IHIMER 9VXE Manuel utilisateur
EN
ENEN
EN
ihimer.com
(Original instructions)
operating instructions
operating instructionsoperating instructions
operating instructions
mini-excavator 9VXE
serial numbers from n°
EA09*0010
06/12
06/1206/12
06/12
-
--
- R00
R00 R00
R00
cod. 2032807005
9VXE EN
CONTENTS
FOREWORD·····························································································································0-1
INTRODUCTION················································································································0-1
MACHINE NUMBER···········································································································0-2
MACHINE DIRECTION·······································································································0-3
SAFETY····································································································································1-1
SAFETY INFORMATION····································································································1-1
SAFETY PRECAUTIONS···································································································1-2
SAFETY SIGNS AND LABELS·························································································1-13
OPERATION·····························································································································2-1
NAMES OF COMPONENTS·······························································································2-1
CONTROLS AND INSTRUMENTS·····················································································2-2
STARTING ENGINE···········································································································2-9
STOPPING ENGINE ········································································································2-13
RUNNING IN NEW MACHINE··························································································2-14
LEVER OPERATIONS······································································································2-15
CRAWLER EXTENSION/RETRACTION OPERATION·····················································2-18
BLADE OPERATION········································································································2-19
BOOM SWING OPERATION····························································································2-19
SWING OPERATION ·······································································································2-20
TRAVELING·····················································································································2-21
WORK INSTRUCTIONS···································································································2-24
PRECAUTIONS FOR WORKS·························································································2-25
PRECAUTION ON USE OF RUBBER SHOE···································································2-28
PTO (POWER TAKE-OFF) FOR SPECIAL ATTACHMENT USE·····································2-31
TOWING···························································································································2-34
TRANSPORT ···················································································································2-35
LIFTING THE MACHINE ··································································································2-37
MAINTENANCE························································································································3-1
PERIODIC REPLACEMENT OF THE IMPORTANT PARTS ·············································· 3-1
MAINTENANCE INTERVALS·····························································································3-2
RECOMMENDED LUBRICATION TABLE··········································································3-5
LUBRICATE THE GREASE································································································3-6
MAINTENANCE OF BUCKET ····························································································3-9
CRAWLER SHOE·············································································································3-10
TRAVEL REDUCTION GEAR···························································································3-13
9VXE EN
HYDRAULIC SYSTEM DIAGRAM····················································································3-18
ENGINE OIL·····················································································································3-19
FUEL SYSTEM·················································································································3-21
COOLING SYSTEM ·········································································································3-24
INTAKE AIR SYSTEM······································································································3-28
ENGINE····························································································································3-29
ELECTRIC SYSTEM········································································································3-30
ELECTRIC SYSTEM DIAGRAM·······················································································3-32
TIGHTEN BOLTS·············································································································3-35
HANDLING IN COLD WEATHER·····················································································3-37
LONG TERM STORAGE··································································································3-38
SPECIFICATIONS ····················································································································4-1
SPEED AND GRADEABILITY····························································································4-1
ENGINE······························································································································4-1
MASS·································································································································4-1
CAPACITY··························································································································4-1
BUCKET·····························································································································4-2
DIMENSIONS·····················································································································4-3
WORKING RANGE ············································································································4-4
WORKING RANGE FOR OFFSET DIGGING·····································································4-5
FOREWORD
9VXE EN 0-1
0
INTRODUCTION
This manual contains the safety, operation, maintenance and adjustment procedures of this
machine.
Read it and have good understanding before using the machine.
Contact our dealer immediately if you lose or damage this manual.
See the “Operation Manual of the Engine” for the engine.
If you hand over this machine to any third party, this manual should also be handed over to it.
The specifications of the machine may be improved and differ from descriptions of this manual.
Please contact our dealer if you have some problems or questions.
FOREWORD
9VXE EN 0-2
MACHINE NUMBER
The machine No. and engine No. are marked at the positions shown below.
WB-C010010
MODEL 9VX3
SERIAL NO.
MODEL 2TNV70-PIK
ENGINE NO.
WB-C010020
MODELL
SERIAL No.
MODELL
ENGINE
SERIAL No.
9VXE
2TNV70
-
PIKX
FOREWORD
9VXE EN 0-3
MACHINE DIRECTION
The front, rear, right and left directions of the machine are determined based on the orientation
when the driver is seated on the operator seat with the blade frontward, as shown below.
WB-C010030
Blade
Front
Rear
Right
Left
FOREWORD
9VXE EN 0-4
This page is intentionally left blank
9VXE EN
SAFETY
Most accidents occur during works when preventive measures
against danger are neglected or basic safety instructions are
not observed.
Such accidents may be avoided by paying careful attention in
advance.
This manual describes the basic safety instructions to be
observed in daily operation, inspection and maintenance of
the machine.
Observe these instructions carefully for safety.
Check the safety with great care for any other matters not
described in this manual.
9VXE EN
Table des matières
