HP PAVILION MX75 Manuel utilisateur

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 1 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

English

HP Pavilion

MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 2 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

The information in this document is subject to change without

notice.

Hewlett-Packard®Company makes no warranty of any kind with

regard to this material, including, but not limited to, the implied

warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.

HP shall not be liable for errors contained herein or for incidental

or consequential damages in connection with the furnishing,

performance, or use of this material.

HP assumes no responsibility for the use or reliability of its software

on equipment that is not furnished by HP.

This document contains proprietary information that is protected by

photocopied, reproduced, or translated to another language

without the prior written consent of HP.

Hewlett-Packard Company

Home Products Division

P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010

USA

Hewlett-Packard is a registered trademark of Hewlett-Packard

Company in the United States of America and other countries.

Other brand or product names are trademarks of their respective

holders.

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

iii

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 3 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

English

Introduction ......................................... 1

For Your Safety ................................................. 2

Additional Safety Information ............................. 3

AC Power Safety Warning................................. 3

Installation........................................... 3

Locating the Monitor ......................................... 3

Connecting the Power and Video Cables............. 4

Connecting the Speakers ................................... 5

Using the Monitor ................................ 6

Turning the Monitor On and Off ......................... 6

Degaussing the Display ..................................... 6

Setting the Screen Resolution.............................. 7

Selecting Refresh Rate ....................................... 7

Minimising Energy Use...................................... 7

Cleaning the Screen.......................................... 8

Adjusting the Viewing Angle .............................. 8

Changing Display Settings.................... 9

Using the Front Panel ........................................ 9

Using the OSD Main Window ........................... 9

Using the Size & Position Window ................... 11

Using the Advanced Geometry Window ........... 12

Using the OSD Advanced Menu Window ......... 14

Choosing the Colour Temperature..................... 15

Setting Red, Green, and Blue Values................. 16

Choosing a Language..................................... 17

Choosing the OSD Position.............................. 18

Adjusting the MoiréFilters ............................... 19

Using the Status Window ................................ 20

Restoring Factory Adjustments.......................... 20

Technical Information......................... 21

Pre-Set Video Modes.......................... 22

Contents

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 4 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

Pin Assignments .................................22

DPMS Power Management Features....23

Regulatory Information ......................24

Declaration of Conformity................................ 24

FCC Statement ............................................... 25

X-Ray Radiation Notice ................................... 26

General Notice .............................................. 26

DOC Statement (Canada Only)........................ 26

EMI Statement (European Union Only) .............. 26

Declaration of VCCI Class B Compliance .......... 26

Index .................................................27

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 1 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

English

Introduction

The HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor

(P1499A) is a flat, high-resolution colour monitor

designed for use with HP Pavilion and other PCs.

The monitor includes a built-in microphone and

mounts for speakers supplied with HP Pavilions.

The monitor complies with Environmental

Protection Agency (EPA) ENERGY STAR®

standards and includes automatic power

management features.

Other features include:

3On-screen adjustment of display settings

3Support for high refresh rates to reduce screen

flicker and eyestrain

3Built-in tilt and swivel base

The following illustrates a front view of your

HP Pavilion monitor.

Control Panel

Panel Button

Microphone

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 2 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

For Your Safety

For your safety and the protection of your

monitor, follow these procedures:

3Always connect the monitor to a grounded,

three-prong power outlet. Use only the factory-

supplied power cord.

Warning:

To completely disconnect

power from the monitor you must remove

the power cable from the power socket.

3To prevent electrical shock, do not remove the

back cover of the monitor. Only qualified

service personnel should remove the cover.

3Do not place objects on top of the monitor

that could fall into the vents or block airflow.

3To avoid the risk of damage to the monitor

and electrical shock to yourself, do not expose

the monitor to rain or moisture.

3Adjust only those controls with operations that

are covered in this manual. Improperly

adjusting other controls can result in damage

and could require repair by a service

technician.

If any of the following conditions occur, unplug

the monitor and contact a qualified service

technician:

3The power cord or plug is frayed or

damaged.

3You have spilled liquid into the monitor.

3The monitor has been exposed to rain or

water.

3The monitor does not operate correctly when

the operating instructions are followed.

3The monitor has been dropped or the cabinet

has been damaged.

3The performance of the monitor changes

abruptly.

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 3 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

English

Additional Safety Information

This product has been evaluated for connection

to an “IT”power system (an AC distribution

system with no direct connection to earth,

according to IEC950).

AC Power Safety Warning

Warning:

Locate the monitor near an

AC outlet. The AC power cord is your HP

monitor’s main AC disconnecting device

and must be easily accessible at all times.

For your safety, the power cord provided

with your system has a grounded plug.

Always use the power cord with a

properly grounded wall outlet to avoid

the risk of electrical shock.

Installation

Follow the instructions in this chapter to install

your HP Pavilion MX75 Multimedia Monitor.

Warning:

The MX monitor is a heavy

object. Exercise caution, or get help when

lifting it, to prevent back injury.

Note:

Before installing the monitor, refer to your PC and

video adapter documentation. You may need to

make changes to accommodate the monitor.

Locating the Monitor

Place the monitor on a flat, sturdy surface.

Choose an area that is free from excessive heat,

moisture, and sunlight. Locate the monitor as far

as possible from sources of electromagnetic

interference, such as transformers, motors,

fluorescent lighting, and other PC monitors.

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 4 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

Connecting the Power and Video

Cables

Before connecting any cables, be sure to read

the safety instructions at the beginning of this

manual. The PC and monitor must be turned off.

To connect the power and video cables:

1Connect the power cord to the back of the

monitor.

2Plug the power cord into a power outlet.

3Connect the blue plug on the video cable to

the video port of your PC. If you have an

HP Pavilion, this port is marked in blue.

However, on some HP Pavilions, the port

could be marked in orange. (The illustration

below is for reference only. Check your PC

user’s guide for the video port location.)

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 5 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

English

4Insert the pink microphone cable plug into the

sound input connector on the back of your PC.

If you have an HP Pavilion, the connector is

marked in pink. However, on some

HP Pavilions, the connection could be marked

in yellow.

Connecting the Speakers

The monitor is designed for use with the Polk

Audio speakers supplied by HP.

1Extend the cables attached to the two

speakers.

2Identify the left and right speakers. You can

tell which side of the monitor a speaker fits

onto by observing its curvature and mounting

pegs. Not all speakers have mounting pegs. If

you don’t have mounting pegs, skip to step 5.

The side of the speaker with mounting pegs

fits flush against the side of the monitor.

3Insert the pegs of the right speaker into the

corresponding slots on the right side of the

monitor. Push down, sliding the speaker pegs

completely into the slots.

4Insert the pegs of the left speaker into the

corresponding slots on the left side of the

monitor. Push down, sliding the speaker pegs

completely into the slots.

5Refer to your PC user’s guide for instructions

on how to connect your speakers to the PC.

HP Pavilion MX75 Monitor Guide

Filename: M0075KEU2.doc Title: HP-Print2k.dot

Template: HP-Print2K.dot Author: James Zimmerman Last Saved By: WASSER, Inc.

Revision #: 35 Page: 6 of 32 Printed: 10/13/00 11:23 AM

Using the Monitor

This chapter contains information about using

the HP Pavilion MX75 Monitor.

Turning the Monitor On and Off

Use the Power button on the front panel to turn

the monitor on and off. When the monitor is on,

the light near the Power button is illuminated.

The light is green when the monitor and PC are

active and yellow/amber when the monitor is in

one of its reduced power modes.

The monitor’s power management features

reduce power consumption to low levels when

your PC has been inactive for a specified period

of time. See “Minimising Energy Use”on page 7

for more information.

Because of the monitor’s power management

features, you don’t normally need to turn off the

monitor when it’s not in use. When turned off,

the monitor uses the same amount of power that

it uses in Sleep mode (less than 5 watts).

If your PC doesn’t support DPMS power

management, you can reduce power

consumption by turning off the monitor when it

won’t be used for an extended period. You can

turn the monitor off even if you leave the PC

running.

Warning:

To completely disconnect

power from the monitor, you must

remove the power cord from the AC

power outlet or surge protector.

Degaussing the Display

Degaussing removes magnetism that causes

unwanted colour variations. Degauss the display

any time you notice unusual colour variations.

Note:

Do not degauss more frequently than once every

30 minutes, or the degauss will be incomplete. It is

not necessary to degauss unless you have moved

the monitor.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels HP Moniteur

HP M24fwa Manuel

HP P22 G5 Manuel

HP Pavilion vf51 Manuel utilisateur

HP VH24 Instructions d'installation

HP LP2275w - 22" LCD Monitor Manuel utilisateur

HP Pavilion M50 Manuel utilisateur

HP OMEN 27k Manuel

HP LP2480zx - DreamColor - 24" LCD Monitor Mode d’emploi

HP ProDisplay P222va Instructions d'utilisation

HP D5064S - Pavilion F70 - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

HP 1859M Manuel utilisateur

HP E32k G5 Manuel

HP w19 - Widescreen LCD Monitor Manuel utilisateur

HP EliteDisplay E221 Manuel utilisateur

HP L1908wi - Widescreen LCD Monitor Instructions d'utilisation

HP Compaq L1702 Manuel utilisateur

HP ENVY 24 IPS Manuel utilisateur

HP Pavilion MX704 Fiche technique

HP Elite L2201x Instructions d'utilisation

HP L1950g Manuel utilisateur

HP P22v G4 Manuel

HP W19EV Manuel utilisateur

HP Pavilion 27q Manuel utilisateur

HP L717g Instructions d'installation

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation