Huawei Nova Plus Manuel utilisateur
User Guide
&RQWHQWV
([FLWLQJ1HZ)HDWXUHV
6FUROOLQJVFUHHQVKRWV
3URFDPHUDPRGH
6FUHHQUHFRUGHU
8QER[LQJ\RXU3KRQH
*HWWLQJWRNQRZ\RXUSKRQH
,QVHUWLQJD6,0FDUGDQGPLFUR6'FDUG
&KDUJLQJ\RXUSKRQH
7XUQLQJ\RXUSKRQHRQDQGRII
7UDQVIHUULQJ'DWD
8VLQJWKH%DFNXSDSSOLFDWLRQWRWUDQVIHUGDWD
7UDQVIHUULQJGDWDEHWZHHQ\RXUSKRQHDQGDFRPSXWHU
&RS\LQJFRQWDFWVIURPDQROGSKRQHWRDQHZSKRQH
)LUVW8VHDQG,QLWLDO6HWXS
,QLWLDOVHWXS
'XDO6,0VHWWLQJV
&RQQHFWLQJWRWKH,QWHUQHW
&RQILJXULQJ\RXUILQJHUSULQW,'
,QVWDOOLQJ$SSOLFDWLRQV
6KDULQJDSSOLFDWLRQVXVLQJDPLFUR6'FDUG
8QLQVWDOOLQJDQDSSOLFDWLRQ
*HWWLQJ6WDUWHG
/RFNLQJDQGXQORFNLQJWKHVFUHHQ
7RXFKVFUHHQJHVWXUHV
6WDWXVDQGQRWLILFDWLRQLFRQV
+RPHVFUHHQ
7DNLQJDVFUHHQVKRW
1RWLILFDWLRQV
8VLQJILQJHUSULQWUHFRJQLWLRQ
$FFHVVLQJDSSOLFDWLRQV
3HUVRQDOL]LQJ\RXUSKRQH
(QWHULQJWH[W
7LSVDQG7ULFNV
6HDUFKLQJIRUVHWWLQJV
4XLFNO\UHWXUQLQJDFDOO
8VLQJ\RXUNQXFNOH
$GGLQJFRQWDFWGHWDLOVTXLFNO\
L
6KDULQJ\RXU45FDUG
&DOOLQJFRQWDFWVZKHQWKHVFUHHQLVRII
3RFNHWPRGH
7DNLQJVQDSVKRWVZKHQWKHVFUHHQLVRII
3HUIHFWVHOILH
8VLQJWLPHODSVHPRGHWRIDVWIRUZDUGWKHDFWLRQ
7DNLQJSKRWRVZKLOHUHFRUGLQJDYLGHR
)LQGLQJDSSOLFDWLRQVTXLFNO\
&RQQHFWLQJWRWKH:L)LQHWZRUNZLWKWKHVWURQJHVWVLJQDO
8VLQJ\RXUSKRQHZKLOHZHDULQJJORYHV
$GMXVWLQJWKHV\VWHPYROXPHUDSLGO\
8VLQJWKHIORDWLQJGRFN
$OLJQLQJKRPHVFUHHQDSSOLFDWLRQVDXWRPDWLFDOO\
7RXFKGLVDEOHPRGH
&DOOVDQG&RQWDFWV
0DNLQJFDOOV
$QVZHULQJRUUHMHFWLQJDFDOO
)XQFWLRQVDYDLODEOHGXULQJDFDOO
$QVZHULQJDWKLUGSDUW\FDOO
0DNLQJDFRQIHUHQFHFDOO
9LHZLQJWKHFDOOORJ
7XUQLQJRQSRFNHWPRGH
&DOOVHWWLQJV
&UHDWLQJDFRQWDFW
$GGLQJFRQWDFWGHWDLOVTXLFNO\
,PSRUWLQJRUH[SRUWLQJFRQWDFWV
0DQDJLQJFRQWDFWV
)LQGLQJDFRQWDFW
9LHZLQJFRQWDFWVIURPGLIIHUHQWDFFRXQWV
$GGLQJDFRQWDFWWR\RXUIDYRULWHV
&RQWDFWJURXSV
0HVVDJLQJDQG(PDLO
6HQGLQJDPHVVDJH
5HSO\LQJWRDPHVVDJH
6HDUFKLQJIRUPHVVDJHV
'HOHWLQJWKUHDGV
0DQDJLQJPHVVDJHV
%ORFNLQJVSDPPHVVDJHV
0DQDJLQJFRPPRQSKUDVHV
$GGLQJDPHVVDJHVLJQDWXUH
$GGLQJDQHPDLODFFRXQW
6HQGLQJDQHPDLO
&RQWHQWV
LL
&KHFNLQJ\RXUHPDLOV
0DQDJLQJ9,3FRQWDFWV
$FFRXQWVHWWLQJV
&DPHUDDQG*DOOHU\
$FFHVVLQJWKHYLHZILQGHU
7DNLQJDSKRWR
&DSWXUHPRGHV
%HDXW\PRGH
3HUIHFW6HOILHPRGH
8OWUD6QDSVKRW
%XUVWVKRRWLQJ
9RLFHDFWLYDWHGVKRRWLQJ
/DXQFKLQJWKHFDPHUDIURP*DOOHU\
2EMHFWWUDFNLQJ
$XGLRQRWHV
+'5PRGH
6XSHU1LJKWPRGH
3URFDPHUDPRGH
/LJKW3DLQWLQJPRGH
3DQRUDPLFVKRWV
$GGLQJZDWHUPDUNVWRSKRWRV
6KRRWLQJDYLGHR
7LPHODSVHPRGH
6ORZPRWLRQUHFRUGLQJ
'RFXPHQWFRUUHFWLRQ
9LGHRVHWWLQJV
&DPHUDVHWWLQJV
9LHZLQJSKRWRVDQGYLGHRV
$GGLQJSKRWRVRUYLGHRVWRDQHZDOEXP
0RYLQJSKRWRVRUYLGHRVWRRWKHUDOEXPV
'HOHWLQJLPDJHVRUYLGHRV
6KDULQJLPDJHVRUYLGHRV
0DQDJLQJDOEXPV
$GGLQJQRWHVWRDQLPDJH
(GLWLQJDQLPDJH
8VLQJ&DPHUDRU*DOOHU\WRVFDQD45FRGH
0XVLFDQG9LGHR
$GGLQJVRQJVWR\RXUSKRQH
6HDUFKLQJIRUORFDOPXVLF
/LVWHQLQJWRPXVLF
&RQWUROOLQJSOD\EDFNXVLQJDVPDUWKHDGVHW
&UHDWLQJDSOD\OLVW
&RQWHQWV
LLL
3OD\LQJDSOD\OLVW
6HWWLQJDVRQJDVWKHULQJWRQH
3OD\LQJDYLGHR
$FFHVVLQJWKH,QWHUQHW
&RQQHFWLQJWRWKH,QWHUQHWXVLQJPRELOHGDWD
&RQQHFWLQJWRWKH,QWHUQHWXVLQJ:L)L
6KDULQJ\RXUPRELOH,QWHUQHWZLWKRWKHUGHYLFHV
7UDQVIHUULQJGDWDXVLQJ%OXHWRRWK
7UDQVIHUULQJGDWDXVLQJ:L)L'LUHFW
7UDQVIHUULQJGDWDEHWZHHQ\RXUSKRQHDQGD86%VWRUDJH
GHYLFH
6WUHDPLQJPXOWLPHGLDFRQWHQWWR\RXU79
1)&DQGSD\PHQW
%DFNXSDQG5HVWRUH
8VLQJWKH%DFNXSDSSOLFDWLRQWREDFNXSDQGUHVWRUHGDWD
5HVWRULQJIDFWRU\VHWWLQJV
8SGDWLQJ\RXUSKRQH
27$XSGDWHV
)LOH0DQDJHPHQW
9LHZLQJILOHV
6KDULQJILOHV
&UHDWLQJIROGHUV
5HQDPLQJILOHV
&RS\LQJPRYLQJRUGHOHWLQJILOHV
&UHDWLQJRUH[WUDFWLQJDUFKLYHV
([FOXGLQJVPDOOLPDJHV
6WRULQJSULYDWHILOHVLQDVDIH
3RZHU0DQDJHPHQW
9LHZLQJEDWWHU\XVDJHVWDWLVWLFV
5HGXFLQJSRZHUFRQVXPSWLRQ
(QDEOLQJWKH8OWUDSRZHUSODQ
&ORVLQJEDFNJURXQGDSSOLFDWLRQVZKHQWKHVFUHHQLVORFNHG
3UHYHQWLQJEDFNJURXQGDSSOLFDWLRQVIURPDFFHVVLQJWKH,QWHUQHW
&RQILJXULQJGLVSOD\DQGVRXQGVHWWLQJV
3KRQH0DQDJHU
2SWLPL]LQJ\RXUV\VWHP
0DQDJLQJGDWDXVDJH
+DUDVVPHQWILOWHU
%DWWHU\PDQDJHPHQW
&RQWHQWV
LY
7RROV
&DOHQGDU
&ORFN
:HDWKHU
1RWHSDG
&DOFXODWRU
6RXQGUHFRUGHU
2SHQLQJWZRDSSVRQRQHVFUHHQ
6HWWLQJV
(QDEOLQJORFDWLRQDFFHVV
,QFUHDVLQJLQGRRUSRVLWLRQLQJDFFXUDF\
&RQILJXULQJWKHGLVSOD\VHWWLQJV
6RXQGVHWWLQJV
&KDQJLQJWKHVFUHHQXQORFNPHWKRG
*HVWXUHVDQGQDYLJDWLRQVHWWLQJV
$LUSODQHPRGH
8VLQJWKHIORDWLQJGRFN
6HWWLQJ\RXU6,0FDUG3,1
6HWWLQJXSDQDFFRXQW
6HWWLQJWKHGDWHDQGWLPH
&KDQJLQJWKHV\VWHPODQJXDJH
9LHZLQJ\RXUSKRQHVVSHFLILFDWLRQV
9LHZLQJWKHDYDLODEOHVWRUDJHVSDFH
(QFU\SWLQJDPLFUR6'FDUG
)RUPDWWLQJWKHPLFUR6'FDUG
$FFHVVLELOLW\)HDWXUHV
$ERXW\RXUSKRQHVDFFHVVLELOLW\IHDWXUHV
7DON%DFN
0DJQLILFDWLRQJHVWXUHV
8VLQJWKHSRZHUEXWWRQWRHQGDFDOO
$GMXVWLQJWKHVFUHHQUHVSRQVHWLPH
&RORUFRUUHFWLRQ
$SSHQGL[
2EWDLQLQJKHOS
3HUVRQDO,QIRUPDWLRQDQG'DWD6HFXULW\
/LVWRIVDIHW\IHDWXUHV
/HJDO1RWLFH
&RQWHQWV
Y
([FLWLQJ1HZ)HDWXUHV
6FUROOLQJVFUHHQVKRWV
6FUROOLQJVFUHHQVKRWVHQDEOHV\RXWRWDNHVFUHHQVKRWVORQJHUWKDQRQHVFUHHQ)RUH[DPSOH
\RXFDQFDSWXUHORQJPHVVDJLQJWKUHDGVLQRQHVFUHHQVKRW
z7RWDNHDVFUROOLQJVFUHHQVKRWNQRFNWKHVFUHHQWZLFHXVLQJ\RXUNQXFNOHDQGWKHQWRXFK
6FUROOVKRWLQWKHERWWRPULJKWRIWKHVFUHHQ7KHVFUHHQZLOOVFUROOGRZQDXWRPDWLFDOO\
z$OWHUQDWLYHO\GUDZDQ6RQWKHVFUHHQXVLQJ\RXUNQXFNOH
7RXFKWKHVFUHHQZLWK\RXUILQJHUDWDQ\WLPHWRVWRSVFUROOLQJDQGWDNHDVFUHHQVKRWRIWKH
SUHYLRXVFRQWHQW
3URFDPHUDPRGH
3KRWRJUDSK\LVDOODERXWOLJKWDQGFRPSRVLWLRQ:KHQFRPELQHGHIIHFWLYHO\WKHVHWZRHOHPHQWV
FDQSURGXFHVWXQQLQJVRXOVWLUULQJLPDJHV3URFDPHUDPRGHOHWV\RXILQHWXQHSKRWRVDQG
JLYHV\RXIXOOFRQWURORYHUFRPSRVLWLRQH[SRVXUHDQGVKXWWHUVSHHG
2SHQ &DPHUDDQGWRXFK !3URIHVVLRQDO
2QWKH3URFDPHUDVHWWLQJVVFUHHQ\RXFDQHQDEOHJULGOLQHVRUFRQILJXUHSDUDPHWHUVVXFK
DVOLJKWLQJH[SRVXUHDQGVKXWWHUVSHHG)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHUWR3URFDPHUDVHWWLQJV
z*ULGOLQHV7RXFKWKH LFRQDWWKHWRSRIWKHVFUHHQ<RXFDQFKRRVHIURPD[JULG
SKLJULGRUDVSLUDOVKDSHGRYHUOD\7KHVHRYHUOD\VKDYHEHHQGHVLJQHGE\SURIHVVLRQDOVWR
KHOS\RXFRPSRVHLQWHUHVWLQJSURIHVVLRQDOORRNLQJVKRWV
z6KXWWHUVSHHGDQGH[SRVXUHFRQWURO$GMXVWWKHSDUDPHWHUVDWWKHERWWRPRIWKHVFUHHQ
WRSURGXFHDSHUIHFWO\H[SRVHGVKRW<RXFDQVHWWKH,62VKXWWHUVSHHGZKLWHEDODQFH
H[SRVXUHFRPSHQVDWLRQIRFXVPRGHDQGPHWHULQJPRGH
([FLWLQJ1HZ)HDWXUHV
)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHUWR3URFDPHUDPRGH
6FUHHQUHFRUGHU
8VHWKHVFUHHQUHFRUGHUIHDWXUHWRUHFRUGYLGHRJDPHIRRWDJHRUWHDFKIULHQGVDQGIDPLO\KRZWR
XVHSKRQHIHDWXUHV
7RSURWHFW\RXUSULYDF\XQORFN\RXUSKRQHEHIRUHUHFRUGLQJ\RXUVFUHHQ
6WDUWLQJWKHUHFRUGLQJ
6WDUWUHFRUGLQJWKHVFUHHQXVLQJRQHRIWKHIROORZLQJPHWKRGV
z.QRFNWKHVFUHHQWZLFHXVLQJWZRNQXFNOHVDQGVHOHFWWKHGHVLUHGUHFRUGLQJPRGH
([FLWLQJ1HZ)HDWXUHV
z3UHVVWKHYROXPHXSDQGSRZHUEXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\DQGVHOHFWWKHGHVLUHGUHFRUGLQJ
PRGH
<RXFDQFKRRVHIURP+'PRGHRU0LQLPRGH0LQLPRGHUHFRUGVLQDORZHUUHVROXWLRQUHVXOWLQJ
LQVPDOOHUILOHVL]HVDQGIDVWHUXSORDGVSHHGV
z$XGLRZLOODOVREHUHFRUGHGWKHUHIRUHPDNHVXUHWKDW\RXDUHLQDTXLHWHQYLURQPHQW
z5HFRUGLQJZLOOVWRSDXWRPDWLFDOO\ZKHQ\RXPDNHRUUHFHLYHDFDOO
z:KHQPDNLQJDVFUHHQUHFRUGLQJ\RXZLOOQRWEHDEOHWRXVHWKHUHFRUGLQJIHDWXUHLQRWKHU
DSSOLFDWLRQV
z/RQJHUUHFRUGLQJVZLOOWDNHXSPRUHVSDFHRQ\RXUSKRQHVLQWHUQDOVWRUDJHVRHQVXUH
WKHUHLVHQRXJKVSDFHEHIRUHUHFRUGLQJ
6WRSSLQJWKHUHFRUGLQJ
6WRSUHFRUGLQJWKHVFUHHQXVLQJRQHRIWKHIROORZLQJPHWKRGV
z.QRFNWKHVFUHHQWZLFHXVLQJWZRNQXFNOHV
z3UHVVWKHYROXPHXSDQGSRZHUEXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\
z7RXFKWKHVFUHHQUHFRUGLQJLFRQLQWKHXSSHUOHIWFRUQHURIWKHVWDWXVEDU
2SHQWKHQRWLILFDWLRQSDQHODQGWRXFK WRVKDUH\RXUVFUHHQUHFRUGLQJ
%\GHIDXOWVFUHHQUHFRUGLQJVDUHVWRUHGLQ*DOOHU\ZLWKLQWKH6FUHHQUHFRUGLQJVIROGHU
([FLWLQJ1HZ)HDWXUHV
Autres manuels pour Nova Plus
3
Autres manuels Huawei Téléphone portable
Huawei
Huawei Ascend Y5 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei EVR-N29 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Y625 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei NEN-LX3 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Y6 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei P8 lite Manuel utilisateur
Huawei
Huawei CET-LX9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MRD-LX1F Manuel utilisateur
Huawei
Huawei VOG-L04 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Y3 Lite Manuel utilisateur
Huawei
Huawei H110C Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend Y210 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei U1315 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Nova 4 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei honor 9 lite Manuel utilisateur
Huawei
Huawei HMA-L29 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei U9000-81 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend G6 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend Y300 Dimensions
Huawei
Huawei Ascend Y530 Manuel utilisateur
