HTC Tornado Manuel utilisateur
Smart
Quick Start Guide
2
1. What’s in the Box? Phone
Quick User Guide
and User Manual
Battery
Carrying Pouch
Getting Started CD
AC Adapter
Headset
Sync Cable
3
2. Your Phone
at a Glance
1. LED Indicators The left bi-color LED Indicator (amber/
red/green) notifies you of the battery and
network status of your phone respectively,
while the right blue LED Indicator notifies
you of
the Bluetooth connectivity status. For more
information about LED Indicators, see the
table at the end of this section.
2. Display Screen
3. Home Press to go to the Home Screen.
4. Left Soft Key Press to perform the command shown in the
label above the button.
5. Media Player
Buttons
The Previous, Play/Pause/Stop, Next
button of Windows Media Player.
6. Talk
Press to dial a phone number, answer a call,
switch to another call, or put a call on hold.
7. *Key
Press and switch to different input modes or press
and hold to choose an input mode or symbols
from the list.
8. Speaker Listen to audio media or a phone call.
9. Back Press to go to the previous screen, or
backspace over characters.
10. Right Soft Key Press to perform the command shown in the
label above the button.
11. Navigation
Control/Enter
Use to scroll left, right, up, or down. Or press
straight down to use the Enter button.
12. End Press to end a call, or press and hold to lock
the phone.
13. #Key
Press to add a space or press and hold to
display a list of symbols.
1
2
3
4
6
7
9
10
11
12
13
5
8
4
15. Camera Press to launch the camera. If already
running, press to capture an image or
start capturing a video clip.
16. Power Button Press to turn on and off the phone.
17. Speaker Listen to audio media or a phone call.
18. Infrared Port Lets you exchange files or data with
other devices wirelessly.
19. Camera Lens
20. Call History Press to open the Call History list.
21. Earpiece
Volume Up
Press to increase the earpiece volume
during a call.
22. Earpiece
Volume Down
Press to decrease the earpiece volume
during a call.
23. Car Antenna
Connector
Allows you to attach your phone to the
car antenna for better network signal
reception. Simply peel off the rubber cap
and connect the antenna jack. Replace
the rubber cap if unused.
24. Self-Portrait
Mirror
Position the phone until the mirror
reflects the image you want to capture.
25. Back Cover Remove to insert battery, SIM card, and
Mini-SD card.
26. Strap Ring Use to hold the phone with a strap.
27. Light Sensor
28.
Sync Connector
Use for synchronizing data or
recharging the battery.
29. Earphone Jack
Listen to audio media or use the phone’s
hands-free kit.
30. Microphone Speak into the microphone when
receiving or making a phone call or
voice recording.
16
30 27
29
17
18
15
19
20
21
22
25
23
24
28
26
5
LED Indicator Lights
Various colors that might display in the two LED Indicators are summarized here.
Left LED Status
Solid green Battery is fully charged.
Blank Battery case is empty.
Solid amber Battery is charging or the phone is using ActiveSync to synchronize with a PC.
Flashing green Connected to the network.
Flashing red Battery very low (less than 4%).
Flashing amber Battery temperature is hotter or colder than the functional limits of 0 to 48 degrees
Celsius, and has stopped charging.
Amber/green LED off Battery fault. The “Battery Fault” indicator ( ) is displayed. In this case, the flashing
green LED can be recovered by unplugging the AC adapter.
Dim Disconnected from the network.
Right LED Status
Flashing blue Bluetooth mode set to “On” or “Discoverable” mode.
6
3. Set up Your Phone in 6 Steps
Insert the SIM Card
Your SIM (Subscriber Identity Module) card is given to you by your wireless service provider
and contains your basic subscriber information such as your phone number and your
address book.
Before you begin, ensure that the phone is turned off.
Open the cover and remove the battery
1.
Hold the phone in one hand with the keypad facing down in the palm of your hand.
With your other hand, press down on the back cover and slide it open in the direction of
the arrow shown in the illustration.
2.
Remove the battery by lifting it up from the bottom end.
7
Insert the SIM card
1.
Open the SIM card door located on the lower right.
2.
Insert the SIM card into the door with its gold-plated contacts facing down.
3.
Close the door and press down to lock it.
Replace the battery
1.
Align the exposed metal contacts on the edge of the battery with the prongs in the body
of the phone and gently push the bottom of the battery into place.
2.
Slide the cover on the phone.
8
Installing the Mini-SD Card
Use only the provided Mini-SD (Secure Digital) card in your phone to store images, video
clips, music, and other data you may have obtained.
To install the Mini-SD card
1.
Remove the back cover and battery.
2.
Slide the Mini-SD card into the SD card slot with its gold contacts facing down.
3.
Push the card down and slide the metal latch over the Mini-SD card to secure it.
4.
Replace the battery and back cover.
Charge the battery
The battery must be fully charged before you use your phone for the first time. The battery
can be charged when the phone is turned on or turned off. The time it takes for a battery to
fully charge depends on a number of factors. In general it takes about two to three hours.
1.
Plug the AC adapter into the mini USB connector at the base of the phone.
2.
Plug the AC power cable into an electrical outlet.
3.
Charging is indicated by an amber LED. You will know your phone is fully charged
when the LED is green.
9
Turn on your phone
The power button is located at the top and left of the phone.
•
Press and hold the POWER button to turn on the phone.
Install ActiveSync
ActiveSync synchronizes information between your phone and
your PC, keeping information up to date in both devices.
Before you connect your phone to your PC, you must install ActiveSync
on the PC. ActiveSync is already installed on your phone.
1.
Insert the Getting Started CD into the CD drive of your
PC.
2.
Follow the instructions on the installation wizard screen to
install ActiveSync.
3.
Connect the sync cable to the phone and plug it into the
USB port of your PC.
4.
Turn on your phone. When the PC detects a USB
connection, it starts the ActiveSync Synchronization Setup
Wizard. Follow the instructions on the screen and select
the items you want to synchronize.
10
Make your first phone call
Before you make a phone call, ensure that a SIM card is installed and the battery is
sufficiently charged.
To make a call
•
Enter the phone number by pressing keys on the keypad and press TALK (
).
Press the BACK button to backspace.
To end a call
•
Press END (
).
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels HTC Téléphone portable
HTC
HTC Desire 650 Manuel utilisateur
HTC
HTC Desire Z Manuel utilisateur
HTC
HTC HTC One X Manuel utilisateur
HTC
HTC Butterfly Manuel utilisateur
HTC
HTC Battery Bar Manuel utilisateur
HTC
HTC HTC Evo View 4G Guide de l'utilisateur
HTC
HTC PURE AT&T Manuel du propriétaire
HTC
HTC U11 EYEs Manuel utilisateur
HTC
HTC FUZE Manuel utilisateur
HTC
HTC Desire 828 dual sim Manuel utilisateur
HTC
HTC 10 Manuel utilisateur
HTC
HTC One A9 Fiche technique
HTC
HTC Sensation 4G T-Mobile Mode d’emploi
HTC
HTC Dash EXCA160 Manuel utilisateur
HTC
HTC One VX Manuel utilisateur
HTC
HTC Windows Mobile 6 Software Manuel utilisateur
HTC
HTC TITAN II Manuel utilisateur
HTC
HTC Prodigy Manuel utilisateur
HTC
HTC Desire 601 Manuel utilisateur
HTC
HTC OZONE Manuel utilisateur
