HTC HTC EVO 3D Manuel utilisateur

User฀Guide

2011/05/05

for certification review only

41.DeviceBasics

⽧Your Device (page 4)

⽧Turning Your Device On and Off (page 7)

⽧Viewing the Display Screen (page 9)

⽧Battery and Charger (page 14)

⽧Getting Around Your Device (page 17)

⽧Displaying Your Phone Number (page 20)

⽧Making and Answering Calls (page 20)

⽧Speed Dialing (page 26)

⽧Dialing Sprint Services (page 26)

⽧Entering Text (page 27)

⽧Home Screen (page 33)

Your Device

Tip: Device Software Upgrades – Updates to your device’s

software may become available from time to time. 

Sprint will automatically send critical updates to your

device. You can also check for and download updates

by pressing > , and then tapping Settings >

System updates > Firmware update to search for and

download available updates.

1. Device Basics

2011/05/05

for certification review only

1. Device Basics 5

Device Basics

Key Functions

1. Front Indicator Light (LED) shows your device’s

status or pending notifications at a glance.

2. Proximity Sensor automatically switches the display

screen off when you hold the device near your

face during a call. When activated, the proximity

sensor does not affect the device’s 3G, 4G, or 

Wi-Fi connection.

3. Display Screen displays all the information needed

to operate your device, such as the call status, the

People list, the date and time, and the signal and

battery strength.

4. Menu Key allows you to open a list of actions that

you can do on the current screen.

5. Home Key takes you back to the Home screen.

When in standby mode, press and hold to open

the recently used applications window.

6. Microphone allows other callers to hear you clearly

when you are speaking to them.

7. Search Key allows you to search information on the

current screen or application. For example, while in

People, press to search for a contact.

8. Back Key allows you to go back to the previous

screen, or close a dialog box, options menu, the

Notifications panel, or onscreen keyboard.

9. Front Camera allows you to take photos and videos

or start a video call.

10. Earpiece lets you hear the caller and automated

prompts.

11. 3.5 mm Headset Jack allows you to plug in either a

stereo headset or an optional headset for

convenient, hands-free conversations.

CAUTION! Inserting an accessory into the incorrect

jack may damage the device.

12. Power Button lets you turn the device on or off, turn

the screen on or off, restart the device, or switch

the device to airplane mode.

11 12

2011/05/05

for certification review only

61.DeviceBasics

13. Flash helps illuminate subjects in low-light

environments when the camera is focusing and

capturing a photo or video.

14. Camera lens allow you to capture high-definition

photos and videos.

15. Charger/Accessory Jack allows you to connect the

device charger or the USB cable (included).

CAUTION! Inserting an accessory into the incorrect

jack may damage the device.

16. Volume Buttons allow you to adjust the ringer or

media volume or adjust the voice volume during a

call.

17. Speaker lets you hear the different ringers and

sounds. The speaker also lets you hear the caller’s

voice in speakerphone mode.

2011/05/05

for certification review only

1. Device Basics 7

Device Basics

Turning Your Device On and Off

Turning Your Device On

䊳Press at the top of the device.

Turning Your Device Off

1. Press and hold for about two seconds.

2. On the Power options menu, tap Power off.

Restarting Your Device

1. Press and hold for about two seconds.

2. On the Power options menu, tap Restart.

3. In the Restart phone confirmation box, tap Restart.

Turning the Screen Off When Not in Use

To save battery power, the device automatically turns

off the screen after a certain period of time when you

leave it idle. You will still be able to receive messages

and calls while the device’s screen is off.

You can also turn off and lock the screen by pressing

. Pressing again or receiving an

incoming call will turn on your device screen and show

the lock screen.

Note: When the screen is locked and you press ,

it will only turn off the screen and not the device. You

will need to unlock the screen first before you press

and hold to turn the device off. See

“Turning the Screen Off When Not in Use” for details.

Note: Restarting the device will close all running apps and

will clear all temporary files in the device’s memory.

Make sure to save your work before restarting the

device.

Tip: For information on how to adjust the time before the

screen turns off, see “Display Settings” on page 44.

2011/05/05

for certification review only

81.DeviceBasics

Using the Lock Screen

Aside from protecting the device’s screen from

unwanted taps, the lock screen also displays important

information, updates, and messages at a glance, or

provide shortcut icons to your favorite applications.

To unlock the screen:

1. When the screen is off, press to show

the lock screen.

2. Drag the ring up to unlock the screen. When you

have an incoming call, dragging the ring up

answers the call.

– or –

Drag a shortcut icon, a photo, or a message board

to the ring to unlock the screen and launch the

related application. Note: If you have set up a screen lock, you will be prompted

to draw the pattern, enter the PIN, or enter the

password. For more information on how to create and

enable a screen lock, see “Protecting Your Device with

a Screen Lock” on page 50.

2011/05/05

for certification review only

1. Device Basics 9

Device Basics

Viewing the Display Screen

Your device’s display screen provides information

about notifications and your device’s status. This list

identifies the symbols you’ll see on your device’s

display screen:

Status Bar – Notification Icons

New Text or Multimedia Message

New Voicemail

New Gmail message

New Microsoft Exchange ActiveSync or

POP3/IMAP email message

Problem with Text/Multimedia Message

delivery

New instant message from Google Talk

Upcoming event

Music is playing

General notification (for example, sync error)

Storage card is low on free space

Wi-Fi is on and wireless networks are

available

Data synchronizing – connected to HTC

Sync

New location detected

More (undisplayed) notifications

Call in progress (Voice Privacy locked)

Call in progress (Voice Privacy unlocked)

Missed call

Status Bar – Notification Icons

2011/05/05

for certification review only

10 1. Device Basics

Uploading data (animated)

Downloading data (animated)

Waiting to upload

Content downloaded

Device connected to computer via USB

cable

Storage card is safe to remove or storage

card is being prepared

No storage card installed in the device

New tweet

Updates available for an application

Status Bar – Notification Icons

Status Bar – Device Status Icons

Signal Strength 

(More bars = stronger signal)

No Service

Device is “roaming” off the Nationwide Sprint

Network

Sprint 3G data service (EVDO) available

Sprint 3G data service (EVDO) available and

active (with icon animation)

Sprint 3G data service is currently

unavailable

Sprint 1xRTT network available

Sprint 1xRTT network available and active

(with icon animation)

Sprint 1xRTT network is currently unavailable

2011/05/05

for certification review only

1. Device Basics 11

Device Basics

Device’s location feature is on and available

for location-based services such as GPS

Navigation

Device’s location feature off and your

location is available only for 911

Device microphone muted

Device speaker muted

Vibrate mode

Sprint Hotspot is on and is ready to share its

4G connection

Shows current battery charge level 

(Icon shown is fully charged)

Bluetooth on

Connected to Bluetooth device

Airplane mode

Status Bar – Device Status Icons

Alarm set

Speakerphone on

Wired microphone headset connected

Wired headset connected

Connected to Wi-Fi network

Connected to a 4G network

4G is on and 4G networks are available

Sprint Hotspot is on and is ready to share its

3G connection

Status Bar – Device Status Icons

2011/05/05

for certification review only

12 1. Device Basics

Notifications Panel

When you get a new notification, you can open the

Notifications panel to see the message, reminder or

event notification. The Notifications panel lets you

quickly switch between recently opened apps, and also

lets you easily turn on settings such as 4G, Wi-Fi and

Bluetooth.

To open the Notifications panel:

To open the Notifications panel, press and hold the

status bar, and then slide your finger downward.

If you have several notifications, you can scroll down

the screen to view more notifications.

To close the Notifications panel:

䊳Press and hold the bottom bar of the Notifications

panel, and then drag it up the screen.

– or –

Press .

Tip: You can also open the Notifications panel from the

Home screen by pressing and then tapping

Notifications.

Tap a notification to

open the related

application.

Press and hold, and

then drag up to close

the Notifications panel.

2011/05/05

for certification review only

Autres manuels pour HTC EVO 3D

Table des matières

Autres manuels HTC Téléphone portable

HTC

HTC HTC Magic+ Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 320 Manuel utilisateur

HTC

HTC U Ultra Manuel utilisateur

HTC

HTC S730 Manuel utilisateur

HTC

HTC Sensation XL Manuel utilisateur

HTC

HTC HTC One X Manuel utilisateur

HTC

HTC HTC Amaze 4G Manuel utilisateur

HTC

HTC 10 Instructions d'utilisation et d'entretien

HTC

HTC HTC One X Manuel utilisateur

HTC

HTC QUARTZ Manuel utilisateur

HTC

HTC One (M8) Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire 4G LTE Manuel utilisateur

HTC

HTC S740 Manuel utilisateur

HTC

HTC Windows Phone 8X by HTC Manuel utilisateur

HTC

HTC HTC Touch Dual Manuel utilisateur

HTC

HTC 10 Manuel de service

HTC

HTC HTC Amaze 4G Manuel utilisateur

HTC

HTC TOUCH PRO 2 Manuel utilisateur

HTC

HTC Windows Phone 8X by HTC Manuel utilisateur

HTC

HTC One max Manuel utilisateur

HTC

HTC DROID DROID INCREDIBLE Manuel utilisateur

HTC

HTC Desire S Manuel utilisateur

HTC

HTC One mini Manuel utilisateur

HTC

HTC 10 HTV32 Guide d'installation

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur