Hubsan H002 Manuel utilisateur
NANO Q4 CAM PLUS
NO. H002
Content
Introduction------------------------------------------------
Safety Notes-------------------------------------------------
Safety check before flying---------------------------------
Charge the Li-Po battery--------------------------------------
Remote Controller------------------------------------------
Camera------------------------------------------------------
Start to Fly--------------------------------------------------
AdvancedPerformanceSetup------------------------------------
Propellers---------------------------------------------------
Exploded View----------------------------------------------
Troubleshooting--------------------------------------------
Spare Part List-----------------------------------------------
1
1
3
3
5
6
7
9
11
12
13
1 Introduction
2 Safety Notes
Thank you for buying the HUBSAN products. It is designed as an easy-to-use,
multi-functional RC model, capable of hovering, fast forward and acrobatic flight
maneuvers. Please read the manual carefully and follow all the instructions. Be
sure to keep the manual for future reference.
1
2.1 Important Notes
This multi-functional RC model is not a toy.
In case of any injuries caused by improper operations, please read the instructions
carefully before use. Be aware of your personal safety, safety of others and your
surrounding environment. It is advised that beginners learn to fly the qudcopter
under the guidance of professional
2.2 Caution
Propellers work in high speed, which may cause dangerous. User will be
responsible for any damages caused by improper operations.
Do not operate the quadcopter in crowds, buildings, airports or nearby high
voltage cables.
2.3 Li-Po Battery Safety Notes
The quadcopter is powered by a Lithium-Polymer battery.
If you do not plan to use the products for a long time, store the battery
approximately 50% charged to maintain battery performance and life.
Important
● Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
● Dispose of used batteries according to the local regulations.
2
2.4 Prevent Moisture
The quadcopter contains many precision electrical componets.
Store the battery and the quadcopter in a dry area at room temperature.
Exposure to water or moisture may cause malfunction resulting in loss of control.
2.5 Proper Operation
For safety, pnly use Hubsan spare parts for replacement.
2.6 Always Be Aware of the Rotating Propellers
Be careful to keep your body away from the working propellers. Always keep the
quadcopter fly in sight. If above mentioned happens, pwer off the quadcopter
and the remote controller immediately.
2.7 Avoid Flying Alone
Beginners should avoid flying alone when learning flight skills.
3 Safety Check Before Flying
4 Charge the Li-Po Battery
3
4.1 3.7v180mAh Li-Po Battery
Connect the battery to the Hubsan USB charger, then connect the USB charger
to USB devices, such as a computer or mobile power charger.It takes around
30 minutes to fully charge the battery. The USB LED indicator is in red when
charging and light off when the battery is fully charged. Please unplug
thecharger and battery when the charging is completed.Flight time is around 6
minutes.
●
●
y
4.2 Power-on/off
Long press the power button to turn on/off the quad.
（As shown in the picture）
5 Remote Controller
(1)
1
4
4
3
3
6
5
5
Mode 1
6
Mode 2
(2)
2
5.1 Input Key Functio
5.2 Quadcopter Calibration
S/N
1
（2）
（1）
2
3
4
5
6
Mode 2
Mode 2
Elevator/ Aileron Stick
Mode 1
Throttle/ Aileron Stick
Mode 1
Elevator/ Rudder Stick
Elevator Trim
Aileron Trim
LED Indicator
Power Switch
Mode/ Control Function
Push the stick forward or backward and the quadcopter
will ascend or decend; Push thestick left or right and
the quadcopter will rotate left or right.
Push the stick forward or backward and the quadcopter
will flyforward or backward;Push the stick left or right
and the quadcopter will fly left or right.
Push the stick forward or backward and the quadcopter
will ascend or decend; Push the stick left or right and
the quadcopter will fly left or right
Push the stick forward or backward and the quadcopter
will fly forward or backward;Push the stick left or right
and the quadcopter will rotate left or right.
Adjusts for forward and backward drift.
Adjusts for left and right drift.
Blink in red before binding;
Remain lighted in green after binding.
Remain lighted in red when in expert mode
Turn on/off the remote controller.
● Do not mix old and new batteries ● Do not mix different types of batteries
● Do not charge non-rechargeable battery.
Quadcopter calibration is required when the quadcopter drifts during flight.
Land the quadcopter and place it on a horizontal surface for calibration.
5
Calibrating Procedures:
Mode 2: Push the left stick to the most right corner, and move the right stick
left to right quickly, the 4 LED indicators on quadcopter will blink alternately,
calibrationsucceeded when the indicators stop blinking.
Mode 1: Push the left stick to the most right corner, put the right stick to the
lowest and move left to right quickly, the 4 LED indicators on quadcopter will
blink alternately, calibration succeeded when the indicators stop blinking.
6 Camera
6.1 Long press the right Aileron Trim to start recording, indicated by 2 back LED
blink slowly; Long press again to stop recording and save the video, indicated by
2 back LED stop blinking.
6.2 Long press the Elevator stick to take photo, indicated by 2 back LED blink
once.
Elevator trim
Aileron trim
Video
6
Mode 2 Mode 1
7 Start to Fly
7.1 Power-On
The quadcopter is designed with Power-On safety system, it ensures the motors
will not start undelss safety signals detected.
7.2 Basic Flight
7.1.1Turn on/off the remote controller by pushing power switch to left/right.
Make sure the Throttle stick is in the full down position, power on the remote controller, then
quadcopter. Do not push any sticks or trims before pairing is succeeded, or the quadcopter
will drift.
The throttle stick controls the ascent and descent.
Push up the stick and the X4 will ascend.
Pull down the stick and the X4 will descend.
Move the throttle stick above the center position to take off. (Move the stick
gradually to prevent the X4 from ascending too quickly.)
Mode 2 Mode 1
Up
Down
7
Mode 2
Mode 2
Mode 1
Mode 1
Right Rotation
Forward Backward
Left Rotation
The Rudder stick controls the rotate direction
Push the stick to the left and the X4 will rotate left
Push the stick to the right and the X4 will rotate right
Pushing harder will cause the X4 to rotate faster in the corresponding directions.
The Elevator stick moves the X4 forward and backward.
Push the stick up the and the X4 will fly forward.
Pull the stick down and the X4 will fly backward.
The angle of stick movement corresponds to the angle of tilt and flight speed.
The Aileron stick controls left and right flight.
Push the stick to the left and the X4 will fly to the left.
Push the stick to the right and the X4 will fly to the right.
The angle of stick movement corresponds to the angle of tilt and flight speed.
Mode 2 Mode 1
Left Right
8
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Hubsan Quadricoptère
Hubsan
Hubsan H501A Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE H502S Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan FPV RTF Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan NANO Q4 SE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan FPV X4 H107D Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan FPV X4 PLUS H107D+ Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE H502E Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan NANO Q4 SE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 H107P Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan FPV X4 H107D Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 DESIRE Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 FPV BRUSHLESS Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 Pro FPV Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 Pro FPV Manuel utilisateur
Hubsan
Hubsan X4 FPV BRUSHLESS Manuel utilisateur
