Huawei MateBook 14 Manuel utilisateur
User Guide
Contents
About this user guide
New devices
Step 1: Connecting to a network 2
Step 2: Activating Windows 2
Step 3: Enrolling a ngerprint 3
Step 4: Updating the drivers 3
Highlighted features
Huawei Share OneHop 5
Eye Comfort mode 5
F10 system reset/factory reset 6
Getting to know your computer
Powering your computer on/o 7
Appearance 7
Keyboard 10
Touchpad 11
Charging your computer 14
Learn about Windows 10
Using the Start menu 15
Action center 15
Placing shortcuts onto your desktop 16
Accessories and extensions
HUAWEI MateDock 2 18
Bluetooth mouse 20
Appendix
Safety information 22
Personal Information and Data Security 28
Legal Notice 29
i
About this user guide
This guide is intended for computers running on Windows 10 systems. This guide describes
the basic features of your computer. For more information about Windows 10 features,
please visit https://www.microsoft.com or click > on your desktop.
1
2
Tips
The optional accessories and software described in this guide may not be available or up-to-
date; the system environment described in this guide may vary from your actual system
environment; the pictures in this manual may dier from the actual product. All illustrations
are for reference only. Please refer to the actual product.
Indicators
Description Highlights important information and tips and provides additional
information.
Note Indicates potential issues that may lead to damage, data loss, etc., if
left unattended.
Warning Warns you of potential hazards that could result in serious personal
injury if not avoided.
1
New devices
Step 1: Connecting to a network
1Click (or ) in the lower right corner of your desktop to open the Wi-Fi network
connection screen.
2Select the name of the Wi-Fi network you want to connect to and follow the onscreen
instructions to establish a connection. Some Wi-Fi networks may require a network
security key or password to establish a connection.
There are dierences between operating system versions of the computers before
delivery. Therefore, some computers display a dialog box for setting the boot parameters
after connecting to the network for the rst time. Click OK and set the boot parameters
as required.
Step 2: Activating Windows
Windows automatically activates upon the initial network connection. You can also check
whether Windows is activated from the Control Panel.
If Windows activation fails, restart your computer and reconnect to the network; if the issue
persists, connect to a dierent network or wait a moment and try again.
•If Windows is not activated, some features on your computer may be restricted.
•Activating Windows may aect the return of the product. For more information, please
refer to the product's warranty policy.
2
Step 3: Enrolling a ngerprint
Your computer utilizes a ngerprint-sensing power button. After enrolling a ngerprint, you
can press the Power button to quickly and securely power on and unlock your computer,
without the need to enter a password.
If you have skipped the ngerprint enrollment process during the initial setup phase, go to
> > > . In Windows Hello, set your login password and PIN code, and then
follow the onscreen instructions to enroll your ngerprints.
•Ensure that your ngers are clean and free of substances. Otherwise, it will aect the
quality of the ngerprint enrollment.
•Each user can enroll up to 10 ngerprints per account.
Step 4: Updating the drivers
Open PC Manager and click Manager drivers. If a new driver update is available, follow the
onscreen instructions to complete the update.
New devices
3
For a better user experience, it is recommended that you check and update your drivers
regularly to improve the stability and performance of your computer.
New devices
4
Highlighted features
Huawei Share OneHop
With Huawei Share OneHop, you can quickly transfer images, videos, and documents, as well
as share clipboards and documents between your computer and phone, all without the need
of a data cable.
•Multi-Screen Collaboration: Once your phone is connected to the laptop, the phone
screen will automatically pop up on the laptop. Easily maneuver around your phone with a
larger screen!
•OneHop File Sharing: Transfers images, videos, and documents between your phone and
computer at high speeds.
•OneHop Screen Recording: Shake your phone and tap to record your PC screen
automatically for 60s. The recording will be saved to your phone for quick sharing.
Currently, OneHop Screen Recording feature is only available on computers with the
Intel chip.
•OneHop Clipboard Sharing: Allows you to copy content from your phone and paste it on
your computer, and vice versa.
For more details, please visit the ocial Huawei Share OneHop website:
https://consumer.huawei.com/en/support/huaweishare/
EMUI Desktop
Eye Comfort mode
When reading for prolonged periods, enable Eye Comfort mode on your computer to reduce
blue light output and prevent eye strain and fatigue.
Right-click any blank area on the desktop and select Display Manager. Enable Eye Comfort.
5
Eye Comfort mode reduces the amount of blue light emitted from the screen, which may
give the screen a slightly yellow hue.
F10 system reset/factory reset
If your computer system encounters a serious problem as a result of a virus, malware, etc.,
the built-in F10 system reset/factory reset feature can quickly restore your computer to its
initial or factory state.
Before restoring the factory settings, back up all les on the drive C.
1Connect your computer to the charger. Press and hold F10 when powering on your
computer to access the restore screen.
2Follow the onscreen instructions to restore your computer to the factory settings.
Highlighted features
6
Getting to know your computer
Powering your computer on/o
When powering on your computer for the rst time, connect the power adapter and your
computer will power on automatically. Moments after the screen lights up, your computer
will enter the startup screen.
If the computer is powered o or asleep, press the Power button until the keyboard lights up
to power on or wake up your computer.
If the computer is in normal use, click > to sleep, shut down, or restart your
computer.
Forceful shutdown: Press and hold the Power button for approximately 10 seconds.
Forceful shutdowns may cause unsaved data to be lost. Please exercise caution.
Appearance
Front side
2
3
4
7 68
1
9
5
1 Display Displays onscreen content.
2Fingerprint sensor
power button
After enrolling a ngerprint, press the power button with
the corresponding nger to power on your computer and
log in automatically.
•Press to wake the screen.
•Press to unlock the screen.
7
3 Recessed camera
Press the button to open the camera lens and take photos
or videos with the Camera app. Press the button again to
hide the camera lens.
4 Camera indicator Indicates the camera status. Steady light when the
camera is on.
5 Huawei Share icon
By utilizing the NFC function on the back of HUAWEI and
HONOR smartphones, you can instantly transfer pictures,
videos, and documents between your computer and
phone without the need of a data cable.
Do not tear or damage the Huawei Share icon on
the computer, otherwise Huawei Share OneHop will
not work properly.
6 Right button Right mouse click.
7 Touchpad Functions like a computer mouse.
8 Left button Left mouse click.
9 Keyboard Enter letters, numbers, and symbols.
Left side
13
11
12 10
10 Charging indicator
When the computer is connected to the power adapter,
the indicator light:
•Blinks white during charging
•Steady white when the computer is not charged
11 HDMI port High denition multimedia port, which is used to connect
to a display device.
12 Headphone jack Connects to a headphone.
Getting to know your computer
8
Autres manuels pour MateBook 14
1
Table des matières
Autres manuels Huawei Ordinateur portable
Huawei
Huawei BoM-WFQ9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei BDZ-WDH9A Manuel utilisateur
Huawei
Huawei 53010CPY Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MRG-W76 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MateBook D Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Matebook X Pro Manuel utilisateur
Huawei
Huawei KLVL-WDH9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei 53010TLB Manuel utilisateur
Huawei
Huawei WRTB-WFE9L Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MateBook D 14 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei KLVDZ-WFE9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei BoB-WAH9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MateBook Boh-WAQ9R Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MateBook E Instructions de montage
Huawei
Huawei Matebook X Pro Manuel utilisateur
Huawei
Huawei HVY-WAP9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MetaBook D 14 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei BoDE-WDI9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Matebook X Pro Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MateBook 13 Manuel utilisateur
