HP Pro Slate 8 Manuel utilisateur

User Guide

© Copyright 2015 HP Development
Company, L.P.
Bluetooth is a trademark owned by its
proprietor and used by Hewlett-Packard
Company under license. Corel is a
registered trademarks of Corel Corporation
or Corel Corporation Limited. For DTS
patents, see http://patents.dts.com.
Manufactured under license from DTS
Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS
and the Symbol together are registered
trademarks, and DTS Sound+ is a
trademark of DTS, Inc. © DTS, Inc. All
Rights Reserved. ENERGY STAR is a
registered mark owned by the U.S.
government. © 2012 Google Inc. All rights
reserved. Google and Google Play are
trademarks of Google Inc. SD Logo is a
trademark of its proprietor.
The information contained herein is subject
to change without notice. The only
warranties for HP products and services are
set forth in the express warranty statements
accompanying such products and services.
Nothing herein should be construed as
constituting an additional warranty. HP shall
not be liable for technical or editorial errors
or omissions contained herein.
First Edition: April 2015
Document Part Number: 818960-001
Product notice
This guide describes features that are
common to most models. Some features
may not be available on your tablet.
Software terms
By installing, copying, downloading, or
otherwise using any software product
preinstalled on this tablet, you agree to be
bound by the terms of the HP End User
License Agreement (EULA). If you do not
accept these license terms, your sole
remedy is to return the entire unused
product (hardware and software) within 14
days for a full refund subject to the refund
policy of your seller.
For any further information or to request a
full refund of the price of the tablet, please
contact your seller.

Table of contents
1 Starting right ...................................................................................................................................................... 1
Best practices ....................................................................................................................................... 1
More HP resources .............................................................................................................................. 2
2 Getting to know your tablet ............................................................................................................................... 3
Using the Home screen ........................................................................................................................ 3
HP Apps ............................................................................................................................................... 5
Identifying components ........................................................................................................................ 5
Display ................................................................................................................................................ 10
Labels ................................................................................................................................................. 11
3 Connecting ...................................................................................................................................................... 12
Connecting to a wireless network ....................................................................................................... 12
Connecting to a mobile broadband network (select tablets only) ....................................................... 12
Installing a nano SIM card (select tablets only) ................................................................. 12
Setting your mobile network .............................................................................................. 13
Activating data transfer (select tablets only) ....................................................................................... 13
Activating tethering or a portable hotspot (select tablets only) ........................................................... 14
Browsing the Internet ......................................................................................................................... 14
Using Bluetooth wireless devices ....................................................................................................... 14
Turning off data connections .............................................................................................................. 15
Sharing using NFC ............................................................................................................................. 15
4 Multimedia ....................................................................................................................................................... 16
Using a camera .................................................................................................................................. 16
Taking a photo ................................................................................................................... 16
Switching between cameras .............................................................................................. 16
Recording a video .............................................................................................................. 16
Taking a screenshot .......................................................................................................... 17
Viewing photos or videos ................................................................................................... 17
Using audio ........................................................................................................................................ 17
Connecting speakers ......................................................................................................... 17
Connecting headsets ......................................................................................................... 18
Using video ......................................................................................................................................... 18
Streaming content to a high-definition TV or monitor ........................................................ 18
Connecting to a wireless display ....................................................................... 18
iii

Improving the display resolution ........................................................................ 19
Improving the connection speed to improve performance ................................ 19
5 Navigating the screen ..................................................................................................................................... 20
Using touch gestures .......................................................................................................................... 20
Touch ................................................................................................................................. 20
Two-finger pinch zoom ...................................................................................................... 20
Left or right swipe .............................................................................................................. 20
Top-edge swipe ................................................................................................................. 21
Two-finger top-edge swipe ................................................................................................ 21
One-finger slide ................................................................................................................. 22
Using an optional external keyboard .................................................................................................. 22
6 Using apps and widgets .................................................................................................................................. 23
Organizing apps and widgets on the Home screen ............................................................................ 23
Using the on-screen keyboard ........................................................................................................... 24
Using email ......................................................................................................................................... 24
Using the calendar ............................................................................................................................. 24
Using the clock ................................................................................................................................... 24
Downloading apps .............................................................................................................................. 24
Uninstalling apps ................................................................................................................................ 25
7 Using Settings ................................................................................................................................................. 26
Wireless & networks ........................................................................................................................... 26
Device ................................................................................................................................................ 27
Personal ............................................................................................................................................. 28
System ............................................................................................................................................... 30
8 HP Duet Pen ................................................................................................................................................... 31
Charging the HP Duet Pen ................................................................................................................. 32
Waking the HP Duet Pen ................................................................................................................... 33
Pairing the HP Duet Pen .................................................................................................................... 33
Using the HP Duet Pen ...................................................................................................................... 34
Changing the pen tip .......................................................................................................... 34
Setting pen preferences ..................................................................................................... 34
Using the pen as a stylus ................................................................................................... 34
Using the pen with apps .................................................................................................... 35
Using the pen to draw or write on the tablet ...................................................... 35
Using the pen to capture your writing from paper in the HP Paper Folio
(sold separately) ................................................................................................ 35
iv

Storing the HP Duet Pen .................................................................................................................... 36
9 Managing power ............................................................................................................................................. 37
Running on battery power .................................................................................................................. 37
Factory-sealed battery ....................................................................................................... 37
Charging the battery .......................................................................................................... 37
Viewing battery life ............................................................................................................. 37
Conserving battery power .................................................................................................. 37
Running on AC power ........................................................................................................................ 38
Powering off (turning off) the tablet .................................................................................................... 39
10 Managing files ............................................................................................................................................... 40
Downloading files ............................................................................................................................... 40
Opening files ...................................................................................................................................... 40
Saving files ......................................................................................................................................... 40
Printing files ........................................................................................................................................ 41
Cloud storage and file sharing ............................................................................................................ 42
Transferring files ................................................................................................................................. 42
11 Securing your tablet ...................................................................................................................................... 43
Setting a screen lock .......................................................................................................................... 43
Setting a voice wake-up (select tablets only) ..................................................................................... 43
Setting a trusted face ......................................................................................................................... 43
Locking and unlocking the tablet ........................................................................................................ 44
Encrypting your tablet ......................................................................................................................... 44
Setting guest user mode .................................................................................................................... 45
Setting screen pinning ........................................................................................................................ 45
12 Using storage ................................................................................................................................................ 46
Inserting microSD cards ..................................................................................................................... 46
Accessing microSD cards or USB drives ........................................................................................... 47
Unmounting/disconnecting microSD cards ........................................................................................ 47
13 Backing up and recovering your data ........................................................................................................... 48
Automatically updating apps .............................................................................................................. 48
Manually updating apps, widgets, and the operating system ............................................................. 48
Back up and reset .............................................................................................................................. 48
Factory data reset .............................................................................................................................. 49
Resetting with your tablet turned on .................................................................................. 49
Resetting with your tablet turned off .................................................................................. 49
v

Starting your tablet using the Recovery menu ................................................................................... 50
Updating your tablet using an over-the-air (OTA) update .................................................................. 50
Updating your tablet using a file-based update .................................................................................. 51
14 Maintenance ................................................................................................................................................. 52
Cleaning your tablet ........................................................................................................................... 52
Cleaning procedures .......................................................................................................... 52
Cleaning the display .......................................................................................... 52
Cleaning an optional keyboard .......................................................................... 53
15 Accessibility Features ................................................................................................................................... 54
Index ................................................................................................................................................................... 55
vi

1 Starting right
NOTE: For basic operating instructions, see the printed
Quick Start
guide included in the box with
your tablet.
IMPORTANT: Before using the tablet for the first time, connect it to external power, and then charge
the battery for at least 15 minutes.
NOTE: If you will be using the HP Duet Pen, charge the pen for at least 2 hours before use.
To start using your tablet, follow these instructions:
1. After charging the battery, and while the battery image is displayed on the screen, turn on the
tablet by pressing and holding the power button for about 2 seconds until the HP logo is
displayed.
IMPORTANT: If the battery image is not displayed on the screen, press the power button
briefly to display the image, and then press and hold the power button until the HP logo is
displayed.
The first time you turn on the tablet, you will see the Welcome screen.
2. Follow the on-screen instructions to:
●Select a language.
●Select to enable or disable encryption. Encryption provides additional protection if the tablet
is stolen. You can select to encrypt all of your data, including accounts, app data, music
and other media, and downloaded information. If you encrypt the tablet, you must enter a
PIN/password to decrypt the tablet each time you turn it on.
CAUTION: Encryption cannot be reversed. A factory data reset must be performed, which
erases all of your data.
●Connect to a wireless network.
●Pair an HP Duet Pen. If you do not pair the pen during initial setup, you can pair it later. For
more information about pairing the pen, see Pairing the HP Duet Pen on page 33.
Best practices
To get the most from your smart investment, we recommend the following steps:
●If you have not already done so, connect to a wireless network. See details in Connecting
on page 12.
●Become familiar with the tablet hardware and software. For more information, see Getting to
know your tablet on page 3 and Using apps and widgets on page 23.
●Update or purchase antivirus software at the Google PlayTM store (select tablets only) .
NOTE: On select tablets, you may find a different online marketplace app.
●Set a screen lock for the tablet. See Securing your tablet on page 43.
Best practices 1

More HP resources
To locate resources that provide product details, how-to information, and more, use this table.
Resource Contents
HP support
For worldwide support, go to http://welcome.hp.com/
country/us/en/wwcontact_us.html.
– or –
Use the HP Support Assistant app (select countries
only). To access from the Home screen, touch the All
Apps icon , and then touch the HP Support
Assistant app . Follow the on-screen instructions
to contact support.
●Online chat with an HP technician (select countries only).
●Support telephone number.
●HP service center locations
Quick Start
The
Quick Start
guide is located in the tablet box.
●Overview of tablet setup and features
Product Notices
The notices document is provided with the HP User
Guides app provided on your tablet. To access from
the Home screen, touch the All Apps icon , and
then touch the HP User Guides app . Select the
document.
●Important regulatory notices, including information about
proper battery disposal
Limited Warranty*
This document may be provided in the following ways:
●With the HP User Guides app provided on your
tablet. To access from the Home screen, touch
the All Apps icon , and then touch the HP
User Guides app . Select the document.
●On the HP website. Go to http://www.hp.com/go/
orderdocuments.
●In the box with your tablet.
●Warranty information about this tablet
* For products purchased in Asia Pacific, you can write to HP at Hewlett Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post
Office, Singapore 911507. Include your product name, and your name, phone number, and postal address.
2 Chapter 1 Starting right

2 Getting to know your tablet
Using the Home screen
The Home screen provides a central location where you can customize the information, media, and
applications you would like to access quickly.
Touch an icon to perform the action described in the table.
NOTE: The icons on the Home screen and the appearance of the Home screen may vary.
Icon Description
All apps—Displays a list of all apps.
Widgets—Displays a list of all widgets.
To see all widgets, touch and hold on the Home screen until the Widgets icon
displays, and then touch the Widgets icon .
Back—Opens the previous screen.
Home—Opens the central Home screen.
●To see a left or right Home screen, swipe to the left or right.
●To quickly return to the Home screen, touch the Home icon .
Overview—Opens a list of apps that you have used recently.
●Touch an app to open it.
●To remove an app from the list, swipe it to the left or right.
NOTE: For some apps, you can touch the X on the top right of the app
screen to close the app.
Settings—Allows you to connect to networks, set preferences, and find information
about your tablet.
To display settings:
▲Touch the All Apps icon , and then touch the Settings icon .
– or –
Swipe down twice from the top edge, and then touch the Settings icon .
Menu—Displays a list of additional options relevant to your current activity. For
some functions and apps, Menu provides access to help information.
Notifications—Appear as different icons at the top of the screen to notify you about
new messages or events.
To display notifications, swipe down from the top edge.
Notifications also can display on the lock screen.
Using the Home screen 3

Icon Description
TIP: If you touch and hold an individual notification, you can access the app’s
notification controls.
Quick Settings menu—Provides quick access to the following tasks:
●Open the main Settings menu
●Select users
●Enable or disable airplane mode
●Change display brightness and rotation settings
●Enable or disable wireless settings
●View battery information and access power settings
●Enable or disable location
●Access other media devices
To display the Quick Settings menu, swipe down twice from the top edge. For more
information about using settings, see Using Settings on page 26.
TIP: The Quick Settings menu is the faster path to Settings. You can also access
Settings using these steps:
▲Touch the All Apps icon , and then touch the Settings icon .
Interruptions mode—Displays when the interruptions mode for notifications is
turned on and set to priority. For information about setting interruption sound and
notifications, see Device on page 27.
Wi-Fi—Displays when Wi-Fi is turned on, which allows you connect to a Wi-Fi
network. For information about connecting to a wireless network, see Connecting to
a wireless network on page 12.
Mobile broadband (select tablets only)—Displays when mobile broadband is turned
on, which allows you to connect to a mobile broadband network. For information
about connecting, see Connecting to a mobile broadband network (select tablets
only) on page 12.
Bluetooth—Displays when Bluetooth® is turned on and the tablet can be paired
with Bluetooth-capable devices such as keyboards, pointing devices, and headsets
(all purchased separately). For information about connecting, see Using Bluetooth
wireless devices on page 14.
Airplane mode—Displays when airplane mode is turned on and wireless features
are turned off. For information about enabling or disabling airplane mode, see
Turning off data connections on page 15.
Battery—Displays information regarding the current state of your tablet's battery.
Google Play store (select tablets only)—Accesses Android apps for your tablet in
this online marketplace, which features both free and paid downloadable content.
NOTE: On select tablets, you may find a different online marketplace app.
Search (varies by country)—Allows you to type one or more keywords to search
with the installed search app.
Voice search (select tablets only; varies by country)—Allows you to touch , and
then speak one or more keywords to search with the installed search app.
4 Chapter 2 Getting to know your tablet
Autres manuels pour Pro Slate 8
1
Table des matières
Autres manuels HP Comprimé

HP
HP Pro Tablet 608 G1 Manuel

HP
HP 8 G21411 Manuel

HP
HP Stream 8 Tablet Manuel

HP
HP 10 Plus 2201 Manuel utilisateur

HP
HP Split 13 x2 PC Manuel

HP
HP TC1100 - Compaq Tablet PC Manuel

HP
HP ProPad 600 G1 Manuel utilisateur

HP
HP 11-be0 Series Manuel

HP
HP EliteBook 2760p Manuel utilisateur

HP
HP Compaq TC1 100 Manuel utilisateur

HP
HP 7 Plus G2 Manuel

HP
HP Pro Tablet 610 Manuel

HP
HP Split 13 x2 PC Manuel

HP
HP ElitePad 1000 G2 Manuel

HP
HP ENVY 8 Note Manuel utilisateur

HP
HP Elite x2 1012 G2 Manuel

HP
HP PRO 10 EE Manuel utilisateur

HP
HP Tablet Manuel utilisateur

HP
HP TouchPad and Keyboard Manuel utilisateur

HP
HP Tablet Manuel utilisateur





















