iCES IBT-5 Manuel utilisateur
R
Model:IBT-5
Speaker Tower with Bluetooth , PLL FM Radio, USB
INSTRUCTION MANUAL
Luidsprekerzuil met Bluetooth®, PLL FM-radio, USB
GEBRUIKSAANWIJZING
Lautsprecherturm mit Bluetooth®, PLL FM-Radio, USB
BEDIENUNGSANLEITUNG
Colonne acoustique avec Bluetooth®, radio FM PLL et USB
MODE D'EMPLOI
Torre de altavoces con Bluetooth®, Radio FM PLL,
U
SB
MANUAL DE INSTRUCCIONES
English...........................................................................................................1
Nederlands ..................................................................................................11
Deutsch .......................................................................................................22
Français ......................................................................................................33
Español ......................................................................................................44
Index
www.ices-electronics.com
READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE OPERATING THE APPLIANCE.
AND SAVE IT FOR FUTURE REFERENCE.
Thank you for purchasing this Speaker Tower
Getting started
Remove the equipment from the box.
Remove all packaging and place inside the box to store for future
reference and/ or use.
In the box
Speaker tower unit
Tower base plate and screws (with washers) to attach the unit
3.5mm-RCA Audio cable
Instruction manual
Remote control
Power cable
Features
Stereo Speakers
Bluetooth Rconnectivity
Audio Cable Included
USB Port for playing MP3
PLL FM radio
1
2
Safety instructions
When using electrical equipment, basic safety precautions should always be
followed:
This equipment is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience or
knowledge. They should be given appropriate supervision and instructions
to use the equipment by a person responsible for their safety.
Ensure the equipment is not too close to heat emitting appliances or
placed in direct sunlight.
Check that the voltage indicated on the data plate corresponds with that
of the local network before connecting the equipment to the mains power
supply.
Do not leave the equipment unattended while it’s connected to the power
supply.
Do not immerse the equipment in water or any other liquids.
It is imperative to unplug the power cord after the equipment has been
used, before it is cleaned and while being repaired.
Close supervision is required when using this equipment near children.
Never leave the equipment within reach of children.
Repairs to electrical appliances should only be performed by qualified
personnel. Improper repairs may place the user and/or equipment at
serious risk.
This equipment is intended for household use only and should not be used
for industrial or commercial purposes.
Do not operate this appliance with a damaged plug or cord, after a
malfunction or after being dropped or damaged in any way.
Do not use this equipment for anything other than its intended use.
This equipment must be placed on a stable, heat resistant surface.
Do not push objects into any openings as damage to the equipment and/
or electric shock may occur.
Do not use this product in wet or bad weather conditions.
This product is not a toy.
Do not play music at excessive levels, especially near children.
The normal function of the product may be disturbed by Strong Electro
Magnetic Interference. If so, simply reset the product to resume normal
operation by following the instruction manual. In case the function could
not resume, please use the product in another location.
3
Description of parts
Top panel
1. Mode
2. Play/pause
3. Slot
4. Volume+ / Next
5. Standby
6. Volume- / Previous
Front
1. Remote sensor
(Point remote to the Remote sensor)
2. Display screen
3. Indicator
4. Speakers
Back panel
1. USB port
2. 3.5mm Aux-in Jack
3. FM antenna
4. R/L Audio-in Jack
5. Power input Jack
6. Power switch
3
4
5
6
1
2
13
2
4
AUDIO IN
R L
AUDIO IN
1
5
24
3
6
4
Remote control
(Point remote to the Remote sensor)
1. Standby
2. Volume+
3. Previous
4. Volume-
5. Display
6. Fast rewind
7. Mute
8. Play/pause / Search
9. Next
10. Save
11. Mode
12. Fast forward
Installation
Please install the machine as below (do not connect to power):
SEARCH
3
4
5
6
1
2
9
10
11
12
7
8
Base plate
The tower
Fix the Screws
Screw washers
General operation
PREPARATION
1. Insert the power cable into the power jack and connect to the main power.
2. Press the POWER SWITCH on the back panel to power on the unit.
STANDBY MODE
Press the STANDBY button to wake up the unit or turn to standby mode.
SELECT MODE
Press the MODE button to switch to one of the modes: Bluetooth (BT),
USB, Tuner or Aux.
VOLUME SETTING
Press the VOLUME+/- buttons to turn the volume to a comfortable level.
MUTE THE SOUND
Press the MUTE button on the remote control to mute the sound. Press
again or press the VOLUME+/- buttons to resume the volume level.
SKIP TRACKS
Press the PREVIOUS /NEXT button on the remote control or press and
hold the / button on the unit to skip to the previous or next track.
PLAY/PAUSE
Press the PLAY/PAUSE button to pause the playback, press again to
resume. Under the Tuner mode, pressing this button will perform station
search.
DISPLAY
Press the DISPLAY button to turn the display screen on or off.
ACCELERATE THE MUSIC
In USB mode, press and hold the / button on the remote control to fast
forward or reward the music (only for USB mode).
5
Bluetooth operation
1. Press the MODE button to switch to the Bluetooth mode, the indicator
flashes quickly.
2. The previous paired device will connect to the speaker tower automatically
each time you change to the Bluetooth mode.
3. Turn on the Bluetooth device (e.g. phone) and enter the Bluetooth search
interface.
4. Search "ICES IBT-5" and pair it, input the password "0000" if necessary.
Then the indicator will show a steady light.
5. If it still doesn't work, reset the Bluetooth and follow above steps again.
USB operation
1. Power on the unit and insert a USB Flash Drive (not supplied) into the
USB port, ensuring the plug is fully inserted in the correct way.
2. Press the MODE button to switch to the USB mode.
3. The tower will play music from the USB automatically.
4. The maximum size of the Flash Drive that can be connected is 32GB max.
5. The supported format for USB play is MP3.
6. The USB port also charges the inserted USB device except the tablets.
The USB power output is 5V---1A.
Tuner operation
1. Adjust the FM antenna to get the best reception.
2. Press the MODE button to switch to the Tuner mode.
3. Press and hold the / button on the unit or press the / button
On the remote control to skip to the previous or next station.
4. Press and hold the / button on remote control to skip to the previous
or next frequency of the strongest reception.
5. Press the / button on the remote control to tune the frequency by
0.1MHz.
6. Press the button on the main panel or press the SEARCH button on the
remote control to search the stations, press again to stop searching.
7. Store stations by buttons on the remote control: Press the / button to
select the station number. Press the / button to tune to the frequency
you would like to save. At last press and hold the SAVE button.
6
Audio operation
Use the 3.5mm-RCA Audio cable (included) to connect the unit with the Disc
player/MP3 player/phone/computer or another music device.
1. Connect one end of the Audio cable to the R/L Audio-in Jack on the back
panel of the unit, then connect the other end to the MP3 player.
2. Press the MODE button to switch to the Aux mode.
3. Control the playback by the MP3 player.
NOTE:
When Audio in and R/L Audio in are connected to music device at the same
time, the Audio in socket is priority to play, and the R/L Audio in sockets will
have no sound output.
Disc player USB stick
FM antenna
MP3 player
AUDIO IN
R L
AUDIO IN
FM
3.5mm-RCA Audio cable PC/phone/musicplayer
7
Trouble shooting
Before taking the unit to be repaired, please check the following table when a
problem occurs. Consult your dealer or service center if the problem cannot
be solved with the following information.
Problem Remedy
(Power)
System does not turn on
or does not respond to
the Remote control.
- Make sure the AC power plug is connected to
the wall socket outlet properly and it has
power.
- If this does not help, leave the unit unplugged
before seeking advice.
(Remote control)
No functions or short
range.
- Insert new batteries.
- Aim the remote directly towards the remote
sensor located in the center of the speaker.
(Pairing the product)
Cannot pair successfully.
- Check whether the speaker is in Off or
searching mode.
- Check whether there are other Bluetooth
receivers around your Bluetooth device. Turn
them off to avoid any disturbance. Attempt to
pair again.
Cannot play properly,
the music plays
intermittently.
- Check whether the distance between the
speaker and your Bluetooth device is out of
its working distance (10m).
- Check whether there are some obstacles
blocking the communication between the
speaker and the Bluetooth device.
- Move the speaker or the Bluetooth device to
get the best reception.
The sound is distorted. - Check the volume setting on both the
speaker and your Bluetooth device and
adjust the volume to a suitable level.
8
Autres manuels pour IBT-5
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels iCES Intervenants
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur