Huawei Ascend XT Manuel utilisateur

User Guide

Huawei Ascend®XT

Contents

Unboxing your Phone

Getting to know your phone 1

Inserting a SIM card and microSD card 1

Charging your phone 2

Turning your phone on and off 3

Transferring Data

Using the Backup application to transfer data 4

Transferring data between your phone and a

computer 5

Copying contacts from an old phone to a new phone 6

First Use and Initial Setup

Initial setup 7

Connecting to the Internet 7

Installing Applications

Sharing applications using a microSD card 8

Uninstalling an application 8

Getting Started

Locking and unlocking the screen 9

Touchscreen gestures 10

Status and notification icons 12

Home screen 14

Taking a screenshot 18

Notifications 18

Personalizing your phone 20

Entering text 22

Calls and Contacts

Making calls 24

Answering or rejecting a call 26

Functions available during a call 28

Answering a third-party call 29

Contents

Making a conference call 30

Viewing the call log 30

Turning on pocket mode 31

Call settings 31

Creating a contact 33

Adding contact details quickly 34

Importing or exporting contacts 34

Managing contacts 37

Finding a contact 38

Viewing contacts from different accounts 39

Adding a contact to your favorites 39

Contact groups 39

Messaging and Email

Sending a message 41

Replying to a message 42

Searching for messages 43

Deleting threads 43

Managing messages 43

Blocking spam messages 44

Managing common phrases 44

Adding a message signature 45

Adding an email account 45

Sending an email 47

Checking your emails 48

Managing VIP contacts 48

Account settings 49

Camera and gallery

Accessing the viewfinder 50

Taking a photo 50

Launching the camera from the gallery 51

Capture modes 51

Shooting a video 54

Camera settings 55

Gallery 56

Scanning a QR code 59

iii

Contents

Accessing the Internet

Connecting to the Internet using mobile data 60

Connecting to the Internet using Wi-Fi 60

Sharing your mobile Internet with other devices 62

Transferring data using Bluetooth 65

Transferring data using Wi-Fi Direct 66

Backup and Restore

Using the Backup application to back up and restore

data 68

Restoring factory settings 69

File Management

Viewing files 70

Sharing files 71

Creating folders 71

Renaming files 71

Copying, moving, or deleting files 72

Creating or extracting archives 72

Excluding small images 73

Storing private files in a safe 73

Phone Manager

Optimizing your system 74

Managing data usage 74

Harassment filter 75

Battery management 75

Tools

Calendar 76

Clock 78

Weather 81

Notepad 83

Calculator 85

Sound recorder 85

Mirror 87

Contents

Settings

Enabling location access 88

Increasing indoor positioning accuracy 89

Configuring the display settings 90

Sound settings 91

Changing the screen unlock method 91

Navigation bar 92

Airplane mode 92

Using the floating dock 93

Setting your SIM card PIN 94

Setting up an account 95

Setting the date and time 96

Changing the system language 96

Viewing your phone's specifications 96

Viewing the available storage space 96

Encrypting a microSD card 97

Formatting the microSD card 97

Accessibility Features

About your phone's accessibility features 98

TalkBack 98

Magnification gestures 101

Using the power button to end a call 102

Adjusting the screen response time 103

Color correction 103

Appendix

About this guide 104

Personal Information and Data Security 104

List of safety features 105

Legal Notice 106

Unboxing your Phone

Getting to know your phone

Do not cover the light sensor, as this will affect some of the phone's functions. Ensure that you

use a screen protector that has a purpose-built hole for the light sensor.

Inserting a SIM card and microSD card

Your phone's 2-in-1 card slot is located on the upper left side of the phone. You can

insert 1 nano-SIM card and 1 microSD card.

Tips:

•

Your phone only supports nano-SIM card. Contact your carrier for a new or

replacement nano-SIM card if needed.

•

Only use standard nano-SIM card to avoid damaging the SIM card tray.

•

Ensure that the card is in the correct position and keep the card tray level when

inserting it into your phone.

•

Be careful not to hurt yourself or damage your phone when using the SIM eject pin.

Power button

Headset jack

Status

indicator Front camera

Volume button

USB port

Microphone

Speaker

Camera

Flash

Earpiece

Unboxing your Phone

•

Store the SIM eject pin out of the reach of children to prevent accidental swallowing or

injury.

Press and hold the power button, and then select to turn off your phone.

To remove the card tray, insert the SIM eject PIN included with your phone into the

small hole next to the card tray.

Insert a SIM card or microSD card into the card tray.

Insert the card tray back into your phone in the correct orientation.

Charging your phone

Your phone comes with a long-lasting battery and efficient power-saving technology.

This section outlines how to care for your battery in order to maximize its lifespan.

Using your battery

•

You can recharge your battery many times, but all batteries have a limited lifespan. If

you notice a significant deterioration in your phone's battery life, contact an

authorized Huawei service center for a replacement battery. The battery is built into

the phone and is not removable. Do not attempt to remove the battery yourself.

•

Your phone may become warm after prolonged use or when exposed to high ambient

temperatures. This is entirely normal. If your phone becomes hot to the touch, stop

charging it and disable unnecessary features. Place your phone in a cool location and

allow it to cool down to room temperature. Avoid prolonged contact with the surface

of your phone if it becomes hot.

•

When charging your phone, only use genuine Huawei batteries, chargers, and USB

cables. Third-party accessories are a potential safety hazard and may impair your

NJDSP4%

/BOP4*.

Unboxing your Phone

phone's performance. Avoid using your phone when it is charging. Do not cover your

phone or the power adapter.

•

Charging times may vary depending on the ambient temperature and the remaining

battery level.

•

A low battery warning will be displayed when the battery level is low.

•

Your phone will switch off automatically when the battery is nearly empty.

Battery status indicator

The battery status is indicated by your phone's indicator light and the battery icon in the

status bar.

•

If the status indicator blinks red and the battery icon changes to the battery level

is below 4%.

•

The status indicator and the battery icon indicate the battery status during charging. A

red status indicator and a battery icon indicate that the battery level is below

10%. A yellow status indicator and a battery icon indicate that the battery level

is between 10% and 90%. A green status indicator and a battery icon indicate

that the battery level is between 90% and 100%. A green status indicator and a

battery icon indicate that the battery is fully charged and you can unplug the

charging cable from your phone.

If your phone does not respond when you press the power button, this indicates that the

battery is empty. Charge your battery for at least 10 minutes using a genuine Huawei

charger, and then turn on your phone.

Turning your phone on and off

•

To turn on your phone, press and hold the power button until your phone vibrates and

the screen turns on.

•

To turn off your phone, press and hold the power button, and then touch .

If your phone does not respond after holding down the power button for 20 seconds, the

battery may be empty. If so, connect your phone to a charger to charge the battery.

Transferring Data

Using the Backup application to transfer

data

Use the Backup application to transfer data from your old phone to your new phone.

Features may vary depending on your carrier.

Backing up data to a microSD card

You can back up data on your old phone to a microSD card. For more information on

inserting or removing a microSD card, see Inserting a SIM card and microSD card.

Data that can be backed up: contacts, messages, call log, photos, audio, videos, files, and

applications.

Open

Backup

More settings

Restore previously backed up data

Back up new data

Touch

Backup

SD card

Select the data you want to back up. No backup password is required if you back up

photos, audio, videos, and documents. To back up other types of data, follow the

onscreen instructions to set a backup password.

Touch

Back up

By default, backup data is saved to the

HuaweiBackup

folder in

Files

Restoring data from a microSD card

Insert the microSD card containing the backup files into your new phone. For more

information on inserting microSD cards, see Inserting a SIM card and microSD card.

Open

Backup

Touch

Restore

Restore from SD card

Select the backup you want to restore.

If the backup data is encrypted, enter the encryption password when prompted.

Select the data you want to restore, and then touch

Start restoration

Transferring data between your phone and a

computer

Transfer the data on your old phone to your computer, and then transfer it to your new

phone.

Connect your phone to a computer using a USB cable. Swipe down from the status bar

and touch

Photos

Files

. Your computer will automatically install any necessary drivers.

Once installed, double-click on the new disk drive to manage files. The drive name should

be your phone's model number.

•

Photos

: View photos that are stored on your phone.

•

Files

: Transfer files between your phone and a computer.

•

If no connection type is specified, your phone will remain in charging mode.

Autres manuels pour Ascend XT

Table des matières

Autres manuels Huawei Téléphone portable

Huawei

Huawei Eco Manuel utilisateur

Huawei

Huawei PAR-LX1 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei G5720 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend XT2 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Mate 8 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei MRD-LX1N Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U8520-1 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei C6005 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Honor Manuel utilisateur

Huawei

Huawei metroPCS Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U2800A Manuel utilisateur

Huawei

Huawei DISCOVERY EXPEDITION PHONE Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend G700 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Mate 8 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Nova 5T Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Y538 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei P30 Pro Manuel utilisateur

Huawei

Huawei myTouch Manuel utilisateur

Huawei

Huawei LIO-L29 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Ascend W1 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei G1103 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei U2805 Manuel utilisateur

Huawei

Huawei Y336-A1 Guide d'installation

Huawei

Huawei G8 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur