HP m550 Manuel utilisateur
m550
Moto Cam
機車行車記錄器 (GPS)
机车行车记录器
User Manual
使用說明書
使用说明书
1
This product is designed with waterproof. However, it is forbidden to
use a strong jet of water to rinse or flush the product. The warranty
will be invalid if the da age is caused by this reason.
本產品具備防水設計, 但嚴禁使用高壓水槍沖洗產品, 若因此導致產
品故障, 不在保修範圍內!
本产品具备防水设计, 但严禁使用高压水枪冲洗产品, 若因此导致产
品故障, 不在保修范围内!
2
m550
Moto Cam
User Manual
3
Contents
About this Guide ................................................................................................ 4
Regulatory notices............................................................................................. 4
rohibition of co-location .................................................................................. 4
WEEE Notice ....................................................................................................... 4
CE Regulatory Notice ......................................................................................... 4
Notes on Installation ......................................................................................... 4
1 Introduction ...................................................................................... 7
1.1 Feature ................................................................................................... 7
1.2 ackage Contents .................................................................................. 7
1.3 roduct Overview................................................................................... 8
1.3.1 Host ............................................................................................ 8
1.3.2 Easy ad ..................................................................................... 8
1.4 Getting Started ...................................................................................... 9
1.4.1 Insert the Memory Card ............................................................. 9
1.4.2 Remove the Memory Card .......................................................... 9
1.5 Installation ........................................................................................... 10
1.5.1 Connect host and accessories .................................................. 10
1.5.2 Installation position ................................................................. 11
1.5.3 Install power cable ................................................................... 12
1.5.4 Setting and calibration ............................................................. 12
2 Setting ............................................................................................ 13
2.1 Download Go Moto app ........................................................................ 13
2.2 Wi-Fi Connection .................................................................................. 13
2.3 Use Go Moto app .................................................................................. 14
2.3.1 Camera preview, record, snapshot ........................................... 15
2.3.2 layback, delete, download ..................................................... 16
2.3.3 Local Album ............................................................................. 18
2.3.4 Camera Setting ........................................................................ 19
3 SuperCar 2.0 .................................................................................... 20
4 Specification ................................................................................... 21
4
About this Guide
The content in this document is for information purpose and is subject to change
without prior notice. We have made every effort to ensure that this User Guide is
accurate and complete.
However, no liability is assumed for any errors or omissions that may have occurred.
The manufacturer reserves the right to change the technical specifications or
accessories without prior notice.
Regulatory notices
This document provides country- and region-specific non-wireless and wireless
regulatory notices and compliance information for your product. Some of these
notices may not apply to your product.
Prohibition of co-location
This device and its antenna(s) must not be co-located or operated in conjunction
with any other antenna or transmitter.
WEEE Notice
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equip ent and/or Battery by users
in private households in the European Union
This symbol on the product or on the packaging indicates that this cannot
be disposed of as a household waste. You must dispose of your waste
equipment and/or battery by handling it over to the applicable take-back
scheme for the recycling of electrical and electronic equipment and/or
battery. For more information about recycling of this equipment and/or
battery, please contact your city office, the shop where you purchased
the equipment or your household waste disposal service. The recycling of
materials will help to conserve natural resources and ensure that it is
recycled in a manner that protects human health and environment.
CE Regulatory Notice
The product herewith complies with the requirements of IEC 62368-1:2014, the
EMC Directive 2014/30/EU, the RED-Directive 2014/53/EU and the RoHS Directive
2011/65/EU.
EU Health rotection: This equipment should be installed and operated with
minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Notes on Installation
1. Keep the wire and host mounted away from the high-voltage ignition coil.
2. Do not bend the wires and connectors severely while installation.
3. Do not touch the lens with your fingers. Finger grease may be left on the lens
and will result in unclear videos or pictures. Clean the lens on a regular basis.
4. Use the attached power cable and wires for installation only. lease do not
use other brand of power cable or wires to avoid equipment burn or
explosion.
5
5. lease seek for professional shops and technicians for installation.
Caution
Due to local laws and vehicles safety considerations, do not operate the
camcorder while driving.
Set up time zone, time and date accurately before you use this camcorder.
lease use SuperCar software under the condition that Electronic Map are
functioning normally.
The firmware function in the camcorder is for reference only, drivers are
advised to exercise discretion based on actual road conditions.
The results of G S positioning are only for reference, and should not affect
the actual driving situation. The camcorder also cannot ensure the
positioning accuracy.
G S positioning accuracy may differ depending on weather and location
such as high buildings, tunnels, undergrounds, or forests. G S satellite
signals cannot pass through solid materials (except glass). Tinted window
will also affect the performance of the G S satellite reception.
G S reception performance on each camcorder may differ. The camcorder
cannot determine the accuracy of the positioning results from different
hardware.
The values displayed in this camcorder, such as speed and position, may
be inaccurate due to the influence of surrounding environment. They are for
your reference only.
This product is used only for non-commercial use, within the maximum
limits permitted by applicable law. We do not take any responsibilities for
the loss of use of the product.
This camcorder gets warm when in use; this is normal.
Improper use or operation of the product may result in damage of the
product or its accessories and void the warranty.
Wi-Fi Signals are unable to pass through the building. The limit of signal
transmission is 5m.
Wi-Fi Operation Channel: Ch1~Ch13
The product employs wireless data communication which may interfere, or
be interfered by, a near-by camcorder.
Never use this camcorder in the vicinity of a microwave oven or at places
where there is radio interference.
Radio wave reception may be worsened in specific environments.
lease be advised that if another camcorder is also using the same 2.4GHz
band as this product, the processing speed of both camcorders may slow
down.
This product gets warm when in use; this is normal.
Improper use or operation of the product may result in damage of the
product or its accessories and void the warranty.
6
The radio frequency (RF) generated by this RF electronic camcorder may
cause adverse effects on the operation of other electronic camcorders and
result in malfunctioning. Wireless transmitters and circuitry may also
interfere with other electronic camcorders. Therefore, do observe the
following precautions:
•Aircraft: Never use a radio transmitter when you are in an airplane. lease
switch off the Wi-Fi function of the camcorder.
•Vehicle: The radio frequency transmitted by this camcorder may affect the
electronic system in a motorized vehicle. lease consult the manufacturer
or dealer of your vehicle on the possible effect.
•acemaker: In order to prevent any potential interference to a pacemaker,
anyone who uses a pacemaker should be advised, that, when using this
camcorder, a minimum distance of 15cm (6 inch) should be kept between
the camcorder and the pacemaker; and never put this camcorder in a chest
pocket. In case of any doubt of interference, switch off the camcorder
immediately.
•Medical Camcorder: If you use a personal medical camcorder, consult the
camcorder manufacturer or your physician to confirm if your camcorder is
sufficiently shielded from the RF transmission of this camcorder.
•Medical Facilities: Hospitals and medical institutes may use facilities that
are sensitive to an external RF energy. Observe such instructions when the
medical care personnel or any posted sign requests you to switch off any
camcorder that may interfere the radio frequency.
•Explosion sites or any location with a posted sign: In order to prevent
interfering with an explosion activity, observe all the signage and
instructions in the Explosion Area or in a zone with a “Switch Off 2-way
Radios” sign by switching off camcorders that may interfere with the radio
frequency.
H Inc. is NOT responsible for the loss of any data/content during operation.
roduct application disclaimer
lease scan the QR code below and read the product application disclaimer
carefully.
When
you start using the syste , it is assu ed that
you agree to
the above state ent.
7
1Introduction
Thank you for purchasing this advanced Moto Cam. This product is specifically
designed for real time video recording when riding scooter.
1.1 Feature
•Intelligent Noise Reduce, suppress surrounding noise efficiently
•Dual waterproof camera, super high resolution
•Sony’s starves sensor
•Wi-Fi and friendly app
•Host and accessories all waterproof
•Hot key to lock the file
•Freely position G S in any better reception
•Collison and topple-over detection, auto emergency recording
1.2 Package Contents
The package contains the following items. In case there is any missing or
damaged item, contact your dealer immediately.
Host Front/rear camera G S
Easy ad ower cable Installation Kit
8
1.3 Product Overview
1.3.1 Host
編號
名 稱 編號 名 稱
1 Reset 5 Green: to connect G S
2 microSD slot 6 Blue: to connect rear camera
3 5in1 connector 7 Yellow: to connect Easy ad
4 Red: to connect power cable 8 Black: to connect front camera
1.3.2 Easy Pad
No Ite Function
1 LED indicator -
front camera
-LED always on: power on (standby)
-LED flash: front camera is in recording
-LED flash quickly: speed cam alert. *Note
2 LED indicator –
rear camera
-LED always on: power on (standby)
-LED flash: rear camera is in recording
3 Microphone For Intelligent Noise Reduce
4 Lock file / Wi-Fi -short press: to lock the file
-long press: turn on Wi-Fi
9
Note:
1. The speed cam alert function must have the speed cam map datum of the country or region built into the G S
of the device. If there is no built-in map datum, this function will not work. If G S is not installed, this function
has no effect either. The speed cam alert function is for reference only, and it’s not guaranteed to cover all
speed cam spots on the driving route. lease make own judgments based on actual road conditions while
driving.
2. The speed cam map datum depending on shipping area. lease contact distributor whether if it’s built-in or not
for your area.
1.4 Getting Started
1.4.1 Insert the Me ory Card
Insert memory card with the gold pins facing forward, and the nameplate of the host is
toward up, see the picture as below,
1.4.2 Re ove the Me ory Card
Turn off the scooter’s engine, and the camera will power off accordingly. Once the camera is
completely powered off, you can remove the memory card from memory slot.
Note:
1. Don’t remove or insert the memory card while the camera is in working status. This may damage the memory
card or cause data lose.
2. Support microSD card speed V30 or higher and capacity 16GB or greater. (support up to 128GB)
3. lease use Go Moto app to format the memory card and sync the date and time before the initial use.
4. lease regularly format memory card and sync date/time. (Recommend once a month)
Table des matières
Manuels Accessoires pour motos populaires d'autres marques
SRC
SRC B-TRK502-01-01-SL Manuel utilisateur
3M
3M Speedglas 9100 MP Manuel utilisateur
hepco & becker
hepco & becker 6307520 00 01 Manuel utilisateur
HOMCOM
HOMCOM AA0-077 Manuel utilisateur
hepco & becker
hepco & becker 6307558 00 01 Manuel utilisateur
Wunderkind Custom
Wunderkind Custom 106503-F15 Guide de l'utilisateur
