Hyundai MP3.O4H Manuel utilisateur

INSTRUCTIONMANUAL

MP3.O4HD

MP3A/VMACDPLAYER

WITHAM/FMRADIO

ANDMEDIA

PLAYERINPUT

Before

operatingthe

unit,

please

read

this

manual

thoroughly

and

retainit

for futurereference

1.OPERATINGINSTRUCTIONS

GENERAL

---------

ANTI-THEFT

SECURITYCODE

------------

4.RADIO

5.CDPLAYER

AUXINPUTFORPORTABLE

MEDIAPLAYER

7.HANDLING

COMPACT

DISCS

LCDDISPLAYFOR

CDPLAYERERROR

9.PRODUCTANDWARRANTY

SERVICE

10.MP3/WMAINFORMATION

ANDNOTICE

---------

11.WARNINGANDPRECAUTIONS

Page03

Page

Page11

Page

Page18

Page19

Page20

Page21

Page22

Page23

Page24

,12.

SPECIFICATIONS

@@ [0

@: (0 at @

1.POWER

(ON

/OFF

Volume)

2.AUDIO

SETTING

SELECT

TUNING

3.MODE

(RADIO

BAND/CDP/AUX)

4.EOUALTZER(EQ)

5.LOCAL-DISTANCE

Control

(LO/DX)

6.WARNING

LED

7.TUNE

/ SEEK

@)a) c

PRESET

1MEMORY

(DISP

- DisplayMode)

9.PRESET2 MEMORY

(SCN

- ScanMode)

10.PRESET

3 MEMORY

(RPT- RepeatMode)

11.PRESET4 MEMORY

(RDM

- RandomMode)

12.PRESET

5 t\4EMORY

(DtRECTORY

DOWN)

13.PRESET6 MEMORY

(DTRECTORY

UP)

14.

EJECT

15.CDSLOT

(]

a;l

Note:

Numbersinside

circles

e.g.[9areusedthroughout

thismanual,toreferto

eachofthebuttons

shownonthis

page.

POWERON/OFFBUTTON

Pressbutton

il momentarilytoturnthesetonoroff.Whentheset

isnext

switched

on,the

modeanddisc

playposition

will

restored.

VOLUMEUP/DOWNCONTROL

Turn

buttoni1i,

righttoincreasethevolumelevel.Thelevelwillbeshownas

"VOLUME

xx"

thedisplay

panel.

Turn

button:l--r

lefttodecreasethevolumelevel.After

5seconds

thedisplaywillreturnto

the

mode.

O START-UP VOLUME LEVEL SET UP

Start-up

volumeisthevolumelevelthesetwill

play

atwhennextturnedon. Toadjust

thestart-up

volume,

press

and

holdbutton

i1.

longerthan3 seconds"

Thecurrentstart-up

volumelevelis displayedas a flashingnumberon the

display

panel.

Turn

button

l.1l

leftorrightto increaseordecreasethevolume,then

press

buttonC again

tosetthat

volumelevelas

thestart-uDvolumeleve..

@ SOUND

SETTINGSELECTION

This

buttonistoadjust

thesound.

Eachtime

you

momentary

press

button

(t, LCDdisplays

each

mode

asfollows:

BASS

- MIDDLE

+ TREBLE

- BAL

L=R

+ FADER

F=R

- BEEP

2ND

- LOUD

Oneachsetting,the level

canbe controlled

turning

button

@.Thedisplay

willautomaticallyreturn

to the previous

mode5seconds

afterthelast

adjustment

ismade.

Note:When

theEQmodeis

activated,

theBASS,MIDDLE,

TREBLE

andLOUDmodes

arenotdisplayed.

@-(1) BASS CONTROL (1srsetting)

adjustthebass

tonelevel,first

selectthe

bassmode

pressing

button

,2 until

"BASS"

appearsonthedisplay

panel.

Within

5 secondsof

selectingtheBASS

mode,turn

button

i2)

rightorlefttoadjustthebasslevel

asdesired.The

bass

level

willbeshown

onthe

display

panel

from

a minimum

"BASS

-1

0" toa maximum

"BASS+1

0". The

displaywill

automatically

returntothe

normalindication

in5secondsafterthelast

adjustment,

orwhenanotherfunction

isactivated.

@-(2) MIDDLE CONTROL (2nd

setting)

To adjustthemid

tonelevel,first

selectthe

middlemode

bypressing

button

iZl

until

"MIDDLE"

appears

onthedisplay

panel.

Within5 seconds

ofselecting

themiddle

mode,turn

button

(Zl

right

or leftto adjustthemidlevel

asdesired.Themid

level

willbeshownonihedisplaypanel

fromaminimumof"MlDDLE-l0"toamaximumof"MlDDLE+10".

Thedisplay

wtllautomatically

returnto the normal

indication

in 5 seconds

afterthe last

adiustmentor.when

anotherfunction

activated.

@-(3) TREBLE CONTROL (3rd

setting)

Toadjustthetreble

tonelevel,

first

selectthetreble

mode

bypressing

button

O until

"TREBLE"

appearsonthe

display

panel.

Within

5seconds

ofselecting

thetreble

mode,turn

button

@right

orlefttoadjust

thetreblelevelas

desired.

Thetreble

levelwill

beshown

onthedisplay

panel

from

a minimum

"TREBLE

-10"

toa maximum

"TREBLE

+10".

Thedisplay

will automatically

return

to thenormalindication

in 5 secondsafterthelastadiustment.

orwhenanother

functionis

activated.

(q,r

a4l .5

@-(4) BALANCE CONTROL (4th

setting)

io'adjusttheleft-rightspeakeibalance,

fir6t

select

theBalance

modeby pressing

theSelectbutton

?l until

the

"BAL"

indicaiion

appears

on thedisplay

panel.

Within

5 secondsof choosing

the Balance

mode,turn

righVleftto adjust

the

balanceasdesired.

Thebalance

position

willbeshownbythebars

onthedisplay

panel

from

"BAL

101"

(full

left)to

"BAL

'10R"(full

right).

When

thevolume

level

between

the

left

and

rightspeakers

isequal,

"BAL

L=R"

will

shownon

thedisplay

panel.

The

display

willautomatically

return

iothenormal

indicationin5seconds

afterthe

lastadjustment

whenanother

function

activated.

@-(5) FADER CONTROL (5th

setting)

ioadjust the

fronfrearspeaker

balance,

first

select

the

Fadermodebypressing

the

Selectbutton

i?,,

until

the'FADER"

indicaiionappears

onthedisplay

panel.

Within5 secondsof

choosingtheFader

mode,turn

right/left

toadjust

th9ft91l

rearspeaker'level

asdesired.

Thefader

posrtion

willbeshown

bythebars

onthe

display

panel

from

"FADER

10F"

(full

front)

io'FADER 10R"(fullrear).

Whenthevolume

level

between

the

frontand

rearspeaker

isequal,

"FADER

F=R"

will

beshown

onthe

display

panel.

Thedisplay

willautomatically

returntothenormal

indication

in5 seconds

afterthelast

adjustment

orwhenanother

function

isactivated"

(3)

@-(6) BEEP CONTROL (6th

setting)

To adjust

theBeep

mode,

first

select-the

Beep

mode

by pressing

the Select

button

@ until

,,BEEp"

appears

on the

display

panelThe

Beep

mode

will

beshown

ontfre

Oispt-ay

panel

irom

'BEEp

2ND",

'BEEp

OFF,

and

,,BEEp

ON".

The

display

will

automatically

return

the

normal

indication

5seconds

aftei thelast

adjustmeni

o,*6"n another

function

activated.

Select

"BEEP

ON"when

you

wish

hear

the

"BEEP'

sound

whenever

anyfunction

button

presseo.

Select

"BEEP

2ND"whenyou

wish

to hearthe

"BEEP"

sound

whenever

any

runer pre-set button

and/or

Tune

seek

buttons

are

pressed.

once

the

desired

setting

isdisplayed,press

button

@ior"u" your

setected

setting.

@-(7) LOUDNESS CONTROL 17tt'

setting)

Whenlistening

to music

at low

volume

lev6ls,

this

feature

will

boost

the bass

andtreble

response.

This

action

will

compensate

for

thereduction

inbass

andtreble

performance

experienced

atlow

volume.

To select

theloudness

feature,

press

button

@ untir

"LoUD

oN" or"LoUD

oFF"isdisprayed,

ir,"n

tr. ortion

o i"iio,^nghtiJ'i;*te or deactivate

lou0ness.

@ MODE BUTTON

Press

MODE

button

(o to

serect

eachradio

band,

cD prayer

AUXinput

source.

FM1

- FM2 - FM3 ,AM * CD ,AUX

L i

Note:

If-theAUX

inpL{

cable

isnot

connected

the

AUX

socket,

AUX

MODE

willnot

appear

the

sequence

when

the

MODE

button

@ is

pressed.

@ EQUALTZER

(Ea)

Youcanselect

an equalizer

curve

for4 musrc

types(cLASSlc, Pops, RocK, JAZ.). press EQ button

@ repeatedly

until

the

desired

equalizer

curve.

Each

time

you

fiessinis

nutton,

ldo ai.priv. eachmode

asfollows

lc- PoPS

- ROCK

- JAZZ

Note:

Bass,

middte,

treble

andloudness

will

beignored

when

the

EeUALIZER

function

isactive.

@ LOCAL-DTSTANCECONTROL

(LO/DX)

Pressingbutton

6l momentar;ly

alters

thesearchsensitivityofthe

radio.Inlocalsensitivity

mode,theradiowillselect

onlylocalstrongstations

station

searchmode.Indistantsensitivity

mode,theradiowillselectstrong

localstations

andweakerdistant

stationsinstationsearchmode"

Whenin local

sensitivity

mode,thedisplay

panel

shows

LOCin

smallercharactersat thetopof the panel.

To changethesensitivity

mode

between

localanddistant

mode,

press

button

6r.

Note:lfthedesiredradiostation

isnotfound

duringstationsearch

ineitherlocalordistant

mode,try

manuallytuning

tothefrequencyofthedesiredstationby

turning

button

i9.

@ OETTRRENT

PINLED

ThisLEDlampblinksevery

second

whentheignitionisturnedOFF.

ANTI-THEFT

SECURITY

CODEINPUT

activate

thesecurity

code,

please

these

steps.

1.Turn

your

stereo.

2.lf

thestereo

screenindicates

CDE",

thisis

a message

that

you

need

enter

your

antitheft

security

code.

Your

security

codenumber

can

befound

onthe

card

suppliedwith

your

new

Hyundaivehicle.

4. Every

Hyundai

stereo

hasits

ownindividual

antitheft

security

code.Entering

an incorrect

cooeor ustng

incorrect

procedures

willnot

activateyour

stereo

toanoperational

status.

5.Your

antitheft

codeis

madeup

offour

computer-generated

numbers.

6.Anexample

codemay

3212.

To enter

code

3212into

your

stereo,

always

followthese

steps,

a.Press

Pre-set

1button

three

times.

b.Press

Pre-set

2 button

@twice.

c. Press

Pre-set

3 button

@ once.

d. Press

Pre-set

4 button

@twice

e.Check

thatthe

PINcode

shown

your

stereo

screen

,,3212,,.

f. PressPre-set

5 button

[Dtoactivatetheoincooe.

Your Stereo

is now readied

for full operation.

8.Anotherexample

codenumberis7963.

9.Toenter

code

7963into

your

stereo,alwaysfollowthesesteps,

a.PressPre-set

1button

g seven

(7)

times.

b.Press

Pre-set2 button

9 nine

(9)

times.

PressPre-set3 button

six

(6)

times.

PressPre-set4 button

tl three

(3)

times.

e.Checkthat

thePINcodeshownon

your

stereoscreen

"7963".

f. Press

Pre-set5 button

1-2

to activatethePIN

code.

10.lmportant: lf you have

entered

the incorrectanti{heftpincodeor used

an incorrect

procedure

at your

firstattempt,

your

stereoscreen

will

exhibit

thefollowingmessage

"2CDE".

Thismeans

you

need

enter

the

code

a secondtime

takingcaretofollowthese

instructionsandenterthecorrect

code.

11.lfthestereoscreen

showthemessage

'3 CDE',thismeans

you

failedtofollowthecorrect

instructionsor that

you

entered

theincorrect

code.

12. lf you

failto succeedto enter

thecorrect

codeatthethirdattempt,

your

stereo

willturnoff.Youwillneedto waitat

leastone

hour

before

attemptingto

re-enterthe

correctantitheft

security

code

numberusing

theabove

procedures

correctly.

YourHvundaistereo

hasthe

antitheft

security

codeentered

intoit

prior

you

collecting

vour

newHvundaicar.

Theonlytime

vour

stereo

willidentifythe

message

CDE"

inthescreenis

your stereoorcar

haslostbattery

power.

lf vour

carbattervis in good

order.

vour

stereo

willaccept

vour

anti-theft

security

pincodenumberusing

the above

procedure.

lfyouexperience

afailuretooperatevourstereoafter

carryingouttheabove

procedure.

Pleasevisita HvundaiDealerforadditionalassistance.

Pleasedo

notleave

your

cardcontaining

your

anti-theftsecurity

code

numberin

your

car.

Keep

your

card

featuring

your

codenumber

asafe

secure

place.

Table des matières

Autres manuels Hyundai Récepteur de voiture

Hyundai

Hyundai HM-3764RH Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai CRMD 7222 SU Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8021 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8057 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8019 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8070 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai CR 1005 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8095 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Excellence H-CMD4007 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CMD4001G Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8042 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8018 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai CMRX 4802 SU Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8046 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai PA710 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-910H Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CDM8074 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai Excellence H-CMD7080 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CCR8089 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai CRM 2120 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H- CDM8059 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CMD7083 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai CMRX 4807 SU Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-CMD7087 Manuel utilisateur

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur