HUROM HJ SERIES Manuel utilisateur

Product Contents

HJ Series

HJ SERIES MANUAL

4PJ12242_V.01.indd 1 2013-07-12 오후 4:51:12

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be

followed including the following. Read all instructions.

2. To protect against risk of electrical shock, do not put the main body (motor) in

water or any other liquid.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

4. Unplug from outlet when not in use, before assembling or taking off parts and

before cleaning.

5. Avoid contact with moving parts.

6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug of after the appliance

malfunctions, or is dropped or damaged in any manner.

Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or

electrical or mechanical adjustment.

7. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may

cause ﬁre, electric shock or injury.

8. Do not let cord hang over edge of table or counter.

9. Always make sure hopper is securely fastened in place before motor is turned on.

Do not unfasten hopper while juicer is in operation.

10. Be sure to turn switch to off position after each use of your juicer.

Make sure the motor stops completely before disassembling.

4PJ12242_V.01.indd 2 2013-07-12 오후 4:51:13

11. Do not put your ﬁngers or other objects into the juicer while it is in operation.

If food becomes lodged in opening, use food plunger or another piece of fruit

or vegetable to push it down. When this method is not possible, turn the motor

off and disassemble juicer to remove the remaining food.

12. Do not use outdoors.

13. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a hearted over.

14. Do not use appliance for other than intended use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFEGUARDS

4PJ12242_V.01.indd 3 2013-07-12 오후 4:51:13

Dear Hurom Customers

General description and parts names

Specific terms for parts

Precautions for safe use

Warnings and cautions

Slow Juicer assembly

Slow Juicer assembly in detail

How to use the Slow Juicer

Juice Cap and Extraction Seal

When the auger stops during operation (How to use [Reverse/REV] button)

Important safeguards for use

Disassembling, cleaning and care

Disassembling and cleaning the chamber

Sterilization and Easy Cleaning System

Disassembling and cleaning the spinning brush

Assembling the spinning brush

Assembling the chamber seal

Assembling the juice cap seal

Troubleshooting

Appliance specifications

Warranty

Hurom Juicer Manual For Household Use (Warranty Included)

1 Read “Precautions for safe use (Page 4)” carefully and use the appliance properly.

2 Save the manual and keep it in a convenient location for future reference.

3 Check if the voltage indicated on the base of the appliance corresponds to the local voltage before you connect the

appliance.

4 Any quality improvements are subject to change without notice.

CONTENTS

4PJ12242_V.01.indd 4 2013-07-12 오후 4:51:13

With Hurom’s own Slow Squeezing Technology and the all-new juice cap mixing function, you can

easily make your own personalized juice filled with rich flavor and nutrients.

1. More Nutrients and Flavor: Your own personalized juice

Various mixed juices

Make an easy, simple juice with a single type of fruit or a mixed juice that is custom-fit to your taste and health needs

by combining various ingredients together. With versatility of juice cap mixing function, you can be your own juice

mixologist.

Hurom juice as an alternative meal

Drink a cup of Hurom juice as a quick and easy meal full of rich flavor and balanced nutrients. Mix fortifying ingredients

such as banana, corn, boiled potato, sweet potato and pumpkin together for a satisfying juice mix filled with essential

nutrients.

Hurom baby food

Easily make wholesome, all-natural baby food by mixing various grains and vegetables together. You can control the

thickness simply by adding water.

Soy milk and soy juice

It’s easy to make soy milk and soy juice with Hurom’s all new juice cap. Now you can simply adjust the thickness and

portion of the mixture by operating the juicer with the juice cap closed.

2. More Convenient and User-Friendly

By using the juice cap, you can easily pour the exact desired amount of juice without any mess or hassle.

3. More Advanced Easy Cleaning System (Page 17)

Juice cap makes cleaning simpler and easier. Just close the juice cap, fill the chamber with water and turn on the

juicer for easily cleaning.

4PJ12242_V.01.indd 5 2013-07-12 오후 4:51:13

Hopper lid

Cleaning brush

Hopper

Base

Auger

02 l

Pusher

GENERAL DESCRIPTION AND PARTS NAMES

Small cleaning brush

Chamber

Coarse strainer

Fine strainer

Spinning brush

Pulp container

Juice container

4PJ12242_V.01.indd 6 2013-07-12 오후 4:51:14

www.hurom.com I 03

NUMBER OF

ATTACHMENT

SPECIFIC TERMS FOR PARTS

1.Hopper front

arrow

7.Juice cap

3.Hopper rear arrow

5.Chamber arrow

8.Operating

switch

6. Juice outlet

9.Power cord

The holes of the strainer are small. Use for making pure juice with hard fruits, beans or fibrous vegetables.

Use to extract clearer juice.

The bigger holes of the strainer produce thicker juice with tender and soft fruits such as strawberries, kiwis and

tomatoes. Use for more pulpy juice.

10.Grip

4.Base arrow

1 pusher, 1 hopper, 1 hopper lid, 1 Auger, 1 fine strainer, 1 coarse strainer, 1 spinning brush, 1 chamber, 1 base, 1 juice container,

1 pulp container, 1 small cleaning brush, 1 cleaning brush, 1 manual

STRAINER*

COARSE STRAINER

FINE STRAINER

2.Pulp outlet

4PJ12242_V.01.indd 7 2013-07-12 오후 4:51:14

All users of this appliance must read and understand this safety precaution before operating.

WARNING Hazards or unsafe practices which could result in serious personal injury or death.

This sign indicates contents of regulating or directing actions.

Specific instructions are written around or in the sign.

This sign indicates prohibited acts.

Specific prohibitions are written around or in the sign.

CAUTION Hazards or unsafe practices which could result in minor personal injury or appliance damage.

This sign indicates contents that may cause risk of a fire or an electrical shock.

Specific warnings are written in the sign.

SIGN EXAMPLES

This sign indicates contents that may cause risk of a fire or an electrical shock.

Specific warning is written in the sign.

PRECAUTIONS FOR SAFE USE

04 l

4PJ12242_V.01.indd 8 2013-07-12 오후 4:51:15

WARNING Hazards or unsafe practices which could result in serious personal injury or death.

CAUTION Hazards or unsafe practices which could result in minor personal injury or appliance damage.

www.hurom.com l05

WARNINGS AND CAUTIONS

WARNING Hazards or unsafe practices which could result in serious personal injury or death.

DO NOT PLUG IN OR UNPLUG WITH WET HANDS.

It may cause electric shock or injury.

DO NOT USE OTHER THAN 120V AC.

It may cause electric shock, fire or abnormal performance.

If the voltage is different, it may shorten the life of the motor or cause a failure.

PLUG IN THE POWER CORD CORRECTLY AND COMPLETELY PUSH IT INTO THE

WALL SOCKET.

Failure to do so may cause electric shock or fire.

DO NOT WET THE BASE OR SPLASH WATER ON THE BASE.

Be careful not to let any liquids or other substances get into the switch on the appliance.

DO NOT OPERATE THE SWITCH WITH WET HANDS.

It may cause an electric shock or fire.

NEVER ALTER THE APPLIANCE. ALSO, DO NOT DISASSEMBLE OR REPAIR PER-

SONALLY. DO NOT INSERT FINGERS, FOREIGN SUBSTANCES OR OBJECTS SUCH

AS PINS INTO GAPS OR HOLES IN THE BASE. It may cause a fire, electric shock or failure.

For any technical support, contact the authorized local Customer Care Center.

DO NOT OPERATE IF THE POWER CORD IS DAMAGED OR IF THE PLUG IS LOOSE.

It may cause electric shock, fire or injury.

FOR SAFETY PURPOSE, ALWAYS OPERATE THE APPLIANCE ON A GROUNDED CONNEC-

TION. DO NOT GROUND ON GAS PIPE, PLASTIC WATER PIPE, TELEPHONE WIRE, ETC.

It could cause electric shock, fire, malfunction or explosion.

Be sure to use the electrical outlet with ground connection.

IF THE POWER CORD IS DAMAGED, IT MUST BE REPLACED BY THE MANUFACTURER

OR SIMILARLY QUALIFIED PERSONS IN ORDER TO AVOID A HAZARD.

If the power cord is damaged, it may cause electric shock or fire.

4PJ12242_V.01.indd 9 2013-07-12 오후 4:51:15

NEVER DISASSEMBLE THE CHAMBER SET DURING OPERATION OR INSERT FIN-

GERS, FOREIGN OBJECTS SUCH AS FORKS, SPOONS ETC. INTO HOPPER CHUTE OR

JUICE OUTLET. It may cause injury, accident or failure.

DO NOT OPERATE WITHOUT LOCKING THE HOPPER PROPERLY.

It may cause injury or failure.

IF GAS LEAK IS DETECTED, DO NOT INSERT THE POWER CORD INTO THE ELECTRI-

CAL OUTLET.

It may cause injury or failure.

NEVER PUT A FINGER, FORK OR SPOON, ETC. INTO JUICE OUTLET.

It may cause injury or failure.

DURING THE OPERATION, DO NOT ATTEMPT TO MOVE THE BASE OR DISASSEMBLE

THE CHAMBER SET DURING OPERATION.

It may cause injury or failure. Always switch off first and unplug the power cord before moving or

disassembling the appliance.

WARNINGS AND CAUTIONS

CAUTION Hazards or unsafe practices which could result in minor personal injury or appliance damage.

06 l

IF AUGER ROTATION STOPS RUNNING DURING NORMAL OPERATION, PRESS [RE-

VERSE/REV] BUTTON AND HOLD FOR 2~3 SECONDS. AFTER REVERSE OPERATION

HAS COME TO A COMPLETE STOP, PRESS [ON] BUTTON AGAIN. If such stoppage contin-

ues, parts may be damaged and performance may be deteriorated due to overheating of the motor.

If problem continues, immediately stop the appliance and contact the local Customer Care Center.

APPLIANCES CAN BE USED BY PERSONS WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORY OR

MENTAL CAPABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE IF THEY HAVE

BEEN GIVEN SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN

A SAFE WAY AND IF THEY UNDERSTAND THE HAZARDS INVOLVED. CHILDREN SHALL

NOT PLAY WITH THE APPLIANCE. CLEANING AND USER MAINTENANCE SHALL NOT BE

MADE BY CHILDREN WITHOUT SUPERVISION. THIS APPLIANCE SHALL NOT BE USED BY

CHILDREN. KEEP THE APPLIANCE AND ITS CORD OUT OF REACH OF CHILDREN.

4PJ12242_V.01.indd 10 2013-07-12 오후 4:51:16

Table des matières

Autres manuels HUROM presse-agrumes

HUROM

HUROM HL Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H320N Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-AA Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-101 Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HH series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-200 Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-310A Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HP Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HV Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HU-100SB Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-100S Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HU-100 Ultem Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H320N Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM M100 Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM wilfa ANDANTE Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HW Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HQ Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-200 Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HW Series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HH Elite Manuel utilisateur

HUROM

HUROM H-310A Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HG Elite Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HH series Manuel utilisateur

HUROM

HUROM HN Series Manuel utilisateur

Manuels presse-agrumes populaires d'autres marques

GE 169201 Manuel utilisateur

Exquisit

Exquisit ZP 3001 WET Manuel utilisateur

Philips

Philips HR1851 Manuel utilisateur

Sam Cook

Sam Cook MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-50 Manuel utilisateur

Termozeta

Termozeta spremiagrumi Manuel utilisateur

ElectrIQ

ElectrIQ WF1000 Manuel utilisateur

Bella

Bella WHOLE FRUIT JUICER Manuel utilisateur

HAEGER

HAEGER Little Juice CJ-025 006A Manuel utilisateur

Havells

Havells Fusion Manuel utilisateur

Siemens

Siemens MK554 SERIES Manuel utilisateur

Beper

Beper 90.302B Guide rapide

NATURSAFT

NATURSAFT 015.401.3 Manuel utilisateur

Moulinex

Moulinex BKB 2 Manuel utilisateur

Royal Catering

Royal Catering RCJU-01 Manuel utilisateur

camry

camry CR 4002 Manuel utilisateur

AIGOSTAR

AIGOSTAR 30HIM Manuel utilisateur

ZUMEX

ZUMEX MINEX Manuel utilisateur

Skymsen

Skymsen EX Manuel utilisateur