IBM 22P6969 Manuel utilisateur

24X/10X/40X Max

CD-RW Drive

User’s Guide



OPTIONS

by IBM

Note: Before using this information and the product it supports, read the information

under the appendixes.

First Edition (January 2002)

US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by

GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

Safety: Read first

Before installing this product, read the Safety Information.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.

Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.

Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.

Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety

Information.

Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.

Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.

Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.

Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.

Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette

produktet.

Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.

red inštaláciou tohto zariadenia si pečítaje Bezpečnostné predpisy.

Antes de instalar este producto lea la información de seguridad.

Lässäkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

iv 24X/10X/40X Max CD-RW Drive: User’s Guide

Contents

Safety: Read first ....................iii

About this book ....................vii

Installation and user’s guide................1-1

Appendix A. Product specifications .............A-1

Appendix B. Problem solving ...............B-1

Appendix C. Customizing the device-driver configuration settings C-1

Appendix D. Product warranty and support information ......D-1

Appendix E. Notices ..................E-1

vi 24X/10X/40X Max CD-RW Drive: User’s Guide

About this book

This manual contains instructions for installing, configuring, and

troubleshooting the IBM®24X/10X/40 X Max CD-RW Drive. The manual is

divided into the following sections:

Installation and user’s guide

This guide contains the product description and installation instructions in the

following languages:

vEnglish

vFrench

vSpanish

vItalian

vBrazilian Portuguese

vTraditional Chinese

vJapanese

Appendixes

The appendixes contain device-driver special configuration settings and help

and service information. They also contain the product warranties and notices.

Note: The illustrations in this manual might be slightly different from your

hardware.

Registering your option

Thank you for purchasing OPTIONS by IBM. Please take a few moments to

better serve you in the future. Your feedback is valuable to us in developing

products and services that are important to you, as well as in developing better

ways to communicate with you. Register your option on the IBM Web site at

http://www.ibm.com/pc/register

IBM will send you information and updates on your registered product unless

you indicate on the Web site questionnaire that you do not want to receive

further information.

viii 24X/10X/40X Max CD-RW Drive: User’s Guide

Installation and user’s guide

This section provides the product description, installation instructions, and

instructions for using and maintaining the IBM 24X/10X/40X Max

CD-ReWritable (CD-RW) drive.

Introduction

This section describes this option and the software that comes with it. This

section also contains some information you will need before you install the

option.

Product description

The IBM 24X/10X/40X Max CD-RW drive can write and read CD-RW and

CD-Recordable (CD-R) discs, and can read mass-produced stamped CDs. CDs

created with this drive are compatible with Multi-Read (MR) CD-ROM and

DVD-ROM drives that can read CD-RW discs and other media, and with older

non-MR CD-ROM drives that can read only CD-R and CD-ROM discs.

The drive can write to a CD-R disc at up to 24 times the standard CD-ROM

speed, recording data at up to 3600 KB

per second. At this rate, the drive can

record an 80-minute CD-R disc in four minutes. The drive writes to CD-RW

and CD-R discs at different speeds. The drive can write to a high speed

CD-RW disc at up to ten times the standard CD-ROM speed, recording data at

up to 1500 KB per second. At this rate, the drive can record an 80-minute

CD-RW disc in about eight minutes. The drive can also read data at up to 40

times the standard CD-ROM speed, or 6000 KB per second.

This drive incorporates Mount Rainier technology. Mount Rainier is an open

industry standard created to make CD-RW easier to use. Benefits include

background formatting and physical defect management by the drive. For

more information, go to www.mt-rainier.org.

The CD-RW drive can be installed only in a computer that uses the integrated

drive electronics (IDE) or the enhanced IDE (EIDE) architecture.

In addition to this manual, the option kit includes:

vCD-RW drive

vOne audio cable

vFour mounting screws

vOne IDE cable

1. KB equals approximately 1024 bytes when referring to data transfer speeds.

vUser’s Guide and Software CD

vLaser Safety Guide

Contact your place of purchase if an item is missing or damaged. Be sure to

retain your proof of purchase. It might be required to receive warranty service.

See “Appendix D. Product warranty and support information”on page D-1 for

warranty information.

Software description

The User’s Guide and Software CD contains the following software:

vIBM RecordNow: With RecordNow, you can record your own CDs in a

variety of ways. You can use the CD copier function to make backup copies

of your CDs, or you can make data CDs from files on your hard disk drive.

You can also create audio CDs from MP3 files or from other audio CDs.

vIBM Drive Letter Access (DLA): You can use DLA to access your CD-RW

drive using a drive letter. You can copy files to recordable media using the

windows command line or by using the drag-and-drop method.

Before you begin

Read the following information before you start your installation. You must

complete the following steps to install the drive:

1. Determine which IDE port to use and the corresponding configuration

setting.

2. Place or change the configuration jumper on the drive (you might need to

make changes to the configuration jumpers of other devices).

3. Install the drive in a drive bay.

4. Configure the system.

5. Install software.

If you do not understand these procedures or are unsure about your ability to

perform all the procedures described, contact a qualified computer technician

to install the CD-RW drive for you.

System requirements

Before you begin installing the drive, be sure your computer meets the

following system requirements.

vMinimum microprocessor: Intel®Pentium®processor (or the equivalent)

vMinimum RAM: 32 MB

vAvailable IDE connection

2. When referring to memory storage capacity, MB means approximately 1 000 000 bytes; total

user-accessible capacity may vary depending on operating environment.

1-2 24X/10X/40X Max CD-RW Drive: User’s Guide

Table des matières

Autres manuels IBM Lecteur CD/CDR

IBM

IBM ThinkPad II Ultrabay Slim Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM 48X Max Manuel utilisateur

IBM

IBM 48X-20X Manuel utilisateur

IBM

IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM 20X Manuel utilisateur

IBM

IBM 28L2234 Manuel utilisateur

IBM

IBM 22P9218 Manuel utilisateur

IBM

IBM 48X/32X/48X Manuel utilisateur

IBM

IBM 22P6975 Manuel utilisateur

IBM

IBM OBI34MST 10K3786 Manuel utilisateur

IBM

IBM 48X/32X/48X/16X Max Manuel utilisateur

IBM

IBM 48X Max Manuel utilisateur

IBM

IBM 04K0058 Manuel utilisateur

IBM

IBM 22P7035 Manuel utilisateur

IBM

IBM 24X-10X Manuel utilisateur

IBM

IBM OPTIONS P09N4108 Manuel utilisateur

IBM

IBM OPTIONS 24X MAX IDE Manuel utilisateur

IBM

IBM ThinkPad Multi-Burner Ultrabay Slim Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM 22P6959 Manuel utilisateur

IBM

IBM 22P9189 Instructions d'utilisation

IBM

IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM LTO Ultrium 4 Manuel utilisateur

IBM

IBM USB2.0CD-RW/DVD-ROM Combo Drive Manuel utilisateur

IBM

IBM 09N4076 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD/CDR populaires d'autres marques

Philips

Philips CDD3610 Manuel utilisateur

QPS

QPS Que!Fire Manuel utilisateur

LG GCC-4241N Manuel utilisateur

Plextor

Plextor 12X-3 Mode d’emploi

Samsung

Samsung SN-324B Manuel utilisateur

Teac

Teac CD-211E Manuel utilisateur

SmartDisk

SmartDisk Firewire CD-R/W Manuel utilisateur

Axis

Axis CD-ROM SERVER Manuel utilisateur

LG CRD-8322B Manuel utilisateur

Memorex

Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Instructions d'installation

Yamaha

Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX230AE Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX - 160E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-LD742 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer BDR-S13U-X Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LK-MC606BP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-VCW Series Manuel utilisateur

LG CRD-8320B Manuel utilisateur