HTC HTC One Manuel utilisateur

HTC Phone

User guide

Confidential

For certification only

Contents

Unboxing

HTC Phone 8

Slots with card trays 8

nano SIM card 9

Storage card 10

Charging the battery 13

Switching the power on or off 13

Need help using your phone? 14

Phone setup and transfer

Setting up your new phone for the first time 15

Restoring your backup from your online storage 15

Transferring content from an Android phone 16

Transferring content from an iPhone 17

Transferring contacts from your old phone through Bluetooth 17

Other ways of getting contacts and other content 18

Transferring photos, videos, and music between your phone and computer 18

Home screen 19

Using Quick Settings 19

Getting to know your settings 21

Updating your phone's software 21

Getting apps from Google Play 23

Downloading apps from the web 24

Uninstalling an app 24

Your first week with your new phone

Basics 25

Motion Launch 34

Lock screen 39

Notifications 42

Working with text 44

HTC Guide 48

Personalizing

More ways to personalize 49

Video chat and phone calls

Video chat 56

Phone calls 58

Messages

Sending a text message (SMS) 63

2 Contents

Confidential

For certification only

Sending a multimedia message (MMS) 63

Sending a group message 64

Resuming a draft message 64

Replying to a message 64

Forwarding a message 65

Moving messages to the secure box 65

Blocking unwanted messages 66

Copying a text message to the nano SIM card 66

Deleting messages and conversations 67

Entertainment

HTC Music 68

FM Radio 72

Power and storage management

Battery 73

Phone storage 77

File Manager 79

Google Drive 80

Sync, backup, and reset

Online sync 85

Backup 86

HTC Sync Manager 92

Reset 94

People

Your contacts list 96

Setting up your profile 97

Adding a new contact 97

Editing a contact’s information 98

Getting in touch with a contact 99

Importing or copying contacts 99

Merging contact information 100

Sending contact information 101

Contact groups 101

Private contacts 102

Calendar and Email

Checking your mail 104

Sending an email message 105

Reading and replying to an email message 105

Managing email messages 106

Searching email messages 107

Working with Exchange ActiveSync email 107

Adding an email account 108

What is Smart Sync? 109

Viewing the Calendar 109

Scheduling or editing an event 110

Choosing which calendars to show 111

3 Contents

Confidential

For certification only

Sharing an event 111

Accepting or declining a meeting invitation 112

Dismissing or snoozing event reminders 112

Google apps

Google Now 113

Google Search 115

Google Chrome 116

Gmail 116

Google Maps 116

YouTube 119

Other apps

HTC Dot View 121

HTC Car 123

Scribble 125

Clock 127

Weather 128

Voice recorder 128

Internet connections

Turning the data connection on or off 129

Managing your data usage 129

Wi-Fi connection 131

Connecting to VPN 132

Using HTC Phone as a Wi-Fi hotspot 133

Sharing your phone's Internet connection by USB tethering 134

Wireless sharing

Bluetooth 135

NFC 137

HTC Mini+ 138

Settings and security

Turning location services on or off 141

Airplane mode 141

Do not disturb mode 142

Scheduling when to turn data connection off 143

Automatic screen rotation 143

Setting when to turn off the screen 144

Screen brightness 144

Changing the display font 144

Touch sounds and vibration 145

Changing the display language 145

Accessibility settings 145

Turning Magnification gestures on or off 146

Installing a digital certificate 146

Disabling an app 146

Assigning a PIN to a nano SIM card 147

Navigating HTC Phone with TalkBack 148

4 Contents

Confidential

For certification only

Trademarks and copyrights

Index

5 Contents

Confidential

For certification only

About this guide

In this user guide, we use the following symbols to indicate useful and important

information:

This is a note. A note often gives additional information, such as what happens

when you choose to do or not to do a certain action. A note also provides

information that may only be applicable to some situations.

This is a tip. A tip gives you an alternative way to do a particular step or procedure,

or lets you know of an option that you may find helpful.

This indicates important information that you need in order to accomplish a certain

task or to get a feature to work properly.

This provides safety precaution information, that is, information that you need to be

careful about to prevent potential problems.

Some apps may not be available in all regions or with your mobile operator.

6 About this guide

Confidential

For certification only

Important note on recoverable data

Files and other data that have been deleted, cleared, removed, or erased from

your device may still be recoverable by third-party data recovery software.

Even a factory reset may not permanently erase all data from your phone,

including personal information.

7 Important note on recoverable data

Confidential

For certification only

Unboxing

HTC Phone

1. POWER

2. VOLUME

3. microSD™card slot with eject hole

4. Front camera

5. Proximity sensor

6. IR SENSOR

7. Dual speakers

8. Notification LED

9. nano SIM card slot with eject hole

10. USB connector

11. 3.5mm headset jack

You need a 4G/LTE™plan to use your operator's 4G/LTE network for voice calls

and data services. Check with your operator for details.

§If you want to use a case or screen protector, don’t cover and block the proximity

sensor. Purchase a case or screen protector designed for HTC Phone.

§Avoid connecting third-party headsets or accessories with metallic charms that

dangle near the headset jack. Using these may affect signal reception.

Slots with card trays

With HTC Phone facing up, the nano SIM slot is on the left side and the microSD slot

on the right side. There are trays inside the slots that are used for inserting your cards.

When inserting the eject tool into the tray eject holes to remove the card trays, make

sure not to press on the trays to avoid damaging the eject mechanism inside the slots.

8 Unboxing

Confidential

For certification only

Also, if you want to use a protective case, make sure to buy a case that's designed for

HTC Phone and that doesn't block the trays.

nano SIM card

HTC Phone uses a nano SIM card.

Use a standard nano SIM card only. Inserting a modified card that is thicker than the

standard nano SIM card may cause the card to not fit properly or damage the card

slot.

Inserting a nano SIM card

1. Hold the phone face up.

2. Insert the tip of the tray eject tool (or a small bent paperclip) into the tray eject

hole next to the nano SIM card slot.

Use the tray eject tool that came with your phone.

3. Push the tip all the way into the hole until the tray ejects, and then pull the tray

out.

9 Unboxing

Confidential

For certification only

4. Place the nano SIM card (contacts facing down) into the tray.

5. Insert the card tray back into the slot.

Removing a nano SIM card

Make sure to switch off HTC Phone before removing the card.

1. Hold the phone face up and the top panel facing you.

2. Insert the tip of the tray eject tool (or a small bent paperclip) into the tray eject

hole next to the nano SIM card slot.

Use the tray eject tool that came with your phone.

3. Push the tip all the way into the hole until the card tray ejects.

4. Pull the card tray out, and remove the nano SIM card.

5. Make sure that you insert the empty card tray back into the slot.

Storage card

Use a storage card to store your photos, videos, and music. When you need to free up

phone storage space, you can also move certain apps to the storage card, if the apps

support this feature.

The storage card is optional and sold separately.

10 Unboxing

Confidential

For certification only

Autres manuels pour HTC One

Table des matières

Autres manuels HTC Téléphone portable

HTC

HTC U Ultra Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 626S Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 310 dual sim Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 626 Manuel utilisateur

HTC

HTC T3333 Manuel utilisateur

HTC

HTC Radar 4G Mode d’emploi

HTC

HTC Desire 516 dual sim Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 816 Manuel utilisateur

HTC

HTC ONE M8 EYE Manuel utilisateur

HTC

HTC TOUCH PRO 2 Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 10 pro Manuel utilisateur

HTC

HTC Vivid ATT Manuel utilisateur

HTC

HTC One X9 Manuel utilisateur

HTC

HTC HTC Desire X Manuel utilisateur

HTC

HTC HTC Evo View 4G Guide de l'utilisateur

HTC

HTC DESIRE 526 Manuel utilisateur

HTC

HTC Velocity 4G Manuel utilisateur

HTC

HTC HTC Rhyme Manuel utilisateur

HTC

HTC M8 EYE Manuel utilisateur

HTC

HTC 2Q5V100 Manuel utilisateur

HTC

HTC 4115A-VOGU100 Manuel utilisateur

HTC

HTC Herald Manuel utilisateur

HTC

HTC Mobile Phone Manuel utilisateur

HTC

HTC J BATTERFLY HTL23 Guide d'installation

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur