526-2

FRANÇAIS

Pour une UTILISATION INTERIEURE

ET EXTERIEURE !

FRANÇAIS

CONSIGNES

DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Vériﬁer régulièrement que le ﬁl, le

transformateur, la douille et autres

parties ne sont pas endommagés. Si

l’une de ces parties est endommagée,

ne pas utiliser le luminaire.

ATTENTION:

Risque de choc électrique.

Pour une utilisation en extérieur,

brancher ce produit uniquement à

une prise protégée par un disjoncteur

de fuite à la terre (GFCI) de classe A,

étanche, avec le bloc d’alimentation

branché à la prise. Si besoin, contac-

ter un professionnel pour l’installa-

tion. S’assurer que le bloc d’alimen-

tation et le câble n’empêchent pas de

fermer complètement la protection de

la prise.

FRANÇAIS

Cet appareil est conforme à la partie

15 des règles de la FCC. Son fonction-

nement est soumis aux deux condi-

tions suivantes :

1. Cet appareil ne doit pas provoquer

de brouillage préjudiciable et

2. il doit accepter tout brouillage reçu,

y compris le brouillage pouvant en-

traîner un mauvais fonctionnement.

ATTENTION:

Tout changement apporté à cet appa-

reil non expressément approuvé par

la partie responsable de la conformité

est susceptible d’annuler le droit de

l’utilisateur à se servir de cet équipe-

ment.

FRANÇAIS

ATTENTION

Tout écart par rapport aux instruc-

tions d’assemblage peut entraîner un

risque d’incendie ou de choc élec-

trique.

CONSERVER CES

MESURES DE

SÉCURITÉ

ESPAÑOL

¡PARA USO EN INTERIORES Y EXTE-

RIORES!

ESPAÑOL

IMPORTANTE

INSTRUCCIONES

DE SEGURIDAD

Comprobar regularmente que el

cable, el transformador, la carcasa de

la lámpara y otras partes no estén da-

ñados. Si una de las partes estuviera

dañada, no utilizar la luminaria.

ATENCIÓN

Riesgo de descarga eléctrica.

Para utilizar en el exterior, enchufar

este producto únicamente a una toma

protegida por un interruptor diferen-

cial con toma de tierra (GFCI) de clase

A estanca y con la unidad de alimen-

tación conectada a la toma. En caso

necesario, contactar con un profesio-

nal para la instalación. Comprobar

que la unidad de alimentación ni el

cable impiden cerrar completamente

la protección de la toma.

ESPAÑOL

Este aparato cumple la parte 15 de las

normas FCC. Su funcionamiento está

sujeto a las dos condiciones siguien-

tes:

1. Este aparato no debe provocar

interferencias perjudiciales.

2. Debe aceptar cualquier interferen-

cia que reciba, incluidas las interfe-

rencias que puedan suponer un mal

funcionamiento.

ATENCIÓN:

Cualquier cambio o modiﬁcación que

se realice sin ser aprobado expresa-

mente por la parte responsable de la

conformidad, es susceptible de anular

el derecho del usuario a utilizar este

equipo.

ESPAÑOL

ADVERTENCIA

No seguir las instrucciones de mon-

taje puede resultar en incendio o

descarga eléctrica.

GUARDA ESTAS

INSTRUCCIONES

AA-2059526-2

6AA-2059526-2

8AA-2059526-2

10 AA-2059526-2

Autres manuels pour MULLBACKA

Table des matières

Autres manuels IKEA Éclairage domestique

IKEA

IKEA MITTLED L1912 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SKOJIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA GODMORGON Manuel utilisateur

IKEA

IKEA VIRRMO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SOLVINDEN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA ADELLOVTRAD Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SKURUP V1806 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA tradfri Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SVARTRA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SYMFONISK Manuel utilisateur

IKEA

IKEA UPPBO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA GYLLEN AA-173212-3 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA Strala Manuel utilisateur

IKEA

IKEA JANSJO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA NAVLINGE Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SURTE Manuel utilisateur

IKEA

IKEA Strala Manuel utilisateur

IKEA

IKEA HARTE 302.669.89 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA tradfri Manuel utilisateur

IKEA

IKEA JANSJO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA KRUX Manuel utilisateur

IKEA

IKEA VAPPEBY Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FRYEBO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA JANSJO Manuel utilisateur

Manuels Éclairage domestique populaires d'autres marques

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL5019A Manuel utilisateur

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL6007A Manuel utilisateur

Philips

Philips Ledino 31606/11/16 Manuel utilisateur

Salus

Salus UG600 Manuel utilisateur

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting CANDRI TBL4427A Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Bullet Spotlight Kit Manuel d'instructions

Philips

Philips Ledino 16811/87/16 Manuel utilisateur

Philips

Philips 405441213 Manuel utilisateur

Philips

Philips Halogen Light Manuel utilisateur

Pentair

Pentair GLOBRITE Manuel utilisateur

Philips

Philips 55592-30-16 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo Night light Manuel utilisateur

Schwaiger

Schwaiger NFL45 Manuel utilisateur

FRITZ HANSEN

FRITZ HANSEN AQ01 PLUG-IN Manuel utilisateur

MOOD

MOOD CORSIN JY-16 Manuel utilisateur

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting KREMP TBL4409A Manuel utilisateur

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL8019 Manuel utilisateur

XTRASUN

XTRASUN XTDEOKT1 Manuel utilisateur