Ibiza LP64LED-FLAT Manuel utilisateur

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

LP64LED-FLAT

INSTRUCTION MANUAL

Thank you for purchasing our extra slim LED PAR-64 can. Every unit has

been thoroughly tested and shipped in perfect operating condition.

Safety Recommendations

•Do not attempt any repairs yourself! Doing so will void your manufactures

warranty. In the unlikely event your unit may require service please

•To prevent or reduce the risk of electrical shock or fire, do not expose this

unit to rain or any moisture.

•Please read this user manual carefully to familiarize yourself with the

basic operations of this unit.

•Before plugging to power be sure the local power outlet matches with the

required voltage of the unit

•Do not remove the cover under any circumstances in case you’re not

qualified to do so.

•Never connect to power when cover is removed.

•Never use this unit if it becomes damaged.

•Never connect this unit to any kind of dimmer- and/or power-pack.

•If the unit will not be used for a long time, disconnect it from power supply.

•Always mount this unit safe and stable, and make sure the area will have

proper ventilation.

•Take care this unit will not mounted in areas close to heat sources such

as lighting fixtures, amplifiers, heat registers, stoves and radiators.

General instructions

Before plugging this unit to power make sure the voltage in your area matches

the required voltage for the LED PAR-64 extra flat which is 85-265V and

50/60Hz.

Menu Control Panel

LED DISPLAY FUNCTIONS

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

DMX values and Functions:

CHANNEL

VALUE

FUNCTIONS

0 – 255

Manual Red dimmer 0% - 100%

0 – 255

Manual Green dimmer 0% - 100%

0 – 255

Manual Blue dimmer 0% - 100%

0 – 255

Manual white dimmer 0-100%

5 0-14 no function

15-29

single color strobe (channel 1/2/3/4 control the

color, channel 8 control the speed)

30-44

multicolor strobe (channel 1/2/3/4 on value “255”,

channel 8 control the speed)

45-255 choose the color

1-209

single color dimmer

210-223

auto dimmer 1

224-255

auto dimmer 2 (channel 1-5 will not work in this

mode. Channel 8 control the speed)

0 – 255

1-19 auto dimmer 3

20-39

auto dimmer 4

40-59

auto dimmer 5

60-79

auto dimmer 6

80-99

color change 1

100-119

color change 2

120-139

auto dimmer 7

140-159

multicolor auto 1

160-179

multicolor auto 2

180-199

sound 1

200-219

sound 2

220-239

sound 3

.240-255

sound 4 (channel 1-6 will not work in this mode.

Channel 8 control the speed)

0-255

Speed control

Specifications

Operating modes: DMX512, Auto, Sound activated

Functions: Color changer (fast or slow), strobe & dimmer

Lamp: 186 x 10mm hi bright LEDs

Consumption: 20W

Power supply: 85V-265Vac/50-60Hz

IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into

household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your

local authorities or your dealer about the way to proceed.

PROJECTEUR A LED PAR64 EXTRA PLAT

LP64LED-FLAT

MANUEL D’UTILISATION

Lire attentivement ce mode d’emploi avant la première mise en service. Il

contient des consignes de sécurité et de maintenance importantes

Consignes de sécurité

- Conserver le manuel pour référence ultérieure.

- Uniquement pour utilisation à l’intérieur.

- Tenir à l’abri de l’humidité et de la poussière.

- Si la prise et/ou le fil et/ou l'entrée du câble de l'équipement est

endommagé, il doit être réparé par un professionnel.

- Toujours débrancher la prise murale en cas d'orage ainsi que lorsque

l'équipement n'est pas utilisé pendant une période prolongée.

- Ne jamais retirez la prise en tirant sur le fil.

- Installer l'équipement de façon à permettre un refroidissement suffisant.

- Ne jamais utiliser l'appareil à proximité de sources de chaleur et/ou en

plein soleil.

- Assurez-vous qu'aucun objet ou liquide ne puisse pénétrer dans l'appareil.

- Nettoyer l'appareil avec un chiffon légèrement humide. Ne pas utiliser de

produits d'entretien.

- A l'exception de ceux mentionnés dans le manuel, l'appareil ne contient

aucune pièce remplaçable par l’utilisateur.

- Si l'appareil est défectueux, il doit être réparé par un technicien qualifié.

- Tenir hors de la portée des enfants.

Installation

Vérifiez que votre tension secteur correspond à la tension de fonctionnement

du projecteur. Le stroboscope doit être alimenté en 85-265V et 50/60Hz.

Afficheur avec boutons de commande

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

Valeurs et fonctions DMX

CANAL

VALEUR

FONCTION

0 – 255

Variateur rouge manuel 0% - 100%

0 – 255

Variateur vert manuel 0% - 100%

0 – 255

Variateur bleu manuel 0% - 100%

0 – 255

Variateur blanc manuel 0-100%

0 – 14 aucune fonction

15-29

Strobo 1 couleur (canaux 1/2/3/4 contrôlent la

couleur, canal 8 contrôle la vitesse)

30-44

Strobo multicolore (canaux 1/2/3/4 réglés sur

“255”, canal 8 contrôle la vitesse),

45-255 sélection de la couleur

1-209 Variateur 1 couleur

210-233

Variateur automatique 1

224-255

Variateur automatique 2 (canaux 1-5 ne

fonctionnent pas dans ce mode. Canal 8 contrôle

la vitesse)

1-19

variateur automatique 3

20-39

variateur automatique 4

40-59

variateur automatique 5

60-79

variateur automatique 6

80-99

Changeur de couleur 1

100-119

Changeur de couleur 2

120-139

Variateur automatique 7

140-159

Multicolore automatique 1

160-179

Multicolore automatique 2

180-199

Audio 1

200-219

Audio 2

220-239

Audio 3

240-255

Audio 4 (canaux 1-6 ne fonctionnent pas dans ce

mode. Canal 8 contrôle la vitesse)

0-255

Contrôle de vitesse

Caractéristiques techniques

Modes de fonctionnement: DMX512, Automatique, Activé par le son

Fonctions: Changeur de couleurs (rapide ou lent), stroboscope & variateur

Lampe: 186 LED haute luminosité de 10mm

Consommation:20W

Alimentation: 85V-265Vac/50-60Hz

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec

les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela.

Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.

LP-64LED

BEDIENUNGSANLEITUNG

Vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durchlesen. Sie enthält

wichtige Sicherheits- und Wartungshinweise.

Sicherheitshinweise

- Bewahren Sie die Anleitung für spätere Einsichtnahme auf.

- Bewahren Sie die Originalverpackung auf, um das Gerät jederzeit

sicher transportieren zu können.

- Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien und nicht in feuchten

Räumen.

- Wenn der Stecker und/oder das Kabel und/oder der Kabeleinlass des

Geräts beschädigt ist, muss es von einem Fachmann repariert

werden.

- Ziehen Sie bei Gewitter, oder wenn das Gerät eine Zeit lang nicht

benutzt wird, stets den Stecker aus der Steckdose.

- Immer am Stecker anfassen, niemals am Kabel ziehen

- Vor Hitze und/oder direktem Sonnenlicht schützen.

- Es dürfen keine kleinen Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät

dringen.

- Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht feuchten Tuch.

Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger.

- Außer den in der Anleitung genannten Teilen enthält das Gerät keine

Komponenten, die vom Benutzer repariert oder ersetzt werden

können.

- Falls das Gerät defekt ist, muss es von einer anerkannten

Reparaturwerkstatt repariert werden.

- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

Installation

Prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung der Versorgungsspannung des Strahlers

entspricht. Das Gerät benötigt 85-265VAC 50/60Hz.

Display mit Bedienfeld

Werte und DMX Funktionen

KANAL

WERT

FUNKTION

0 – 255

Roter Dimmer manuell 0% - 100%

0 – 255

Grüner Dimmer manuell 0% - 100%

0 – 255

Blauer Dimmer manuell 0% - 100%

0 – 255

Weisser Dimmer manuell 0% - 100%

0 – 14 Nicht belegt

15-29 Einfarbige Blitzleuchte (Kanäle 1/2/3/4 regeln die

Farbe, Kanal 8 die Geschwindigkeit)

30-44

Mehrfarbige Blitzleuchte (Kanäle 1/2/3/4 auf“255”,

Kanal 8 regelt die Geschwindigkeit)

45-255

Farbwahl

1-209 Einfarbiger Dimmer

210-233

Automatischer Dimmer 1

224-255

Automatischer Dimmer 2 (Kanäle 1-5 funktionieren

in dieser Betriebsart nicht. Kanal 8 regelt die

Geschwindigkeit)

1-19

Automatischer Dimmer 3

20-39

Automatischer Dimmer 4

40-59

Automatischer Dimmer 5

60-79

Automatischer Dimmer 6

80-99

Farbwechsler 1

100-119

Farbwechsler 2

120-139

Automatischer Dimmer 7

140-159

Automatikbetrieb mehrfarbig 1

160-179

Automatikbetrieb mehrfarbig 2

180-199

Audio 1

200-219

Audio 2

220-239

Audio 3

240-255 Audio 4 (Kanäle 1-6 funktionieren in dieser

Betriebsart nicht. Kanal 8 regelt die

Geschwindigkeit)

0-255

Geschwindigkeitsregler

Technische Daten

Betriebsarten: DMX512, Automatik, Geräuschaktiviert

Funktionen: Farbwechsler, Stroboskop & Dimmer

Leuchtmittel: 186 lichtintensive, 10mm große LEDs

Verbrauch:20W

Versorgung: 85V-265V AC/50-60Hz

WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in

speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen

Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

LP64LED-FLAT

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Obrigado por adquirir o LED PAR-64. Cada LED PAR-64 foi testado e enviado em

perfeito estado de funcionamento.

Recomendações de Segurança

• Não tente fazer reparações! Se o fizer, irá anular a garantia. No caso de a sua

unidade precisar de reparações entre em contacto connosco.

• Para prevenir ou reduzir o risco de choque eléctrico ou fogo, não exponha este

aparelho à chuva ou humidade.

• Leia atentamente este manual para se familiarizar com as operações básicas da

unidade.

• Antes de ligar certifique-se de que a tomada de energia eléctrica local coincide com

a voltagem necessária da unidade

• Não retire a tampa sob quaisquer circunstâncias caso não seja qualificado para o

fazer.

• Nunca ligue a alimentação quando a tampa é removida.

• Nunca use o aparelho se estiver danificado.

• Nunca ligue o aparelho a qualquer tipo de dimmer e/ou power-pack.

• Se o aparelho não for usado por um longo período de tempo, desligue-o da fonte de

alimentação.

• Instale sempre a unidade num local seguro e estável e verifique se a área terá uma

ventilação adequada.

• Tome cuidado para que esta unidade não seja montada em áreas próximas a fontes

de calor, tais como amplificadores, aquecedores, fogões e aquecedores.

Instruções Gerais

Todas as unidades LED PAR-PRO podem ser alimentadas por 85-265Vac e 50/60Hz.

Painel Controlo de Menu

Valores e Funções DMX

CANAL

VALOR

FUNÇÕES

0 – 255

Dimmer vermelho manual 0% - 100%

0 – 255

Dimmer verde manual 0% - 100%

0 – 255

Dimmer azul manual 0% - 100%

0 – 255

Dimmer branco manual 0-100%

5 0-14 Sem função

15-29 Strobe cor simples (Canal 1/2/3/4 controla a cor,

canal 8 controla a velocidade)

30-44

Strobe multicolor (Canal 1/2/3/4 no valor “255”,

Canal 8 controla a velocidade)

45-255 Escolha a cor

1-209

Dimmer de cor simples

210-223

Auto dimmer 1

224-255

Auto dimmer 2 (Canal 1-5 irá funcionar neste

modo. Canal 8 controla a velocidade)

0 – 255

1-19 auto dimmer 3

20-39

auto dimmer 4

40-59

auto dimmer 5

60-79

auto dimmer 6

80-99

Mudança de cor 1

100-119

Mudança de cor 2

120-139

Mudança de cor 7

140-159

multicolor auto 1

160-179

multicolor auto 2

180-199

som 1

200-219

som 2

220-239

som 3

.240-255

som 4 (Canal 1-6 irá funcionar neste modo.

Canal 8 controla a velocidade)

0-255

Controlo de velocidade

Especificações

Modos de operação: DMX512, Auto, Activação Sonora

Funções: Mudança de cor, strobe & dimmer

Lâmpada: 186 x 10mm hi bright LEDs

Consumo:20W

Voltagem: 85V-265Vac/50-60Hz

NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em

contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores

para reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o

produto sobre como deverá proceder.

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

LP64LED-FLAT

NAVODILA ZA UPORABO

Zahvaljujemo se vam zanakup našega extra tankega LED PAR-64. Vsaka

enota je bila temeljito preizkušena in dobavljena v brezhibnem stanju

delovanja.

Varnostna Navodila

•Ne poskušajte popravljati sami! S tem bo garancija prenehala veljati. Če

potrebujete strokovno pomoč se obrnite na nas.

•Da bi preprečili ali zmanjšali tveganje električnega udara ali požara, ne

izpostavljajte naprave dežju ali vlagi.

•Prosimo, da preberete ta priročnik previdno, da se seznanite z osnovnimi

delovanje te enote.

•Pred priklopom v elektriko, se prepričajte, da je lokalna vtičnica ujema z

zahtevano napetost enote

•Ne odstranjujte pokrova v nobenem primeru, če niste usposobljeni za to.

•Nikoli ne priključite v elektriko, ko je pokrov odstranjen.

•Nikoli ne uporabljajte naprave, če je poškodovana.

•Nikoli ne priključite to enoto na vse vrste dimmerjev

•Če naprava ne boste uporabljali dlje časa, jo izklopite iz napajanja.

•• Vedno namestite da je enota varna in stabilna, in poskrbite, da bo

območje ustrezno prezračevano.

•Pazite, da enota ne bo nameščen na območjih v bližini virov toplote, kot

so svetlobna telesa, ojačevalniki, regulatorji toplote, štedilniki in radiatorji.

Splošna navodila

Pred priklopom naprave v elektriko, poskrbite, da se napetost ujema potrebni

napetosti za LED PAR-64 Tanek, ki je 85-265V in 50/60Hz.

Meni Nadzorne Plošče

DMX Vrednosti in Funkcije:

KANAL

VREDNOST

FUNKCIJE

0 – 255

Manualno Rdeč dimmer 0% - 100%

0 – 255

Manualno Zelen dimmer 0% - 100%

0 – 255

Manualno Moder dimmer 0% - 100%

0 – 255

Manualno Bela dimmer 0-100%

5 0-14 Brez funkcije

15-29 Ena barva, strobo (kanal 1/2/3/4 kontrola barv,

kanal 8 kontrola hitrosti)

30-44

Multicolor strobo (kanal 1/2/3/4 na vrednosti "255

", kanal 8 kontrola hitrosti)

45-255 Izbira barv

1-209

Ena barva dimmer

210-223 avto dimmer 1

224-255

avto dimmer 2 (Kanal 1-5 ne deluje v tem načinu.

Channel 8 kontrola hitrosti)

0 – 255

1-19 avto dimmer 3

20-39

avto dimmer 4

40-59

avto dimmer 5

60-79

avto dimmer 6

80-99

Spreminjanje barv 1

100-119

Spreminjanje barv 2

120-139

avto dimmer 7

140-159

multicolor avto 1

160-179

multicolor avto 2

180-199

zvok 1

200-219

zvok 2

220-239

zvok 3

.240-255 zvok 4 (kanal 1-6 ne deluje v tem načinu. Kanal 8

kontrola hitrosti)

0-255

Kontrola hitrosti

Tehnični podatki

Načini delovanja:..............................DMX512, avto, zvočna aktivacija

Funkcije:...................Barva plošča (hitro ali počasi), strobo in dimmer

Žarnica:.......................................................186 x 10mm hi LED 20W

Napajanje: ..........................................................85V-265Vac/50-60Hz

POMEMBNO OPOZORILO:Električni izdelki ne smejo odlagati med gospodinjske odpadke.

Prosimo, da jih pripeljete do centra za recikliranje. Vprašajte svojega prodajalca o tem, kako

se nadaljuje

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

LP64LED-FLAT

MANUAL DE UTILIZARE

Multumim pentru achizitionarea produsului LED PAR-64. Fiecare LED PAR-

64 a fost testat si livrat in conditii perfecte de functionare.

Recomandari de siguranta

•Nu incercati sa efectuati nici o reparatie! In caz contrar, acest lucru va

anula garantia produsului. In cazul putin probabil in care aparatul va

necesita intretinere, va rugam contactati un service autorizat.

•Pentru a preveni sau a reduce riscul unui soc electric sau al unui incendiu,

feriti aparatul de ploaie sau orice urma de umezeala.

•Va rugam cititi manualul cu atentie pentru a va familiariza cu functiile de

baza ale aparatului.

•Inainte de conectarea aparatului la alimentare asigurati-va ca priza are

tensiunea necesara pentru functionarea aparatului

•Nu scoateti capacul, in cazul in care nu sunteti calificat sa faceti acest

lucru.

•Nu conectati niciodata la alimentare atunci cand capacul este scos.

•Nu folositi niciodata aparatul in cazul in care este deteriorat.

•Nu conectati acest aparat la nici un fel de regulator intensitate (dimmer).

•In cazul in care aparatul nu va fi folosit pentru o perioada lunga de timp,

deconectati-l de la sursa de alimentare.

•Montati intotdeauna aparatul pe o suprafata sigura si stabila si asigurati-

va ca zona va fi ventilata corespunzator.

•Aveti grija sa nu montati aparatul in zonele apropiate de surse de caldura,

cum ar fi corpuri de iluminat, amplificatoare, sobe si radiatoare.

Instructiuni generale

•Inainte de a conecta aparatul la alimentare asigurati-va ca priza are

tensiunea necesara pentru functionarea aparatului : 85-265V si 50/60Hz.

Meniul panoului de control

FUNCTII AFISAJ LED

Valori DMX si functii:

CANAL

VALOARE

FUNCTII

0 – 255

Regulator intensitate rosu manual 0% - 100%

0 – 255

Regulator intensitate verde manual 0% - 100%

0 – 255

Regulator intensitate albastru manual 0% - 100%

©Lotronic – 2012 LP64LED-FLAT ©Lotronic - 2012

0 – 255

Regulator intensitate alb manual 0-100%

5 0-14 fara functii

15-29 Stroboscop o singura culoare (canalele 1/2/3/4

controleaza culoarea, canalul 8 controleaza

viteza)

30-44 Stroboscop multicolor(canalele 1/2/3/4 pentru

valoarea “255”, canalul 8 controleaza viteza)

45-255

Alegere culoare

1-209

Regulator intensitate automat

210-223

Regulator intensitate automat 1

224-255

Regulator intensitate automat 2 (canalele de la 1-

5 nu vor functiona pe acest mod. Canalul 8

controleaza viteza)

0 – 255

1-19 Regulator intensitate automat 3

20-39

Regulator intensitate automat 4

40-59

Regulator intensitate automat 5

60-79

Regulator intensitate automat 6

80-99

Schimbare culori 1

100-119

Schimbare culori 2

120-139

Regulator intensitate automat 7

140-159

multicolor auto 1

160-179

multicolor auto 2

180-199

sunet 1

200-219

sunet 2

220-239

sunet 3

.240-255

sunet 4 (canalele de la 1-6 nu vor functiona pe

acest mod. Canalul 8 controleaza viteza)

0-255

Control viteza

Specificatii

Moduri de functionare: DMX512, Automat, activare sunet

Functii: schimbare culori (rapid sau lent), stroboscop & regulator intensitate

Bec: 186 x 10mm LED-uri luminoase

Consum: 20W

Alimentare: 85V-265Vac/50-60Hz

NOTA IMPORTANTA:

Produsele electrice nu trebuie reciclate impreuna cu gunoiul menajer. Va rugam sa le transportati

la un centru de reciclare. Adresati-va autoritatilor locale cu privire la procedura de dezafectare a

deseurilor electrice si electronice.

LP64LED-FLAT

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Dziękujemy za zakup naszego urządzenia LED PAR-64 Extra Slim. Każda

jednostka została dokładnie przetestowana i wysłane w idealnym stanie.

ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA

•Nie próbuj samodzielnie dokonywać żadnych napraw! Spowoduje to

utratę gwarancji. Jeżeli urządzenie będzie wymagało serwisowania

prosimy o kontakt.

•Aby zapobiec lub zmniejszyć ryzyko porażenia prądem lub pożaru, nie

należy narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.

•Proszę uważnie przeczytać ten podręcznik i zapoznać się z

podstawowymi funkcjami urządzenia.

•Przed podłączeniem do zasilania należy upewnić się, czy lokalne napięcie

i natężenie odpowiada wymaganemu.

•Nie należy zdejmować pokrywy urządzenia pod żadnym pozorem.

Napraw powinna dokonywać osoba wykwalifikowana.

•Nigdy nie podłączaj urządzenia do zasilania przy zdjętej obudowie.

•Nigdy nie używaj urządzenia gdy jest uszkodzone.

•Nie wolno podłączać urządzenia do wszelkiego rodzaju ściemniacz i / lub

generatorów mocy.

•Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, odłącz go od

zasilania .

•Instaluj urządzenie bezpieczne i stabilnie, upewnij się, że obszar instalacji

będzie miał odpowiednią wentylację.

•Uważaj, to urządzenie nie może być montowane w obszarach położonych

blisko źródeł ciepła takich jak oprawy oświetleniowe, wzmacniacze,

nawiewy, piece czy kaloryfery.

OGÓLNE INSTRUKCJE

Przed podłączeniem urządzenia do zasilania upewnić się, że podawane

napięcie odpowiada napięciu wymaganemu dla LED PAR-64, która wynosi

85-265V i 50/60Hz.

PANEL KONTROLNY

FUNKCJE WYŚWIETLACZA

WARTOŚCI DMX I FUNKCJE

KANAŁ

WARTOŚĆ

FUNKCJA

0 – 255

Manualny dimmer - czerwony 0% - 100%

0 – 255

Manualny dimmer - zielony 0% - 100%

0 – 255

Manualny dimmer - niebieski 0% - 100%

0 – 255

Manualny dimmer - biały 0-100%

5 0-14 Brak funkcji

15-29 Stroboskop pojedynczego koloru (Kanały 1/2/3/4

kontrolują kolory, kanał 8 kontroluje prędkość)

30-44

Stroboskop multikolor (Kanały 1/2/3/4 na wartość

“255”, kanał 8 kontroluje prędkość)

45-255 Wybór koloru

1-209

Dimmer pojedynczego koloru

210-223

auto dimmer 1

224-255

auto dimmer 2 (kanały 1-5 nie będą działały w

tym trybie. Kanał 8 kontroluje prędkość)

0 – 255

1-19 auto dimmer 3

20-39

auto dimmer 4

40-59

auto dimmer 5

60-79

auto dimmer 6

80-99

color change 1

100-119

color change 2

120-139

auto dimmer 7

140-159

multicolor auto 1

160-179

multicolor auto 2

180-199

Dźwięk 1

200-219

Dźwięk 2

220-239

Dźwięk 3

.240-255

Dźwięk 4 (kanał 1-6 nie będą działały w tym

trybie. Kanał 8 kontroluje prędkość)

0-255

Kontrola prędkości

SPECYFIKACJE

Tryby: DMX512, Auto, Aktywacja dźwiękiem

Funkcje: Zmiana kolorów (od wolnej do szybkiej), Stroboskop i ściemniacz

LED: 186 x 10mm wysokiej jasności diod LED

Pobór mocy: 20W

Zasilanie: 85V-265Vac/50-60Hz

Table des matières

Langues :

Autres manuels Ibiza Équipement d'éclairage

Ibiza

Ibiza LED-UV24 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza SATURNE Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza COMBILED20 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza MINI PARTY LIGHT SET Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza LMH350RGBW Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza THINPAR-MATRIX Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza BOX-HEX4 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza LED-CURTAIN Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza LED-COMBOMOON Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza E-BEAM100 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza 15-1025 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza DISCO4-20 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza JDL008R-LED Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza IBIZA200FIREFLY Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza MINI SPIDER Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza TINYLED-RGB-ASTRO Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza LLS500RGBW Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza THINPAR-LED-RING Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza SPIDER QUAD6-FX Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza TINYLED-LASRGB Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza IBIZA80B Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza THINPAR7X6-RGBW Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza IBIZA1000 Manuel utilisateur

Ibiza

Ibiza LZR430RGB Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur