HTC HTC Maple Manuel utilisateur
Quick Start Guide
Please Read Before Proceeding
THE BATTERY IS NOT CHARGED WHEN YOU TAKE IT OUT OF THE BOX.
DO NOT REMOVE THE BATTERY PACK WHEN THE DEVICE IS CHARGING.
YOUR WARRANTY IS INVALIDATED IF YOU DISASSEMBLE OR ATTEMPT
TO DISASSEMBLE THE DEVICE.
PRIVACY RESTRICTIONS
Some countries require full disclosure of recorded telephone conversations, and
stipulate that you must inform the person with whom you are speaking that the
conversation is being recorded. Always obey the relevant laws and regulations of your
country when using the recording feature of your PDA Phone.
LIMITATION OF DAMAGES
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall HTC or its
providers be liable to user or any third party for any indirect, special, consequential,
incidental or punitive damages of any kind in contract or tort, including, but not
limited to, injury, loss of revenue, loss of goodwill, loss of business opportunity, loss of
date, and/or loss of profits arising out of, or related to, in any manner, or the delivery,
performance or nonperformance of obligations, or use of the weather information,
stock data, data or documentation hereunder regardless of the foreseeability thereof.
FOR MORE INFORMATION
For health, safety, and regulatory information, see “Safety and Other Notices”.
Table of Contents
1. Welcome to the HTC Maple Quick Start Guide...........................4
2. Inside the Box .........................................................................................4
3. Get to Know the HTC Maple ..............................................................5
4. Install the SIM Card, Battery, and Storage Card..........................6
5. Get Started...............................................................................................8
6. Personalize Your HTC Maple ........................................................... 10
7. Use HTC Home..................................................................................... 11
8. Add Contacts........................................................................................ 14
9. Take Charge of Your Inbox with Inner Circle............................. 15
10. Make Calls ............................................................................................. 17
11. Send Text and Multimedia Messages.......................................... 18
12. Set Up and Use E-mail....................................................................... 19
13. Keeping Track of Appointments ................................................... 20
14. Experience the Internet on the Go............................................... 21
15. Use the Camera................................................................................... 22
16. Manage Wi-Fi, Bluetooth, and Other Connections................. 23
17 Troubleshooting ................................................................................. 25
Appendix: Safety and Other Notices.................................................. 26
Contents
4 Quick Start Guide
1. Welcome to the HTC Maple Quick Start Guide
Congratulations on your purchase of the HTC Maple™ phone!
This Quick Start Guide will help you get started with your new phone. This guide will walk
you through the features we feel you will want to learn right away when you use your HTC
Maple.
For a more complete guide in using your HTC Maple, please refer to the User Manual PDF
in the User Manual CD that came with the device.
2. Inside the Box
You should find the following items inside the box.
HTC Maple™ phone
Battery
AC adapter
USB sync cable
Wired stereo headset
Two accompanying discs
Quick Start Guide
•
•
•
•
•
•
•
Quick Start Guide 5
3. Get to Know the HTC Maple
QWERTY keyboard
TALK/SEND
HOME BACK
END/POWER
Right SOFT KEYLeft SOFT KEY
Trackball
Keypad
Notification LED Earpiece
Microphone
2.0 Megapixel Camera
Speaker
Volume Up
Volume Down Sync Connector/
Earphone Jack
Inner Circle
Using the Trackball
Roll the TRACKBALL to scroll left, right, up, or down. Pressing the center acts as the CENTER
OK button to click items on the screen.
Note You can modify TRACKBALL settings such as sensitivity, repeat mode and more.
Click Start > Settings > Trackball.
6 Quick Start Guide
4. Install the SIM Card, Battery, and Storage Card
You need to remove the back cover before you can install the SIM card, battery or storage
card. Also, make sure to always turn off the power before installing or replacing the SIM
card and battery.
To remove the back cover
Make sure your device is turned off.
Hold the device securely with the front facing down.
With your thumb or finger, lift up the bottom of the
back cover.
1.
2.
3.
SIM card
To install the SIM card
Locate the SIM card slot and unlock the
SIM card lock by pressing it towards the
battery compartment.
Insert the SIM card with its gold
contacts facing down and the cut-off
corner facing away from the slot (check
the SIM card slot for the correct orientation when inserting the SIM card).
Slide the SIM card completely into the slot.
Press the SIM card lock to lock the SIM card in place.
To remove the SIM card
Remove the battery if it is installed.
Unlock the SIM card lock.
Slide the SIM card out to remove it.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
SIM card
lock
Quick Start Guide 7
Battery
To install the battery
Align the exposed metal contacts on the edge of the
battery with the prongs in the body of the phone.
Insert the contacts side of the battery first and then
gently push the battery into place.
Replace the back cover.
1.
2.
3.
To charge the battery
Connect the USB connector of the AC adapter to the
sync connector on the top right side of your phone.
Plug in the AC adapter to an electrical outlet to start
charging the battery.
Note Only the AC adapter and USB sync cable provided
with your device must be used to charge the battery.
1.
2.
Sync connector
Storage Card
To have additional storage for your images, videos, music, and files, you can purchase a
microSD™ card and install it into your device.
To install the microSD card
Insert the microSD card into the slot with its gold contacts
facing down until it clicks into place. Refer to the illustration
above the SIM card slot for the correct orientation.
Note To remove the microSD card, press it to eject it from the
slot.
8 Quick Start Guide
5. Get Started
After installing your SIM card and battery and charging the battery, you can now power on
and start using your phone.
Turning on the power
Press and hold the END/POWER button for a few seconds. When you turn on the phone
the first time, the phone installs customization settings and then restarts.
After the phone restarts, you will be asked if you want to automatically configure your
phone’s data connections. By letting the phone configure the data connection settings,
you do not need to enter the settings for 3G/GPRS and WAP manually.
When you see the Connection Setup screen, click
Yes.
Connection Setup then configures your phone’s
data connection settings.
Note For step 1, if your SIM card supports multiple network
operator profiles, a message will appear with network
profile choices.
Select the profile you want to use and click OK.
1.
2.
The Home Screen
After the phone restarts from configuring your data
connections, you are taken to the HTC Home™. HTC Home
lets you quickly access various information, applications,
and settings on the phone.
Navigate through the panels on HTC Home by scrolling
up or down with the TRACKBALL. When a panel is
selected, scroll left/right to go through the available
options of that HTC Home panel. Open any panel by
pressing CENTER OK.
For more information about HTC Home, refer to the User Manual PDF in the Getting
Started disc.
Quick Start Guide 9
Entering Text
You can enter text, numbers, and symbols using the QWERTY keyboard. The raised keys,
laid out in a natural offset pattern create a truly enjoyable typing experience. The status
indicator on the top-right side of the display screen displays the input mode that you are
currently using.
Press and then press the corresponding key to use a single uppercase letter.
To use all uppercase letters, press first and then press . To change back to all
lowercase letters, press these buttons again.
To enter a number or symbol (labelled in brown), press and then press the
corresponding key.
To continuously enter numbers or symbols (labelled in brown), press twice. Press
again to exit continuous input mode.
To open the Symbol table while entering text, press .
Press and hold to lock the keyboard. To unlock, press the left soft key and then
press .
Press to change between uppercase, lowercase, and caps lock within a text input
mode.
For more information about the keypad and QWERTY keyboard, see Chapter 1 of the User
Manual PDF.
Quick List
The Quick List offers convenient access to a list of functions, such as locking your phone
and keypad, opening Comm Manager, and choosing a different profile.
To access the Quick List
Press and hold the HOME button.
Select the desired option and click Select.
To exit the Quick List at any time, click Cancel.
1.
2.
3.
•
•
•
•
•
•
10 Quick Start Guide
6. Personalize Your HTC Maple
Personalize your HTC Maple to suit your lifestyle.
Date and Time
If you are a frequent traveler, you can easily set your device to display the date and time of
your location.
On the Home screen, scroll to the Home panel and then press CENTER OK.
Click Date and Time and then set the Time zone, Date, and Time.
Click Done.
Wallpaper
Personalize the Home screen to display your personal photo.
On the Home screen, scroll to the Settings panel.
Scroll right until you see Background Image and then press CENTER OK.
Select the picture you want to use by scrolling right/left and then clicking Done.
Note To use personal photos for the Home screen wallpaper, copy the photos to \My Documents\
My Pictures on your device.
Ring tone
On the Home screen, scroll down to the Settings panel.
Scroll right until you see Ringtone and press CENTER OK.
On the Sounds screen, select a ringtone in Ring tone and then click Done.
Profile
You can select a profile for incoming calls.
On the Home screen, scroll to the Settings panel and then press CENTER OK (option
should be Profile).
Select the profile you want to use and then click Done.
Tip To quickly change the profile, press and hold the HOME button to display the Quick List, and
choose a profile.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels HTC Téléphone portable
HTC
HTC Gratia Manuel utilisateur
HTC
HTC HTC One X Manuel utilisateur
HTC
HTC One A9 Manuel utilisateur
HTC
HTC -Magic - Smartphone - WCDMA Manuel utilisateur
HTC
HTC HD7S Manuel utilisateur
HTC
HTC 6800 Manuel utilisateur
HTC
HTC Windows Phone 8X by HTC Manuel utilisateur
HTC
HTC Desire 12 Manuel utilisateur
HTC
HTC EVO 4G Sprint Fiche technique
HTC
HTC HTC Touch Dual Manuel utilisateur
HTC
HTC Desire 601 Manuel utilisateur
HTC
HTC One SV Manuel utilisateur
HTC
HTC 4115A-VOGU100 Manuel utilisateur
HTC
HTC FORE100 Manuel utilisateur
HTC
HTC Dash 3G HS S200 Manuel utilisateur
HTC
HTC Touch HS S00 Manuel utilisateur
HTC
HTC Advantage 7501 Manuel utilisateur
HTC
HTC Dream Manuel utilisateur
HTC
HTC T-Mobile Shadow Hotspot Manuel utilisateur
HTC
HTC T-Mobile G1 Manuel utilisateur
