IKEA BEJUBLAD Manuel utilisateur

BEJUBLAD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PORTUGUÊ 

ESPAÑ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LATVIEŠU 

 

Warning Strips

Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:

The electricity installation

specialist.

The gas installation specialist.

The water installation

specialist.

MANUAL

www.ikea.com

BEJUBLAD

2x O

8AA-725973-1

1x 3x 4x

D E

0$18$/

ZZZLNHDFRP

0$18$/

ZZZLNHDFRP

BEJUBLAD

ENGLISH

Product description

Control panel

19,8 19,8 19,8

112

Ø 7

S0406(151019) S0406(151019)

Light

Turns the Lighting System ON and OFF.

Pressed for 3 Seconds:



delay. Suitable to complete elimination of residual

odours. Can be activated from any position, and is disa-



Speed

Turns the Motor ON at Speed one.

Turns the Motor OFF.

Speed

Set the Motor at Speed two.

Turns the Motor OFF.

Speed

Set the Motor at speed three.

Press a second time to activate INTENSIVE speed,

which is timed to run for 6 minutes, after which the

  

This function is suitable to deal with maximum levels

of cooking fumes. Press button D again to deactivate

   

Upper chimney

Lower chimney

Hood body

LED Lighting

Grease filter

Control panel

ENGLISH

  

Energy efficiency

 

Unit Value

Supplier’s name IKEA

  

 kWh/a 41,0

 A+

 34.8

  A

 lux/Watt 68

 A

 %

 D

  m3/h 310

  m3/h 

  m3/h 720

Airborne acoustical

A-weighted sound Power Emission at minimum speed dbA 

Airborne acoustical

A-weighted sound Power Emission at maximum speed dbA 62

Airborne acoustical

A-weighted sound Power Emission at boost speed dbA 

  Watt 0,49

Power Consumption in standby mode Watt N/A

  

Time increase factor 0,7

 

  m3/h 410,0

  Pa 470

 m3/h 720,0

  W

Nominal power of the lighting system W2,2

Average illumination of the lighting system on the cooking surface lux 

Sound power level at the highest setting dBA 62



DEUTSCH



Bedienleiste

19,8 19,8 19,8

112

Ø 7

S0406(151019) S0406(151019)

Beleuchtung

Schaltet das Beleuchtungssystem EIN und AUS.

Wenn sie 3 Sekunden lang gedrückt wird:

Aktiviert die automatische Abschaltung des Motors mit einer Verzö-



Restgerüchen. Kann von jeder Position aus aktiviert werden und wird

durch Drücken der Taste oder Ausschalten des Motors deaktiviert.



Schaltet den Motor mit der Geschwindigkeit eins EIN.

Schaltet den Motor AUS.



Stellt die Geschwindigkeit des Motors auf zwei ein.

Schaltet den Motor AUS.



Stellt die Geschwindigkeit des Motors auf drei ein.

Die Taste ein weiteres Mal drücken, um die Geschwindigkeit INTENSIV

zu aktivieren. Dieser Modus bleibt 6 Minuten lang aktiviert. Nach

Ablauf dieser Zeit schaltet sich die Abzugshaube automatisch ab.

Diese Funktion eignet sich f+r die maximale Emission von Koch-



zu deaktivieren und den Motor abzuschalten.

Oberer Kamin

Unterer Kamin

Haubenkörper

LED-Beleuchtung

Fettfilter

Bedienleiste



DEUTSCH

  



  

Einheit Wert

Lieferantenname IKEA

 

 kWh/a 41,0

 A+

 34,8

 A

 Lux/Watt 68

 A

 %

 D

Luftstrom bei Mindestgeschwindigkeit m3/h 310

Luftstrom bei Höchstgeschwindigkeit m3/h 

Luftstrom bei Boost-Geschwindigkeit m3/h 720

Luftschall

A-bewertete Schallleistungsemission bei Mindestgeschwindigkeit dbA 

Luftschall

A-bewerteter Schallleistungsemission bei Höchstgeschwindigkeit dbA 62

Luftschall

A-bewerteter Schallleistungsemission bei Boost-Geschwindigkeit dbA 

 Watt 0,49

Leistungsaufnahme im Standby-Zustand Watt N/A

  

 0,7

 

  m3/h 410,0

  Pa 470

Max. Lüfterleistung m3/h 720,0

   W

Nennleistung der Beleuchtung W 2,2

Durchschnittliche Ausleuchtung des Kochfelds Lux 

Schallleistungspegel in der höchsten Einstellung dBA 62



FRANÇAIS

Description du produit

Panneau de contrôle

19,8 19,8 19,8

112

Ø 7

S0406(151019) S0406(151019)

Éclairage

Allumer et éteindre l’éclairage.

  

        

Adapté pour l'élimination complète des odeurs résiduelles. Peut

être activé à partir de n’importe quelle position, et désactivé en

appuyant sur le bouton ou en coupant le moteur.

Vitesse

Allume le moteur à la vitesse 1.

Coupe le moteur.

Vitesse

Met le moteur à la vitesse 2.

Coupe le moteur.

Vitesse

Met le moteur à la vitesse 3.

Appuyer pendant une seconde pour activer la vitesse INTENSIVE,

qui est programmée pour fonctionner 6 minutes, après quoi la

hotte se coupe automatiquement.

Cette fonction est adaptée pour traiter des niveaux maximum

de fumées de cuisson. Appuyer sur le bouton une nouvelle fois

pour désactiver le mode INTENSIVE et couper le moteur.

Conduit supérieur

Conduit inférieur

Corps de hotte

Éclairage

Filtre à graisse

Panneau de contrôle



FRANÇAIS

  

Efficacité énergétique

  

Unité Valeur

Nom du fournisseur IKEA

 

 kWh/a 41,0

 A+

 34,8

  A

 lux/Watt 68

 A

  %

  D

Débit d'air à vitesse minimale m3/h 310

Débit d'air à vitesse maximale m3/h 

Débit d'air à la vitesse de suralimentation m3/h 720

Acoustique aéroportée

Émission de puissance sonore pondérée A à vitesse minimale dbA 

Acoustique aéroportée

Émission de puissance sonore pondérée A à vitesse maximale dbA 62

Acoustique aéroportée

Émission de puissance sonore pondérée A à la vitesse de suralimentation dbA 

Consommation d'énergie en mode arrêt Watt 0,49

Consommation électrique en mode veille Watt N/A



 0,7

 

  m3/h 410,0

  Pa 470

Débit d’air maximum m3/h 720,0

  W

Puissance nominale du système d’éclairage W 2,2

Éclairage moyen du système d’éclairage sur la table de cuisson lux 

Niveau de puissance sonore au réglage le plus élevé dBA 62

Autres manuels pour BEJUBLAD

Table des matières

Langues :

Autres manuels IKEA Plaque

IKEA

IKEA LAGAN HGC3K Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TREVLIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA GÖRLIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA LAGAN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA MATMÄSSIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA LAGAN HGC3K Manuel utilisateur

IKEA

IKEA LIVSLAGA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA MATMÄSSIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TILLREDA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BEJUBLAD Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FRAMTID HGA5K Manuel utilisateur

IKEA

IKEA LAGAN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA 504.678.35 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TILLREDA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SMAKLIG TREVLIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TILLREDA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA MOJLIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TILLREDA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TILLREDA 204.886.36 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TREVLIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA 504.678.83 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA VALBILDAD Manuel utilisateur

IKEA

IKEA VALBILDAD Manuel utilisateur

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Manuel utilisateur

Manuels Plaque populaires d'autres marques

Siemens

Siemens EX875KYV1E Fiche technique

AEG

AEG CERAMIC HOB 6010 K Manuel utilisateur

VALERA

VALERA CT 70A Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZGF 6420 Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau CI 273 Manuel utilisateur

G3 Ferrari

G3 Ferrari Energy Manuel utilisateur

Pkm

Pkm IN4B Manuel utilisateur

Award

Award H903BG Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi VCH 5005 RZ Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 523 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint IS67V8CCXT/E Manuel utilisateur

AEG

AEG HK854870XB Manuel utilisateur

Cookology

Cookology SEP600BK Manuel utilisateur

Bauknecht

Bauknecht Hob Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZGM 782 Manuel utilisateur

dipo INDUCTION

dipo INDUCTION DIBK218S Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 5987 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 360 G Manuel utilisateur