IBM BladeCenter Management Module Manuel utilisateur

BladeCenter

Power

Supply

Modules

ERserver



BladeCenter

Power

Supply

Modules

ER s e r v e r



Note:

Before

using

this

information

and

the

product

supports,

sure

read

the

general

information

“IBM

Statement

Limited

Warranty

Z125-4753-07

11/2002”

page

and

“Notices”

page

25.

Fourth

Edition

(June

2004)

International

Business

Machines

Corporation

2004.

All

rights

reserved.

Government

Users

Restricted

Rights

–

Use,

duplication

disclosure

restricted

GSA

ADP

Schedule

Contract

with

IBM

Corp.

Safety

Before

installing

this

product,

read

the

Safety

Information.

Antes

instalar

este

produto,

leia

Informações

Segurança.

Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.

Læs

sikkerhedsforskrifterne,

før

installerer

dette

produkt.

Lees

voordat

dit

product

installeert

eerst

veiligheidsvoorschriften.

Ennen

kuin

asennat

tämän

tuotteen,

lue

turvaohjeet

kohdasta

Safety

Information.

Avant

d’installer

produit,

lisez

les

consignes

sécurité.

Vor

der

Installation

dieses

Produkts

die

Sicherheitshinweise

lesen.

Prima

installare

questo

prodotto,

leggere

Informazioni

sulla

Sicurezza.

Les

sikkerhetsinformasjonen

(Safety

Information)

før

installerer

dette

produktet.

Antes

instalar

este

produto,

leia

Informações

sobre

Segurança.

IBM

Corp.

2004

iii

Antes

instalar

este

producto,

lea

información

seguridad.

Läs

säkerhetsinformationen

innan

installerar

den

här

produkten.

Important:

All

caution

and

danger

statements

this

documentation

begin

with

number.

This

number

used

cross

reference

English

caution

danger

statement

with

translated

versions

the

caution

danger

statement

the

IBM

Safety

Information

book.

For

example,

caution

statement

begins

with

number

translations

for

that

caution

statement

appear

the

IBM

Safety

Information

book

under

statement

sure

read

all

caution

and

danger

statements

this

documentation

before

performing

the

instructions.

Read

any

additional

safety

information

that

comes

with

your

server

optional

device

before

you

install

the

device.

BladeCenter:

Power

Supply

Modules

Statement

DANGER

Electrical

current

from

power,

telephone,

and

communication

cables

hazardous.

avoid

shock

hazard:

not

connect

disconnect

any

cables

perform

installation,

maintenance,

reconfiguration

this

product

during

electrical

storm.

Connect

all

power

cords

properly

wired

and

grounded

electrical

outlet.

Connect

properly

wired

outlets

any

equipment

that

will

attached

this

product.

When

possible,

use

one

hand

only

connect

disconnect

signal

cables.

Never

turn

any

equipment

when

there

evidence

fire,

water,

structural

damage.

Disconnect

the

attached

power

cords,

telecommunications

systems,

networks,

and

modems

before

you

open

the

device

covers,

unless

instructed

otherwise

the

installation

and

configuration

procedures.

Connect

and

disconnect

cables

described

the

following

table

when

installing,

moving,

opening

covers

this

product

attached

devices.

Connect:

Disconnect:

Turn

everything

OFF.

First,

attach

all

cables

devices.

Attach

signal

cables

connectors.

Attach

power

cords

outlet.

Turn

device

ON.

Turn

everything

OFF.

First,

remove

power

cords

from

outlet.

Remove

signal

cables

from

connectors.

Remove

all

cables

from

devices.

Statement

CAUTION:

you

install

strain-relief

bracket

option

over

the

end

the

power

cord

that

connected

the

device,

you

must

connect

the

other

end

the

power

cord

easily

accessible

power

source.

Safety

Statement

CAUTION:

Never

remove

the

cover

power

supply

any

part

that

has

the

following

label

attached.

Hazardous

voltage,

current,

and

energy

levels

are

present

inside

any

component

that

has

this

label

attached.

There

are

serviceable

parts

inside

these

components.

you

suspect

problem

with

one

these

parts,

contact

service

technician.

WARNING:

Handling

the

cord

this

product

cords

associated

with

accessories

sold

with

this

product,

will

expose

you

lead,

chemical

known

the

State

California

cause

cancer,

and

birth

defects

other

reproductive

harm.

Wash

hands

after

handling.

ADVERTENCIA:

contacto

con

cable

este

producto

con

cables

accesorios

que

venden

junto

con

este

producto,

pueden

exponerle

plomo,

elemento

químico

que

estado

California

los

Estados

Unidos

está

considerado

como

causante

cancer

defectos

congénitos,

además

otros

riesgos

reproductivos.

Lávese

las

manos

después

usar

producto.

BladeCenter:

Power

Supply

Modules

IBM

BladeCenter

Power

Supply

Modules

This

option

contains

the

warranty

information,

installation

instructions,

and

the

following

components

for

your

IBM

BladeCenter

™

Power

Supply

Modules.

Attention:

Nonredundant

power

not

supported

BladeCenter

products.

Power

modules

must

always

present

power

bays

and

When

any

blade

server

option

blade

bay

through

14,

power

modules

must

present

power

bays

and

power

modules

must

present

power

bays

and

power

module

fails

power

failure

occurs,

BladeCenter

units

configured

for

redundant

power

operation

will

operate

nonredundant

mode,

and

the

blower

modules

will

run

full

speed.

You

must

replace

the

failing

power

module

restore

power

soon

possible

regain

redundant

power

operation

and

reset

the

blower

modules

their

normal

operating

speed.

Power supply

modules

Power cords

Release lever

Installation

guidelines

Attention:

you

are

installing

replacing

power

modules,

you

must

upgrade

the

latest

level

management-module

firmware.

two

management

modules

are

installed

the

BladeCenter

unit,

both

management

modules

must

upgraded

the

same

level

firmware.

the

IBM

Support

Web

site

http://www.ibm.com/pc/support/

and

obtain

the

latest

firmware.

Before

you

begin

install

power

supply

modules

(also

called

power

modules)

your

BladeCenter

unit,

read

the

following

information:

You

not

need

disconnect

the

BladeCenter

unit

from

power

install

replace

any

the

hot-swap

modules

the

rear

the

BladeCenter

unit.

IBM

Corp.

2004

However,

before

you

remove

blade

server

from

the

front

the

BladeCenter

unit,

you

must

shut

down

the

operating

system

that

server

and

turn

off

the

blade

server.

Your

BladeCenter

unit

separated

into

two

power

domains.

Power

domain

supports

all

the

BladeCenter

modules

and

blade

servers

through

power

domain

uses

power

modules

and

Power

domain

supports

blade

servers

through

and

uses

power

modules

and

Power

supplies

installed

the

same

power

domain

must

the

same

wattage

rating.

For

list

supported

options

for

your

BladeCenter

unit,

http://www.ibm.com/pc/us/compat/

the

World

Wide

Web.

System

reliability

considerations

help

ensure

proper

cooling

and

system

reliability,

make

sure

that:

Each

the

module

bays

the

rear

the

BladeCenter

unit

has

either

module

filler

module

installed.

Each

installed

power

modules

must

connected

power

source.

not

use

power

module

filler.

removed

hot-swap

module

replaced

within

minute

removal.

Cables

for

the

option

modules

are

routed

according

the

instructions

this

document.

Handling

static-sensitive

devices

Attention:

Static

electricity

can

damage

electronic

devices

and

your

BladeCenter

chassis.

avoid

damage,

keep

static-sensitive

devices

their

static-protective

packages

until

you

are

ready

install

them.

reduce

the

possibility

electrostatic

discharge,

observe

the

following

precautions:

Limit

your

movement.

Movement

can

cause

static

electricity

build

around

you.

Handle

the

device

carefully,

holding

its

edges

its

frame.

not

touch

solder

joints,

pins,

exposed

printed

circuitry.

not

leave

the

device

where

others

can

handle

and

damage

it.

While

the

device

still

its

static-protective

package,

touch

unpainted

metal

part

the

BladeCenter

chassis

for

least

seconds.

This

drains

static

electricity

from

the

package

and

from

your

body.

Remove

the

device

from

its

package

and

install

directly

into

the

BladeCenter

unit

without

setting

the

device

down.

necessary

set

down

the

device,

place

back

into

its

static-protective

package.

not

place

the

device

your

BladeCenter

unit

metal

surface.

Take

additional

care

when

handling

devices

during

cold

weather.

Heating

reduces

indoor

humidity

and

increases

static

electricity.

BladeCenter:

Power

Supply

Modules

Autres manuels pour BladeCenter Management Module

Table des matières

Autres manuels IBM Alimentation

IBM

IBM Power 720 Express 8202-E4B Manuel utilisateur

IBM

IBM 8203-E4A Manuel utilisateur

IBM

IBM 9117-MMB Manuel utilisateur

IBM

IBM 9223-22H Manuel utilisateur

IBM

IBM 9080-M9S Manuel utilisateur

IBM

IBM PowerLinux 7R2 Mode d’emploi

IBM

IBM SAS RAID controllers Manuel utilisateur

IBM

IBM 11000 VA LCD 5U Manuel utilisateur

IBM

IBM Power System IC922 Guide de l'utilisateur

IBM

IBM S922L Mode d’emploi

IBM

IBM 9006-12C Manuel utilisateur

IBM

IBM 5786 Manuel d'utilisation et d'entretien

IBM

IBM 3000VA Manuel utilisateur

IBM

IBM I 7.1 Guide d'installation

IBM

IBM Power System AC922 Manuel utilisateur

IBM

IBM Power Systems EMX0 PCIe Gen3 Mode d’emploi

IBM

IBM 9009-22A Manuel utilisateur

IBM

IBM S812 Mode d’emploi

IBM

IBM POWER 730 Manuel utilisateur

IBM

IBM E850 Mode d’emploi

IBM

IBM Power System AC922 Manuel utilisateur

IBM

IBM S822L Manuel utilisateur

IBM

IBM 170 Servers Manuel utilisateur

IBM

IBM S824L Mode d’emploi

Manuels Alimentation populaires d'autres marques

Monacor

Monacor PS-12CCD Manuel utilisateur

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Manuel utilisateur

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Manuel utilisateur

BCP

BCP PUOUBK Feuille d'instructions

HC 2210 Manuel utilisateur

Puls

Puls CT5.241 Manuel utilisateur

OCZ

OCZ ZX1250W Manuel utilisateur

iseg

iseg ECH 238 Manuel utilisateur

Power

Power XXL A Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Manuel utilisateur

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Manuel utilisateur

HP 6200B Manuel de service

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Manuel d'utilisation

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Manuel utilisateur

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Manuel utilisateur

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood PS-60 Manuel utilisateur