Huawei Mate 20 X Manuel utilisateur

User Guide

Contents

Essentials

Basic Gestures 1

System Navigation 3

Phone Clone 4

Lock and Unlock Your Screen 5

Notication and Status Icons 6

Shortcut Switches 7

Home Screen Widgets 8

Set Your Wallpaper 8

Screenshots & Screen Recording 9

View and Clear Notications 13

Adjust Sound Settings 14

Show Date and Time When the Screen Is O 15

Power On and O or Restart Your Device 15

Charging 15

Smart Features

AI Lens 17

Easy Projection 18

Multi-Screen Collaboration 20

Huawei Share 24

Camera and Gallery

Launch Camera 27

Take Photos 27

Master AI 29

Zoom to Take Photos 29

Super Macro 30

Take Panoramic Photos 30

Light Painting 31

Take HDR Photos 32

Moving Pictures 32

Add Stickers to Photos 33

Documents Mode 33

Pro Mode 34

Record Videos 35

Slow-Mo Recording 36

Time-Lapse Photography 37

Filters 37

Adjust Camera Settings 37

Manage Gallery 38

Gallery Smart Categorization 42

Highlights 43

Apps

Apps 45

Contacts 46

Phone 49

Calendar 55

Clock 57

Notepad 58

Recorder 59

Email 60

Calculator 64

Flashlight 65

Mirror 65

App Twin 66

Quickly Access Frequently Used App Features 66

Optimizer 67

Phone Clone 69

Tips 70

Settings

Search for Items in Settings 71

Wi-Fi 71

Bluetooth 72

Mobile Data 73

More Connections 77

Home Screen & Wallpaper 83

Display & Brightness 85

Sounds & Vibration 87

Notications 89

Biometrics & Password 90

Apps 93

Battery 93

Storage 95

Security 95

Privacy 98

Accessibility Features 101

Users & Accounts 102

System & Updates 103

About Phone 108

Contents

Essentials

Basic Gestures

System Navigation Gestures

Go to Settings > System & updates > System navigation and ensure that Gestures is

selected.

Back

Swipe inward from the left or right edge to return to the

previous screen.

Back to the home screen

Swipe up from the bottom to go to the home screen.

View recent tasks

Swipe up from the bottom of the screen and hold to view

recent tasks.

Close an app

On the recent tasks screen, swipe up on an app preview to

close the app.

Switch apps

•Swipe in a curve along the bottom edge of the screen.

•Enable Swipe across bottom to switch apps and swipe

horizontally across the bottom edge of the screen.

More Gestures

Access Home screen editing mode

Pinch two ngers together on the home screen.

Display the shortcut panel on the lock screen

Swipe up from the bottom of the lock screen.

Display the search bar

Swipe down on the home screen.

Open the notication panel

Swipe down from the status bar.

Button Shortcuts

Power o and restart

Press and hold the Power button until the Power o and

Restart options appear.

Increase the volume

Press the Volume up button.

Essentials

Decrease the volume

Press the Volume down button.

Take a screenshot

Press the Volume down and Power buttons simultaneously.

Ultra snapshot

Double-press the Volume down button when the screen is o

or locked to take a photo.

System Navigation

Change the Navigation Mode

Go to Settings > System & updates > System navigation to select a navigation mode

according to your preferences.

Navigate with Gestures

Go to Settings > System & updates > System navigation and enable or disable

Gestures.

After enabling Gestures, you can:

•Go back to the previous screen: Swipe inward from the left or right edge.

•Return to the home screen: Swipe up from the bottom of the screen.

•Access the recent tasks screen: Swipe up from the bottom of the screen and hold.

•Close an app from the recent tasks screen: Swipe up on an app preview.

•Switch apps: Swipe in a curve along the bottom edge of the screen, or when Swipe across

bottom to switch apps is enabled, swipe horizontally across the bottom edge.

Three-Key Navigation

Go to Settings > System & updates > System navigation, and select Three-key

navigation.

Essentials

Touch Settings to select the navigation key combination you prefer.

The icons on the navigation bar are as follows:

•: Back key to return to the previous screen, exit an app, or close the onscreen keyboard.

•: Home key to return to the home screen.

•: Recents key to display the recent tasks screen.

•: Notication key to open the notication panel.

Customize the Navigation Key Combination

Go to Three-key navigation > Settings. You can:

•Select a navigation key combination.

•Enable Hide navigation keys to allow you to hide the navigation bar when not in use.

Phone Clone

Phone Clone lets you quickly and seamlessly move all the basic data (including contacts,

calendar, images, and videos) from your old phone to your new phone.

Clone Data from an Android Device

1On your new phone, open Phone Clone. Alternatively, go to Settings > System &

updates > Phone Clone, touch This is the new phone, then touch Huawei or Other

Android.

2Follow the onscreen instructions to download and install Phone Clone on your old device.

3On your old device, open Phone Clone and touch This is the old phone. Follow the

onscreen instructions to connect your old device with your new phone by scanning a code

or connecting manually.

4On your old device, select the data you want to clone, then touch Transfer to start

cloning.

Phone Clone is only available on phones running Android 4.4 or later.

Clone Data from an iPhone or iPad

1On your new phone, open Phone Clone. Alternatively, go to Settings > System &

updates > Phone Clone, touch This is the new phone, then touch iPhone/iPad.

2Follow the onscreen instructions to download and install Phone Clone on your old device.

Essentials

3On your old device, open Phone Clone and touch This is the old phone. Follow the

onscreen instructions to connect your old device with your new phone by scanning a code

or connecting manually.

4On your old device, select the data you want to clone, then follow the onscreen

instructions to complete the data cloning.

Phone Clone is only available on phones running iOS 8.0 or later.

Lock and Unlock Your Screen

Lock the Screen

If your phone remains inactive for a period of time, it will automatically lock the screen and

enter sleep mode to save power.

Alternative, you can manually lock the screen in either of the following ways:

•Press the Power button.

•On the home screen, pinch together two ngers to enter screen editing mode. Touch

Widgets, then drag the Screen Lock icon to the home screen. You can now touch the

Screen Lock icon to lock the screen.

Set the Screen Timeout Period

Go to Settings > Display & brightness > Sleep and select a screen timeout period.

Wake Screen

You can turn on the screen in either of the following ways:

•Press the Power button.

•Go to Settings > Accessibility features > Motion control > Raise and enable Wake

device.

Unlock the Screen with Password

Once the screen is turned on, swipe up from the middle of the screen to display the password

input panel. Then, enter your lock screen password.

Use Face Unlock

Turn on the screen and align it with your face. Your phone will unlock once your face is

recognized.

Use Fingerprint Unlock

Once the screen is turned on, the ngerprint icon will display on the screen. Touch the icon

with an enrolled nger to unlock the screen.

Essentials

Change the Lock Screen Display

When using an ocial theme, you can set to display your step count and signature on the

lock screen.

Display Your Signature on the Lock Screen

Go to Settings > Home screen & wallpaper, touch Lock screen signature, then type

text to display on the lock screen.

To remove the signature, touch Lock screen signature and delete the text.

Access Apps from the Lock Screen

You can access commonly used apps such as Camera, Recorder, and Calculator from the lock

screen.

•Turn on the screen, touch and hold , then swipe up to open Camera.

•Turn on the screen, then swipe up from the bottom of the lock screen to open the shortcut

panel. Shortcuts for Recorder, Flashlight, Calculator, and Timer will be available.

Notication and Status Icons

Network status icons may vary according to your region or network service provider.

Supported functions vary according to the device model. Some of the following icons may

not be applicable to your phone.

5G network connected 4G network connected

3G network connected 2G network connected

Full signal strength Roaming

Data saver enabled SIM card not found

Hotspot enabled Hotspot connected

Calling VoLTE enabled

Wi-Fi network connected SkyTone in use

Hotspot disconnected Network being switched by Wi-Fi

Airplane mode enabled Alarm set

Essentials

Battery empty Battery low

Charging Quick charging

Super charging Super wireless charging

Quick wireless charging Regular wireless charging

Power saving mode enabled Digital balance enabled

Bluetooth enabled Bluetooth device battery

Bluetooth device connected VPN connected

Driving mode Projection device connected

Location service enabled Eye Comfort mode enabled

Headset connected Headset with a microphone

connected

Missed call Unread SMS

Microphone disabled Muted

More notications Vibrate only

NFC enabled Do Not Disturb mode enabled

Data syncing Data sync failed

Performance mode enabled New email

Event reminders

Shortcut Switches

Turn on a Shortcut Switch

Swipe down from the status bar to open the notication panel, then swipe down further to

show all shortcut switches.

Essentials

Autres manuels pour Mate 20 X

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Huawei Téléphone portable

Huawei

Huawei Ascend Y 201 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend G7 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ELS-NX9 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei CTR-LX3 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei P8 lite Manuel utilisateur

Huawei

Huawei honor BND-L24 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei C3105 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei C2857 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei honor 9 lite Manuel utilisateur

Huawei

Huawei C2281 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Y635 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U9100 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei ELS-N04 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U8220 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei CDY-NX9A Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Y7 Prime TRT-L21A Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U8655N Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U8510-1 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Magna H871G Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend Q Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend G630 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei G2158 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend Y330 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei POT-LX1 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur