IFM O4E5 Series Manuel utilisateur

Operating instructions

Through-beam sensor

O4E5xx / O4S5xx

11473682 / 00 11 / 2012

UKUK

1 Preliminary note

1.1 Symbols used

►Instruction

> Reaction, result

[…] Designation of pushbuttons, buttons or indications

→Cross-reference

Important note

Non-compliance can result in malfunctions or interference.

2 Functions and features

The through-beam sensor detects objects and materials without contact and

indicates their presence by a switching signal.

Range: → type label.

3 Installation

transmitter receiver

►Install the receiver (O4E...) and secure it to a bracket.

►Align the transmitter (O4S ...) to the receiver and secure it in the same way.

Maximum range only with accurate alignment.

4 Operating and display elements

1: LED yellow

2: [OUT on] button

3: [OUT o󰀨] button

receiver

5 Electrical connection

The unit must be connected by a qualified electrician.

►The national and international regulations for the installation of

electrical equipment must be adhered to.

►Ensure voltage supply to EN 50178.

►Disconnect power.

►Connect the unit as follows:

Transmitter connector

L+

pin 1 = L+

(pin 2: not connected)

pin 3 = L-

(pin 4: not connected)

Transmitter cable *









BN = L+

BU = L-

Receiver connector











pin 1 = L+

(pin 2 = not connected)

pin 3 = L-

pin 4 = load

Receiver cable *











BN = L+

BU = L-

BK = load

* Core colours: BN = brown, BU = blue, BK = black

6 Setting

6.1 Sensitivity setting

The sensor is to switch when the object is detected

►Position the object.

receiver transmitter

►Press [OUT on] for 2 s.

> The sensitivity is set to the object. The yellow LED flashes.

►Remove the object.

receiver transmitter

►Press [OUT off].

> The sensitivity is set without object.

> The yellow LED goes out. The setting operation is completed.

The sensor is not to switch when the object is detected

►Position the object (see figure 1) and press [OUT off].

►Remove the object (see figure 2) and press [OUT on].

You can carry out the setting first without object and then with object.

6.2 Setting of maximum sensitivity

►Interrupt the light beam.

The sensor is to switch when the object is detected.

►First press [OUT on], then [OUT off].

The sensor is to switch when the object is not detected

►First press [OUT off], then [OUT on].

6.3 Setting unsuccessful

> The LED flashes quickly, 8 Hz.

> The sensor returns to the normal operating mode with unchanged values.

Possible causes

• Insufficient difference in measurements

• Max. programming time of 15 min. exceeded

6.4 Electronic lock

The unit can be locked electronically to prevent unauthorised setting. On delivery

the unit is not locked.

►Press [OUT on] and [OUT off] simultaneously for 10 s.

> Acknowledgement is indicated by a change of the LED

status.

►To unlock repeat this step.

receiver

7 Operation

►Check whether the unit operates correctly.

> The green LED (transmitter) is lit when the sensor is ready for operation.

> The output is switched when the object is present. The yellow LED (receiver)

is lit.

8 Maintenance, repair, disposal

►Keep the lens of the sensor free from soiling.

►For cleaning do not use any solvents or cleaning agents which could damage

the plastic parts.

►After use dispose of the unit in an environmentally friendly way in accordance

with the applicable national regulations.

Faulty sensors must only be repaired by the manufacturer.

Technical data and further information at www.ifm.com

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels IFM Accessoires

IFM

IFM PQ3 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM Efector500 PY7102 Manuel utilisateur

IFM

IFM PN00 A Series Manuel utilisateur

IFM

IFM OY90 S Series Manuel utilisateur

IFM

IFM SDP110 Manuel utilisateur

IFM

IFM O5D15 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM OJ51 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM Efector 200 OJ Manuel utilisateur

IFM

IFM efector 200 OGS38 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM O5D10 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM O5H5 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM O5P7 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM OJ51 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM Efector 200 O6E4 Manuel utilisateur

IFM

IFM efector 200 OGP2 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM Efector 500 PF2652 Manuel utilisateur

IFM

IFM O3M150 Instructions de montage

IFM

IFM SB1 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM Efector 500 PI2652 Manuel utilisateur

IFM

IFM Efector 200 O7E2 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM OGE7 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM SBG2 Series Manuel utilisateur

IFM

IFM KI0054 Manuel utilisateur

IFM

IFM UGT20 Series Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur