ICAS IFP-2.32 Manuel utilisateur
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
IFP-2.32 Manual
1) DESCRIPTION
IFP-2.32 is a microprocessor controlle Fire
Panel with 2 loops inten e either for privat
Homes & Apartments or larger installations.
The two loops are balance by 2k7 Ohm
resistor mounte at the last etector in each
loop. The evice is name as IFP-Y.X, where
Y escribes number of loops an X number of
etectors in the loop. IFP-2.32 can han le 32
etectors of stan ar 12V Icas etectors type
500-IDx or Icas type CHOR-E (9V) in each
loop.
Connection of Detectors
- 500-IDx etectors have integrate
sirene but the sirene are triggere from
the Fire Panel. A 4 wire solution is use
to activate the integrate sirene. An external siren can also be use . The siren is con-
trolle by the IFP-2.32 Fire Panel. The alarm relay of IFP-2.32 can be use for extern-
al siren control.
- CHOR-E etectors (9V etector) can be connecte only “Alarm in one Alarm in all”
function.
The ifferent functions are chosen by use of jumper.
The IFP-2.32 is supplie by 230V AC an the internal backup 12V/0,8Ah. The IFP-2.32 is
equippe with one internal siren, fault relay, alarm relay an 2 open collectors, each for one
loop. The IFP-2.32 is controlle by 4 un erlighte pushbuttons. In the IFP-2.32 is possible to
control each loop separately by the functions for Switch OFF/ON loops, also Switch OFF/ON
the Test of loops, remove Alarm an Fault in loops. The IFP-2.32 inclu es also complete
functions for battery testing an firmware testing.
When the Alarm is triggere , the internal siren of IFP-2.32 an siren of etectors / External
sirenes can be silence with pushbutton SIREN. This will stop the sirens of etectors. Remov-
ing of Alarm an other control functions are escribe in chapter Button Functions.
___________________________________________________________________________
1
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
2) INSTALATION IFP-2.32 AND SMOKE DETECTORS
Place the Fire Panel in vertical position near a power outlet. Use minimum 2 screws in upper
part of the Fire Panel box for fixing to the wall. Install the Fire Panel at least 0.5m from fuse
box or other electrical appliances. Be aware that EMC can harm the Fire Panel.
Connect the 230V into the terminal on the left si e of the IFP-2.32. Connect the Detectors an
siren. Follow pictures on the page 2 an page 3.
The recommen e etector cable type is AF CEI 20-22 IEC 332 or VD-04 shiel e cable, or
equivalent type. Shiel of the cable has to be terminate in the 0V in all the Detectors an to
Shiel terminal in the Fire Panel.
Set all jumpers in correct position. Switch the Jumper for backup battery (Battery Switch) an
it shall always be on!
IFP-2.32 shall be powered from a separate circuit protected by overvoltage protection
level II and by an automatic Fuse. This fuse shall be tripped to disconnect the Fire Panel
when work is to be done. IFP-2.32 is equipped with automatic 0.125A overcurrent pro-
tection.
___________________________________________________________________________
2
Recomen e place for
Fire Panel fixing
230V Terminal
Low power terminals si e
Battery Switch jumper
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
500-IDX SWITCH Shorte – 12V loop output voltage
Open – 9V loop output voltage
BATTERY SWITCH Shorte – Backup battery connecte (Normal operation).
Open – Backup battery is not connecte (The Detectors o not
work after power cut).
FUNCTION
If IFP-2.32 main power on an battery switch is open, the power supply fault occurs. IFP-2.32
is starte right when battery switch is shorte an main power on. The IFP-2.32 waits to es-
tablish the current in the loops 3 min (Establishing signalization). Then the current loop is e-
tecte . The right loop current (EOL has right value, any shorts an any opens) is signalize by
the 2 flashes of the blue LED an by 2 short beeps (LOOPS GUARD MODE). The IFP-2.32
is in Active mo e from this moment.
Fire alarm is etecte in the loop when current is higher than 12 mA. Fault alarm is etecte
when the loop is open or when the loop is shorte . If the battery is very low an starts to be
un ercharge an main power is off, the IFP-2.32 is switche off.
3) LED SIGNALIZATION
Power
Dark, No light, power is OFF; blinking – powered from Battery;
Lights – main power is ON
Level 2 Lights for button functions in le el 2
System Fault Software error , memory error
Alarm Main Alarm
Fault Main Fault
Off Main Off
Test Main Testing
Power supply
fault
If lights, the charger does not work, the battery is not connected, or the
battery is low
Loop A Red = Alarm, Yellow blinking = Fault, Yellow and Off lights = Loop is off,
Yellow and Test lights = Loop in Test
Loop B Red = Alarm, Yellow = Fault, Yellow blinking and Off lights = Loop is off,
Yellow blinking and Test lights = Loop in Test
ALARM
one of the loops is in alarm state, < 12mA – 160mA > current etecte
can be switche off only in level 2
soun signalization can be suppresse in level 1
FAULT
___________________________________________________________________________
4
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
Loop open or short – Loop A or Loop B
When the fault is remove – The signalization can be switche off manually only
in level 2 or automatically in 1 min.
soun can be suppresse in level 1
SYSTEM FAULT
un efine runs in program or reset of the unit, or flash memory error
coul be switche off only by switching off the unit
POWER SUPPLY FAULT
the battery charger oes not work, battery is isconnecte or the battery is low
POWER SUPPLY FAULT le signalization is ark (reset) after the battery is fully
charge – it can not be reset in another way
OFF
The loop is switche off/on only in level 2
The actual Loop & LED is lightning
TEST
At least one loop is in test mo e
Can be switche off / on in level 2
Actual Loop & LED is flashing
OK SIGNALIZATION
POWER LED 2x flashes an 2x short beeps
Use for signalizing that the button comman was receive
Occurs after each complete right button comman
LOOPS GUARD MODE
2x blue LED flashes an 2x short beeps
occurs after 3 min, when the loop is establishe an there is any loop fault
ESTABLISHING SIGNALISATION
1x blue flash an the loop which is establishing is signalize by 1x yellow flash
flashing occurs after some fault or reset of the loop, where the loop nee s to be
establishe
it continues 3 min, an is followe by LOOPS GUARD MODE signalization
___________________________________________________________________________
5
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
4) BUTTON FUNCTIONS
There are two levels of the manual control. Following tables can be use for simple gui e to
control IFP-2.32 unit.
“Button Function 1-Level 1 Control”
Button function 1 - LEVEL 1 ontrol
Button LEVEL 1
A-
B-
A+B at the
same time Enter into LEVEL 2
Siren Silent of sounds
Lamp All LEDs light control
In the level 1 buttons A an B have any function. The user can press also A+B at the same
time an enter into level 2.
Buttons Lamp an Siren has only one function. Siren is for silent of the soun an Lamp is for
test LEDs lights.
“Button Function 2-Level 2 Control”
The table “Button function 2 – ALARM RESET” can be use step by step to Reset the
alarm in loops. NOTE! The etectors in the loop is not in alarm (the current in the loop is
lesser than 12 mA).
1. First step is entering into LEVEL 2 – Press A+B at the same time – If receive OK
Signalization occurs (step 1).
2. Press an hol A (B) (step 2).
3. Then hol A(B) an press 1x B (A) for Alarm Reset Choice in the loop. The control
choice can be checke by ALARM blinking LED. Do not release the button A(B). The
control choice is confirme by A(B)+Lamp button – If receive OK Signalization
occurs (step 3).
4. Release All buttons (step 4).
Button function 2 - ALARM RESET LOOP A
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold A LOOP A Choice
3
Hold A
1x B
+
1x LAMP
ALARM LOOP A Reset Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
___________________________________________________________________________
6
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
Button function 2 - ALARM RESET LOOP B
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold B LOOP B Choice
3
Hold B
1x A
+
1x LAMP
ALARM LOOP B Reset Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
The table “Button function 3 – FAULT RESET” can be use step by step to elete fault
manually in loops. Important! The fault of the loop has been fixe . In case that the Loop-fault
has been remove , the Fault-Alarm is Reset automatically, or manually.
1. First step for manual removing The Fault-Alarm is entering into LEVEL 2. – Press
A+B at the same time – If receive OK Signalization occurs (step 1).
2. Press an hol A (B) (step 2)
3. Then hol A(B) an press 2x B(A) for Fault Reset Choice in the loop. The control
choice can be checke by FAULT blinking LED. Do not release the button A(B). The
control choice is confirme by A(B)+Lamp button – If receive OK Signalization
occurs (step 3).
4. Release All buttons (step 4).
Button function 3 - FAULT Reset LOOP A
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold A LOOP A Choice
3
Hold A
2x B
+
1x LAMP
FAULT LOOP A Reset Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
___________________________________________________________________________
7
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
Button function 3 - FAULT Reset LOOP B
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold B LOOP B Choice
3
Hold B
2x A
+
1x LAMP
FAULT LOOP B Reset Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
The table “Button function 4 – LOOP ON/OFF” can be use step by step for switch on or
switch off the loop.
1. First step is entering into LEVEL 2. – Press A+B at the same time – If receive OK
Signalization occurs (step 1).
2. Press an hol A (B) (step 2)
3. Then hol A(B) an press 3x B (A) for Switch Off/On Choice in the loop. The control
choice can be checke by OFF blinking LED. Do not release the button A(B). The
control choice is confirme by A(B)+Lamp button – If receive OK Signalization
occurs (step 3).
4. Release All buttons (step 4).
5. Press Lamp+Siren at the same time for LEVEL 2 switching off. LEVEL 2 can be
switche off also automatically by waiting 30s (step 5).
Button function 4 – LOOP A OFF/ON
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold A LOOP A Choice
3
Hold A
3x B
+
1x LAMP
LOOP A is in Off / On Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
5LAMP+SIREN at the same time, or
wait 30 s Exit LEVEL 2 and return into LEVEL 1
___________________________________________________________________________
8
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
Button function 4 – LOOP B OFF/ON
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold B LOOP B Choice
3
Hold B
3x A
+
1x LAMP
LOOP B is in Off / On Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
5LAMP+SIREN at the same time, or
wait 30 s Exit LEVEL 2 and return into LEVEL 1
The table “Button function 5 – LOOP TEST ON/OFF” can be use step by step for switch
on or switch off the test of the loop.
1. First step is entering into LEVEL 2. – Press A+B at the same time – If receive OK
Signalization occurs (step 1).
2. Press an hol A (B) (step 2)
3. Then hol A(B) an press 4x B (A) for Switch Off/On Test Choice of the loop. The
control choice can be checke by TEST blinking LED. Do not release the button
A(B). The control choice is confirme by A(B)+Lamp button – If receive OK
Signalization occurs (step 3).
4. Release All buttons (step 4).
5. Press Lamp+Siren at the same time for LEVEL 2 switching off. LEVEL 2 can be
switche off also automatically by waiting 30s (step 5).
Button function 5 - LOOP A TEST OFF/ON
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold A LOOP A Choice
3
Hold A
4x B
+
1x LAMP
LOOP A is in Test Off / On Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
5LAMP+SIREN at the same time, or
wait 30 s Exit LEVEL 2 and return into LEVEL 1
Button function 5 - LOOP B TEST OFF/ON
___________________________________________________________________________
9
19.04.2013
ICAS FIRE PANEL IFP–2.32
1 A+B at the same time Enter into LEVEL 2
2 Press and hold B LOOP B Choice
3
Hold B
4x A
+
1x LAMP
LOOP B is in Test Off / On Choice
(Button LAMP is used at the end as
confirmation of the action)
4 Release Buttons FAULT LED is dark
5LAMP+SIREN at the same time, or
wait 30 s Exit LEVEL 2 and return into LEVEL 1
___________________________________________________________________________
1
Table des matières
Autres manuels ICAS Panneau de contrôle
